Nhưng theo cách nói của Kỳ Vân Thiên rằng việc làm cho phụ nữ trở nên “nghiêm trọng hơn” trong môi trường này…

Thôi đi, cách nói của người quản lý đó thật là tục tĩu.

Theo suy nghĩ của Trần Nhược, chỉ là trong thế giới này đầy vật chất và lạnh lùng này, bây giờ có thêm vài người để cùng nhau sưởi ấm lòng mà thôi.

Những cái gì như “dây xích”, “carrot”… Khi Kỳ Vân Thiên nói ra, Trần Nhược lập tức phản đối mạnh mẽ.

Nói những điều như vậy thật là không đáng mặt.

Nhưng vì thế, Trần Nhược cảm thấy như mình đang gánh vác một trách nhiệm nặng nề trên vai.

Ít nhất là trước khi hoàn trả lại số tiền gốc cho họ, công ty này không được phép thất bại.

Và hãy ghi nhớ thời điểm này…

Trần Nhược đã được tái sinh vào khoảng 2 giờ chiều ngày 29 tháng 7 năm 2024.

Điều đó có nghĩa là anh ta không biết rằng sau ngày hôm đó, lịch sử sẽ đi về đâu.

……

……

Vào lúc 2 giờ 30 chiều ngày 28 tháng 4 năm 2009, tại Vancouver, Canada…

Địa điểm quay phim Thành phố Bóng tối ở Bắc Mỹ – nơi mà bộ phim “New Moon” được quay – đã chia tay thành phố Portland ẩm ướt và mưa nhiều, để chọn Vancouver – nơi có núi, biển và rừng.

Tại sao lại là Vancouver?

Không thể phủ nhận rằng, lý do đầu tiên là vì mức thù lao cao mà nam chính nhận được đã gây ra áp lực lớn cho công ty sản xuất phim Peak Entertainment.

Giám đốc điều hành mới, người cao tuổi từ Texas tên là Will Richardson, ngay từ khi nhậm chức đã phải tìm mọi cách để giảm chi phí sản xuất; vì vậy ông đã chọn Vancouver vì những ưu đãi về thuế.

Một lý do khác là vì Portland đã trở thành một địa điểm du lịch nổi tiếng, và thực sự không thể quay phim tại đó nữa.

Trong suốt năm qua, ngành du lịch địa phương ở Portland đã phát triển ba tuyến du lịch liên quan đến bộ phim Thành phố Bóng tối.

Trường trung học Kalama thậm chí đã trở thành địa điểm check-in quen thuộc của những người hâm mộ bộ phim “Twilight”.

Hàng ngày, không biết bao nhiêu người đến trước cửa nhà hàng nơi Edward Cullen lần đầu tiên xuất hiện để chụp ảnh.

Còn bãi đậu xe của trường học nơi Trần Nhược và Kristen Stewart từng học cũng là địa điểm mà rất nhiều cặp đôi trẻ đến chụp ảnh kỷ niệm.

Nếu thực sự quay phim “Twilight 2” tại Portland, chỉ riêng chi phí an ninh mỗi ngày cũng đã đủ khiến Will Richardson phải lo lắng.

Kể cả Trần Nhược cũng chắc chắn sẽ không đồng ý đâu.

Những fan hâm mộ của nước Mỹ kia, anh ta thực sự là người không thể xúc phạm được. Nếu không qua kiểm tra an ninh và soi người, không ai được phép tiến gần anh ta trong vòng mười mét cả.

Vì vậy, Will Richardson với tư cách là nhà sản xuất, cùng với Thành phố Bóng tối – đạo diễn của bộ phim này, và Chris Weitz – người đã từng đạo diễn “American Pie”, sau khi thảo luận và khảo sát địa điểm quay, mới quyết định thay đổi địa điểm quay ngoại cảnh ở Bắc Mỹ từ Portland sang Vancouver, nơi cũng có những khu rừng rộng lớn và thậm chí còn có biển nữa.

Lịch trình quay phim “Twilight 2” lần này rất chặt chẽ; tổng thời gian dự kiến để quay không quá 1 tháng rưỡi, bắt đầu vào giữa tháng 4 và phải hoàn thành trước đầu tháng 6.

Theo lịch trình, sau 20 ngày quay tại Vancouver, đoàn phim sẽ chuyển đến Montepuciano ở Tuscany, Ý để tiếp tục quay phần còn lại.

Trong bối cảnh như vậy, mỗi ngày sau khi bắt đầu công việc, tất cả mọi người trong đoàn đều phải làm việc hết sức vất vả.

Từ nhà sản xuất đến đạo diễn, từ diễn viên đến các nhân viên trong đoàn phim, mọi người đều làm việc từ sáng đến tối, không hề có thời gian nghỉ ngơi.

Trong bầu không khí như vậy, một ngày nọ, một cô gái da đen với mái tóc xoăn bù xù, trông rất xinh đẹp và dễ thương, ngồi bên ngoài xe trang điểm và nhàn rỗi tắm nắng, bỗng trở thành điểm thu hút sự chú ý một cách đặc biệt.

Tuy nhiên, không ai la mắng cô ấy, cũng không ai lợi dụng cô ấy để làm việc gì cả. Ngược lại, mỗi khi ai đó đi ngang qua, họ đều mỉm cười và nói vài câu với cô ấy, gửi đến cô ấy những lời chào thân thiện và ngắn gọn.

“Mika, thời tiết ở Trung Quốc như thế nào? Cô ăn uống ở đó có hợp khẩu vị không?”

“Mika, cô nên chuyển đến nơi khác tắm nắng đi. Nếu tôi ở vị trí của cô, tôi sẽ quay lại khách sạn và thư giãn bên hồ bơi.”

“Mika, cô cần cà phê không? Tôi đang đi mua đây. Muốn tôi mang cho cô một tách không?”

“Ôi, cô gái nhỏ dễ thương của tôi, cô gần như đã ngủ rồi đấy… Cô muốn tôi mang cho cô một tấm chăn không?”

Trong suốt cuộc đời mình, Míchael · Williams chưa bao giờ được đối xử như vậy. Không chỉ trong đoàn phim chủ yếu gồm người da trắng này, mà ngay cả ở khu ổ chuột quê nhà ở LA, dì Minnie nuôi cô cũng chưa bao giờ gọi cô bằng những lời như vậy. Từ nhỏ đến lớn, những cái tên mà mọi người thường gọi cô là “con đĩ nhỏ”, “kẻ hèn mọn”, “người da đen”. Khi học xong nghề trang điểm và bắt

Không có người da trắng nào lại gọi một người da đen như vậy, trừ khi… có lý do đặc biệt nào đó.

Míchael rất rõ lý do đó là gì; khi cô nhìn thấy Will Stanford – người được cả đoàn công nhận là ông trùm số hai – bước tới phía mình, cô không hề hoảng sợ, mà chỉ đứng dậy và bình tĩnh gọi lên: “Xin chào, ông Stanford.”

Thực ra, nếu nói một cách chính xác, cô thậm chí còn không thể được coi là thành viên của đoàn làm phim này; chỉ là trong thời gian gần đây, họ vẫn trả lương cho cô mà thôi.

Người thực sự thuê cô… thật trùng hợp, trong đoàn gồm khoảng một trăm người này, tất cả mọi người đều coi ông ấy là “BOSS của các BOSS”, là người đứng đầu hàng đầu.

Quả nhiên, việc Will, người đứng thứ hai trong danh sách, đến tìm cô không phải vì cô đang ngủ gật dưới ánh nắng mặt trời, và so với những người xung quanh đang bận rộn, cô dường như đang ở một thế giới khác.

Mà là để nói về chuyện khác.

“Mica, Chen chắc chắn sẽ gặp chúng ta ở Ý vào thời điểm đó phải không?”

“Đúng vậy, anh ấy đã nói với em rồi.”

“Anh ấy thực sự đã nói với em… Em chỉ lo là anh ấy sẽ quá say sưa mà quên mất thời gian thôi. Vì vậy, em có thể giúp em nhắc nhở anh ấy một cái được không? Ba ngày sau, chúng ta sẽ đi đến Tuscany; em hy vọng anh ấy sẽ đến Ý trước ngày 2 tháng 5.”

Míchael nói một cách nghiêm túc: “Được thôi, Will. Nhưng em tin là Chen sẽ không quên đâu. Sáng nay khi anh ấy rời đi, anh ấy đã nói rất rõ ràng. Hơn nữa, vé máy bay từ Florida đến Ý của anh ấy cũng đã được đặt sẵn rồi.”

Will Stanford mỉm cười với cô và nói: “Không, em không hiểu đâu, Míchael… Em đã từng đến Palm Beach, và cũng đã ở những nơi mà Chen sắp đến chơi trong vài ngày. Anh chỉ muốn nói rằng… em phải nhắc nhở anh ấy thôi, em yêu. Nếu không, chắc chắn anh ấy sẽ quên mất thời gian đấy.”

Cô gái da đen mộc mạc kia tỏ vẻ bối rối, không hiểu tại sao người đàn ông da trắng này lại nói những điều huyền bí như vậy.

Tương tự, nếu Trần Nhược có ở đó và nghe thấy, anh ấy cũng sẽ không hiểu đâu.

Anh ấy chỉ đơn giản là nhận lời mời của một người bạn, đến dinh thự của cô ấy để tham gia bữa tiệc sinh nhật của mẹ kế mà thôi.

Nói như thể anh ấy đang đi đến một thế giới xa xôi, và sẽ lưu luyến đến mức quên mất thời gian… Thật là quá đáng tin.

……

……

Trần Nhược nghĩ rằng những cô gái như Ivanka chỉ có thể được nuôi dưỡng lên trong những gia đình bảo thủ, theo đạo Calvinist mới có thể như vậy.

Lần trước ở New York, nói thật ra, những gì anh ta làm chẳng khác gì một kẻ vô nhân đạo, không biết tự kiểm soát bản thân.

Anh ta ngủ qua đêm mà không kịp ăn cơm gì, vội vàng bịa lý do rồi bỏ chạy.

Nếu là một cô gái cởi mở thuộc Đảng Dân chủ, họ có lẽ sẽ khoan dung cho anh ta, thậm chí không yêu cầu anh ta thay đổi bản tính ngay tại chỗ. Làm sao họ có thể biết được rằng sau khi anh ta trở về để quay phim, họ vẫn gọi điện mời anh ta tham gia bữa tiệc sinh nhật?

Trước đây, Trần Nhược chắc chắn sẽ tránh xa anh ta, chẳng bao giờ đến gần.

Nhưng lần này, ai biết áp lực trong lòng anh ta lớn đến mức nào… Ngay cả trước mặt Kỳ Vân Thiên, anh ta cũng chưa bao giờ thể hiện ra điều đó.

Nhưng đó là một khoản đầu tư lên tới gần 700 triệu nhân dân tệ! Khi chỉ mới nghĩ đến việc đầu tư 70 triệu, anh ta đã không thể ngủ được. Còn 700 triệu? Đối với tính cách của anh ta, việc không hối tiếc cũng chỉ là tự an ủi mình mà thôi.

Những ngày này, anh ta thực sự không thể ăn ngon hay ngủ yên; anh ta chỉ muốn dành hàng ngày để đọc hai cuốn sách dày cộm mà Nolan đã tặng mình. Anh ta cảm thấy mình phải hiểu sâu sắc nội dung những cuốn sách đó, để nhân vật nam chính trong sách có thể “hóa thân” vào mình suốt 24 giờ liền, thì anh ta mới có thể yên tâm được.

Kể cả khi quay phim Twilight, cái anh ta đặt dưới gối cũng không phải là kịch bản Twilight, mà là “Inception”. Thật buồn cười, phải không? Nhưng Trần Nhược cũng có những lý do riêng của mình…

Thứ nhất, dù vai diễn của anh ta trong Twilight 2 khá quan trọng, nhưng số lượng cảnh quay thì không nhiều lắm.

Thứ hai, mỗi khi xuất hiện trên màn ảnh, anh ta chỉ toàn làm trò “phong lưu”, và thực sự không cần phải học thuộc lòng nhiều lời thoại.

Thứ ba, đạo diễn mới của bộ phim “American Pie” xuất thân từ lĩnh vực thiết kế PPT; ông ta đã biến bộ phim thành một sản phẩm hoàn toàn mang tính thương mại. Đối với người như anh ta – người am hiểu đến 116 cách khác nhau để thể hiện sự “phong lưu” – độ khó của công việc quay phim gần như bằng không.

Thứ tư… Anh ta thực sự rất muốn chuẩn bị thật kỹ lưỡng trước khi bắt đầu quay “Inception”. Dù Nolan có phải là Nolan của kiếp trước hay không… Nhưng anh ta nhất định phải làm tốt hơn cả Lý Tử. Bởi vì Lý Tử không đầu tư nhiều tiền như anh ta.

Trong tình trạng tâm lý căng thẳng kéo dài gần một tháng trời, Trần Nhược cảm thấy nếu không thư giãn một chút, thần kinh của mình sẽ bị phá hủy, và điều đó có thể ảnh hưởng đến các cảnh quay tiếp theo của anh ta.

Vì vậy, sau khi do dự một hồi, anh đã đồng ý lời mời của Ivanka và quyết định đến Palm Beach – nơi được mệnh danh là “thiên đường” của những người giàu có, nơi mà 1/4 tổng tài sản thế giới được lưu thông – để thư giãn vài ngày.

Giống như lúc anh đã học cật lực trong vài tháng chuẩn bị cho kỳ thi đại học, rồi sau đó đi chơi game CS tại quán net cùng với Vương Chí Hàn, và cuối cùng lại gặp một nữ y tá và trải qua một đêm tình.

Chắc chắn, mục đích duy nhất của anh chỉ là thư giãn mà thôi; không hề có ý định gì khác cả.

Anh hoàn toàn không hứng thú với việc trở thành một vị lãnh đạo cao cấp như Lão Đường; thậm chí, trong những năm đó, anh cũng không bao giờ nghĩ đến việc đến Mỹ. Vậy thì điều đó có liên quan gì đến anh chứ?

Hơn nữa, khi anh được tái sinh, Lão Đường lại đang phải gánh chịu rất nhiều tội ác; có lẽ anh ta sẽ phải ngồi tù. Thì có gì đáng để anh phải nịnh hót chứ?

Anh không hề coi trọng điều đó chút nào. Anh đến đây chỉ đơn giản là để thăm Ivanka – người bạn thân của mình – và vì đã được mời tham gia bữa tiệc sinh nhật của cô ấy mà thôi.

Nhưng rõ ràng, lý do ban đầu để anh đến Palm Beach là để tham gia bữa tiệc sinh nhật của Melania vào ngày 29 tháng 4. Tuy nhiên, khi anh đến nơi vào ngày 28 tháng 4 và bước vào biệt thự ven hồ có lịch sử lâu đời này, mọi thứ bỗng nhiên thay đổi hoàn toàn…

Màu xám trên khung cảnh bỗng nhiên tăng lên mạnh mẽ, có lẽ lên đến khoảng 50 độ. Kết quả là, khi anh cởi áo và khoe ra bộ cơ thể săn chắc mà mình đã rèn luyện suốt cả năm trước mặt Ivanka, người phụ nữ tóc vàng ấy rõ ràng đã nuốt nước bọt và không thể kiểm soát được đôi tay mình…

Lúc này, Trần Nhược lại không hề vội vàng chút nào. Anh cởi trần phần trên cơ thể, mặc một chiếc quần jeans màu xanh đen, dây thắt lưng vừa vặn đặt ngay dưới rốn, làm nổi bật rõ ràng 6 múi cơ bụng săn chắc của mình. Anh ngồi xuống ghế sofa trong phòng, hai tay dang rộng, đặt lên lưng ghế và cười nói: “Ivanka, bây giờ là lúc bạn thể hiện khả năng của mình rồi. Hãy xem đi, tôi muốn thấy bạn giỏi đến mức nào.”

Ivanka ngập ngừng một chút, rồi nói một cách hơi lo lắng: “Chen… Tôi không ngờ rằng anh cũng xem chương trình của chúng tôi…”

“Không phải là chương trình của các bạn, mà là của bạn đấy… Em yêu. Em có biết tôi đã nghĩ về em bao nhiêu ngày không? May mắn thay, bây giờ em đang cùng bố mình tham gia quay chương trình đó… Chúa ơi, em thật là quyến rũ khi mặc đồ công sở…”

Trần Nhược nhìn người phụ nữ trên giường, không một tấm vải che thân, ánh mắt anh ta đầy khao khát và dám dởi, lướt nhìn khắp cơ thể cô ấy một cách táo bạo. Những nơi nào càng thiếu lịch sự, càng không được tôn trọng, anh ta không chỉ không tránh né mà còn dừng lại lâu hơn nữa.

“Học trò Ivanka, đến đây ngay, để sư phụ xem tài năng của em.”

Tại sao Người Anh Cả có thể thành công như vậy? Đó hoàn toàn là nhờ vào sự chăm chỉ không ngừng rèn luyện kỹ năng diễn xuất của anh ta. Lúc này, anh ta đã hoàn toàn đắm chìm trong vai trò của mình. Chỉ riêng ánh mắt đã hoàn toàn khác biệt so với bình thường. Mọi sự lịch sự, kiềm chế đều biến mất; có thể nói, anh ta đã quên đi mọi rườm rà của xã hội loài người, chỉ còn lại bản chất con người thuần khiết nhất. Đó là bản chất của người từng dùng những cây giáo thô sơ và đá để chiến đấu trong rừng rậm, khiến cho cả sư tử và hổ cũng phải ghi nhớ nỗi sợ hãi đối với con người vào gen di truyền của chúng.

Đối với một cô gái trẻ chưa từng trải qua điều gì, hình ảnh của anh ta lúc này không thể được mô tả là kẻ dâm đãng hay cuồng dục; chỉ cần nhìn thấy anh ta một cái, có lẽ cô ấy sẽ không thể ngủ được suốt ba ngày. Nhưng đối với những người phụ nữ đã trải qua nhiều điều, đó chính là thanh kiếm tình dục có thể phá hủy lý trí họ. Chỉ cần một cái vung tay, họ có thể quay trở lại trạng thái của những sinh vật bò sát. Giống như người phụ nữ tóc vàng đầy đặn trên giường kia – cô ấy như bị ma ám vậy, dùng hai tay đẩy vào giường, cố gắng nâng người lên, nhưng phần thân trên quá nặng nên nếu không dùng đầu gối, cô ấy chắc chắn không thể thở hổn hển mà bò đến bên chân của Trần Nhược. Khuôn mặt cô ấy đỏ bừng, môi mở hơi ra, ánh mắt màu xanh lam lấp lánh, gần như không còn chút lý trí nào nữa. Ngay cả khi Trần Nhược dùng tay vuốt ve mái tóc vàng mượt mà của cô ấy, đồng thời một cách thiếu lịch sự dùng ngón tay chạm vào môi cô ấy, cô ấy cũng không hề có ý định chống cự. Rồi, đột nhiên trong ánh mắt Trần Nhược xuất hiện vẻ hung ác; anh ta vung tay lên và tát mạnh vào mặt người phụ nữ yếu đuối kia, vang lên tiếng “bạch” rõ ràng.

“Em bị sa thải rồi.”

Người Anh Cả không phải là “Anh Trắng”; việc anh ta nói ra ba từ đó không có nghĩa là sự nghiệp của ai đó sẽ kết thúc… Ngược lại, đó chính là sự bắt đầu của một đêm hoang dã và không kiểm soát được. May mắn thay, biệt thự Hải Hồ có tới 126 căn phòng, và căn phòng mà Ivanka đã chọn cho Trần Nhược lại nằm ở một tòa nh

Chỉ có như vậy thì những lời lẽ tục tĩu đến mức nghe một câu đã khiến tai người ta “mang thai” mới có thể bị bóng đêm nuốt chửng hoàn toàn.

Trong quá trình này, Trần Nhược cảm thấy mình vẫn hơi đánh giá thấp những người phụ nữ tài giỏi trên thế giới.

Lần trước anh ta say rượu và không nhớ gì cả; không biết họ mạnh mẽ đến mức nào.

Mọi thứ đều diễn ra một cách hoàn hảo: từng bài hát, từng chi tiết, từng nội dung… Tất cả đều được thực hiện một cách chuẩn xác!

Nhưng lần này, việc bước vào “hang ổ rồng và hổ” của cô Ivanca thực sự khiến anh ta suýt nữa mất mạng.

Nếu không có loại thuốc đó, nếu không phải vì hàng ngày trong năm vừa qua anh ta kiên trì tập 200 cái squat mỗi ngày, thì đêm hôm đó thật sự rất nguy hiểm.

Dù vậy, ngày hôm sau, Ivanca vẫn dậy sớm hơn anh ta. Cô ấy không ngủ đến trưa như lần trước.

Cô ấy đánh thức Trần Nhược khỏi giấc ngủ và mời anh ta đi ăn sáng cùng.

“Tôi phải làm gì đây? Tôi không đi đâu, tôi muốn ngủ thêm chút nữa.” Trần Nhược cảm thấy cơ thể mình mềm oặt, lăn mình lại và muốn tiếp tục ngủ.

“Làm ơn đi, Chen… Đường Nạp Đức đã đặc biệt nói với tôi rằng anh ấy mời bạn đi ăn sáng cùng chúng tôi hôm nay.”

Trần Nhược nhắm mắt, yếu ớt nói: “Không thể nào… Ivanca, tôi thực sự không đi đâu. Tối hôm qua… ôi, cái động tác cuối cùng kia suýt nữa làm gãy lưng tôi rồi.”

“Ha ha, anh quá đùa rồi. Chen, tôi nói thật đấy… Đường Nạp Đức thực sự muốn mời bạn đi ăn sáng. Anh ấy rất thích phim của bạn; tôi đoán anh ấy đã xem ít nhất năm lần rồi. Anh ấy thực sự là fan của bạn đấy.”

Nghe Ivanca nói một cách nghiêm túc như vậy, Trần Nhược cuối cùng cũng mở mắt ra, nửa tin nửa ngờ hỏi: “Thật sao? Anh ấy thích bộ phim nào vậy?”

“Bộ Thành phố Bóng tối đấy.”

Việc Đường Nạp Đức là fan của Thành phố Bóng tối thì thật sự là sự thật; nhờ lời nói của Ivanca, Trần Nhược cũng nhớ ra rằng mình đã từng thấy thông tin tương tự trên Twitter trong kiếp trước.

Lúc đó, ông Tang – người chưa trở thành tổng thống – đã công kích dữ dội Kristen Stewart, nói rằng cô ấy ngoại tình và xin lỗi nam chính trong bộ phim Twilight, La Mã Bác Đào Pattinson, vì tình cảm phát sinh từ việc đóng phim.

Ông ấy đã đăng rất nhiều dòng tweet, nói rằng cô ấy không xứng đáng là con người… Thật sự giống hệt một fan hâm mộ vậy.

Không ngờ rằng, cuộc đời này cũng vậy sao?

Nhưng thật đáng tiếc, Trần Nhược chẳng nhận được bất kỳ sự quan tâm nào từ cô ấy cả.

Khi biết rằng Kristen Stewart không hề là bạn đời của mình, mà ngược lại, cô ấy và anh chàng lớn lùn thuộc gia tộc Karen trong phim – La Mã Bác Đào Pattinson – mới là một cặp đôi sinh ra từ tình yêu trên màn ảnh, Đường Nạp Đức đã tức giận đến mức không thể ăn sáng được.

Tuy nhiên, Trần Nhược lại ăn uống rất ngon lành. Không phải vì món ăn Mỹ ngon lắm đâu, mà là vì tối hôm qua anh ta đã tiêu hao quá nhiều sức lực; khi ngồi xuống bàn ăn, cảm giác như có thể ăn hết cả một con bò vậy.

Dù ngay đối diện bàn ăn có một người đàn ông da đen gầy gò, luôn cau mày nhìn mình, điều đó cũng không hề ảnh hưởng đến khẩu vị của anh ta chút nào.

“Chen, thật là xin lỗi.”

“Không sao đâu, bạn trai cũ mà… Rất bình thường thôi; có lẽ họ hiểu lầm về mối quan hệ của chúng ta, nghĩ rằng chúng ta là loại người đó, đúng không?”

“Ừm, đúng vậy. Bố anh ấy là Charles Kushner, làm ăn rất thành công ở New Jersey. Tôi không ngờ rằng Đường Nạp Đức cũng mời cả gia đình họ đến.”

“Không sao đâu, đừng để bụng. Hãy dẫn tôi đi thăm dinh thự của bạn đi. Dù người ngoài nghĩ gì đi nữa, miễn là chúng ta hai người trong sạch là được.”

“Chen, tôi không hiểu ý bạn… Chúng ta rõ ràng là…”

“Có gì phải không hiểu đâu. Để tôi chỉ cho bạn… Đây chính là nghệ thuật diễn xuất nhập tâm mà…”

Trần Nhược thật sự là một kẻ khéo léo; anh ta liên tục nói những lời đùa cợt khiến cô ấy cười không ngớt, đặc biệt là hai bộ phận trên người cô ấy… Khi chúng rung động, trông thật sự rất hấp dẫn.

Thực ra, thông thường Trần Nhược không thích những thứ quá to lớn lắm… Nhưng hình dáng hoàn hảo của Ivanka thì là ngoại lệ.

Chỉ cần nghĩ đến điều đó, anh ta lại bắt đầu nghĩ đến những ý nghĩ không lành mạnh…

Anh ta đang nhìn quanh, tìm kiếm một nơi riêng tư an toàn để nói chuyện…

Không ngờ, khi quay đầu lại, anh ta thấy một người đàn ông da đen cao ráo, gầy gò đang đứng không xa phía sau họ.

Người đàn ông đó đeo kính râm và mũ len; khi thấy anh ta quay đầu, anh ta lập tức trở nên hoảng loạn, nhìn quanh một lát rồi mới trốn sau một cái cây.

Thậm chí, phần vành mũ vẫn lộ ra, khiến Trần Nhược cảm thấy khá buồn cười.

Cuối cùng, anh ấy cũng không nhịn được nữa và hỏi ra: “Anh đã thấy rồi chứ?”

Ivanka nhíu mày đáp: “Đã thấy rồi, đừng để ý đến anh ta.”

Trần Nhược hỏi lại: “Không phải vậy… Anh có thấy chiếc mũ của anh ta không?”

Ivanka ngạc nhiên: “Tất nhiên là thấy rồi, sao vậy? Đó là cái tôi đã tặng anh ta trước đây, có gì sai cả chứ?”

Trần Nhược bỗng im lặng, không biết nên nói gì tiếp. Trong lòng anh ấy có rất nhiều điều muốn nói, nhưng cuối cùng chỉ có thể gật đầu và nói: “Không có vấn đề gì đâu. Màu sắc của nó khá đẹp, và còn thân thiện với môi trường nữa.”

Buổi tối hôm đó, bữa tiệc sinh nhật của Melanie quả thực là nơi tập trung của rất nhiều người nổi tiếng.

Trần Nhược quen biết khá nhiều người, và cũng có không ít người biết đến anh ấy.

Ăn uống, trò chuyện cùng một nhóm bạn Đường Nạp Đức thật sự rất thú vị.

Đặc biệt là có một người Do Thái tên Epstein, người này rất thích nói chuyện và cũng rất hài hước.

Sau khi được Đường Nạp Đức giới thiệu, người này dường như rất quan tâm đến anh ấy; đôi mắt đen sâu thẳm của anh ta luôn dõi theo anh ấy.

Dù Trần Nhược đi đâu, anh ta cũng theo sau, và còn tìm đủ mọi cách để gặp gỡ và trò chuyện với anh ấy.

Điều này khiến Trần Nhuận Chân suýt nữa phải quỳ xuống xin tha cho anh ta.

Nếu ai đó chụp được một bức ảnh chung với họ, thì sau này sẽ ra sao đây? Dù anh ấy có giành thêm mười giải Oscar nữa, hay xuất hiện trên truyền hình hàng trăm lần nữa, cũng không thể chống đỡ nổi đâu.

Khi Trần Nhược sắp không nhịn được nữa, một ngôi sao lớn đã cứu anh ấy.

Tiếng tăm của “Ông Bố Nói Dối” thực sự không phải là do người ta bịa đặt đâu; ông ấy là người đã thúc đẩy sự phổ biến của nhạc hip-hop, từng ba lần giành giải Grammy, được tạp chí Time bình chọn vào danh sách 100 người có ảnh hưởng nhất thế giới năm 2006, và cũng được ghi tên trên Đại lộ Danh vọng Hollywood vào năm 2008. Ông ấy còn tham gia vào nhiều lĩnh vực khác nhau, giúp nhiều nghệ sĩ trở nên nổi tiếng, và được coi là người da đen giàu có nhất.

Quan Kiện là người luôn giữ gìn phẩm chất đạo đức; kể cả khi tái sinh, ông ấy cũng chỉ gặp phải một số scandal nhỏ, không ảnh hưởng lớn đến danh tiếng, nên có lẽ đây là một người rất chính trực.

Có vẻ như “Ông Bố Nói Dối” và Epstein có chút mâu thuẫn với nhau.

Khi “Ông Bố Nói Dối” đến, Epstein lập tức rời đi, điều này khiến Trần Nhược thở phào nhẹ nhõm.

Tuy nhiên, những người nổi tiếng lớn thường có rất nhiều việc phải lo, vì vậy hai người chẳng trò chuyện được bao lâu thì “Ông Chênh kể khoang” dường như đã tìm thấy một người bạn đáng quan tâm hơn, cười nói rằng sẽ gặp lại nhau lần sau, rồi cầm ly cocktail đi về phía một cậu bé trẻ tuổi trông rất đáng yêu.

Trần Nhược gật đầu suy tư.

Justin Bieber à… Nếu tính theo thời gian, lúc này anh ta chắc đang bị người quản lý phát hiện trên YouTube, sau đó được ArthurTiểu tử đào tạo và đưa vào làng âm nhạc.

Còn ArthurTiểu tử thì là em út của “Ông Chênh kể khoang”.

Như vậy thì thật là may mắn biết bao – mới ở độ tuổi trẻ mà đã được các ông lớn quan tâm. À, khác với mình, phải tự mình vật lộn từng bước một…

Trần Nhược thở dài một hồi, rồi quay đầu lại – và bỗng nhiên, một khuôn mặt mập mạp, nụ cười rạng rỡ xuất hiện trước mắt.

Chỉ kém vài giây nữa thôi, Trần Nhược cảm thấy mình chắc chắn sẽ ném quyền đấm ra rồi.

Harvey Weinstein mỉm cười lịch sự và nói: “Chen, chào bạn! Lần đầu gặp mặt, rất vui được làm quen.”

Người ta thường nói “đừng đánh người đang cười”, vì vậy Trần Nhược cũng mỉm cười đáp lại, thậm chí còn đưa tay ra: “Harvey, tôi cũng rất vui được gặp bạn. Tôi đã muốn gặp bạn từ lâu rồi; gần đây bạn thế nào? Khỏe không?”

Harvey cũng nhiệt tình bắt tay anh ta và nói: “Tôi khỏe lắm. Khi công ty Weinstein Pictures khai trương năm ngoái, tôi rất muốn gọi cho bạn, nhưng sau đó nghĩ rằng thôi, dù sao chúng ta cũng ở Hollywood, sớm muộn gì cũng sẽ gặp nhau mà. Không ngờ hôm nay lại gặp bạn ở đây.”

Trần Nhược mỉm cười và nói: “Đúng vậy, tôi cũng không ngờ đến. Trên buổi tiệc của Đường Nạp Đức, có quá nhiều người nổi tiếng như bạn rồi… Biết trước thì tôi đã không đến đây.”

Harvey cười và nói: “Chen, hãy để quá khứ qua đi, được không?”

Trần Nhược gật đầu: “Không vấn đề gì.”

“À, tôi nghe nói bạn có một bộ phim sắp tham gia cuộc thi ở Cannes, đúng không?”

“Đúng vậy.”

“Thế nào, bạn có tin tưởng vào cơ hội của mình không?”

Trần Nhược lắc đầu: “Không, tôi chỉ đi xem thử thôi… Không có hy vọng gì cả.”

Harvey Weinstein mỉm cười và nói: “Sao lại như vậy chứ? Cơ hội của bạn vẫn rất lớn đấy… Nếu như Gills Jacob không để Hàn Quốc đảm nhận vai trò chủ tịch ban giám khảo, cơ hội của bạn sẽ còn lớn hơn nữa đấy.”

Thật đáng tiếc, cuối cùng anh ấy vẫn chọn Isabella Bel ·Ullmann. Tôi thực sự rất xin lỗi, Chen.”

Trần Nhược ngẩn ngơ một lúc.

Anh ấy biết tin này vào tháng trước.

Vào dịp Tết, Bong Joon-ho vẫn rất hào hứng, nhưng khi anh ấy gọi điện lúc đó, giọng nói của anh ấy hoàn toàn khác hẳn.

Hóa ra cuối cùng, ban tổ chức Liên hoan phim Cannes lần thứ 62 đã quyết định chọn một người phụ nữ làm chủ tịch ban giám khảo, và người được chọn không ai khác chính là Isabella Bel ·Ullmann.

Mặc dù bà ấy – một nữ diễn viên quốc tế nổi tiếng của Pháp – hoàn toàn xứng đáng với vị trí này,

nhưng đây mới chỉ là lần thứ ba trong hơn 60 kỳ liên hoan phim Cannes mà một người phụ nữ đảm nhận vai trò này.

Điều đáng suy ngẫm là tại sao lại chính bà ấy thay thế cho Lee Chang-dong, người được coi là ứng cử viên sáng giá nhất.

Lúc đó, Bong Joon-ho cũng tự hỏi liệu có phải các bộ phim tranh tài đã bắt đầu “vượt trội” sớm hơn dự kiến, hay có người từ Samsung đã can thiệp vào việc này.

Nhưng Trần Nhược không ngờ rằng vấn đề lại nằm ở phía mình.

Nhìn thái độ của Harvey Weinstein, rõ ràng là ông ta đã có những hành động nhỏ nhưng quan trọng để ảnh hưởng đến quyết định này.

Lẽ ra anh ấy phải nghĩ đến điều này sớm hơn; sức ảnh hưởng của ông trùm điện ảnh này không chỉ giới hạn ở Hollywood.

Từ những năm 80, ông ta đã bắt đầu tìm kiếm cơ hội thông qua việc lựa chọn các bộ phim tham gia các liên hoan phim lớn.

Nếu nói rằng ông ta không có sự can thiệp của Gijs Jacob, chủ tịch ban tổ chức Cannes, thì thật sự không ai tin được.

Thậm chí ông ta không cần phải nói gì cả; chỉ cần một cuộc điện thoại hoặc tin nhắn nhắc nhở là đủ.

Cần biết rằng sau World Cup năm 2002, danh tiếng của Hàn Quốc, đặc biệt là trong số các cường quốc bóng đá Châu Âu, đã trở nên khá lớn.

Harvey đã sử dụng điều này để khiến Gijs Jacob e ngại và quyết định thay thế Lee Chang-dong, buộc phải chọn Isabella Bel ·Ullmann làm chủ tịch ban giám khảo thay thế.

Trần Nhược càng suy nghĩ, càng thấy rằng tất cả những điều này đều hợp lý và dễ hiểu.

Nhìn thái độ chiến thắng của Harvey Weinstein, Trần Nhược nhìn ông ta một lúc rồi bỗng nhiên cũng bắt đầu cười, vừa cười vừa lắc đầu: “Harvey, anh nghĩ mình đã thắng, phải không?”

Harvey mỉm cười và nói: “Không dám nói chắc. Nhưng tôi chỉ biết rằng, cơ hội của anh bây giờ thực sự đã giảm đi rất nhiều.”

Trần Nhược cũng mỉm cười và nói: “Vậy thì sao không cá cược xem?”

Nhìn thấy vẻ mặt của Trần Nhược, biểu cảm trên khuôn mặt Harvey dần biến mất, anh nhíu mày và hỏi: “Chen, tại sao anh lại tự tin đến thế?”

Lúc này, Trần Nhược thực sự muốn cười, không phải là giả vờ đâu.

Dù Harvey đã tính toán kỹ lưỡng, nhưng anh vẫn bỏ qua một điểm nhỏ. Điểm đó có thể không quan trọng lắm, nhưng cũng có thể chính là yếu tố quyết định.

Anh nhún vai và nói: “Thực ra, tôi cũng chỉ đang khoe khoang mà thôi. Nếu anh không dám cá cược, thì thôi đi.”

Ngay khi anh vừa nói xong, một giọng nam cao vang lên bên cạnh: “Tôi dám! Tôi sẽ cá cược với anh. Tôi sẽ đặt cược 1 triệu đô la Mỹ, anh dám không?”

Trần Nhược và Harvey đều quay đầu nhìn lại.

Người đó không ai khác chính là người đàn ông từng gây ra rắc rối cho Trần Nhược trước đây.

Chàng trai tóc đen mượt này nhìn anh với ánh mắt đầy hận thù. Biểu cảm đó, Trần Nhược đã từng thấy rất nhiều lần trên khuôn mặt các người đàn ông khác.

“Chen, 1 triệu đô la… Anh dám không? Nếu anh không dám, thì từ hôm nay trở đi, hãy tránh xa Ivanka đi.”

Đúng như dự đoán, lời nói cũng hoàn toàn giống hệt những gì đã xảy ra trước đây. Trần Nhược định sẽ trả lời theo kiểu thông thường, khuyên người kia đừng nên tức giận, bởi vì tất cả chỉ là hiểu lầm mà thôi…

Nhưng trước khi anh kịp mở miệng, một người phụ nữ tóc vàng bỗng xuất hiện ngay trước mặt anh.

Ivanka xuất hiện từ đâu ra vậy? Cô ấy đứng ngay trước mặt anh, khuôn mặt xinh đẹp của cô lạnh lùng như băng: “Jarid, đừng làm phiền người khác. Tôi và Chen chỉ là bạn bè mà thôi. Nếu anh muốn cá cược, tôi sẵn lòng tham gia.”