“Nợ hắn một lời cảm ơn à?“

“Tôi sẽ cảm ơn cái đồ khốn nạn đó!“

“Con chó hôi thối do con đĩ kia nuôi ra!“

“Chúng ta không có quân bài sao? Chúng ta có quá nhiều quân bài đến mức không biết chơi hết! Tất cả những người hâm mộ Twilight trên khắp nước Mỹ đều thuộc về chúng ta!“

“Hắn dám muốn thay đổi thành viên ban giám đốc ư? Thay ai đi! Ai có thể thay thế tôi được chứ?“

Tạp chí *Vanity Fair* số tháng 9, vừa được phát hành hôm qua, đang nằm trên bàn làm việc của tổng giám đốc công ty Top Peak Entertainment.

Dù trang sách vừa bị gấp lại một chút, nhưng bức ảnh ở mặt sau vẫn không bị ảnh hưởng gì. Trang giấy mịn màng phản chiếu ánh sáng chói lọi.

Ánh mắt của Fredman rời khỏi khuôn mặt giận dữ của Will Stenson và hướng về phía bức ảnh trên trang sách đó.

Anh biết rằng bức ảnh này là tác phẩm của Patrick Demarchelier.

Người nhiếp ảnh gia người Pháp này đã từ năm 1988 đến năm 1997 là nhiếp ảnh gia riêng của Công nương Diana; sau đó, ông tiếp tục thực hiện các dự án nhiếp ảnh cho nhiều ngôi sao hàng đầu, siêu mẫu và những người nổi tiếng khác, cũng như cho nhiều thương hiệu cao cấp.

Là nhiếp ảnh gia được tạp chí *Vanity Fair* ưa chuộng nhất hiện nay, những tác phẩm anh thực hiện tại Trung Quốc lần này có lẽ không quá đặc biệt trong sự nghiệp nhiếp ảnh của mình.

Nhưng trong số các số của tạp chí *Vanity Fair* năm nay, đây chắc chắn là số thu hút sự chú ý nhất.

Trong bức ảnh, một người đàn ông Trung Quốc tóc đen, mắt đen mặc một chiếc áo khoác da màu xám đậm, bên trong là chiếc áo phông cổ cao màu đen, quần jeans màu xanh đậm và đôi giày boot da đen; trên đầu anh đội một chiếc mũ cowboy.

Lông mày anh được kẻ đậm hơn một chút, đường kẻ mắt được vẽ sâu hơn một chút, mái tóc hơi rối bù.

Anh được trang điểm giống như một chàng cowboy xuất hiện trong những bộ phim miền Tây.

Bối cảnh được thiết kế theo phong cách đơn giản quen thuộc của Patrick: một tấm màn đen hoàn toàn, sàn nhà được trải thảm màu xám, bên cạnh là một chiếc ghế sofa da cũ kỹ và một chiếc đèn đứng mang phong cách công nghiệp.

Ánh sáng được chiếu mạnh, tạo ra những bóng tối dài, làm nổi bật đường nét khuôn mặt và ánh mắt của người đàn ông đó.

Anh để chân thả lỏng trên tay vịn ghế sofa, tựa vào ghế, tay nhét vào túi quần, ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía xa, khóe miệng hơi nhếch lên, như thể đang chế giễu điều gì đó.

Dù là chủ đề hay lời giới thiệu trên bìa, số này đều tạo nên sự tương phản rõ rệt so với số tháng 7, khi đ

“Ama · Mùa hè nóng bỏng của Stone.”

“Có lẽ bạn vẫn chưa biết đến cô ấy, nhưng từ hôm nay cho đến cuối tháng Tám, sẽ có ba bộ phim lớn của cô ấy được công chiếu – bao gồm cả bộ phim ‘Nhờ giúp đỡ’ – vì vậy bạn chắc chắn sẽ biết đến cô ấy thôi.”

Thật là một lời nói khiêm tốn quá…

Ama · Stone thực ra đã trở thành ngôi sao mới nổi trong làng điện ảnh Hollywood hiện nay. Trong năm nay, cô ấy đã có ba bộ phim liên tiếp được công chiếu, và còn là nữ hoàng phim Cannes trẻ tuổi nhất mọi thời đại.

Nhưng thế giới danh vọng luôn thích kiểu phát ngôn này: dùng những lời khen ngợi khiêm tốn dành cho những người đang hot để thể hiện gu thẩm mỹ cao cấp của tạp chí.

Đến tháng Chín này, dù tiêu đề vẫn rất ngắn gọn và phù hợp với chủ đề chụp ảnh “Người phá vỡ quy tắc”: The RuleBreaker: NUOCHEN, nhưng phần giới thiệu lại đầy tính khiêu khích: “Từ những con phố của BJ đến đỉnh núi Hollywood, anh ta đã phá vỡ mọi quy tắc bằng tài năng diễn xuất của mình.”

Fredman cảm thấy rằng, có lẽ chính điều này mới là lý do thực sự khiến Will Stanford tức giận đến vậy. Người cao bồi già từ Texas thấy đối thủ của mình mặc trang phục cao bồi và xuất hiện trên tạp chí hàng đầu của Hollywood, giống như việc ai đó đã xâm phạm gia đình ông trước mặt mọi người… thậm chí còn nghiêm trọng hơn thế nữa.

Will Stanford nhìn Fredman và nói: “Rob, đồ khốn nạn này… Làm sao hắn dám công bố chi tiết hợp đồng của chúng ta? Tại sao hắn không sợ chúng ta kiện hắn ra tòa chứ! Rob, anh nghĩ hắn có biết điều gì đó không?”

Rob Fredman cúi đầu suy nghĩ một cách nghiêm túc; không ai có thể nhận ra rằng, khi anh ta cung cấp thông tin cho TMZ thuộc sở hữu của Hoàn Na, anh ta đã vô tình để lại địa chỉ email của một nhân viên cấp cao tại công ty giải trí Peak Entertainment.

“Tôi không biết… Có thể là vậy… Dù sao thì bây giờ hắn cũng có mối liên hệ rất chặt chẽ với Hoàn Na mà. Bạn biết sức mạnh của Hoàn Na rồi đấy… Tôi chỉ có thể cam đoan rằng mình chắc chắn không hề để lộ bất kỳ thông tin nào. Will, tôi ghét hắn còn hơn bạn nữa.”

Will Stanford trở nên tái nhợt và nói: “Tôi không nghi ngờ anh đâu… Chỉ là… Đồ chết tiệt, thôi kệ… Dù hắn có công bố những thông tin đó đi nữa thì cũng chẳng sao cả… Hắn chỉ lấy rất nhiều tiền từ chúng ta mà thôi.”

Ngược lại, bây giờ mọi thứ đều đã chứng minh điều đó. Anh ta đã tự mình thừa nhận với toàn thế giới trong thế giới danh vọng và tiền bạc này. Tôi tin rằng điều đó chỉ khiến tình hình của anh ta càng trở nên tồi tệ hơn mà thôi.”

Rob Friedman đồng ý và cười nói: “Đúng vậy, không sai chút nào. Tôi nghĩ anh ta thực sự là một kẻ ngốc. Mọi đồng tiền anh ta kiếm được đều là xứng đáng. CHÚT NÀO, nếu không có Thành phố Bóng tối, anh ta chẳng là gì cả.”

Will Stenson cũng bật cười và nói: “Đúng vậy, Rob. Ai lại nghĩ rằng việc anh ta kiếm được nhiều tiền như vậy là xứng đáng chứ? Tôi dám cá là ngoại trừ bản thân anh ta, không ai khác nghĩ như vậy đâu.”

Nhưng chỉ ba ngày sau đó, sự thật đã đánh vào mặt Will Stenson một cách mạnh mẽ.

Vào ngày 1 tháng 10, khi tham gia một sự kiện từ thiện và bảo vệ môi trường, ngôi sao Hollywood nổi tiếng Leonardo DiCaprio đã bị hỏi về vấn đề tiền lương cho vai diễn Trần Nhược – vấn đề một lần nữa trở thành tâm điểm chú ý sau cuộc phỏng vấn liên quan đến bộ phim “The Devil Wears Prada”.

Không ai ngờ rằng anh ta sẽ trả lời như vậy. Lần này, ngôi sao Hollywood lớn này đã nói trước ống kính máy quay: “Chúng tôi là diễn viên, mọi chi tiết về tiền lương đều được ghi rõ trong hợp đồng. Tôi không thấy điều đó có gì bất công cả. So với các công ty sản xuất phim, số tiền chúng tôi kiếm được thực sự không hề nhiều. Điều này không chỉ vì tôi là bạn của Chen mà thôi.”

Vào ngày 2 tháng 10, trên thảm đỏ của một sự kiện thời trang tại Paris, Angilina và Chu Lý cũng đã nói trước ống kính máy quay: “Tài năng của Chen là rõ ràng; thành công của anh ấy không phải do may mắn, mà là do năng lực thực sự. 120 triệu? Theo tôi, anh ấy hoàn toàn xứng đáng với con số đó. Tôi đã xem các cuộc phỏng vấn của anh ấy và cũng đã xem hợp đồng mà anh ấy ký; tôi nghĩ điều đó là công bằng.”

Cùng ngày, sau buổi ra mắt phim tại Liên hoan Phim Toronto, Alon và Peggy đã chủ động đề cập đến vấn đề này trong cuộc trò chuyện với các phóng viên, và họ đã nói rất nhiều: “Chen là diễn viên chăm chỉ nhất mà tôi từng gặp; anh ấy xứng đáng với số tiền đó. Tôi rất ngưỡng mộ anh ấy, và việc được quay phim cùng anh ấy là trải nghiệm vui vẻ nhất trong đời tôi. Tôi rất mong chờ giai đoạn quảng bá sắp tới, bởi vì tôi có thể cùng anh ấy đi khắp thế giới. Về vấn đề này, tôi hoàn toàn đứng về phía anh ấy. CHÚT NÀO, công ty giải trí đỉnh cao kia… Các bạn đã xúc phạm một diễn viên thực thụ.”

Tại một buổi ra mắt

“Mọi thứ về bộ phim mới của tôi vẫn chưa được quyết định.”

Khi đi quảng bá cho bộ phim sắp ra mắt tại London vào cùng tháng, ngôi sao trẻ nổi tiếng của Hollywood – Ama Stone – đã được hỏi về những rắc rối gần đây của đồng nghiệp cũ. Cô cười và nói: “Khi tôi hợp tác với Chen, ở Mỹ vẫn chưa ai biết đến anh ấy. Nhưng lúc đó tôi đã biết rằng một ngày nào đó anh ấy sẽ trở thành một ngôi sao lớn. Khi tôi đọc bài phỏng vấn trên tạp chí ‘Vanity Fair’, tôi chỉ có thể nói rằng anh ấy thực sự xuất sắc và đã đưa ra những quyết định mà tôi không thể tưởng tượng nổi. Tôi rất vui khi cuối cùng anh ấy đã chiến thắng; số tiền anh ấy kiếm được chính là phần thưởng xứng đáng cho lòng dũng cảm của mình.”

Cuối cùng, trong chương trình Tonight Show của NBC, sau khi trả lời các câu hỏi liên quan đến vụ ly hôn, Ryan Reynolds đã được người dẫn chương trình Conan O’Brien đặt câu hỏi về vấn đề này. Anh cười ha hả và nói: “Tôi biết anh ấy đã kiếm được 120 triệu đô la. Chết tiệt… Thành thật mà nói, giờ tôi rất hối tiếc vì lúc đó ở Trung Quốc tôi không để anh ấy mời mình ăn thịt cừu nướng… Nhưng tôi nghĩ không sao cả; vấn đề duy nhất là tôi thực sự ghen tị kinh khủng, tôi cũng muốn kiếm được số tiền đó!”

Nhiều diễn viên Hollywood trước đây luôn giữ im lặng về vụ việc này, nhưng không hiểu sao, trong vài ngày gần đây, họ bỗng nhiên bắt đầu lên tiếng.

Giọng nói duy nhất khác biệt thuộc về Scarlett Johnson; cô đã đăng một dòng tweet ám chỉ trên Twitter: “Mức thù lao cao của một số nam diễn viên có thể làm gia tăng khoảng cách lương giữa nam và nữ tại Hollywood.”

Tuy nhiên, giữa các nhà sản xuất lại có hai phe ý kiến trái chiều.

Harvey Weinstein đã nói trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Variety: “Tôi đã nhìn thấy bản chất thật của anh ta từ lâu rồi; đây chắc chắn là một hành động cướp bóc, và tôi hoàn toàn đồng cảm với Top Gun Entertainment.”

Còn một nhà sản xuất tham gia quay bộ phim mới của Nolan cũng tuyên bố rằng Chen chính là kẻ hung hãn tại phim trường, và việc trả cho anh ta mỗi đồng tiền đều là hành động phạm tội.

Mặt khác, những người giữ chức vụ cao cấp tại Netflix như Hoàn Na lại đứng về phía họ.

Ngày 4 tháng 10, sau khi nghe báo cáo về tình hình dư luận từ các bộ phận liên quan, không khí trong phòng họp của Top Gun Entertainment trở nên yên lặng đến nỗi không ai dám nói gì.

Will Stanton, Rob Friedman, cùng một số lãnh đạo cấp cao của công ty đều im lặng trong một lúc. Cuối cùng, người phụ nữ chịu trách nhiệm về công tác dư luận và quảng bá đã ho khan một tiếng và nói: “Nó

“Wil Stenson nói với giọng đầy căm phẫn: ‘Chính hắn muốn chúng ta làm như vậy. Hắn đã huy động rất nhiều người bạn của mình, chỉ để gây áp lực cho chúng ta thôi. Nhưng tôi dám chắc, hắn sẽ không thành công đâu.’”

Người phụ nữ nhíu mày và nói: “Wil, chúng ta đều hiểu điều đó. Nhưng bây giờ, những người đứng ra ủng hộ hắn không phải là những người bình thường đâu. Bạn bè của hắn cũng không phải là những thợ sửa ống nước ở Ohio. Đó là Leonardo DiCaprio và Angilina, Chu Lý! Họ có thể ảnh hưởng đến quan điểm của rất nhiều người! Đừng do dự nữa, Wil. Tôi lo lắng rằng những thông tin này sẽ đến tai Hiệp hội Diễn viên, khiến họ nghĩ đến những điều khác.”

Wil Stenson lắc đầu và nói: “Không, không… Miễn là tôi vẫn ngồi trên chiếc ghế này, tôi sẽ không bao giờ chịu khuất phục trước. Anna, em nên hiểu tôi mà. Không ai có thể buộc một người cao bồi phải từ bỏ. Điều em cần làm bây giờ là tìm cách đáp trả, chứ không phải yêu cầu tôi tự nguyện đầu hàng.”

Anna mở miệng, nhưng cuối cùng cũng đành gật đầu đồng ý: “Được rồi, Wil, em hiểu mà.”

Chiều hôm đó, Anna ngồi sau bàn làm việc, suy nghĩ kỹ lưỡng về phản ứng tiếp theo của Top Peak Entertainment. Cô dự định sẽ né tránh những vấn đề phức tạp, và bày tỏ mong muốn ký lại hợp đồng với đối phương, đồng thời nói rằng họ sẵn lòng ký kết trong bất kỳ điều kiện thuận lợi nào, miễn là đối phương cũng thể hiện sự tôn trọng tương xứng. Anna nghĩ rằng điều này có thể giúp họ giành được sự ưa chuộng của các fan của bộ phim Twilight, từ đó đẩy áp lực về phía đối phương và gánh vác trách nhiệm về việc không ký hợp đồng cho họ.

Tuy nhiên, việc cụ thể phải viết như thế nào thì cô, người tốt nghiệp chuyên ngành Truyền thông Công cộng tại Đại học Cornell, phải hết sức thận trọng.

Nhưng đúng lúc đó, một nhân viên của cô bước vào văn phòng với vẻ mặt nghiêm túc và nói: “Anna, Chen đã đăng một tuyên bố.”

Anna ngay lập tức ngẩng đầu lên và hỏi: “Ở đâu? Đã đăng trên đâu?”

“Trên tài khoản Facebook của anh ta.”

“Em đã xem chưa?”

“Rồi.”

“Nói gì trong đó vậy?” Anna vội vàng nhập địa chỉ trang web vào laptop và đăng nhập tài khoản Facebook của mình.

“Anh ta tuyên bố rằng mình là Giáo hoàng của thế kỷ mới.”

“Gì cơ?” Anna đang nhập mật khẩu bỗng dừng lại, ngẩng đầu lên và ngạc nhiên: “Hắn dám nói như vậy sao?”

“Đúng vậy, hắn dám.”

Anna bỗng nhiên bật cười và nói: “Chết tiệt, cuối cùng hắn cũng mắc sai lầm rồi. Tôi dám chắc, rất nhiều người

Rất tốt, đây chắc chắn là cơ hội của chúng ta. Hắn ta quá ngạo mạn rồi, haha, cuối cùng cũng lộ ra điểm yếu. Chúng ta phải…

“Khoan đã, hãy để tôi nói hết trước, Anna.” Người đàn ông đeo kính nhếch mày với vẻ bất lực, “Hắn ta là một kẻ rất ranh mãnh, biết cách kích động cảm xúc của fan hâm mộ mình một cách khéo léo, đồng thời cũng cực kỳ cẩn thận trong việc tránh những “rào cản nguy hiểm”, thực sự là một chiêu trò hai trong một. Tôi chỉ có thể nói rằng, người Trung Quốc này thực sự rất giỏi trong việc sử dụng mạng xã hội. Bạn hãy nhìn vào và sẽ hiểu ngay thôi, Anna.”

Anna nhíu mày, tiếp tục đăng nhập vào tài khoản của mình. Trang web được tải lại, danh sách những người theo dõi xuất hiện trên màn hình, sau đó cô nhìn vào những thông tin mới nhất liên quan đến tài khoản Trần Nhược.

“Chết tiệt…” Anna thì thầm.

“Bản chất của nền kinh tế fan hâm mộ chính là những cuộc “chiến tranh tôn giáo”; các nhà sáng tạo chính là những “giáo hoàng” của thế hệ mới. Những CEO vẫn còn dùng bảng Excel để tính toán giá trị của Nghệ sĩ thì cuối cùng sẽ bị đóng đinh trên thập tự giá của thời đại cũ. Thời gian là vĩnh cửu… và nó không bao giờ tha thứ.”

Thật là mang đậm phong cách hậu hiện đại, thậm chí còn có cảm giác như thơ ca; rất phù hợp với bức ảnh phong cách Gothic mà anh ta vừa đăng.

Nền của nhà thờ u ám, những bức tường đá đầy vết nứt, cây thập tự giá u ám đứng ở giữa; người đàn ông mặc suit đen có nửa khuôn mặt ẩn trong bóng tối, giống như một bóng ma mờ ảo, chỉ có thể nhìn thấy đường nét của khuôn mặt. Nhưng cổ tay phải của anh ta lại hiện rõ một chiếc đồng hồ vàng óng.

Ở góc dưới bên phải của bức poster, có biểu tượng kết hợp giữa một chiếc vương miện và thương hiệu ROLEX.

Anna thì thầm: “Đây là cái gì vậy?”

“Đúng vậy, đó là đồng hồ Rolex. Chi tiết này đã hoàn hảo tránh được mọi tranh cãi… Việc sử dụng hình ảnh vương miện Rolex khiến cho việc anh ta tự xưng là “giáo hoàng” hay “vua” cũng trở thành một chiêu thức quảng bá rất hiệu quả.”

“Nhưng fan hâm mộ của anh ta, bao gồm tất cả mọi người, đều hiểu rõ ý định của anh ta… Anh ta muốn đốt cháy Will, chúng ta, và toàn bộ công ty Đỉnh Vương Giải Trí.”

“Chúng ta chính là những người nông dân mù quáng, chỉ biết dùng bảng Excel để đánh giá giá trị nghệ thuật mà anh ta gọi.”

“Anna, trước khi lên tìm bạn, tôi nhận thấy điện thoại ở quầy lễ tân đang reo liên hồi.”

“Thật đấy… Tôi chẳng muốn biết những cô gái fan hâm mộ này lần này sẽ nói những gì cả; tô

Không chỉ là điện thoại… Trong phần bình luận dưới bài đăng cá nhân này, cũng có vô số bình luận đầy hứng thú chứng minh rằng người hâm mộ của Trần Nhược thực sự đã bị kích động lên rồi. Giống như khi họ từng lên án Polanski trước đây vậy…

“Công ty giải trí Đỉnh Vương rốt cuộc đang muốn gì? Làm sao họ dám đối xử như vậy với No Chen!”

“Họ hoàn toàn không hiểu anh ấy. Họ chỉ lợi dụng Edward của chúng ta mà không hề muốn trả cho anh ấy một đồng nào cả. Đây là một cuộc chiến; chúng ta phải đánh bại họ!”

“Đỉnh Vương không thể cứ thế cố gắng đàn áp anh ấy được… Chúng tôi sẽ không để điều này xảy ra!”

“Công ty giải trí Đỉnh Vương thật là vô lý… Bây giờ họ phải xin lỗi anh ấy ngay! Các bạn gái ơi, hãy bắt đầu gọi điện cho họ ngay bây giờ!”

“Đúng vậy… Gọi điện! Chúng ta cũng nên tổ chức các hoạt động phản đối quy mô lớn… Để họ biết rằng chúng ta không đùa đâu!”

Kỳ Vân Thiên ngồi trên ghế sofa, ôm cuốn sổ ghi chép và đọc những bình luận đó, rồi lắc đầu không nói được gì: “Những người hâm mộ ở nước ngoài này thật yếu ớt… Nếu ở Weibo, trong vài phút là họ đã có thể “đào mộ tổ tiên” của Will Smith rồi.”

Giọng anh khá lớn, nhưng cô bé nhỏ đang ngủ say bên cạnh chiếc giường nhỏ kia thì không hề bị đánh thức.

Trần Nhược lắc đầu nói: “Làm sao có thể bắt họ xuống đường biểu tình hay ngồi đình công trước cửa công ty Đỉnh Vương được chứ? Điều đó chỉ khiến mọi việc tồi tệ hơn thôi… Hiện tại, sự đồng cảm của công chúng chính là lá bài mà chúng ta đang sử dụng… Nhưng những kẻ không ưa tôi vẫn sẽ tiếp tục ghét tôi… Chúng ta không thể để họ tìm được cớ để công kích tôi được… Điều này không phải do tôi nói đâu… Mà là lời của giám đốc công ty JWT… Tôi thấy rất hợp lý.”

“Ý em là giám đốc đó có ý đồ gì với em à? Thức trắng đêm để thảo luận về nội dung quảng cáo, mà Rolex lại không trả thêm tiền lương cho họ… Em nghĩ em có nên…”

Trần Nhược không nói thêm gì nữa, vung chiếc gối bên cạnh vào người kẻ đó.

Kỳ Vân Thiên vươn tay đón nhưng không bắt được… Chiếc gối văng trúng tay anh rồi rơi xuống chiếc giường nhỏ bên cạnh.

Cô bé nhỏ đang ngủ say bỗng nhiên bị đánh thức, nhưng không khóc… Cô bé ngồd dậy, chà mắt và nhìn xung quanh.

Cô bé khoảng hai ba tuổi thôi… Rất nhỏ… Khuôn mặt tròn trịa với đôi mắt đen to, khóe mắt hơi nhăn lên… Da có phần ngăm đen… Tóc thì thưa thớt, phần đuôi tóc hơi vàng úa.

Kỳ Vân Thiên Tay nghề của cô ấy thật tệ; cô ấy buộc mái tóc cho bé thành một búi lệch lạc, và sau khi ngủ dậy, vài sợi tóc vẫn dính vào khuôn mặt bé.

Cô bé nhìn chằm chằm vào Trần Nhược và Kỳ Vân Thiên, chớp mắt liên hồi nhưng không khóc, yên lặng như một con búp bê sứ nhỏ.

“Ôi trời, bé đã thức dậy rồi à? Chú Chen vừa làm rơi cái này, nó đập vào bé đấy.” Kỳ Vân Thiên nhấc cô bé lên và ôm chặt vào lòng. Thành thật mà nói, tư thế ôm này khá không chuẩn xác và hơi gượng ép, nhưng lại ôm rất chặt chẽ.

Cô bé vươn tay ra, nắm lấy cằm của Kỳ Vân Thiên và mỉm cười không phát ra tiếng động.

Kỳ Vân Thiên cũng bị cô bé làm cho cười, anh ta dùng ngón tay vuốt ve cằm cô bé.

Trần Nhược nhìn họ một lúc rồi hỏi: “Chuyện việc cấy ống tai nhân tạo đã được quyết định chưa? Khi nào sẽ tiến hành phẫu thuật?”

“Họ ở Úc đã gửi hàng đi rồi, tuần sau có lẽ sẽ tiến hành phẫu thuật được.”

“Sau đó sẽ làm thế nào?”

“Mỗi hai tuần phải đến bệnh viện một lần để điều chỉnh lại. Sau khoảng nửa năm, khi mọi thứ đã ổn định, bé có thể bắt đầu huấn luyện ngôn ngữ. Bác sĩ nói rằng Xiao Yuere vẫn chưa đầy ba tuổi, nên vẫn kịp thời. Sau khi huấn luyện, bé sẽ không kém gì người bình thường đâu.”

Trần Nhược gật đầu và nói: “Đến đây, ôm bác một cái nào.”

Kết quả là, vừa mới được Kỳ Vân Thiên đưa vào lòng, cô bé lại bắt đầu khóc ngay lập tức.

Trần Nhược không biết phải làm sao, đành phải trả cô bé lại cho Kỳ Vân Thiên và tức giận nói: “Đồ nhỏ không có lòng!”

Cô bé được Kỳ Vân Thiên nhận nuôi từ một trại trẻ mồ côi ở Tây Sichuan vào tháng trước, hiện tại khoảng hơn 2 tuổi và mắc chứng khiếm thính bẩm sinh.

Quá trình nhận nuôi khá phức tạp; với tư cách là một người đàn ông độc thân trong giấy tờ tùy thân, Kỳ Vân Thiên không đủ điều kiện để nhận nuôi, vì vậy dù cô bé mang họ Qi, hộ khẩu của cô bé vẫn được đăng ký tại nhà họ Chen, và cô bé trở thành con nuôi của Chen Bicheng và Phan Trình Dung.

Tên của cô bé do Trần Nhược đặt, tên là Qi Chuyu.

Khi đặt tên cho đứa bé, gia đình Chen cùng với Kỳ Vân Thiên đã thảo luận rất lâu; cuối cùng, Trần Nhược đã đề xuất cái tên này và thuyết phục được mọi người bằng những lý lẽ chính đáng.

“Chu” có nghĩa là xinh đẹp duyên dáng; “Ngư” thì tượng trưng cho sự may mắn và hy vọng sau những khó khăn, ý nghĩa của nó sâu sắc hơn nhiều so với những cái tên nhẹ nhàng hay ngọt ngào khác.

Trong khi vuốt ve đứa bé nhỏ tên Chu Ngư, hai người lại quay trở lại vấn đề chính.

“Việc ‘Đạo Mộng Không Gian’ không thể ra rạp đúng hạn sẽ gây ra những hậu quả liên tiếp; có thể đến tháng Chín năm sau, tiền bản quyền vẫn chưa được thanh toán, và chúng ta sẽ phải gom đủ tỷ đô la Mỹ để mua cổ phiếu của fb. À, đúng rồi, là ngày nào trong tháng Chín vậy?”

Kỳ Vân Thiên với trí nhớ tuyệt vời như mọi khi, trả lời: “Ngày ký hợp đồng là ngày 22 tháng 9.”

“Ngày 22 tháng 9… Nolan nói rằng nhanh nhất là phim sẽ ra rạp vào tháng 7, hoặc cũng có thể muộn hơn. Vậy là trong hơn một tháng nữa, tiền bản quyền chắc chắn sẽ chưa đến tay chúng ta. Vì vậy, chúng ta chỉ có thể dựa vào nguồn thu nhập từ Thành phố Bóng tối mà thôi. Doanh thu từ bộ phim ‘Ma Trăng Cuối Cùng’ có thể lên đến vài chục triệu đô la Mỹ; chúng ta có thể dùng hợp đồng của hai phần cuối còn lại để vay tiền từ ngân hàng. Nếu không, dù tôi có nhờ ông Chen giúp đỡ, ông ấy cũng không thể chuẩn bị đủ số tiền đó.”

Kỳ Vân Thiên cau mày và hỏi: “Nếu Will Stanleyson cứ khăng khăng không nhượng bộ thì sao?”

Trần Nhược suy nghĩ một lát rồi nói: “Có lẽ tôi nên đi nói chuyện thêm với các chuyên gia tư vấn? Tôi nghi ngờ rằng gã đàn ông đó lần này đang giấu điều gì đó và chưa dốc toàn lực. Những biện pháp mà anh ta đang áp dụng hiện tại chưa thể coi là đủ mạnh để buộc Will Stanleyson phải nhượng bộ. Ít nhất là với người như Will Stanleyson thì vẫn còn thiếu sót.”

Kỳ Vân Thiên gật đầu suy tư và nói: “Tôi cũng cảm thấy như vậy… Có lẽ gã ta đang để mắt đến mỏ khoáng sản của gia đình bạn chăng? Lần trước, bạn đã khoe với hắn rằng cha bạn sở hữu rất nhiều mỏ khoáng sản; ánh mắt của hắn lúc đó có vẻ rất thèm muốn chiếm một phần.”

Trần Nhược cảm thấy hơi ngượng ngùng.

Lúc đó, tại bữa tiệc ăn mừng ở New York, Lão Đường đã thành công trong việc thuyết phục fb và tự hào khoe khoang rằng mình chưa bao giờ thua trận trong đời. Khi đó, Lão Đường đã uống một chút rượu và không thể chịu đựng nổi sự kiêu ngạo của hắn, nên cũng đã khoe khoang v

Tên già khốn này đã để mắt đến nó rồi à?

Không thể nào như vậy được chứ…

Kết quả lại thật sự là như vậy.

Trong cuộc họp qua điện thoại sau đó, giọng nói từ New York vang lên: “Chen, lần trước anh không phải đã nói rằng… Đây chính là bảo đảm cho sự hợp tác lâu dài của chúng ta sao? Nếu tôi tham gia góp vốn, chúng ta có thể…”

Có thể cái đầu của anh đấy!

Trần Nhược chưa kịp nghe hết đã cúp máy ngay lập tức.

Đừng nói là chính sách không cho phép, hay là việc đó hoàn toàn không tồn tại… Ngay cả khi được phép, ngay cả khi thực sự có, tôi lại phải bán mỏ cho anh sao?

Thà rằng tôi đầu hàng luôn còn hơn.

Anh tưởng mình là Tang Tử Phủ à? Không có anh thì tôi không thể ăn thịt heo lông còn nguyên sao?

Nhưng sự thật đã chứng minh rằng, công ty giải trí đỉnh cao do Will Stantonson dẫn đầu thực sự là một con heo rừng có bộ lông cứng như thép.

Dù Trần Nhược và nhóm của họ đã liên hệ với Hội Diễn viên Mỹ, yêu cầu họ đưa ra lời đe dọa, buộc công ty giải trí đỉnh cao vào danh sách “đối tác có rủi ro cao”, đe dọa sẽ tẩy chay các dự án tiếp theo của họ…

Nhưng ông Mô Ni Ca vẫn im lặng, không hề nao núng.

Cho đến khi họ mời những người am hiểu trong giới Hollywood như La Nhã và Ngải Tư Nạp đến giúp đỡ, thì La Nhã mới chỉ ra cho họ thấy điểm yếu thực sự.

Giá trị của công ty giải trí đỉnh cao nằm hết trong dự án Thành phố Bóng tối này; nó không có bất kỳ dự án nào khác có giá trị tương đương.

Việc đe dọa họ từ phía này giống như việc đe dọa một kẻ eunuch, bảo họ phải mất hết tinh hoàn vậy… Làm sao có thể hiệu quả được chứ?

Vì vậy, nếu muốn buộc công ty giải trí đỉnh cao phải quay trở lại bàn đàm phán, họ vẫn phải tập trung vào chính dự án Thành phố Bóng tối này.

Lúc này, Trần Nhược và Kỳ Vân Thiên thực sự gặp khó khăn.

Cho đến ngày 15 tháng 10 năm 2010, ngày trước lễ trao giải Hoa Bách Giải được tổ chức tại Jiangyin, tỉnh Jiangsu, Kỳ Vân Thiên đang ở trong khách sạn ở Jiangyin thì bỗng nhiên nhận được cuộc gọi từ công ty giải trí đỉnh cao.

Sau khi nghe xong cuộc gọi, Kỳ Vân Thiên nhìn Trần Nhược một cách mơ hồ, như thể không nhận ra anh ta vậy, không nói một lời nào, chỉ đứng đó quan sát anh ta từ đầu đến chân.

Nhìn thấy cảnh này mà tôi cũng phát sốt lên được rồi.

“Chuyện gì vậy, nói ra đi!”

“Anh Nuo, hãy nói thật xem… Anh đã đoán trước chuyện này từ lâu rồi phải không? Những ngày gần đây anh luôn vội vã, như thể muốn bán con gái của Lão Đường để kiếm tiền vậy; đó chỉ là trò đùa của anh thôi phải không?”

“Ừm, ạ… Tại sao anh lại nói như vậy?”

“Công ty Giải trí Đỉnh cao yêu cầu chúng ta phải đi Mỹ càng sớm càng tốt; họ đã nhượng bộ rồi.”

“Tại sao vậy?”

“Anh còn muốn giấu giếm nữa à, anh Nuo?”

“Hehe, tôi chỉ muốn nghe anh giải thích thôi.”

“Bộ phim “Hoàng hôn 3” mà anh đã quay trước đây, do có quá nhiều cảnh bạo lực và máu me, đã bị các thành viên cũ của ủy ban phân loại CARA cảnh báo trong quá trình xem xét sơ bộ. Họ nói rằng nếu tiếp tục như vậy, bộ phim có thể sẽ không được phân loại là PG mà sẽ bị xếp vào hạng R. Họ không còn cách nào khác; bây giờ họ cần anh đi quay lại những cảnh đó. Nếu tin này lan ra, ngân hàng chắc chắn sẽ khiến họ tan nát hoàn toàn. Anh Nuo… Thật không ngờ anh lại thông minh đến thế! Anh quả là một “Zhuge Liang” thực thụ đấy…”

“Hehe, ha ha, ha ha ha… Còn anh nghĩ sao nữa? Nếu không thì tại sao tôi phải mất công “ba lần ghé nhà tranh luận” với họ chứ? Anh biết cái gì đâu… Những gì xảy ra trước đây chỉ là trò đùa thôi; tất cả đều nằm trong tầm kiểm soát của tôi mà!”