Khi Trần Nhược, Phạm Bình Băng, Lưu Nghệ Phi và Văn Vọng Sâm vẫn đang nô đùa trong phim trường, thì

dữ liệu doanh thu cuối tuần thứ hai tại thị trường Bắc Mỹ đã được công bố, đến tay Robert Friedman cùng với các ông chủ của nhiều hãng phim Hollywood. Doanh thu vào Chủ nhật của bộ phim Thành phố Bóng tối giảm gần một nửa so với thứ Sáu, chỉ đạt con số 20,5 triệu đô la.

Cuối cùng, bộ phim này đã giành chiến thắng với doanh thu khoảng 58,5 triệu đô la, trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất trong tuần thứ hai tại Bắc Mỹ.

Bộ phim “007” được chiếu vào tuần thứ ba và “Thunder Dog” cũng đạt doanh thu lần lượt là 12 triệu đô la và hơn 39 triệu đô la trong tuần thứ hai. Cùng với những thành tích của một số bộ phim sản xuất nhỏ khác, tổng doanh thu cuối tuần tại Bắc Mỹ đã đạt mức 120 triệu đô la.

Điều này một lần nữa đã phá vỡ kỷ lục doanh thu cuối tuần từ thời “The Dark Knight”, tăng thêm 50% so với tuần trước.

Điều này khiến nhiều chuyên gia về doanh thu phim phải bất ngờ, nhưng họ cũng không thể phủ nhận rằng Thành phố Bóng tối quả thực là một “bộ phim cứu vãn thị trường” như nhiều chủ rạp phim đã nói.

Nó không chỉ giúp bản thân mình kiếm tiền mà còn không cản trở việc các bộ phim khác kiếm tiền; nói ra thì Thành phố Bóng tối thậm chí còn hay hơn “The Dark Knight”.

Nguyên nhân cho điều này đã được nhiều chuyên gia phân tích: nhóm khán giả xem Thành phố Bóng tối thực sự là một thị trường mới. Việc bộ phim được phân loại PG-13 đã khiến nhiều nữ sinh trung học ở Mỹ dành trải nghiệm xem phim đầu tiên trong đời mình cho Edward Cullen – nhân vật nam quyến rũ và đầy bí ẩn trong bộ phim.

Tổng doanh thu của Thành phố Bóng tối sau khi kết thúc tuần đã đạt mức 251 triệu đô la, đứng thứ ba trong danh sách các bộ phim có doanh thu cao nhất tại Bắc Mỹ năm 2008.

Tuy nhiên, sự sụt giảm đáng kể về doanh thu vào Chủ nhật đã báo hiệu những khó khăn sẽ đến vào thứ Hai.

Dù trang Facebook của Thành phố Bóng tối chỉ mới được thành lập vài ngày nhưng đã thu hút được hơn 500.000 người theo dõi, và bức ảnh mang phong cách hậu hiện đại về việc săn lùng ma cà rồng đó đã nhận được hơn 170.000 lượt thích, nhưng những điều này vẫn không thể cứu vãn tình hình doanh thu yếu kém của bộ phim.

Một trong những lý do là ở Mỹ hiện nay, số lượng nữ sinh vẫn còn ít, và xu hướng nam giới chuyển giới thành nữ vẫn chưa trở nên phổ biến; nếu không, có lẽ doanh thu của bộ phim vẫn có thể tăng thêm nữa. Hiện tại, chỉ còn vài tuần nữa để bộ phim tiếp tục được chiếu, và chúng ta chỉ có thể chờ đợi xem liệu nó có thể thu hút được bao nhiêu khán giả nữa.

Trên đường đến nơi tổ chức lễ trao giải cho Kim Mã, Trần Nhược nhận được cuộc gọi từ Robert Friedman.

Trong cuộc điện thoại, người đàn ông Do Thái già kia đã nói về thành tích trong tuần này và cũng rất nhiều lời phàn nàn khác; sau đó, ông mới tiết lộ mục đích thực sự của cuộc gọi…

Thành phố Bóng tối Phần hai của bộ phim dự kiến sẽ ra mắt vào tháng 3 năm tới,

nhưng đạo diễn Katherine lại không đồng ý với quyết định này, cho rằng việc sản xuất một bộ phim mỗi năm là điều khó có thể tạo ra những tác phẩm xuất sắc.

Cũng dễ hiểu thôi.

Phụ nữ luôn coi trọng danh dự hơn; lần này, bộ phim “Twilight” đã bị chỉ trích dữ dội, khiến Katherine phải chịu áp lực lớn,

vì vậy, bà không chỉ yêu cầu tăng kinh phí sản xuất cho phần tiếp theo mà còn muốn “Twilight” được quay với tần suất 1,5 đến 2 năm một lần, giống như “Harry Potter”.

Robert Friedman không biết liệu có nên đồng ý hay không,

nhưng trước khi đưa ra quyết định, ông vẫn muốn lắng nghe ý kiến của Edward Chen.

Nếu người có thể đảm bảo doanh thu cho “Twilight” không đồng ý với một số quyết định của ông, thì ông vẫn có thể cân nhắc lại trước khi thương lượng với Katherine.

Nhưng sau khi nghe xong, Edward Chen chỉ đáp lại ba từ duy nhất – những lời đó vang lên như làn gió lạnh thổi qua mặt hồ đóng băng, không hề chứa đựng bất kỳ cảm xúc nào:

“TÔI KHÔNG QUAN TÂM.”

Robert Friedman cúp máy điện thoại một cách hài lòng, rồi vỗ nhẹ vào mặt mình.

Lúc đầu, ông đã coi người đàn ông lạnh lùng này như một vị thánh và chi trả thêm hàng chục triệu đô la cho anh ta; thật là không thể trách ai được!

Susan còn nói rằng tính cách của “người tình châu Á” này thật cao quý!

Cao quý?

Cách anh ta đối xử với Katherine chẳng hề cao quý hơn cách người Do Thái đối xử với những người tị nạn ở Gaza chút nào.

Nếu Trần Nhược biết rằng Robert Friedman đã so sánh mình với một con vật lạnh lùng như vậy, chắc chắn sẽ rất ngạc nhiên.

Dù sao đi nữa, theo quan điểm của anh ta, Thành phố Bóng tối không phải là một bộ phim, mà là một công việc kinh doanh.

Nếu nữ đạo diễn không muốn tham gia vào công việc kinh doanh này, muốn theo đuổi những mục tiêu nghệ thuật cao hơn, muốn dùng “Thành phố Bóng tối” để chứng minh năng lực đạo diễn của mình, thì Trần Nhược cũng chẳng thể làm gì được.

Chỉ có thể chúc cô ấy may mắn và để cô ấy đi thôi… Một người tốt bụng như vậy, có thể so sánh được với những kẻ giết người, tàn sát ở Trung Đông sao?

“Nuozi, chuyện ở Mỹ kia phải không? Thành phố Bóng tối?”

Lần này đi dự sự kiện trên thảm đỏ, Kim Mã đã chuẩn bị tổng cộng bốn chiếc xe limousine dài để đưa nhóm làm phim “Phong Thanh” đến nơi.

Trần Nhược ngồi cùng đạo diễn trong một chiếc xe; sau khi nghe họ nói liên tục bằng tiếng Anh, Ninh Hào liền hỏi thẳng ra.

Trần Nhược gật đầu và trả lời: “Đúng vậy.”

Ninh Hào tò mò hỏi: “Cuối tuần này doanh thu bán vé đã đạt bao nhiêu rồi? Có đến 300 triệu chưa?”

Trần Nhược lắc đầu: “Chưa đâu, còn kém xa. Chỉ mới đạt được 240 triệu thôi. Tôi đoán là khi phim kết thúc chiếu ở Mỹ, doanh thu cũng chưa chắc đạt đến con số đó.”

“Còn hai ba tuần nữa mà, tôi nghĩ doanh thu sẽ không khác biệt nhiều đâu. Chưa kể đến doanh thu trên toàn thế giới nữa.”

“Ở Trung Quốc Đại lục, có rất nhiều người xem bộ phim ‘Phong Thanh’; đặc biệt là các bạn nữ trẻ, tôi thấy họ rất thích bộ phim này. Tôi nghe anh Liu của công ty nói, ngay trước cổng trường Trung học số 49, những quầy bán poster, Edward chính là nhân vật được yêu thích nhất; mỗi ngày có hàng ngàn tấm poster được bán ra.”

“Ở Đài Loan, hôm qua tôi thấy bên ngoài khách sạn, có rất nhiều fan hâm mộ cầm poster của bộ phim ‘Phong Thanh’ đến tìm bạn đấy… Chắc chắn doanh thu ở đó cũng rất tốt.”

“Cộng thêm châu Âu, Nam Mỹ nữa…”

“À, ở Nhật Bản và Hàn Quốc, bạn cũng có rất nhiều fan hâm mộ phải không?”

“Theo tôi nghĩ, nếu tính cả toàn thế giới, doanh thu chắc chắn sẽ đạt con số 500 triệu không thành vấn đề đâu.”

Trần Nhược nghe vậy cười và nói: “Vậy thì mong bạn giúp tôi có được điều đó nhé.”

Ninh Hào nhìn sang Kỳ Vân Thiên – người đang im lặng không nói gì – rồi tiếp tục nói: “Nuozi, tôi có một việc muốn xin ý kiến của bạn. Trước đây tôi cũng đã nói chuyện với Kỳ Tổng; sau khi hoàn thành bộ phim ‘Phong Thanh’, tôi muốn thử làm một bộ phim nghệ thuật để xem liệu có thể giành được một hoặc hai giải thưởng không. Tất nhiên, điều này không có nghĩa là tôi sẽ từ bỏ làm phim thương mại, chỉ là tôi muốn dành một hoặc hai năm để thử sức mình thôi. Bạn nghĩ sao?”

Trần Nhược tin chắc rằng, việc Ninh Hào muốn thử làm phim nghệ thuật sau khi hợp tác với Vương Gia Vệ chính là hậu quả tất yếu; trong kiếp trước, anh ta luôn tập trung vào làm phim thương mại mà chưa bao giờ thử sức với thể loại phim nghệ thuật cả.

Tuy nhiên…

“Khá tốt đấy. Tại sao không nhỉ?” Trần Nhược nói một cách rất nghiêm túc, “Khi anh Ninh vào công ty, tôi đã nói với anh rằng nơi này có thể không lớn lắm, nhưng có một điểm mạnh là sự tự do. Dù là anh hay bất kỳ ai khác, dù các bạn muốn làm gì, muốn thử cái gì, tôi và Kỳ Đại đều sẽ hỗ trợ các bạn mà không điều kiện. Vì vậy, không thành vấn đề đâu; nếu anh muốn làm, cứ thoải mái thử đi.”

Lời nói này nghe có vẻ bình thường thôi, bởi vì Trần Nhược không hề nói rằng “tất cả những bộ phim chi phí dưới một tỷ đồng đều do tôi đảm nhận”, đúng không?

Nhưng có lẽ, khi đàn ông qua tuổi 30, họ bắt đầu trở nên dễ xúc động hơn.

Ninh Hào rõ ràng là có chút cảm động; nụ cười của anh ta có vẻ hơi không tự nhiên. “Được thôi, Nuozi, nếu em nói như vậy, thì tôi sẽ thử xem. Có lẽ sau này vẫn cần sự hỗ trợ từ công ty nữa.”

Trần Nhược cười nói: “Chắc chắn rồi. Nói thật lòng, nếu kịch bản phù hợp và anh thích, tôi có thể đóng vai nam chính cho anh đấy.”

“Gì cơ?” Nghe vậy, Ninh Hào bỗng ngồi thẳng dậy, giọng nói tăng lên ít nhất ba tầng: “Nuozi, em nói sẽ đóng vai nam chính cho tôi à? Em thực sự nói vậy sao?!”

Kỳ Vân Thiên ho khan nhẹ một tiếng, rồi xen vào: “Chuyện này để sau mới bàn nhé.”

Ninh Hào quay đầu lại, không hài lòng: “Kỳ Đại, ý anh là gì vậy? Nuozi đã đồng ý rồi, sao đến lượt anh lại bàn lại?”

Kỳ Vân Thiên giải thích: “Bởi vì năm tới lịch trình của anh ấy đã kín hết rồi. Anh ấy sẽ tham gia một bộ phim do Trương Nhất Mưu đạo diễn, một bộ phim khác do Thành phố Bóng tối đạo diễn, và còn phải chuẩn bị sang Mỹ để quay một bộ phim tranh giải nữa. Về cơ bản, lịch trình của anh ấy đã không còn chỗ trống nữa.”

“Tranh giải á?” Ninh Hào hỏi lại, “Vậy tôi cũng đang chuẩn bị để tranh giải mà.”

Kỳ Vân Thiên mỉm cười: “Nhưng liệu anh có thể tranh được Oscar không?”

Ninh Hào bỗng im bặt, quay đầu lại không tin nổi: “Nuozi… em… em lại muốn tranh Oscar vào năm tới à?”

Trần Nhược cười ha hả: “Tôi có ý định đó đấy.”

Vẻ mặt của Ninh Hào dường như đang điên cuồng hết sức; anh ta vung tay vẫy chân và nói lảm nhảm không rõ ý: “Anh muốn giành… Nuozi, anh không lẽ định tranh giải Nam diễn viên xuất sắc nhất Oscar sao??”

Trần Nhược thấy anh ta lắc đầu liên hồi, trông giống như một củ khoai tây méo miệng, bèn cười và nói: “Sao vậy? Tôi làm không được à?”

Khi thấy Ninh Hào không phủ nhận, anh ta cảm thấy hơi choáng váng, lắc đầu và nói nghiêm túc: “Nuozi, không phải là anh không làm được đâu.”

“Nếu anh không làm được, thì cả nước này sẽ không ai làm được cả. Không chỉ tôi nghĩ vậy, tôi có thể khẳng định rằng hơn 90% các đạo diễn trong số Toàn Trung Quốc cũng đều nghĩ như vậy.”

“Chỉ là…” Ninh Hào cười buồn, “việc này có phải hơi sớm quá không nhỉ? Anh mới vừa giành được giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất Oscar mà. Trước đây khi tôi nói chuyện với anh Cao và anh Lý, chúng tôi đều nghĩ rằng anh sẽ phải đợi đến sau 30 tuổi mới nên nghĩ đến chuyện này. Với độ tuổi hiện tại của anh, liệu có hơi sớm quá không? Những người xét đấu tranh Oscar ở Mỹ cũng không chỉ xem vào khả năng diễn xuất mà còn xem đến kinh nghiệm và tuổi tác nữa đấy.”

Những gì Ninh Hào nói, Trần Nhược hiểu rất rõ.

Không chỉ tuổi tác, mà còn có màu da, quốc tịch… tất cả đều là những yếu tố cần được xem xét.

Nhưng việc giành được giải Nam diễn viên xuất sắc nhất trước năm 2014, rồi tiếp tục giành được danh hiệu “Top 10 Người trẻ xuất sắc”, để kết thúc giai đoạn thanh xuân của mình một cách đàng hoàng hơn… Đó chính là mục tiêu mà anh ta đã đặt ra cho bản thân.

Càng về sau, độ khó sẽ càng tăng.

Đó cũng chính là lý do tại sao anh ta quyết định bắt đầu nỗ lực giành giải từ năm sau?

Bởi vì để giành được giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất Oscar, có quá nhiều yếu tố ngẫu nhiên. Không có diễn viên nào, dù có tái sinh thành Marlon Brando đi nữa, cũng không thể chắc chắn rằng mình sẽ thành công ngay lập tức.

Vì vậy, chiến lược mà anh ta và Kỳ Vân Thiên đã thảo luận là:

“Chim non phải bay sớm, dù có phải làm phiền người khác đi nữa cũng phải kiên trì.”

Ý của anh ta là gì?

Đó là anh ta quyết định bắt đầu tham dự lễ trao giải Oscar từ năm 2010, tại mỗi kỳ lễ trao giải, anh ta đều sẽ đến ngồi tại rạp Kodak.

Anh không nghĩ rằng tôi có làn da vàng sao?

Anh không nghĩ rằng tôi còn quá trẻ, quá phi thường sao?

Anh không nghĩ rằng tôi thiếu kinh nghiệm sao?

Anh không nghĩ rằng tôi là người Trung

Không sao đâu, dù sao thì mỗi năm tôi cũng sẽ sản xuất ra một bộ phim lọt vào vòng đề cử, để bạn buộc phải xem khuôn mặt trẻ trung của người châu Á gốc Hoa này hàng năm.

Nếu một năm không xem đủ, thì hai năm; nếu hai năm vẫn chưa thỏa mãn, thì ba năm.

Nếu lần đầu tiên bạn không bình chọn cho tôi, thì lần thứ hai; nếu lần thứ hai vẫn không, thì lần thứ ba; nếu ba lần vẫn không, thì bốn, năm, sáu lần nữa.

Dù sao đi nữa, tôi cũng sẽ khiến bạn phải xem đủ bộ phim của tôi, cho đến khi bạn cảm thấy nên bình chọn cho tôi… Nếu vẫn không làm vậy, thì khán giả sẽ không thể chấp nhận được đâu.

Đến lúc đó, bạn chắc chắn sẽ trao giải cho tôi.

Ở đây, “bạn” chính là những thành viên trong hội đồng ban giám khảo gồm vài nghìn người đó.

Ý tưởng chiến lược này được lấy cảm hứng từ người bạn nhỏ Lý Tử ở kiếp trước. Ai cũng biết rằng, trong năm mà Lý Tử giành giải, không ai có thể phản đối được.

Mặc dù nhiều người không công nhận kỹ năng diễn xuất của anh ấy, cho rằng anh ấy diễn quá sức, nhưng tất cả họ đều im lặng.

Đó chính là cái gọi là “dựa vào sức ép để giành giải”.

Con đường này không hề dễ dàng; thậm chí có thể nói rằng, ngoại trừ Trần Nhược, không ai có thể thành công trong vòng vài năm ngắn ngủi.

Bởi vì ngay cả việc lọt vào vòng đề cử Oscar cũng đã không hề dễ dàng rồi. Ngay cả bà Mei cũng không dám chắc rằng mỗi năm Hội trường Kodak đều sẽ có chỗ cho mình.

Nhưng Trần Nhược thì khác.

Năm tới là năm 2009; nếu là kiếp trước, Phan Trình Dung đã chuyển đến sống ở LA và bắt đầu sinh sống lâu dài tại Mỹ.

Khi ông ấy học tiếng Anh ở Mỹ, giáo viên Linda trong lớp học tiếng là một người hâm mộ phim lâu năm; bà ấy khuyên họ nên xem nhiều phim hơn để luyện tiếng nói, và ông ấy đã xem rất nhiều bộ phim như vậy.

Hơn nữa, những bộ phim có nhiều lời thoại và diễn biến chậm rãi thường là những bộ phim mà ông ấy hay xem nhất.

Dù sao thì, xem những bộ phim hành động đầy súng đạn thì không thể học được từ vựng đâu.

Vì vậy, ông ấy biết rằng mình khá hiểu về các bộ phim đoạt giải Oscar.

Điều này giúp tăng khả năng ông ấy sản xuất ra những bộ phim tốt và được đề cử cho Oscar.

Ông ấy không tin rằng sau năm năm liên tục ngồi ở Hội trường Kodak, mình vẫn không thể giành được giải!

Vậy thì Học viện Nghệ thuật và Khoa học Điện ảnh Hoa Kỳ sẽ dùng cái gì để thuyết phục ông ấy tiếp tục sử dụng những bộ phim thương mại để thu hút ngày càng nhiều fan hâm mộ

Thật là nghĩ rằng Edward và những diễn viên hề đó chỉ đang diễn kịch sao? Khi người hâm mộ điên cuồng lên, họ không chỉ có thể đâm anh ta mà còn có thể đâm bất kỳ ai khác nữa.

“Dù sao cũng phải thử một lần chứ.” Trần Nhược nói với vẻ mặt hơi e thẹn, dường như không mấy tự tin, “Biết đâu may mắn thì lại thành công thì sao?”

Trần Nhược ở nước ngoài luôn giả vờ là một nhà từ thiện, nhưng khi trở về nước, anh ta vẫn chưa thể thích nghi được.

Anh ta làm mọi thứ một cách hoàn hảo: từ việc sáng tác nội dung cho sách, đến việc quản lý các chi tiết liên quan đến sách… Điều này khiến Ninh Hào thực sự nghĩ rằng anh ta chỉ đang đùa thôi, và cuối cùng cũng chỉ cười mà không khuyên can gì thêm, ngược lại còn khích lệ anh ta nhiều hơn.

Ý của Ninh Hào là dù không vào được Oscar hay bị chỉ trích dữ dội, thì cũng không sao cả; vì ở trong nước, vẫn còn có Tổng Giám đốc Trần để anh ta có cái ăn.

Nếu thực sự không thành công, thì Ninh Hào sẽ quay lại với nghề cũ, viết kịch bản về những câu chuyện về đua xe hay những người man rợ điên cuồng, rồi sản xuất chúng để kiếm tiền và duy trì công ty. Vì vậy, cứ thoải mái mà thử xem sao.

Điều này khiến Trần Nhược cũng bỗng nhiên cảm thấy ngạc nhiên: Chẳng phải ban đầu bạn đã nói rằng muốn quay những bộ phim nghệ thuật sao?

Lời bạn nói bây giờ... chẳng phải lẽ ra phải do tôi mới nói sao?

……

……

Cảnh các diễn viên của đoàn phim “Phong Thanh” đi trên thảm đỏ vẫn giống hệt như lễ ra mắt phim; các diễn viên lớn nhỏ lẫn lộn với nhau, cười nói vui vẻ và vẫy tay chào khán giả.

Điều này được làm ra để tạo điều kiện cho những diễn viên và đạo diễn hiếm khi xuất hiện trên thảm đỏ, cũng như cho ba nữ diễn viên xinh đẹp đã mất hàng giờ để trang điểm, để họ có thể thể hiện bản thân mình trên sân khấu cao quý này, và để những bộ trang điểm cũng như trang phục đặc biệt đó không uổng phí.

Đồng thời, đây cũng là cơ hội hiếm hoi để Hải Nhãi Winston xuất hiện trước công chúng. Lần này, Trần Nhược cố tình đi chậm lại, để mình đi cuối cùng trong đoàn.

Đúng vậy, theo hợp đồng mà anh ta đã ký với Winston, Hải Nhãi Winston sẽ cung cấp miễn phí trang sức cho anh ta hoặc bạn đồng hành.

Mặc dù lần này anh ta có ba bạn đồng hành, nhưng Winston cũng không keo kiệt; ông đã bay một đoàn người từ Mỹ sang và mang theo một chiếc két sắt đầy trang sức để các nữ diễn viên lựa chọn.

Vì vậy, ba người phụ nữ trên thảm đỏ, so với phong cách trang điểm trong các video quảng bá trước đó, đã ít gợi cảm hơn rất nhiều, nhưng lại trở nên lộng lẫy gấp bao nhiêu lần. Dưới ánh đèn sáng chói, những món trang sức kim cương tinh xảo được thiết kế bởi những thợ thủ công hàng đầu của Winston khi được đeo trên người họ, khi những viên đá bất tử này kết hợp cùng với vẻ đẹp mong manh của ba cô gái, thì mới khiến mọi người hiểu được tại sao loại hình đồng vị của carbon này lại có thể làm cho mọi phụ nữ trên thế giới say mê đến vậy. Ngoài ba người phụ nữ kia, những người khác như Gao Qunshu, Hoàng Bố và Đoàn Dực Hồng cũng đều lần đầu tiên được tận hưởng sự hoan nghênh cao cấp như vậy ở nơi ngoài lục địa Trung Quốc, và tất cả đều rất hào hứng. Trần Nhược nhìn thấy Hoàng Bố – người luôn tự tin và thân thiện – đã chủ động đi đến bên hàng rào để ký tặng cho người hâm mộ ở Taipei. Bỗng nhiên, Trần Nhược cảm thấy rằng, có lẽ những lời Jiao Xiongping nói trước đây có vẻ hơi trống rỗng, giống như những câu nói chuẩn mực, nhưng từ một khía cạnh nào đó, chúng lại đặc biệt chính xác. Tại bữa tiệc hôm qua, cô ấy đã nói: “Trần Nhược em trai yêu dấu, em có thể đến đây, em thực sự rất vui mừng. Không chỉ em mà còn rất nhiều người hâm mộ ở Đài Loan cũng muốn gặp em; bởi vì đây chính là sân khấu để vinh danh điện ảnh Hoa ngữ. Nếu em – người đã giành được Oscar năm nay – không đến đây, thì giải Kim Mã lần thứ 45 này sẽ mất đi phần lớn ý nghĩa của nó.” Trần Nhược không đồng ý với phần sau của câu nói đó, nhưng anh ấy thừa nhận rằng, đối với nhiều người, giải Kim Mã này quả thực là một sân khấu để vinh danh những thành tựu trong công việc, và nó thực sự đã truyền cảm hứng cho rất nhiều người trong ngành điện ảnh để tiếp tục con đường của mình. Tuy nhiên, bây giờ anh ấy đã không cần đến sự truyền cảm hứng đó nữa. Vì vậy, dù sau đó có bước vào khu vực phỏng vấn hay trả lời câu hỏi của MC Sui Tang và Huang Zijiao, Trần Nhược cũng không nói gì cả, chỉ đứng im một bên, trở thành một “bóng ma” không ai chú ý đến. “Em không nghĩ rằng việc em vừa rồi khiến Huang Zijiao hơi ngượng ngùng sao?” Sau khi ngồi xuống, Phạm Bình Băng vừa vẫy tay chào một người nào đó ở hàng ghế trước, vừa thì thầm với Trần Nhược.

“Thật sao?”

“Có đấy. Cô không thích anh ta à?”

Trần Nhược nhìn cô một cách kỳ lạ: “Tôi quá dễ rung động sao? Gặp ai tôi cũng phải thích hết sao?”

“Vậy tại sao bạn lại tử tế với Jay Chou đến thế? Thậm chí còn muốn tham gia quay video ca khúc của anh ấy nữa?”

Trần Nhược trả lời: “Ý bạn là gì vậy? Tôi thấy hôm nay bạn diễn rất vui mà.”

Phạm Bình Băng liếc nhìn anh ta và nói: “Nếu không phải vì bạn, tôi sẽ không đi đâu. Thà ngủ thêm hai tiếng còn hơn.”

Trần Nhược thở dài: “Bạn không còn tuổi trẻ nữa sao? Chưa bao giờ nghe nhạc của anh ấy à?”

“Tôi đã nghe rồi, và tôi khá thích đấy. Nhưng đó là hai chuyện khác nhau. Đừng nói rằng bạn làm vậy chỉ vì tuổi trẻ của mình… Trời ơi, ông Chen, không lẽ là vậy sao?”

“Không phải cái gì cả…”

“Chắc không phải ông muốn em gái mình sau này ra mắt tại Trung Quốc đâu nhỉ? Trước đây, em ấy từng là thần tượng ở Hàn Quốc phải không? Bạn muốn em ấy phát hành vài bài hát tiếng Trung của Jay Chou à?”

Trần Nhược nhăn mày: “Nói bậy thôi.”

Phạm Bình Băng che miệng và nói: “Trời ơi, thật sự là như vậy! Jay Chou nói sẽ cho bạn ba bài hát, và mỗi người trong chúng ta được một bài, đúng không? Như vậy là đã có sáu bài rồi… Đủ để làm một album lớn luôn…”

Cô nhìn Trần Nhược một cách ngẩn ngơ, rồi bỗng nhiên cười một cách quyến rũ, giọng nói trở nên ngọt ngào và mềm mại, và thì thầm: “…Ông Chen, ông còn thiếu em gái không nhỉ? Tôi thực sự rất muốn có một người anh trai…”

“Đi đi.”

Phạm Bình Băng cười ha hả và nói: “Hôm nay bạn sao vậy nhỉ? Tại sao lại cool đến thế này? À, công việc mà Thành phố Bóng tối giao cho bạn, yêu cầu bạn phải luôn giữ hình ảnh của Edward phải không?”

Chết tiệt, con cáo này thật thông minh… Trần Nhược nhẹ nhàng nói: “Bạn nghĩ quá nhiều rồi.”

“Thật không?” Phạm Bình Băng ánh mắt lấp lánh, “Lúc đi trên thảm đỏ lúc nãy, tôi cảm thấy lần trước ở Cannes, bạn cũng không lạnh lùng với mọi người như hôm nay đâu. Những fan hâm mộ của bạn suýt nữa phá vỡ hàng rào, họ hét đến nỗi giọng nói gần như khàn đi… Tôi đã nhìn bạn nhiều lần, nhưng bạn dường như chẳng nghe thấy gì cả…”

Trần Nhược không kiên nhẫn nói: “Bạn biết rồi mà còn hỏi nữa à?”

Phạm Bình Băng thở dài: “Tôi biết cái gì cơ chứ?”

“Biết rằng hàng rào sắp bị phá vỡ mất rồi… Tôi có muốn chết không? Lúc đó tôi đã gọi họ à?”

Phạm Bình Băng bỗng nhiên tỏ ra lúng túng, không biết nên cười hay khóc; nhưng bên kia chiếc ghế của Trần Nhược lại bỗng nhiên vang lên tiếng cười.

Liu Xinyou thực sự không hiểu tại sao mình lại cảm thấy buồn cười.

Thật ra cô ấy rất lo lắng.

Cô ấy hoàn toàn không ngờ rằng việc mình được mời làm giám khảo trong lễ trao giải này lại khiến cô và anh ta trở thành bạn ngồi cạnh nhau.

Có lẽ vì có quá nhiều giải thưởng diễn xuất dành cho Feng Sheng, nên cô được mời làm giám khảo để hoàn thiện danh sách người tham gia, và vì thế cô đã ngồi cùng hàng với anh ta.

Địa điểm tổ chức lễ trao giải lần này – Hội trường Trung Tống ở Đài Bắc – không quá rộng rãi. Khi anh ta ngồi xuống, vai anh ta vô tình chạm vào cánh tay cô; ngay lập tức, anh ta nhận ra điều đó và xin lỗi cô.

Liu Xinyou cảm thấy mình không hẳn là người luôn nghĩ đến chuyện yêu đương, cũng không thích những anh chàng đẹp trai lắm. Vì vậy, cô không ngờ rằng chỉ một nụ cười xin lỗi và một câu “xin lỗi” đơn giản như vậy, lại có thể khiến trái tim một người phụ nữ gần 27 tuổi như cô đập loạn nhịp đến thế.

Sau đó, cô liên tục tự hỏi liệu mình có nói “It’s okay” quá nhỏ tiếng không, đến nỗi anh ta không nghe thấy không… Hay có lẽ cô nên nói bằng tiếng Trung?

Mặc dù anh ta giỏi tiếng Anh, nhưng anh ta chưa bao giờ đặt tên mình bằng tiếng Anh cả. Cô từng đọc trên mạng rằng anh ta còn từng tranh cãi với các phóng viên nước ngoài về vấn đề này. Có lẽ anh ta không thích nói tiếng Anh lắm.

Khi Trần Nhược và Phạm Bình Băng đang trò chuyện, Liu Xinyou thực sự không cố ý nghe lén; chỉ là do sự sắp xếp chỗ ngồi mà cô không thể kiểm soát được. Giọng nói của anh ta cứ tự nhiên len vào tai cô, mà không hề xin phép cô.

Giọng nói đó không giống giọng của những người đàn ông trung niên trong bộ phim “Hiệp sĩ Bóng tối”, cũng không giống giọng trẻ con hơi cao của nhân vật trong bộ phim “Đêm của Dâu tây Xanh”; và cũng khác hẳn với giọng trầm ấm của nhân vật ma cà rồng trong bộ phim Thành phố Bóng tối. Ngay cả so với giọng nói trong những bộ phim và chương trình truyền hình tiếng Trung mà anh ta tham gia, giọng nói của anh ta cũng rất đặc biệt… Một sự nam tính mãnh liệt, một sức hút khó tả được.

Có vẻ như ngay cả những hệ thống âm thanh hi-end cao cấp cũng có giới hạn của chúng.

Loại âm sắc này, chỉ khi bạn tự mình nghe mới có thể cảm nhận được trọn vẹn.

Khi lắng nghe cuộc đối thoại giữa anh ấy và Phạm Bình Băng, Liu Xinyou thấy rất thú vị; đến câu cuối cùng, cô không nhịn nổi mà bật cười.

Khi thấy Trần Nhược quay đầu lại nhìn mình, mặt Liu Xinyou đỏ bừng từ đầu đến cổ, cô ước gì mình có thể chui vào một kẽ hở nào đó để trốn đi.

Cô cảm thấy nụ cười của mình chắc chắn phải trông rất kỳ lạ… Có lẽ cũng giống như nữ chính trong câu chuyện của Thành phố Bóng tối vậy. Cô cúi đầu và nói khẽ: “Xin lỗi, tôi không cố ý đâu.”

“Không sao đâu.”

Người đàn ông trẻ hơn cô vài tuổi đó mỉm cười và lặp lại những lời cô vừa nói.

Vào khoảnh khắc đó, Liu Xinyou không thể không thừa nhận rằng bạn bè mình nói đúng… Đôi khi, cô thực sự rất dễ bị cuốn hút bởi những điều xung quanh.

Giống như lúc này…

Nếu không phải vì hai người dẫn chương trình là Zheng Yuling và Chen Jianzhou đã bước ra từ phía sau sân khấu và công bố sự kiện trao giải Kim Mã bắt đầu vào lúc này, có lẽ cô sẽ nói ra điều gì đó…

Ít nhất thì cô cũng muốn nói: “Trần Nhược, em rất thích anh, em là fan lớn của anh… Anh có thể ký tên cho em được không?”