Chương 261: Một người đàn ông và một người phụ nữ
Trần Nhược trở về kinh đô vào ngày 13 tháng 12. Những ngày ở Hồng Kông thật sự rất bận rộn; anh ấy vừa bận vào ban đêm vừa bận cả ban ngày.
Sau khi cùng Phạm Bình Băng xem buổi trình diễn độc quyền của bộ sưu tập mùa xuân của Chanel, nữ diễn viên mới nổi Kim Mã đã ngay lập tức tham gia quay phim cho bộ phim “Thành Trì Bị Bao Vây” do đạo diễn Chen Desen chỉ đạo.
Còn anh ấy thì đến bệnh viện thăm cha của Văn Vọng Sâm. Vì suốt nhiều năm lái taxi ở Hồng Kông, ông Wen đã già và gặp vấn đề nghiêm trọng với đĩa đệm, đến mức phải phẫu thuật mới có thể chữa khỏi.
Hệ thống y tế ở Hồng Kông ai cũng biết rõ. Nếu muốn đi khám hoặc phẫu thuật tại các bệnh viện công lập với chi phí hợp lý, thời gian chờ đợi từ khi xếp hàng đến khi được nhập viện có thể kéo dài đến mức bạn không sống kịp.
Trước đây, ông Wen chắc chắn cũng chỉ có thể tiếp tục chịu đựng những khó khăn đó mà thôi.
Nhưng giờ thì khác rồi. Bởi vì bạn trai cũ của con gái ông ấy có thành tựu khá tốt; sau khi ở Hồng Kông vài ngày, Khương Văn cũng đến đây. Nhờ sự giới thiệu của anh ta, Trần Nhược đã cùng ông Yang của công ty Yinghuang dùng bữa với nhau, coi như là hàn gắn ân oán.
Đồng thời, Trần Nhược cũng tò mò hỏi xem bệnh viện nào ở Hồng Kông chuyên điều trị đĩa đệm tốt, và ngày hôm sau, ông Wen đã được đưa ngay vào một bệnh viện tư nhân. Phòng bệnh dành cho một người ở đó còn rộng hơn cả nhà của gia đình Văn Vọng Sâm nữa.
Và Văn Vọng Sâm nói rằng, khi bố cô ấy nhập viện, bệnh viện không yêu cầu họ trả bất kỳ khoản phí nào. Điều này khiến người ta cảm thấy rằng ở Hồng Kông, lòng người thực sự rất tốt bụng, và có rất nhiều hoạt động từ thiện diễn ra khắp nơi.
Tuy nhiên, Trần Nhược cũng không phải là người thích hưởng những lợi ích nhỏ nhặt như vậy. Anh ấy đã chuyển cho Khương Văn 500.000 đô la để anh ta gửi cho ông Yang, sau đó mới chia tay với Văn Vũng San – người ở lại Hồng Kông chăm sóc gia đình – và cùng với Kỳ Vân Thiên Lệnh Hồ rời khỏi Hồng Kông.
Ban đầu, anh ấy nghĩ mình sẽ có thời gian nghỉ ngơi và ghé thăm nhà ở kinh đô cũng như Thượng Hải.
Nhưng ngày hôm sau, Kỳ Vân Thiên đã nhận được cuộc gọi đầy niềm vui từ Lý Tĩnh.
Đạo diễn Trương Nhất Mưu đã chọn Lưu Nghệ Phi cho vai diễn đó!
“Cái gì vậy chứ?” Trần Nhược thực sự không dám tin vào tai mình, “Cô ấy đã đồng ý rồi à?”
Sau khi nghe Kỳ Vân Thiên truyền đạt lại lời nói của Lý Tĩnh, Trần Nhược mới từ từ hiểu ra chuyện gì đã xảy ra thông qua việc tự mình suy ngẫm về kịch bản.
Ngày hôm sau, trong cuộc gặp với Trương Nhất Mưu, những lời nói của vị đạo diễn giàu kinh nghiệm cũng đã xác nhận điều anh ta đoán.
“Khi thử vai, tôi đã cảm thấy cô gái này có ánh mắt rất sinh động và trong sáng; còn đẹp hơn cả những gì tôi từng thấy trên truyền hình nữa. Đó chính là kiểu người mà tôi muốn.”
“Xiao Nuo, bạn cũng đã đọc kịch bản rồi phải không? Bạn hẳn biết tôi mong muốn nữ chính sẽ như thế nào…”
Trần Nhược gật đầu, “Đạo diễn, tôi biết.”
Ánh mắt anh ta liên tục quan sát Lưu Nghệ Phi. Lúc này, người phụ nữ này đang ngồi ngay ngắn trước bàn họp, không hề liếc nhìn sang bên cạnh, trông thật ngoan ngoãn. Hoàn toàn khác với hình ảnh cô ấy thường xuyên tỏ thái độ kiêu ngạo trước mặt anh ta.
Chỉ là một buổi tối nọ, khi anh ta đang bận rộn, anh ta đã gọi điện cho cô ấy hai lần… Kết quả là cô ấy đã gửi đến anh ta hơn mười tin nhắn, liệt kê từng tội lỗi của anh ta. Thậm chí còn kể từ thời điểm họ bắt đầu quay phim “Thần Điêu”, khi anh ta nhổ nước vào mặt cô ấy, cho đến lúc quay “Đêm Dâu Tây”, anh ta thường xuyên không trả lời tin nhắn và cúp máy giữa chừng…
Những tội lỗi ấy đếm không xuể. Vì vậy, cô Liu quyết định cắt đứt mối quan hệ với anh ta, coi như là đã chia tay một nửa. Từ nay trở đi, mối quan hệ giữa họ chỉ còn là mối quan hệ bình thường giữa sếp và nhân viên mà thôi.
Tuy nhiên, nếu sau này anh ta cư xử tốt, cũng hoàn toàn có thể khôi phục lại mối quan hệ ấy và tiếp tục làm bạn với cô ấy. Nhưng điều kiện để làm được điều đó có tám điểm…
12345……
Trần Nhược chẳng thèm đọc nữa, liền xóa hết chúng. Người như thế này mà còn tự xưng là đã từng chơi game CS thực tế ở Tanzania… Ai mà tin được chứ?
Nhưng chính người như thế này, khi đóng vai Jing Qiu trong các tiểu thuyết và kịch bản, lại rất phù hợp với tính cách của nhân vật đó.
Về việc Trương Nhất Mưu tìm sinh viên tại trường đại học, Trần Nhược thực ra cũng biết rõ.
Anh ấy biết tại sao Trương Nhất Mưu lại làm như vậy. Bởi vì kịch bản đã viết rất rõ ràng, minh bạch về điều đó. Jing Qiu trong sáng và ngây thơ, chẳng hiểu gì về chuyện nam nữ; đối với những vấn đề liên quan đến tình cảm, cô ấy giống như một trang giấy trắng hoàn toàn. Vì vậy, Trương Đạo không còn lựa chọn nào khác, không muốn dùng những người phụ nữ quyến rũ, xảo trá từ thế giới giải trí để tìm kiếm một người trong sáng, thuần khiết như vậy trong “tháp ngà”. Nói thật, vào năm 2008, có lẽ vẫn còn một chút khả năng như vậy… Nhưng nếu là hơn mười năm sau, haha… Tuy nhiên, trong cuộc đời này, vào thời điểm năm 2008, mặc dù Lưu Nghệ Phi lớn hơn hai ba tuổi so với trước, nhưng theo những gì Trần Nhược biết, cô ấy vẫn có vẻ giống như Jing Qiu. Quả nhiên, người đàn ông khôn ngoan kia cũng nói như vậy: “Sau khi Yifei thử vai, chúng tôi đã họp bàn rất lâu trong nội bộ. Thực sự không thể quyết định được. Cuối cùng, tôi buộc phải gọi Yifei đến lại một lần nữa.” Trương Nhất Mưu cười ha hả và nói: “Trong hai ngày qua, tôi luôn trò chuyện với Yifei, nghe cô ấy kể về nhiều chuyện từ khi còn nhỏ đến bây giờ… Càng nghe tôi càng thấy rằng, đây chính là Jing Qiu.” “Hôm chiều qua, tôi đã quyết định một cách chắc chắn. Lần này, chúng ta sẽ cho cặp đôi ‘anh hùng dũng cảm’ này tái hợp tác một lần nữa…” “Thực ra, hai bạn đã tỏa ra sức hút khi xuất hiện trên truyền hình. Tôi cũng đã xem hai tập phim… Đặc biệt là Trần Nhược, anh ấy đã thể hiện được cảm xúc đó. Tuy nhiên, Yifei vẫn còn thiếu điều gì đó…” “Lần này, tôi hy vọng Trần Nhược sẽ hỗ trợ cô ấy.” “Đây là một bộ phim lấy bối cảnh thời hiện đại, thay vì trang phục cổ điển… Tôi mong rằng, so với môi trường ảo của thời cổ đại, các bạn sẽ có thể tạo ra những tia lửa tình yêu chân thực trong môi trường thực tế.” “Cuối cùng, mỗi khán giả khi xem bộ phim này đều có thể cảm nhận được những khoảnh khắc tình yêu đẹp đẽ và trong sáng nhất trong thời thanh xuân của mình.” … … Địa điểm quay bộ phim “Tình yêu dưới gốc cây hawthorn” là tại Yichang, Hồ Bắc. Bởi vì ở ngoại ô thành phố đó, có một cây hawthorn rất đẹp, được trồng trên một sườn đồi.
Vào tháng 10 năm 2008, đoàn làm phim đã tìm một nhà máy sản xuất vũ khí bỏ hoang ở một ngôi làng tên là Jiangjiacun để bắt đầu xây dựng phim trường. Kể cả các con phố gần nhà máy cũng được cải tạo từng bước một, tất cả đều được thực hiện theo yêu cầu của Trương Nhất Mưu nhằm tái tạo lại cảnh quan như cách 40 năm trước. Tuy nhiên, Trần Nhược và Lưu Nghệ Phi không sống ở đó. Trương Nhất Mưu đã tìm cho họ một căn nhà ở một thị trấn nhỏ ngoại ô khu Yiling, thành phố Yichang. Đó là một ngôi nhà nông thôn hai tầng, tuy đơn sơ nhưng điều kiện sinh hoạt cũng khá ổn; ít ra nhà vệ sinh cũng có bồn cầu sứ và nước máy, chứ không phải là chuồng lợn. Đồng thời, đoàn làm phim còn thuê thêm một căn nhà khác gần đó để những người hỗ trợ hai ngôi sao này sinh sống. Nhờ vậy, ngôi nhà hai tầng này trở thành một không gian hoàn toàn riêng biệt, nhằm tránh những tình huống có thể gây ra rắc rối. Dựa trên điều này, đạo diễn Trương Nhất Mưu yêu cầu cả hai không nên chỉ ở trong nhà mà nên tiếp xúc gần gũi với người dân địa phương, bằng cách ăn mặc giả dạng để hòa nhập vào cuộc sống hàng ngày của họ. Đặc biệt là Lưu Nghệ Phi, cô ấy cần phải dùng khoảng thời gian một tháng này để sống trong môi trường nông thôn Trung Quốc thực sự, loại bỏ hết những thứ xa hoa, phù phiếm, trở nên giản dị và mang đậm tính chất Trung Hoa hơn, quên hẳn những thói quen của chủ nghĩa tư bản Mỹ, và trở thành một thiếu nữ cách mạng chính thống. Về việc làm thế nào để hai người trẻ tuổi, dù không phải là người nổi tiếng khắp nơi nhưng cũng có danh tiếng khá cao (trên 60 điểm), có thể hòa nhập vào đám đông, Trương Nhất Mưu không hề đưa ra chỉ dẫn cụ thể. Có lẽ theo ông ấy, đó là những vấn đề mà các diễn viên tự mình cần giải quyết. Nếu bạn dù có nổi tiếng đến đâu mà mọi việc đều phải do đạo diễn sắp xếp, thì bạn còn quay phim làm gì nữa!
“Trần Nhược, anh nghĩ em trang phục như thế này có ổn không?”
Trần Nhược tháo chiếc mũ rơm che mặt xuống, vươn vai và ngồd dậy từ chiếc ghế nằm trên mái nhà. Hôm nay là một ngày nắng ấm hiếm hoi vào mùa đông; khi lên đến đó, anh thấy trên mái nhà có một chiếc ghế nằm bẩn thỉu, liền lấy một tấm vải lau sạch rồi nằm xuống ngay lập tức, sau đó đội chiếc mũ rơm lên mặt và ngủ thiếp đi dưới ánh nắng mặt trời.
Cũng không biết mình đã ngủ bao lâu, nhưng Lưu Nghệ Phi đã thay đồ xong rồi. Anh ta chớp mắt và thấy cô ấy đang mặc bộ đồng phục học sinh màu xanh trắng mà Lý Tĩnh đã mua cho cô ấy. Quả thật, trông cô ấy rất trong sáng và thanh khiết khi mặc bộ đồ đó; nó rất giản dị và không hề cầu kỳ gì cả… Nhưng Trần Nhược lại thắc mắc: “Em không lạnh sao?”
“Lạnh chứ, nhưng… em không biết nên mặc cái gì.”
Đúng là lời nói kỳ lạ quá! Trần Nhược thực sự không hiểu, và cũng không ngờ mình lại có ngày phải giúp phụ nữ chọn đồ để mặc. Tuy nhiên, sau khi lựa chọn kỹ lưỡng trong hai chiếc vali đồ mà Lưu Nghệ Phi mang theo, anh ta cố gắng bỏ qua những bộ đồ lót kiểu thiếu nữ… Cuối cùng, Trần Nhược cũng tìm được một chiếc áo khoác lông vũ màu đen, không quá nổi bật.
“Thì cứ mặc cái này đi.”
Lưu Nghệ Phi đang ăn những viên kẹo gạo làm thủ công mà Trần Nhược đã mua cho mình trên đường đến đây; khi thấy vậy, anh ta ngạc nhiên và nói: “Nhưng cái này là tôi mua ở New York đấy… Chắc không giống như những gì Trương Đạo nói chứ?”
Trần Nhược liếc nhìn cô ấy và nói: “New York gì chứ? Cái áo đen thui thế này, ai lại để ý đến em đâu? Nhanh lên mà thay đi. Nếu em bị ốm, mẹ anh sẽ không tha cho tôi đâu! Sau này ra ngoài đường, chúng ta sẽ tìm nơi bán đồ để mua thêm cho em.”
Lưu Nghệ Phi nhìn cô ấy một cách khinh thường, rồi nhận lấy chiếc áo khoác từ tay cô ấy và nói: “Mặc thì mặc thôi… Sao em lại nóng tính thế? Và đừng nói bậy nữa; mẹ tôi đâu có ghê gớm đến thế đâu.”
Hehe… Không ghê gớm à? Thì mới lạ chứ. Ánh mắt của bà ấy lúc chia tay ở sân bay… trông như muốn xuyên thủng người anh ta vậy.
Nhưng nói thật ra, Trần Nhược khá ngạc nhiên khi Lưu Tiểu Lệ lại đồng ý với đề xuất vô lý này của Trương Nhất Mưu.
Khi anh ấy kể chuyện này với Văn Vọng Sâm, Phạm Bình Băng và những người khác, cả hai người phụ nữ đó cũng không hề coi đó là điều gì đặc biệt; dường như họ hoàn toàn không nghĩ rằng việc anh ấy ở một mình với Lưu Nghệ Phi trong một tháng sẽ dẫn đến điều gì đâu.
Trần Nhược không khỏi tự hỏi: Liệu họ có nghĩ rằng gia đình họ không phải là nam giới, hay là Lưu Nghệ Phi không phải là phụ nữ?
Khi hỏi Phạm Bình Băng lý do tại sao, nữ diễn viên quen thuộc này trả lời rằng vì cả hai đều là diễn viên, nên họ đều hiểu rằng để tạo ra một bộ phim hay, đôi khi cần phải áp dụng những biện pháp phi thông thường.
Hơn nữa, còn có trường hợp của Kim Mã trước đây – người đã từng chống đối mạnh mẽ nhưng cuối cùng vẫn quyết định ẩn danh suốt bốn tháng, trở thành nghệ sĩ xiếc đường phố trong 120 ngày. Kết quả là anh ấy đã giành được giải Oscar tại Rạp hát Kodak. Vậy thì, trong tình huống như vậy, ai dám cản trở anh ấy tiếp tục thử sức? Nếu ai đó cản trở anh ấy và khiến cho đội tuyển Trung Quốc mất đi vài giải thưởng quốc tế như Oscar hay Golden Palm, liệu họ có đủ can đảm gánh vác trách nhiệm đó không? Có lẽ chính từ trải nghiệm đó mà đạo diễn Zhang Yimou mới nghĩ ra ý tưởng này.
Có vẻ như Trương Đạo thực sự muốn tạo nên một khởi đầu thành công sau Thế vận hội Olympic.
Khi hỏi Văn Vọng Sâm – người bạn gái cũ của anh ấy – cô ấy nói: “Tôi rất lo lắng khi bạn và Lưu Nghệ Phi đóng những cảnh tình yêu; tôi sợ rằng các bạn sẽ không cảm thấy gì cả. Suốt những năm qua, các bạn luôn là bạn bè thân thiết, vì vậy tôi nghĩ đạo diễn Trương Nhất Mưu cũng không còn cách nào khác. Nếu các bạn muốn nhanh chóng vào tình trạng tốt nhất để thể hiện tốt bộ phim, thì đừng lo lắng về tôi đâu. Chỉ cần các bạn làm tốt vai trò của mình, tôi sẽ không quan tâm đến điều gì cả.”
Người bạn gái cũ này nhìn nhận rất sâu sắc… Trần Nhược không biết Lưu Tiểu Lệ nghĩ gì, nhưng cuối cùng, trước khi rời sân bay, bà Liu đã nhìn anh ấy một lúc lâu, rồi gọi anh ấy sang một bên và nhờ anh ấy chăm sóc Lưu Nghệ Phi một chút.
Trần Nhược Lúc đó tôi cứ nghĩ rằng tất cả chỉ là trò đùa thôi. Ông Lưu ấy đi khắp nơi, từng sống cùng chim cánh cụt, nhảy múa với gấu Bắc Cực; liệu có cần tôi phải chăm sóc ông ấy không?
Nhưng bây giờ mới thấy, quả thật không ai hiểu con gái mình bằng chính mẹ của nó.
Khi hai người chuẩn bị xong và ra khỏi nhà, đã là nửa tiếng sau rồi; mặt trời gần như lặn xuống núi rồi.
Khi ra cửa, Trần Nhược nhìn thấy Kỳ Vân Thiên đang bước ra từ bên kia đường, đứng trước cổng một sân nhà, vừa duỗi người vừa ngáp. Thấy hình dáng của họ lúc này, Kỳ Vân Thiên bỗng nhiên bật cười ha hả, rồi quay vào trong nhà mà không hề gọi họ lại.
Trước khi ra khỏi nhà, Trần Nhược và Lưu Nghệ Phi không chỉ đeo khẩu trang mà Trần Nhược còn sử dụng những kỹ thuật trang điểm mà Từng đã dạy để trang điểm cho họ một chút.
Nói chung, khi trời tối xuống, nếu không bật đèn, ở thị trấn này, chắc chắn sẽ không ai nhận ra họ được đâu.
Đi trên con đường dẫn đến trung tâm thị trấn, Lưu Nghệ Phi hỏi một cách nghiêm túc: “Trần Nhược, sao bạn lại trang điểm giống như vậy được vậy?”
“Ý bạn là gì?”
Mắt Lưu Nghệ Phi lộ ra dưới vành mũ, quan sát anh ấy một cách kỹ lưỡng.
Chỉ là mặc quần jeans và áo khoác lông vũ màu xám thôi, nhưng Lưu Nghệ Phi lại nhìn rất chăm chú.
“Từ khi bạn bước vào căn nhà đó và thay đổi trang phục thành thế này, tôi cảm thấy bạn như đang nhập vai vậy. Làm thế nào bạn làm được vậy? Có thể dạy tôi được không?”
Trần Nhược nhìn thấy vẻ bối rối của Lưu Nghệ Phi và mỉm cười.
Anh ấy quay đầu nhìn về phía trước.
Nhìn những ngôi nhà bằng xi măng và ngói đỏ, những ống khói bốc lên từ các ngôi nhà, những cây cối chỉ còn lại gốc và rễ ven đường, những người dân đang cầm bát cơm và gọi nhau qua lại với hàng xóm, cùng những người đi xe đạp vội vã trên đường…
Trần Nhược nói nhẹ nhàng: “Bạn biết tôi đã đi Hàn Quốc để quay phim vào thời gian gần đây chứ?”
Lưu Nghệ Phi gật đầu: “Biết đấy, phim do đạo diễn Phùng Tấn Hạo đạo diễn.”
“Đúng vậy. Ở Hàn Quốc, địa điểm quay ngoại cảnh của chúng tôi cũng là một ngôi làng, gần giống như ở đây thôi.”
“Tôi đã ở đó khoảng ba tháng. Khi mới đến, tôi cũng cảm thấy giống như bạn vậy. Sau đó, đạo diễn bảo tôi hãy từ từ quên đi danh tính thật của mình. May mắn thay, đó cũng là điều tôi giỏi làm. Và rồi tôi đã tìm được cảm giác đó.”
“Lần này, việc quay phim này cũng coi như
Chưa có truyện phù hợp.