“Bá Lý, cậu... hehehe.” Những lời này khiến Trần Nhược cũng không khỏi bật cười.

Nhưng ngay sau đó, giọng nói của Bá Lý Meyer qua điện thoại lại trở nên vô cùng chân thành, như thể những gì anh ta nói là sự thật.

“Chen, tôi không đùa đâu.”

“Sáng nay Michael đã kể cho tôi nghe chuyện của La Châu Smith. Thành thật mà nói, tôi gần như không tin vào tai mình.”

“Kẻ khốn nạn đó, tên không biết xấu hổ ấy... Tôi sẽ ngay lập tức bảo Michael thông báo cho hắn biết phải rời khỏi đây ngay lập tức.”

“Tôi thề với Chúa, trong việc đối phó với những hành vi quấy rối tình dục, Hoàn Na sẽ không bao giờ có lựa chọn thứ hai. Chúng tôi sẽ luôn đứng về phía nạn nhân, đứng về phía công lý...”

Và cứ thế anh ta tiếp tục nói mãi.

Bá Lý Meyer nói liên miên qua điện thoại, trong khi Trần Nhược thì suy nghĩ sâu sắc.

Còn Tống Lệ Á thì đang đứng bên cạnh, nhìn anh ta.

Cô nhìn thấy đôi lông mày đen dày của anh ta nhíu lại, tạo thành những nếp nhăn nhỏ trên trán; mái tóc hơi rối sau khi vừa thức dậy, và đôi mắt vẫn còn đỏ hoe.

Trong lòng cô, có cái gì đó dường như đang tan chảy.

Bỗng nhiên, khóe miệng anh ta nổi lên một nụ cười lạnh lùng.

Có vẻ như anh ta rất không hài lòng với người đang ở đầu dây điện thoại.

Tống Lệ Á từ trong tình cảm dịu dàng bỗng nhiên tỉnh táo trở lại, và lại rơi vào những suy nghĩ phiền muộn đã làm cô mất ngủ suốt đêm. Trái tim cô lại một lần nữa rối bời.

Phải làm sao đây?

Mặc dù cô biết anh ta cũng có một vị trí quan trọng ở Hollywood, và cũng có rất nhiều bài báo viết về điều đó.

Nhưng nếu người ở đầu dây điện thoại thực sự là Bá Lý Meyer, và các anh em trong gia đình Hoàn Na đang yêu cầu anh ta giải trình... Liệu việc này có ảnh hưởng đến những dự án sau này không? Ôi, giá như lúc đó mình đi nhanh hơn một chút thì tốt biết mấy...

Chỉ có thể trách anh ta quá tốt bụng mà thôi.

Trái tim người phụ nữ ấy trở nên hỗn loạn, và trong lúc đó, cô cũng không hề để ý đến việc tư thế hiện tại của mình có hấp dẫn đến mức nào.

Chiếc chăn trên người cô trượt xuống gần đùi, để lộ ra một nửa thân hình trắng nõn, đẹp đẽ đến lạ thường.

Điều hòa rất ấm áp, nên cô ấy cũng không cảm thấy lạnh chút nào.

Cô ấy cố gắng sử dụng khả năng nghe tiếng Anh của mình – dù chỉ còn hiểu được khoảng chín phần trăm thôi – để tìm hiểu xem chuyện gì đang xảy ra. Nhưng nghe mãi mà vẫn không hiểu được gì cả.

Trên mạng, mọi người đều bàn tán về việc anh ta học tiếng Anh như thế nào; có người còn nói rằng anh ta đã đạt điểm cao hơn 600 trong kỳ thi đại học, và nếu không phải vì Trương Nhất nhìn thấy anh ta và quyết định mời anh ta đóng phim, có lẽ anh ta đã được vào Đại học Bắc Kinh.

Lúc đầu, Tống Lý Á còn nửa tin nửa ngờ, nhưng sau khi tiếp xúc với anh ta nhiều hơn, cô ấy đã tin khoảng bảy phần trăm những gì mọi người nói. Bởi vì càng hiểu anh ta nhiều, cô ấy càng thấy anh ta có rất nhiều ưu điểm. Ngoài việc diễn xuất giỏi, trông đẹp trai và có tấm lòng tốt – những điểm mà nhiều người đều biết – thì còn có cả vấn đề về kích thước nữa…

Tống Lý Á suy nghĩ mãi, và dần dần suy nghĩ của cô ấy lại lạc sang những chuyện khác. Cô ấy không để ý đến cảnh vật xung quanh. Không lạ gì khi có người nói rằng bây giờ anh ta giống như một “cỗ máy vì lợi ích”.

Nghe giọng nói già nua của Bá Lý Meyer qua điện thoại, anh ta liên tục tự hỏi chuyện này thực sự là như thế nào. Anh ta hoàn toàn không tin rằng Hoàn Na sẽ từ bỏ vai trò nhà sản xuất chỉ vì chuyện nhỏ nhặt này; nhưng việc Bá Lý Meyer cố tình gọi điện nói dối anh ta thì càng là điều vô lý hơn.

Trần Nhuận Chân nghĩ rằng những người thuộc phe Dân chủ ở Hollywood thực sự xứng đáng bị các thế hệ sau ghép lại với nhau, nhưng vẫn không thể so sánh được với Đường Nạp Đức. Bởi vì bất kỳ người bình thường nào, sau khi giao dịch với những người này trong thời gian dài, đều sẽ cảm thấy vô cùng mệt mỏi… Rồi cuối cùng sẽ không ai chịu đựng nổi nữa. Khác với Đường Nạp Đức…

Trần Nhược có thể tưởng tượng được rằng nếu là Lão Đường đảm nhận việc này, có lẽ anh ta sẽ rất muốn được công nhận công lao, sẽ nói quá mức, và cũng sẽ yêu cầu Đường Nạp Đức phải nợ mình một ân tình… Nhưng chắc chắn anh ta sẽ nói mọi chuyện một cách rõ ràng, minh bạch, chứ không phải nói những lời mơ hồ kiểu “tôi không tin, bạn cũng không tin…”

“Ngay từ những năm 90, khi tôi mới nhậm chức, tôi đã công bố trước toàn công ty rằng đối với bất kỳ dự án nào thuộc sự quản lý của Hoàn Na, tôi tuyệt đối không cho phép những chuyện

“Được rồi, Bá Lý, tôi hiểu rồi. Bạn thật là một người tốt; tôi rất vui khi Hollywood có những người như bạn đứng lên bảo vệ công lý. Tôi xin gửi lời cảm ơn từ phía Alon đến bạn.”

“À đúng rồi, Alon… Thật đáng thương cho Alon · Pei… À, vâng, xin hãy thông báo với cô ấy rằng tôi rất xin lỗi. Sau này nếu có cơ hội, tôi sẽ bù đắp cho cô ấy.”

“Được thôi, tôi sẽ làm vậy.”

“Ok, vậy thì thế này đi. Tạm biệt nhé, Chen.”

“Tạm biệt, Bá Lý.”

Cuộc điện thoại kết thúc, và Trần Nhược cũng chuẩn bị dậy để bắt đầu công việc.

Dù chuyện gì đã xảy ra đi nữa, chỉ cần xem liệu La Châu có còn ở đó hôm nay không là biết được mà thôi.

Nếu cô ấy thực sự đã đi rồi…

Thì anh ấy cũng không cần phải suy nghĩ quá nhiều về lý do nữa. Dù sao thì La Nhã và Ngải Tư Nạp cũng sẽ đến và nói ra sự thật cho anh ấy biết thôi.

Trần Nhược suy nghĩ một lát rồi quay người chuẩn bị xuống giường.

Nhưng trong chốc lát, anh ấy bỗng nhận ra rằng vẫn còn một người khác trên giường.

“Có chuyện gì vậy?”

Khi Trần Nhược hành động, Tong Liya cũng bừng tỉnh khỏi suy nghĩ và vô thức hỏi lại.

Lúc này, Trần Nhược mới chú ý đến tín hiệu cơ thể của người phụ nữ này – nó không phải là γ mà là Ι. Nhưng trong ánh sáng mờ ảo của buổi sáng, làn da trắng như tuyết của cô ấy thật sự rất quyến rũ. Đoạn rễ cây đen sẫm trên nền tuyết càng khiến người ta muốn tìm hiểu thêm về cô ấy…

“Không sao đâu.” Trần Nhược đưa đôi chân xuống giường trở lại.

“Ah? Không sao à? Thật sao?”

“Thật đấy.”

“Thật sự không sao à?”

“Thật sự đấy.”

Tong Liya nhìn vào biểu cảm của Trần Nhược một lát, sau đó khuôn mặt cô ấy dần trở nên dịu lại. Trái tim lo lắng suốt đêm bỗng nhiên trở nên yên bình. Cô ấy cảm thấy như vừa được gánh bớt một gánh nặng lớn, và lại mỉm cười rạng rỡ, “Tốt quá… Thật tốt quá!”

“Tôi cứ tưởng…”

“Tưởng cái gì vậy?” Trần Nhược hỏi một cách tò mò. Anh nhẹ nhàng đặt tay lên vai trắng mịn của người phụ nữ.

Thân thể Tông Lệ Á bỗng cứng lại, giọng nói cũng chậm lại: “…Tưởng rằng sẽ…”

“Sẽ cái gì?” Trần Nhược tiếp tục hỏi; trong khi đó, bàn tay trái của anh cũng từ dưới lên trên mơn man trên cơ thể cô.

Thân thể Tông Lệ Á như tan chảy hoàn toàn, cô nắm lấy cánh tay trái của Trần Nhược, nhưng không biết là để ngăn anh hay để khuyến khích anh. “…Sẽ gây ra rắc rối.”

“Ai sẽ gặp rắc rối? Tôi, hay là em?” Ngón tay của Trần Nhược vẫn tiếp tục di chuyển trên cơ thể cô.

“Là anh…”

Tông Lệ Á che miệng, chờ đợi rất lâu nhưng không thấy có gì xảy ra tiếp theo.

Tiếng bước chân và tiếng nói trong hành lang khách sạn càng làm cho cô cảm thấy phiền lòng hơn.

Cuối cùng, cô không nhịn được nữa và bò lên người anh.

Khi Ι biến thành γ, rồi lại thành ψ…

Hai mươi phút sau, khuôn mặt Trần Nhược đẫm mồ hôi, nhưng đó không phải do mệt mỏi hay do mồ hôi. Anh vẫn nằm yên, không hề cảm thấy mệt mỏi hay đổ mồ hôi. Đó là mồ hôi của người khác…

Mặt Tông Lệ Á đỏ bừng, cô cảm thấy vô cùng ngượng ngùng. Cô hoàn toàn không ngờ rằng tư thế kỳ lạ này lại dẫn đến điều kỳ lạ như vậy. Cô vội vàng trèo xuống khỏi người anh, chui vào chăn và cảm thấy mình không dám nhìn mặt ai nữa. Cô dùng chăn che mặt, một lúc sau mới lầm bầm nói: “…Xin lỗi… Anh hãy đi tắm đi…”

Lúc này, Trần Nhược rất bình tĩnh, giống như một người hiền triết; anh không trả lời cũng không đứng dậy. Anh sờ lên mặt mình và thấy không có gì cả. Rõ ràng, thành phần đó rất sạch sẽ.

Trần Nhược thay đổi chủ đề và nói: “Yaya, hôm nay em sẽ đi à?”

Tông Lệ Á im lặng trong chăn một lúc lâu, rồi mới nói: “Ừm, em chỉ xin nghỉ ba ngày với công ty thôi, về lại sẽ bắt đầu công việc ngay.”

“Được thôi…”

“Trần Nhược…”

“Ừm?”

Tông Lệ Á nhô đầu ra khỏi chăn, khuôn mặt vẫn còn đỏ bừng, hai con mắt hiện rõ. Nhưng khi nhìn thấy anh, những câu hỏi mà cô muốn hỏi lại trở nên không chắc chắn.

Cuối cùng, cô chỉ có thể nói nhẹ nhàng: “Không, không sao đâu. Cậu đi tắm đi đi, cậu sắp trễ rồi đấy.”

Quả thật là vậy, nên Trần Nhược đã ra đi trước.

Tống Lệ Nhã mới rời khỏi khách sạn sau đó.

Gió bên ngoài khách sạn rất lạnh.

Cô quấn chặt áo lại, nhưng không cảm thấy lạnh.

Bởi vì cô mặc quá nhiều lớp áo và cũng đã mang giày.

Tống Lệ Nhã ban đầu muốn hỏi xem sau này hai người họ sẽ có mối quan hệ gì với nhau, nhưng cuối cùng cô cũng không dám hỏi.

Bởi vì cô hiểu ra rằng, bây giờ hỏi điều đó còn quá sớm.

Cô phải cố gắng hết sức, dù bây giờ cô còn xa anh ấy đến mức nào.

Cô cũng sẽ nỗ lực hết sức để tiến gần anh ấy hơn một chút.

Chỉ khi đó, khi cô nói ra điều đó, cô mới có thêm tự tin hơn.

Và khả năng cô nhận được câu trả lời mình mong muốn cũng sẽ cao hơn.

Hãy cố gắng lên nhé, Yaya!

Một ngày sau, trong khách sạn, Trần Nhược gặp lại La Nhã · Ngải Tư Nạp – người phụ nữ tóc vàng từ xa đến.

Người phụ nữ tóc vàng mà cô đã lâu không gặp vẫn luôn rực rỡ và quyến rũ như trước.

Chiếc áo khoác lông vũ màu trắng dài đến đầu gối, kiểu dáng ôm sát cơ thể đã làm nổi bật vóc dáng cao ráo của cô một cách hoàn hảo.

Phần cổ áo được trang trí bằng một vòng lông cáo màu trắng mềm mại, làm cho khuôn mặt trắng nõn của cô càng thêm xinh đẹp; mái tóc vàng óng mượt của cô len ra từ mép chiếc mũ áo khoác, buông xuống ngực, che khuất một nửa khuôn mặt xinh đẹp của cô, khiến đôi mắt xanh biếc của cô càng trở nên lấp lánh như những viên ngọc quý.

Phía dưới, cô mặc một chiếc quần da đen ôm sát cơ thể, giúp làm nổi bật đôi mông tròn đầy và đôi chân thẳng tắp của mình.

“Ha ha ha…”

Khi nghe xong những gì Trần Nhược kể lại từ cuộc điện thoại giữa Bá Lý và Mayer, cô bỗng nhiên bật cười, đổi vị trí đôi chân và ngồi theo tư thế chéo chân: “Anh ấy nói với cậu như vậy à?”

Trần Nhược gật đầu, “Vậy rốt cuộc chuyện là thế nào?”

“Cũng không sai đâu.”

“Ý cô là gì?”

La Nhã · Ngải Tư Nạp cười và nói: “Nói một cách đơn giản thì, La Châu S đã xảy ra xung đột với cậu, và anh ấy thực sự đã gọi điện cho Michael Slan… Hơn nữa, La Châu S cũng không nhầm đâu; Hoàn Na thực sự đã chuẩn bị đứng về phía anh ấy trong chuyện này.”

“Kể cả trong các cuộc họp nội bộ, họ cũng đang thảo luận về cách gây áp lực lên bạn. Chen, mặc dù bạn có vai trò quan trọng trong bộ phim này, nhưng Hoàn Na thực sự không phải là người dễ dàng để đối phó. Việc mọi chuyện được giải quyết một cách ổn thỏa như vậy, bạn nên cảm ơn một người.”

“Ai vậy?”

“Mã Kỳ · Zuckerberg… Ha ha, đừng nhìn tôi như vậy; nếu không có Facebook của anh ấy, bạn sẽ không thể có tài khoản như hiện tại, đúng không? Vì vậy, dù tôi có muốn nói điều gì trong cuộc họp, tôi cũng không tìm được lý do.”

Trần Nhược cười nhẹ và nói: “Vậy là chính bạn, phải không?”

La Nhã · Ngải Tư Nạp nhún vai và cười: “Tôi chỉ nhắc nhở họ một chút thôi. Ngược lại, thực ra tôi còn phải cảm ơn bạn nữa. Nếu không phải vì điều đó, nếu không phải vì muốn khắc phục mối quan hệ giữa họ và bạn, tôi cũng không thể có được vị trí sản xuất viên này.”

“Tôi nghĩ rằng, với kinh nghiệm này, sự nghiệp của tôi sau này sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều. Vậy bạn thấy sao?”

“Cảm thấy thế nào?”

La Nhã · Ngải Tư Nạp nói: “Việc khiến những người thuộc nhóm Hoàn Na phải nhượng bộ, bạn không cảm thấy tự hào sao?”

“Trong những việc như thế này, những người thuộc nhóm Hoàn Na luôn chỉ quan tâm đến phẩm giá của bản thân họ. Tôi nhớ vài năm trước cũng đã có một sự việc tương tự xảy ra. Nhân vật nữ chính là Richard Simmons. Trước khi quay bộ phim ‘Battle in El Dorado’, cô ấy gia nhập một đoàn làm phim của Hoàn Na, nhưng vì nhà sản xuất yêu cầu cô ấy hối lộ, cô ấy từ chối và bị đuổi ra khỏi đoàn làm phim. Sau đó, cô ấy đã tiết lộ chuyện này cho một tờ báo nhỏ. Ha ha, bạn đoán sau đó thế nào?”

“Sau đó thế nào?”

“Suốt ba năm liền, Richard Simmons chỉ tham gia quay một bộ phim độc lập với kinh phí chưa đầy mười triệu đô la, đó là ‘Battle in El Dorado’. Tháng trước, cô ấy còn đến LA để mong Hoàn Na tha thứ cho mình.”

“Nhưng Bá Lý · Meyer thậm chí còn không muốn gặp cô ấy. Bởi vì ba năm trước, ông ta đã tuyên bố với cả Hollywood rằng trong vòng năm năm tới, không ai được phép cho cô ấy đóng phim. Hiện tại, vẫn còn hai năm nữa.”

Anh ấy cũng không định phá vỡ lời hứa của mình. Vì vậy, ngôi sao được Hollywood yêu thích, “đứa trẻ quý giá” của Nam Phi ấy, cuối cùng cũng chỉ có thể tham gia vào những bộ phim độc lập mà thôi.

“Đó là năm năm trời… Đối với một nữ diễn viên 30 tuổi, đó gần như là sự hủy hoại cả cuộc đời cô ấy. Richard Gere chắc chắn sẽ không thể đạt được nhiều thành tựu trong suốt cuộc đời này.”

Trần Nhược cười và nói: “Nói như vậy thì, tôi lại nên cảm ơn anh hơn mới đúng.”

La Nhã · Ngải Tư Nạp nói một cách nghiêm túc: “Không, không phải tôi… Mà là Facebook, hay là Thành phố Bóng tối.”

“Hoàn Na Anh bạn ơi, dù không phải trong mùa trao giải, Facebook vẫn sở hữu sức ảnh hưởng rất lớn. Chưa kể đến sức mạnh của thời đại đằng sau nó nữa.”

“Vì vậy, dù loạt phim Thành phố Bóng tối đã mang lại cho anh rất nhiều thứ – danh tiếng của một ngôi sao hàng đầu và rất nhiều tiền bạc – nhưng theo tôi, điều quan trọng nhất mà nó mang lại cho anh, chính là việc giúp anh ký hợp đồng với Facebook.”

“Không ai có thể ngờ tới điều đó… Thực sự, có lẽ chỉ có bản thân anh mới biết điều đó.”

“Một nam diễn viên châu Á 20 tuổi như anh, chỉ sau một năm, đã sở hữu một tài khoản mạng xã hội khiến ngay cả toàn thế giới cũng phải ngưỡng mộ… Số lượng người theo dõi tài khoản của anh còn nhiều hơn cả Tổng thống Hoa Kỳ hiện tại nữa.”

“Như tạp chí Time đã nói, hiện nay có tới 20 triệu người thuộc thế hệ Y ở Mỹ đang ủng hộ anh.”

“Bất kỳ ai muốn đối đầu với anh đều phải nghĩ đến điều này trước tiên… Và đó chính là lý do thực sự khiến Bá Lý · Meyer quyết định đứng về phía anh.”

“Ngay cả khi tôi không nhắc nhở anh ấy, cũng sẽ có người khác làm điều đó… Bởi vì những gì Facebook đã làm cho Richard Gere không thể áp dụng được vào trường hợp của anh… Các công ty công nghệ ở Silicon Valley sẽ không bao giờ theo phe Hollywood đâu…”

“Này anh bạn, tôi vừa nói nhiều như vậy, anh có thể phản hồi chút không?” La Nhã · Ngải Tư Nạp cuối cùng nói một cách không hài lòng.

Trần Nhược nhún vai và nói: “Phản hồi cái gì chứ?”

Tôi chỉ có thể nói rằng tôi cũng không ngờ đến điều này. Khi tôi bắt đầu hợp tác với FB, tôi hoàn toàn không nghĩ rằng mọi chuyện sẽ phát triển như ngày hôm nay. Lúc đó, tôi chỉ đang làm trò thôi.”

“Thật sao? Vậy thì gần đây, khi bạn làm mọi thứ để đầu tư vào FB, bạn giải thích điều đó thế nào? Chẳng lẽ bạn cũng chỉ đang đùa à?” La Nhã · Ngải Tư Nạp lắc đầu và nói: “Chen, kể từ sau sự việc với Harvey, tôi cảm thấy bạn luôn có những quan điểm riêng biệt, hay nói cách khác là những trực giác phi thường. Và đôi khi, những trực giác đó lại hoàn toàn chính xác.”

“Ví dụ như thành công của phần đầu tiên trong loạt phim Twilight. Nếu đó chỉ là sự trùng hợp, thì phần thứ hai này, mặc dù mới ra mắt, nhưng dường như lại là một bộ phim bán chạy. Điều đó chứng tỏ rằng đó là điều không thể tránh khỏi.”

“Vì vậy, có một việc, tôi muốn bạn giúp đỡ tôi.”

Trần Nhược nhìn La Nhã và cười nói: “Việc gì vậy? Ngay cả bạn gái bạn cũng không thể giúp được à?”

La Nhã · Ngải Tư Nạp nhăn mày và nói: “Nói đến đây, Angilina đã nhờ tôi truyền lời này cho bạn.”

Trần Nhược cười ha hả và hỏi: “Cô ấy nói gì vậy?”

“Cô ấy nói rằng sẽ gặp bạn ở Berlin.” La Nhã · Ngải Tư Nạp nhìn anh ta một cách không mấy lịch sự và có vẻ ghen tuông: “Đàn ông có thể tốt đến thế sao? CHÓI, hay là anh ta thực sự có điều gì đó đặc biệt? Tôi có phần hối tiếc vì đã giới thiệu cô ấy cho anh ta… Những buổi hẹn gặp gần đây của chúng tôi luôn xoay quanh chuyện về anh ta.”

Trần Nhược che miệng và nói không hài lòng: “Này, hãy lịch sự một chút được không? Đây là thái độ của bạn khi muốn ai đó giúp đỡ sao? À, cô ấy thực sự sẽ đi Berlin à?”

“Ai mà biết được… Có lẽ cô ấy chỉ đùa thôi. Gần đây cô ấy đang quay một bộ phim về điệp viên, rất bận rộn.”

La Nhã · Ngải Tư Nạp đột nhiên hạ giọng xuống, liếc nhìn anh ta với đôi mắt màu xanh lam, môi đỏ hồng mím lại và thì thầm: “Khi bạn và cô ấy ở Cannes, thực sự mọi chuyện diễn ra tốt đẹp đến thế sao? Cô ấy nói đó là khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong đời cô ấy.”

Nói xong, La Nhã vô thức liếm mép mình, như thể có thứ gì đó màu trắng dính ở đó vậy.

“Ho ho ho…”

Chết tiệt, đôi vợ chồng dâm đãng này thật sự muốn trò chuyện về mọi thứ. Trần Nhược không có thói quen đó, liền nhanh chóng đổi đề tài: “Cô muốn hỏi tôi điều gì vậy? Nhanh lên đi, tôi còn phải đi uống cà phê nữa.”

“Cà phê ư? Khi nào anh bắt đầu thích uống cà phê vậy?”

Sau khi giải thích xong, La Nhã và Ngải Tư Nạp bỗng nhiên nói: “Kiera Knightley à, ha ha?”

Trước ánh mắt bực bội của Trần Nhược, La Nhã vẫy tay cười nói: “Đừng lo, tôi khác người khác đấy. Có lẽ họ sẽ nghĩ rằng anh muốn quan hệ với cô ấy, nhưng tôi biết là anh không đâu. Đối với người con gái mình thích, anh chắc chắn không thể chỉ đơn thuần là uống cà phè cùng nhau hàng ngày được.”

Trần Nhược cười ha hả: “Vậy thì tôi nên có thái độ như thế nào mới đúng?”

La Nhã và Ngải Tư Nạp cười khúc khích: “Có lẽ anh cũng chưa biết mình thích cô ấy đến mức nào đâu. Làm ơn đi, Chen… Tình yêu và hôn nhân không phải là việc phức tạp đến thế đâu. Bây giờ toàn thế giới đã biết rồi; anh chỉ còn thiếu một danh hiệu nữa là có thể giành được Grand Slam châu Âu mà thôi. Ai có quyền dạy anh cách diễn xuất chứ? Hãy làm theo ý mình đi, kệ họ thôi.”

“Được rồi, hãy nói về chuyện quan trọng đi. Tôi cần bạn cho tôi một lời khuyên. Bạn có biết về Netflix không?”

Trần Nhược bình tĩnh gật đầu: “Nghe nói là một công ty cho thuê băng video, có gì đặc biệt sao?”

La Nhã và Ngải Tư Nạp cười nói: “Băng video đã là chuyện của quá khứ rồi. Hiện tại, họ không còn hài lòng với lĩnh vực kinh doanh cũ nữa, và đang chuẩn bị chuyển sang lĩnh vực dịch vụ ‘truyền thông đám mây’… Đừng hỏi tôi dịch vụ truyền thông đám mây là gì; tôi cũng đang tìm hiểu thôi.”

“Nói chung, họ đang liên hệ với tôi, muốn tôi đến làm việc tại công ty họ, với vị trí phó tổng giám đốc, và còn đề nghị cấp cho tôi cổ phiếu để tôi phụ trách công tác quảng bá và vận hành sản phẩm. Nếu làm tốt, họ còn hứa sau vài năm sẽ cho tôi vị trí cao hơn nữa.”

“Anh nghĩ em nên đi không? Dựa vào những trực giác của anh đấy.”

Sau khi nói xong, La Nhã · Ngải Tư Nạp nhìn anh chằm chằm một lúc; dù miệng vẫn cười, nhưng khả năng diễn xuất của người phụ nữ này chẳng qua chỉ ở mức độ phụ diễn thứ yếu mà thôi. Trần Nhược có thể nhìn thấu sự lo lắng trong lòng cô ấy ngay từ ánh mắt.

“Em đã suy nghĩ rất lâu về chuyện này, phải không?” Trần Nhược cười nói.

La Nhã · Ngải Tư Nạp nhéo môi, nhăn mũi lại và nở một nụ cười hung dữ: “Nhanh nói đi.”

“Đây quả là một quyết định quan trọng đối với sự nghiệp của em, phải không? Nếu bước đi sai lầm, sẽ rất khó để quay đầu lại, đúng không?” Trần Nhược nói một cách bình tĩnh.

La Nhã · Ngải Tư Nạp gầm gừ: “Có vẻ như anh đã có ý kiến rồi… Quả nhiên, tôi không nhầm; anh thật sự hiểu biết rất nhiều về truyền thông mạng. Nếu không, sao anh lại chọn FB, lại tiếp tục đại diện cho Weibo ở Trung Quốc nữa chứ? Được rồi, hãy nói cho tôi biết ý kiến của anh đi… Tôi nợ anh một ân…”

“Không không không…”

Trò đùa đã kết thúc, Trần Nhược vội vàng ngăn cô ấy lại: “Em không nợ anh gì cả… Chúng ta là bạn mà. Nhìn này, từ đầu đến cuối, anh chưa bao giờ cảm ơn em cả. Vì vậy, bây giờ, anh rất muốn chia sẻ ý kiến của mình với em.”

Anh nhìn thẳng vào mắt La Nhã · Ngải Tư Nạp, nói: “Em nên đi. Đó là lời khuyên của anh. Có rất nhiều lý do, nhưng em hẳn đã hiểu tất cả rồi. Điều anh có thể nói là… Hoàn Na Disney giống như những con ma không bao giờ chết; ở đó, em chỉ sẽ cùng họ bị hủy hoại mà thôi.”

“Còn em mà anh biết, thì lại rất tài năng và đầy tiềm năng. Anh nghĩ em nên thử những điều mới mẻ… Tạo ra một thế giới mới từ thế giới cũ này.”

“Em có khả năng đó, La Nhã · Ngải Tư Nạp. Anh tin rằng một ngày nào đó, em sẽ dẫn dắt cả gia đình Ngải Tư Nạp bước vào thế giới đó cùng với mình.”

“Em có thể làm được, anh tin chắc điều đó.”

Trần Nhược và La Nhã · Ngải Tư Nạp nhìn nhau.

Ánh nước lấp lánh trong đôi mắt xanh biếc của La Nhã · Ngải Tư Nạp dường như hòa thành một đại dương mênh mông, đủ sức “chết chìm” bất kỳ người đàn ông đồng tính nào.

Sau một lúc im lặng, cô ấy vẫn tiếp tục trang điểm, đôi môi phủ son lấp lánh mở ra và nói nhẹ: “Chen, em sẽ nhớ những gì anh đã nói. Nhưng… tay anh ạ… Chen, anh có quên không? Em đã nói rồi, nếu anh lại làm như vậy, em sẽ cáo buộc anh quấy rối tình dục.”

Trần Nhược vội vàng rút tay ra khỏi đùi La Nhã · Ngải Tư Nạp, ho khan một tiếng và nói: “Xin lỗi, lúc nãy anh hơi quá say sưa.”

“Khi anh say sưa như vậy, anh có muốn sờ vào ‘vùng kín’ của em không?”

“Anh đang nói gì vậy!” Trần Nhược tức giận, đứng dậy và nói: “Đây là vu cáo vô căn cứ! Tạm biệt nhé, La Nhã · Ngải Tư Nạp… Có lẽ em không cần nói thêm gì nữa với anh. Sự hiểu lầm của em về anh quá sâu sắc rồi… Anh đi uống cà phê với Kayla Knightley đây! Tạm biệt!”

Anh ấy thực sự rời đi, trông có vẻ tức giận khi bước ra ngoài và khép cửa nhẹ nhàng.

La Nhã · Ngải Tư Nạp nhìn theo bóng dáng anh ấy, ánh mắt cô ấy lấp lánh trong một lúc lâu; không ai biết cô ấy đang nghĩ gì… Rồi đột nhiên, cô ấy buột miệng nói: “Shit…”

Ekip sản xuất bộ phim “Inception” đã ở lại XJ cho đến ngày 11 tháng 12 mới hoàn tất việc quay phim trong thời tiết giá rét này.

Phải nói rằng, chỉ với những cảnh quay nhỏ bé như vậy mà họ đã mất gần một tháng để hoàn thành; máy quay IMAX chắc chắn đã đóng vai trò quan trọng trong quá trình quay phim này. Điều này cho thấy rằng, hiện nay, chỉ những ekip sản xuất giàu có mới đủ khả năng chi trả cho những thiết bị quay phim cao cấp như vậy.

Ngày 11 tháng 12…

Còn một tuần nữa là đến ngày công chiếu bộ phim “Thành phố Bóng tối: New Moon” vào ngày 18 tháng 11.

Còn 9 ngày nữa là đến ngày công chiếu bộ phim “Avatar”.

Trong xe hơi khi ekip đang trên đường rời Ili, Trần Nhược nhận được cuộc gọi từ CEO của công ty giải trí Peak Entertainment – Will Stanton.

Ông ta nói qua điện thoại với vẻ tự hào xen lẫn không hài lòng: “Chen, anh đã thấy doanh thu bán vé của chúng tôi chưa? Chúa ơi, một phép màu nữa đã xảy ra rồi.”

“Nhưng tôi vẫn muốn nói rằng, nếu chúng ta đẩy lịch công chiếu vào dịp Giáng sinh tháng 12, chúng tôi chắc chắn sẽ đạt được kết quả