Trần Nhược Ban đầu, anh ấy muốn ở lại viện dưỡng lão này thêm vài ngày nữa, bởi vì ở đây anh ấy đã kết bạn được với một số người tuyệt vời. Có ông Chú Thích thích đọc sách, có ông Lý Bác thích tự nói một mình, và còn có em Tám – người có khả năng nhìn thấy ma quỷ. Anh ấy học được rất nhiều điều từ họ, đặc biệt là em Tám, người luôn muốn dạy anh ấy những kỹ năng chiến đấu chống ma quỷ. Vì sự nhiệt tình của họ, anh ấy cũng đã thử luyện tập theo. Mỗi ngày, khi mọi người ngồi lại với nhau trò chuyện, thời gian trôi qua thật nhanh, bởi vì mỗi người đều có vô số chủ đề để nói. Những cuộc trò chuyện diễn ra liên tục, không theo trình tự nào cụ thể, mang lại cảm giác thú vị như đang tham gia một buổi brainstorming. Ban đầu, Trần Nhược còn hơi không quen với kiểu trò chuyện này, nhưng sau đó, nhờ sự hướng dẫn nhiệt tình của em Tám, anh ấy đã học được cách đối phó với ma quỷ, và dần trở thành người dẫn đầu những cuộc trò chuyện đó. Mỗi buổi trưa, luôn có khoảng mười tám người xung quanh anh ấy, cùng nhau trò chuyện về mọi thứ, từ quá khứ đến hiện tại; trong lúc đó, thật sự không ai nhớ được đang là ngày nào. Điều đó cũng dễ hiểu, bởi vì chỉ có rất ít người biết cách đếm thời gian. Nếu không có một cuộc gọi đến chiếc iPhone thế hệ thứ hai mà anh ấy vừa mua, có lẽ anh ấy sẽ ở lại đây cho đến khi bộ phim bắt đầu. Dù vậy, khi nhận được cuộc gọi đó, anh ấy phải mất một lúc lâu mới nhớ ra cách nói tiếng Sichuan. “Ôi trời ơi, ông nói cái gì vậy? Ông định đến Hàn Quốc với tôi à?” Cuối cùng, khi cha mẹ anh ấy đến, Trần Nhược không còn cách nào khác ngoài việc rời khỏi Viện dưỡng lão Nam Sơn vào ngày 12 tháng 6, dù rất lưu luyến. Trước khi đi, anh ấy đã đến văn phòng của giám đốc viện và ký tên, đồng thời viết một câu bằng chữ viết nguệch ngoạc của mình: “Nơi đây có thể học cách chiến đấu chống ma quỷ.” Có thể nói, anh ấy lại một lần nữa đắm chìm trong niềm vui đó, giống như một thiếu niên non nớt vậy. Thực ra, đó chính là điều mà Phùng Tấn Hạo mong muốn. Để giúp anh ấy nhanh chóng nhập tâm vào vai diễn, Phùng Tấn Hạo đã đặt tên nhân vật nam chính trong kịch bản là Lư Tương Dụ. “Lư” trong tiếng Hàn có nghĩa là “No”, còn “Tương Dụ” thì là tên mà Trần Nhược đã từng nghĩ đến sau khi ly hôn với Trần Bất Thành, đến mức anh ấy thậm chí còn nghĩ đến việc đổi tên.

Mặc dù cuối cùng đã bị Phan Trình Dung ngăn cản, nhưng tên đó vẫn được quyết định sẽ đặt khi đi tìm người ở núi Ngũ Đài Sơn; đó chính là hai chữ đó.

Phan Trình Dung và Chen Bicheng đã bay đến sân bay Seoul vào chiều ngày 12 tháng 6.

Khi nhìn thấy Trần Nhược đeo kính râm và khẩu trang, có vẻ giấu giếm gì đó, dù đã một tháng trôi qua kể từ sự việc đó, tình trạng tâm lý của cả hai vợ chồng vẫn rất tồi tệ, nhưng họ không khỏi mỉm cười.

“Cậu đang làm trò gì vậy? Giống như đang che giấu điều gì đó vậy.” Chen Bicheng nói một cách không hài lòng, “Chẳng lẽ Hàn Quốc vẫn còn có người theo đuổi cậu hàng ngày sao? Cậu thật sự nghĩ mình là ngôi sao quốc tế à?”

Trần Nhược tự nhủ với mình phải kiềm chế cơn giận.

Dù sao thì, kể từ cuối năm 2007, sau khi các biện pháp nghiêm ngặt được áp dụng, thị trường bất động sản trong nước đã suy thoái nặng nề, và việc ban hành những biện pháp đó lại đúng vào ngày trước khi Chen Bicheng nhận được giấy phép bán hàng trước tiên cho dự án của mình.

Sau đó, mãi đến tháng 4, tháng 5, khi tác động tâm lý của các biện pháp này dần giảm bớt và thị trường bắt đầu hồi phục… thì mọi chuyện lại trở nên tồi tệ hơn nữa.

Bây giờ, Chen Bicheng mới có thời gian và tâm trạng để đi du lịch cùng Hàn Quốc và gặp lại con trai ruột lâu ngày không gặp;

Tất cả những điều này đều nhờ vào số tiền 100 triệu nhân dân tệ mà Trần Nhược đã gửi đến, cộng thêm việc hiện tại anh ấy thực sự không có việc gì để làm.

Vì vậy, Trần Nhược tự nhủ mình phải kiên nhẫn, không thể vì vài tháng không gặp mặt mà lại cãi vã ngay lập tức.

Sau khi nói xong, Chen Bicheng dường như cũng nhận ra rằng mình đã nói quá gay gắt, liền nhanh chóng chuyển đề tài sang việc than phiền về tốc độ làm việc của nhân viên hải quan khi họ thông qua khâu kiểm tra.

Trần Nhược không quan tâm đến anh ấy nữa, mà quay sang trò chuyện với mẹ ruột của mình.

Kế hoạch của Phan Trình Dung và Chen Bicheng là ở lại với Hàn Quốc vài ngày, sau đó khi anh ấy bắt đầu công việc, họ sẽ cùng nhau đi Nhật Bản.

Phan Trình Dung cũng muốn Trần Nhược giới thiệu cho họ một khách sạn ở Tokyo.

Trần Nhược cười ha hả và nói ra ba từ:

Đó chính là Hilton.

Còn có cái nào khác nữa chứ?

Giống như tất cả những người lần đầu tiên đến Hàn Quốc, Phan Trình Dung và Chen Bicheng ngồi trên chiếc xe chở khách do CJ cung cấp, ngắm nhìn cảnh vật xung quanh thành phố. Suốt quãng đường, họ đều không thể tin vào mắt mình.

Khi đến khu vực trung tâm thành phố, đã là giờ trưa. Trần Nhược dẫn họ đi thưởng thức một số món đặc sản của Hàn Quốc. Đó chính là món mì tương đặc biệt mà Phan Trình Dung từng thấy trong các bộ phim Hàn Quốc và ao ước được thử một lần. Sau khi thưởng thức món này, cả hai vợ chồng đều cảm thấy rất thích thú.

Phan Trình Dung chỉ nếm thử một miếng rồi không thể tin được mà hỏi: “Đây là cái gì vậy?” Biểu cảm của anh ấy giống như thể Trần Nhược đã đầu độc món mì đó vậy.

Trần Nhược cười ha hả và nói: “Đó là mì tương ở nhà hàng Trung Hoa mà. Anh không nói là muốn thử sao?”

Bên cạnh, Chen Bicheng cuối cùng cũng nuốt xuống miếng mì trong miệng mình, rồi không nhịn được mà chửi thề: “Chết tiệt, món mì này ở Long An của chúng ta, cho cả chó ăn còn không ngon đâu.”

May mắn thay, ở Hàn Quốc không có nhiều người hiểu tiếng Sichuan; nếu không, Lệ Hồ có lẽ sẽ phải thể hiện “tài năng” của mình rồi.

Trần Nhược thực sự nghĩ rằng các bộ phim Hàn Quốc và chương trình truyền hình thực tế ấy đã lừa dối bao nhiêu thế hệ người Trung Quốc, khiến họ háo hức đến Hàn Quốc, nghĩ rằng nơi đó toàn là những tòa nhà chọc trời và đồ ăn ngon.

Nhưng thực tế… thì chẳng có gì cả.

Cuộc sống của anh ở Hàn Quốc thậm chí còn tồi tệ hơn cả ở thủ đô nữa. Ít ra ở thủ đô vẫn còn các nhà hàng chuyên món Sichuan; còn ở đây, ngoài món bánh gạo nướng rong biển và canh gà nhân sâm, anh thực sự không biết còn có thứ gì để ăn nữa.

Sáng nay anh đã đón bố mẹ đến, buổi chiều sau khi sắp xếp xong mọi thứ, tự nhiên là phải dẫn hai vị khách quý từ xa đến thăm các khu vực như Myeongdong.

Kỳ Vân Thiên và Trần Nhược đi trước, trò chuyện với Phan Trình Dung; Lệ Hồ và Chen Bicheng đi phía sau, không biết họ đang nói gì với nhau. Trần Nhược cũng chẳng buồn để ý. Khi nhìn thấy chiếc khuyên mà Phan Trình Dung cố tình mang về từ Oscar đang được đeo trên ngực một cách công khai, Trần Nhược không nhịn được mà muốn cười.

Mặc dù chiếc vòng này là rỗng và không hề nặng lắm, nhưng vì nó phát sáng lấp lánh bằng ánh vàng, nên nó chẳng hợp với chiếc áo khoác màu be mỏng của cô ấy đang mặc hôm nay chút nào cả.

Phan Trình Dung Nhận thấy ánh mắt của anh ta, cô ấy vội vàng vung tay đập vào cánh tay anh ta một cái, tức giận nói: “Sao vậy? Tấm lòng hiếu thảo của con đâu có gì sai cả; mẹ đeo nó để khoe một chút có sao?”

“Không có gì sai cả.” Trần Nhược cười ha hả, “Chỉ là con thấy nó không đẹp mắt thôi.”

Phan Trình Dung không đồng ý: “Đâu có không đẹp mắt đâu; mẹ thấy nó rất đẹp mà.”

Chen Bicheng không biết từ khi nào đã xuất hiện phía sau họ; nghe thấy cuộc trò chuyện này, anh ta cũng bật cười và nói: “Đúng vậy, những tháng gần đây con không đeo gì cả, chỉ đeo chiếc vòng này suốt ngày… Sợ rằng những người bạn của con không biết con trai mình đã giành được giải Oscar và mang về cho mẹ một chiếc vòng đâu. Con cứ thoải mái khoe đi; nhưng chiếc vòng này nặng quá, con sớm muộn cũng sẽ bị đau cổ đấy.”

Phan Trình Dung tức giận đến nỗi muốn đánh anh ta ngay trên đường phố Hàn Thành này.

Trần Nhược không những không ngăn cản, mà còn khích lệ Phan Trình Dung tiếp tục nói, khiến Chen Bicheng cũng suýt nữa đánh anh ta.

May mắn thay, Kỳ Vân Thiên luôn ở bên cạnh, cười ha hả và xoa dịu tình hình; nếu không, cả gia đình này chắc chắn sẽ xảy ra ẩu đả ngay tại trung tâm thành phố Hàn Thành, để thể hiện “đặc trưng” của Tây Xuyên…

Cuối cùng, sau một hồi ầm ĩ, Chen Bicheng lại quan tâm đến công việc của con trai mình, hỏi về bộ phim mà anh ta sắp tham gia quay. Chen Bicheng thực sự không biết phải nói gì: “Con trai à, lần này lại phải đóng vai kẻ ngốc nghếch, người Nhật… Con có thể đóng những vai tốt hơn không?”

Nói đến đây, Trần Nhược cũng cảm thấy buồn cười; phải biết rằng Yang Guo cũng không phải là người tốt đẹp gì đâu, anh ấy cũng là một người khuyết tật một cánh tay mà!

Kể từ khi bắt đầu sự nghiệp diễn xuất, anh ấy chỉ tham gia quay vài bộ phim thôi; nếu tính kỹ, ngoài vai phụ trong “If You Love”, thì chỉ có “Blueberry Night” là vai người bình thường mà thôi; còn lại hầu hết đều là các vai đặc biệt… Nhưng anh ấy cũng không còn cách nào khác nữa.

Phan Trình Dung thấy vẻ mặt của con trai mình không ổn, vội vàng an ủi: “Không sao đâu con, quay phim mà… Lý thầy đã nói rồi, những vai xấu càng dễ giành giải thưởng hơn. Lần này con chắc chắn sẽ giành giải sau khi quay xong bộ phim này; hãy cố gắng diễn thật tốt nhé, m

Trần Nhược Nghe xong những lời này, cô cảm thấy suy nghĩ mà mình vừa mới đưa ra dường như lại bị phá vỡ. Liệu Lư Tương Dụ có thực sự ghét mẹ mình không? Hay khả năng anh ấy tha thứ cho bà ấy vẫn cao hơn? Có lẽ chính trời cũng thấy rằng những suy tư của anh ấy về tình mẫu tử vẫn chưa đủ rối ren…

Lúc đó, họ vừa đi đến cửa một trung tâm mua sắm và thấy phía trước có một nhóm người đang tụ tập lại. Vì đang ở nước ngoài, ai trong số họ cũng không có ý định đi xem đám đông, nên năm người quyết định đi đường vòng để tránh qua. Nhưng không ngờ, bỗng nhiên có một người lao ra từ đám đông. Người này cao lớn, tóc rối bù, có vẻ như đang bị ai đó truy đuổi; vì hoảng loạn mà đã vô tình va vào vòng tay của Phan Trình Dung. Cũng đáng lý giải thôi, bởi vì trong số họ, chỉ có mình cô ấy là phụ nữ và đang đứng gần nhất với nhóm người kia.

Phan Trình Dung không kịp phản ứng, bị va mạnh đến nỗi “ai da” một tiếng, khiến cả năm người đàn ông đều giật mình. Chiếc vòng treo hình người vàng nhỏ mà cô ấy đeo trên người, có lẽ vì quá nặng và dây vòng không được buộc chặt, nên đã rơi xuống khi bị va. Chiếc vòng dài khoảng 3,5 cm, bên trong rỗng, khi rơi xuống mặt đất bê tông cứng đã vỡ thành hai mảnh. Nói một cách nghiêm túc, đây chắc chắn là một sự cố do chất lượng sản phẩm kém. Rõ ràng Học viện Nghệ thuật và Khoa học Điện ảnh Hoa Kỳ không hề đặt hàng sản phẩm này từ Trung Quốc. Có lẽ họ cũng không ngờ rằng sẽ có người mang theo một món quà có ý nghĩa lớn như vậy ra đường và bị va phải người khác.

Tất cả những sự việc này diễn ra quá nhanh, đến nỗi ngay cả Trần Nhược cũng sững sờ không biết phải làm gì. Khi cô tỉnh táo trở lại, ánh mắt cô nhìn từ chiếc vòng treo bị vỡ xuống mặt cô gái đã va vào Phan Trình Dung, và lúc đó cô mới nhận ra rằng cô gái này rất quen thuộc… Đây không phải là…

Trước khi các người Trung Quốc tại hiện trường kịp phản ứng, một người phụ nữ trung niên tóc cuộn, hơi mập mạp tên là Hàn Quốc đã lao ra từ đám đông. Với vẻ mặt hung dữ, cô ta không hề nhìn người xung quanh mà lao tới, đưa tay muốn giật tóc cô gái kia…

Và cô ta còn chửi bới bằng tiếng Hàn: “Con đĩ xấu xa kia, theo tao về nhà! Ah Si Ba, dám không nghe lời à? Đợi đấy, tao sẽ trừng phạt mày thật đây… Mày không biết hiếu thảo với cha mẹ, tao sẽ làm hỏng dung nhan của mày! Để sau này không có thằng đàn ông xấu xa nào lợi dụng được mày!”

Theo sau người phụ nữ này ra khỏi đám đông, còn có một người đàn ông khoảng 40 tuổi, khuôn mặt tỏ ra hung ác; anh ta cầm điếu thuốc trong tay và cũng liên tục chửi rủa.

Nhưng người phụ nữ đó không kịp tiến gần đến hiện trường vụ án lớn này thì đã bị ngăn lại.

Lý Hồ đã theo dõi anh ta suốt thời gian dài, nhưng đây là lần đầu tiên anh ta dùng vũ lực. Người đàn ông gầy gò nhưng săn chắc đó chỉ cần nắm lấy cánh tay người phụ nữ rồi đẩy mạnh, khiến cô ta lảo đảo và va vào người đàn ông đứng phía sau.

Kỳ Vân Thiên kéo Trần Nhược một cái; Trần Nhược lập tức hiểu ý của anh ta. Trước khi khuất vào đám đông, anh ta nhìn Thái Tử Lệ một cái. Lúc này, khuôn mặt Thái Tử Lệ đầy hoảng sợ; khi nhìn thấy Kỳ Vân Thiên, cô ta ngập ngừng một chút, rồi như thể đang tìm kiếm điều gì đó, ánh mắt cô ta quay về phía anh ta.

Ánh mắt hai người giao nhau; Trần Nhược cảm thấy dù anh ta đeo khẩu trang, nhưng cô gái đó hẳn đã nhận ra anh ta, bởi vì ánh mắt cô ấy quá… ngạc nhiên. Đồng thời, những giọt nước mắt luôn ứa trên mắt cô ấy gần như lập tức rơi xuống, lăn trên khuôn mặt trắng muốt của cô.

Trần Nhược mới chú ý thấy trên khuôn mặt Thái Tử Lệ có vài vết cào, máu đang từ từ chảy ra; có vẻ như những vết cào đó khá sâu, có lẽ là do móng tay của ai đó cào vào.

Kỳ Vân Thiên tiến lại gần, quỳ xuống, sử dụng chiếc điện thoại iPhone thế hệ mới thứ hai với camera 2 megapixel để chụp vài bức ảnh về bộ phim vàng Oscar bị gãy làm đôi trên mặt đất. Sau đó, anh ta nhìn thẳng vào mặt đôi nam nữ đó và nói bằng tiếng Anh: “Các bạn có biết đây là cái gì không?”