Đêm nay ở kinh thành này dường như chắc chắn sẽ không yên bình. Những khán giả Trung Quốc vừa xem xong bộ phim “Hiệp sĩ Bóng tối” cùng các nhà phê bình điện ảnh cũng đều cảm thấy không yên tâm không kém.

Ai cũng biết rằng, khi nói đến việc tham gia vào lĩnh vực sản xuất và phát hành phim ảnh, người Trung Quốc xếp thứ hai thì không quốc gia nào dám xếp thứ nhất cả.

Vì vậy, vào lúc 4:35 sáng, một bài đánh giá ngắn trên Douban bỗng nhiên nhận được hơn 2000 lượt thích và leo lên vị trí số một cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

“Sau khi xem buổi ra mắt thế giới tại New York, tôi đã run rẩy vì xúc động. Lời thoại, các pha hành động, biểu cảm và tính kịch tính của bộ phim đều hoàn hảo. Nếu tôi là lãnh đạo cơ quan truyền thông, năm nay tôi chắc chắn sẽ trao cho Trần Nhược giải thưởng Đóng góp Đặc biệt. Bởi vì vào ngày 15 tháng 7 năm 2007, với màn trình diễn đáng kinh ngạc của mình, anh ấy đã chứng minh cho tất cả các đạo diễn, biên kịch, công ty sản xuất phim và khán giả trên thế giới thấy rằng các diễn viên Trung Quốc đã thực sự đứng dậy!” Bài đánh giá này nhận được tới 2809 lượt thích.

Dưới bài đánh giá đó là những ý kiến của các khán giả trong nước sau khi xem phim:

“Bản kịch mang lại nhiều suy ngẫm và chiều sâu về mặt ý thức hệ, điều này đã tạo điều kiện cho Trần Nhược thể hiện hết khả năng của mình. Vì vậy, chúng ta đã được chứng kiến một phiên bản Trần Nhược hoàn toàn mới mẻ, vượt qua tất cả các vai trò trước đây của anh ấy.” Bài đánh giá này cũng nhận được 1611 lượt thích.

“Trước đây, tôi luôn cảm thấy những lời khen ngợi quá mức dành cho Trần Nhược là vô lý; nhưng sau khi xem phim, tôi nhận ra rằng chính mình mới là người thiển cận.” Bài đánh giá này nhận được 1281 lượt thích.

“Trần Nhược đã thể hiện rất tốt các biểu cảm trên khuôn mặt và cơ thể mình – những pha biểu diễn tự nhiên, bất ngờ và xuất phát từ sâu thẳm tâm hồn anh ấy, khiến ngay cả những khán giả bình thường cũng nhận ra rằng họ đang chứng kiến sự ra đời của một diễn viên vô song.” Bài đánh giá này nhận được 891 lượt thích.

“Nhân vật siêu anh hùng theo phong cách u ám khiến bộ phim trở nên căng thẳng đến nỗi khán giả gần như không thể thở nổi; cách Trần Nhược thể hiện nhân vật Kẻ hề thật sự tuyệt vời. Ngay từ giây phút anh ấy xuất hiện, tôi đã phải quỳ gối xuống.” Bài đánh giá này nhận được 801 lượt thích.

“Đã đến lúc các bạn, những người luôn ca ngợi Trần Nhược

Dù những thông tin về băng đảng xã hội đen ở Hồng Kông trong phim cũng khiến tôi cảm thấy hơi nhạy cảm… Nhưng tôi có thể chịu đựng tất cả những điều đó, và quyết định sẽ xem lại phim ngay sau khi thức dậy – chỉ vì một lý do duy nhất: Sau khi thấy màn trình diễn của Trần Nhược, anh ấy một lần nữa đã vượt qua mọi khuôn mẫu thông thường. Tôi từng nghĩ rằng anh ấy trong “Đêm Dâu Tây” đã mất đi phong độ… Nhưng ngay lập tức, tôi đã phải thay đổi suy nghĩ đó. Màn trình diễn ấy thật sự rất xuất sắc… Năm sao, 511 lời khen ngợi!

“Một lời ngưỡng mộ từ một em học sinh cùng trường với Trần Nhược. Trường chúng ta có cái gì giống như Đại Sảnh Danh Vang không nhỉ? Tôi sẵn lòng quỳ xuống và đưa anh ấy vào đó… Gọi anh ấy là “Ánh Sáng của Ngành Điện Ảnh Bắc Kinh”, chắc chắn không ai phản đối đâu nhỉ?” Năm sao, 371 lời khen ngợi.

Ngoài những bình luận đầy văn phong và lời khen ngợi này, nếu xếp theo thứ tự thời gian, chúng ta còn có những cảm nhận của những khán giả bình thường hơn:

“Trần Nhuận Chân thực sự là một kẻ cuồng phim.”

“Nuo Nuo diễn xuất quá tuyệt vời.”

“Tôi đã mua vé xem phim rồi, chuẩn bị xem lại lần nữa.”

“Hình ảnh đẹp, cốt truyện hay, và nhân vật hề thì càng tuyệt vời hơn nữa.”

“Bây giờ mọi người đều đánh giá phim 5 sao; các bạn hoàn toàn có thể làm như vậy mà không sợ gì cả.”

Đúng vậy, thực tế đã chứng minh rằngĐậu Bàn, một nền tảng mới nổi ở Trung Quốc, hiện vẫn chưa có cơ chế nào để ngăn chặn việc người dùng gian lận bằng cách đánh giá cao quá mức, cũng chưa có khả năng kiểm soát cảm xúc của khán giả khi họ đánh giá phim. Nếu không, điểm số 9.9 sáng chói kia thực sự sẽ khiến người ta nghĩ rằng đây là một kỷ lục chưa từng có.

Rất nhiều người lúc này đều có linh cảm rằng cảnh tượng này có lẽ sẽ không bao giờ tái diễn nữa trong nhiều năm tới, vì vậy họ đều chụp ảnh màn hình để lưu giữ kỷ niệm. Tuy nhiên, thực raĐậu Bàn vẫn còn ở giai đoạn mới phát triển; về mặt chuyên môn, khu vực bình luận dài của nó vẫn chưa sánh kịp với Blog hay Diễn đàn Thiên Ya.

Trên diễn đàn Thiên Ya, có một người dùng có biệt danh Hei Mi Sa đã chia sẻ những cảm nhận rất chuyên nghiệp của mình sau khi xem phim:

“Đây là một bộ phim tuyệt vời. Cả chủ đề lẫn bầu không khí trong phim đều khiến tôi rất hài lòng. Trong quá trình xem phim, tôi cảm thấy như mình lại ngửi thấy mùi thơm ngọt ngào lan tỏa trong không

Khi nhìn thấy chú hề lần này đến lần khác trêu chọc cảnh sát và Batman, tôi cũng cảm thấy đồng cảm với họ từng lần một.

Trần Nhược diễn xuất quá nhập tâm; thái độ phớt lờ mọi quy tắc, làm theo ý muốn của bản thân giống hệt như tôi khi còn trẻ. Tôi nghĩ anh ấy đã thể hiện rất đúng hình ảnh của một kẻ tội phạm – một người ác độc, điên rồ, và có tâm trí bị hoang mang chi phối. Anh ấy diễn quá chân thực đến mức tôi cứ tưởng mình đang nhìn thấy chính mình trong gương. Giống như anh ấy, tôi cũng tin rằng chỉ khi xé bỏ những chiếc mặt nạ ngây thơ, ngu dốt của những kẻ thiếu hiểu biết, và để lộ sự thật xấu xa, méo mó ra ánh sáng, con người mới có thể được cứu rỗi.

Bình luận ở tầng một: “Thủ phạm vụ án xác nát ở Nam Kinh – Black Mass – đã xuất hiện trên các diễn đàn giải trí.”

Tầng hai: “Black Mass thật à? Vậy là bạn cũng đã xem bộ phim The Dark Knight, và bạn nghĩ Trần Nhược cũng giống như bạn, là một kẻ điên rồ, phải không?”

Tầng ba: “Nếu những người thực sự điên rồ đều nói rằng Trần Nhược diễn xuất rất giống, thì lần này Oscar chắc chắn sẽ thuộc về anh ấy.”

Tầng bốn: “Nghe nói Trần Nhược đã ẩn danh ở một nơi nào đó trong vài tháng chỉ để chuẩn bị cho vai diễn này. Bạn có biết anh ấy đã đi đâu không? Nên để cảnh sát điều tra xem liệu từ tháng 1 đến tháng 4 năm ngoái, có xảy ra bất kỳ vụ án nào không rõ nguyên nhân ở đâu đó không…”

Tầng năm: “Những người ở tầng trên thật là ngu ngốc. Họ có hiểu cái gọi là diễn xuất không?”

Tầng sáu: “Chị em ở tầng năm đừng tức giận nhé… Những người quản lý diễn đàn ở đây đều là những người không biết gì cả… Quen dần thôi.”

Tầng bảy: “Người quản lý kia thật sự không hề có chút hài hước nào cả… Mỗi khi nhắc đến Trần Nhược, anh ta lại nổi giận ngay.”

Tầng tám: “Sao bạn không đi đùa với mẹ mình thay vì với người khác nhỉ? Thật là ngốc.”

Tầng mười: “Đừng ồn nữa… Tôi cũng vừa trở về từ rạp chiếu phim… Là một người qua đường bình thường, tôi chỉ muốn nói lên sự thật mà thôi. Trước đây, tôi đã đọc một cuộc phỏng vấn với Trần Khả Tân trên mạng, trong đó có đề cập đến Trần Nhược. Trần Khả Tân nói rằng Trần Nhược là loại diễn viên mà dù đóng bất kỳ vai nào trong phim, họ cũng có thể khiến toàn bộ bộ phim trở nên nổi bật nhờ vào mình. Lúc đó, tôi nghĩ Trần Khả Tân đang nói quá đáng để quảng bá cho bộ phim của mình… Nhưng bây giờ tôi mới

Trong bộ phim này, nhân vật hề có phải là nhân vật chính không? Không thể nào đâu.

Có ai còn nhớ rằng nhân vật chính thực sự là Batman chứ không phải nhân vật hề này không? Chắc chắn là không ai còn nhớ nữa.

Trong suốt quá trình xem phim dài 144 phút này, có ai trong các bạn đã thấy ai đi vệ sinh trong những phân cảnh của nhân vật hề không? Chắc chắn là không ai cả.

Mỗi khi nhân vật Trần Nhược xuất hiện, dù chỉ là 5 phút, 10 phút hay hơn một chút, thời gian đó cũng trôi qua rất nhanh, phải không?

Khi nhân vật chính thực sự và những người bạn công lý của anh ta xuất hiện để thực hiện công lý, liệu bạn có cảm thấy thời gian trôi qua khá chậm không?

Thậm chí tôi có thể nói rằng,

Christian Bel, ngôi sao hạng A của Hollywood, dường như bị lu mờ trước mặt nhân vật Trần Nhược. Chắc chắn không ai có thể phản bác điều này, phải không?

Nếu chúng ta mở rộng phạm vi ra nữa,

Ngoại trừ vị công tố viên kia – người có vẻ ngoài bị hủy hoại một nửa và để lại ấn tượng sâu sắc – bạn còn nhớ ai khác trong bộ phim này không?

Sau khi xem phim xong, điều đầu tiên tôi nghĩ đến không phải là diễn xuất xuất sắc của nhân vật Trần Nhược, mà là câu nhận xét mà La Châu · Albert đã viết trên blog của mình về nhân vật này: “Trần Nhược là một ngôi sao bẩm sinh.”

Tôi nghĩ đây chính là lời nhận xét phù hợp nhất.

Quay trở lại với bộ phim itself, đây chắc chắn là tác phẩm đỉnh cao nhất trong sự nghiệp của đạo diễn thiên tài Nolan kể từ khi anh bắt đầu sự nghiệp. Nhân tiện, em trai của Nolan – Kiều Na Tân · Nolan – cũng là một thiên tài; anh ấy chính là người viết kịch bản cho bộ phim này. Người ta nói rằng chính anh ấy là người đã đề nghị Trần Nhược đảm nhận vai nhân vật hề. Đây chỉ là tin đồn thôi, không biết có đúng không.

Từ cách sắp xếp cốt truyện đến việc thiết kế lời thoại, mọi thứ đều rất chuẩn xác, thể hiện rõ tài năng đạo diễn xuất sắc của ông ấy. Thực sự đây là một tác phẩm tuyệt vời. Hơn nữa, có lẽ nó đã giành được vị trí “Bộ phim hay nhất năm 2007” trong mắt tôi rồi.

Những ai chưa xem phim này, hãy nhanh chóng mua vé đi. Có lẽ đây sẽ là tác phẩm thứ hai sau Titanic mà bạn và gia đình bạn nên cùng nhau thưởng thức.

Tầng 11: “Đồng ý với quan điểm của người trên. Mặc dù tôi rất yêu thích Batman…”

Nhưng bộ phim này thực sự chỉ có thể được coi là một vở kịch đơn ca của Chú hề mà thôi. Có lẽ đây chính là sắp xếp cố ý của Nolan. Nếu không, làm sao kẻ phản diện lại xuất hiện trước nhân vật chính được?

Chính vì vậy, ngay từ đầu phim, Chú hề đã chiếm trọn sự chú ý của tất cả khán giả.

Cùng với màn trình diễn xuất sắc của Trần Nhược, mỗi cử chỉ, mỗi hành động của anh ấy, cùng với âm nhạc nền đặc trưng của bộ phim, tất cả đều gợi lên cảm giác rùng mình đến tận xương tủy.

Trong khi cảm thấy tiếc nuối cho Batman, tôi cũng không khỏi tự hào khi thừa nhận rằng đây chính là một tác phẩm khiến Hollywood phải chú ý đến các diễn viên Trung Quốc.

Trần Nhược quả thực đã giúp các nghệ sĩ điện ảnh Trung Quốc giành lại danh dự. Làm tốt lắm!”

Sau khi 10 và 11 tầng giải quyết xong những rối loạn, bài viết kỳ lạ này bỗng nhiên trở nên hot hơn. Trong những ngày tiếp theo, nó liên tục xuất hiện trên trang đầu của diễn đàn giải trí, bởi vì có rất nhiều khán giả sau khi xem “The Dark Knight” đã tham gia vào cuộc thảo luận. Cuối cùng, bài viết này trở thành bài viết hot nhất trong lịch sử diễn đàn giải trí, khiến “Black Mass” một lần nữa trở thành tâm điểm chú ý. Và cuối cùng, người ta phát hiện ra rằng người viết bài chỉ là một thanh niên hơn 20 tuổi, chỉ biết nói suông mà thôi; điều này thực sự khiến mọi người ngạc nhiên.

Vào lúc 6 giờ chiều ngày 15 tháng 7 năm 2007:

“Xin chào mọi khán giả, chào mừng các bạn tiếp tục theo dõi chương trình ‘Tin tức Giải trí’. Tôi là người dẫn chương trình Mo Ling! Hôm nay, tác phẩm mới của đạo diễn nổi tiếng Hollywood Nolan – ‘The Dark Knight’ – đã được công chiếu trên toàn thế giới và ngay lập tức gây ra một làn sóng hoan nghênh lớn ở Hồng Kông.”

Ngày hôm sau, các phương tiện truyền thông đại lục đều đưa tin về những phản hồi tích cực dành cho “The Dark Knight”. Đài Bắc Kinh TV, Đài Hồ Nam TV, Đông Phương TV, Đài Nam Phương TV… Các khu vực khác nơi “The Dark Knight” được công chiếu cũng đều có các chương trình tin tức giải trí đưa tin về bộ phim này.

Chương trình “Tin tức Giải trí” của đài TVB Hồng Kông phát sóng vào lúc 6 giờ chiều cũng không thể bỏ qua tin tức nóng này. Người dẫn chương trình xinh đẹp đang báo cáo bằng tiếng Quảng Đông.

Phía sau phòng thu của cô ấy, trên màn hình xanh, đang chiếu những đoạn video quảng bá cho “The Dark Knight”.

Những cảnh xe đua, vụ nổ, đấu súng… Batman được tái hiện một cách chân thực theo nguyên tác truyện tranh… Và…

Một Chú hề với khuôn mặt được trang trí bằng bùn trắng, trông vô cùng đáng sợ.

Mo Ling cười nói: “Trong số đó, điều thu hút sự ch

Nói đến Nuo Zai, chắc hẳn những người yêu thích điện ảnh đều khá quen thuộc với anh ấy rồi.”

Từ bộ phim “Nếu… Yêu” do đạo diễn Stephen Chow thực hiện cho đến bộ phim “Đêm của Việt Quất” vừa ra mắt gần đây, Nuo Zai đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người dân Hồng Kông chúng ta.

Không có gì sai cả – từ âm nhạc, từng cảnh quay, nội dung, đến diễn xuất của anh ấy, tất cả đều xuất sắc!

Lần này, nghe nói anh ấy lại có màn trình diễn rất xuất sắc trong “The Dark Knight”, và hôm nay bộ phim đã được công chiếu toàn cầu đồng thời, nhiều người dân Hồng Kông đã đổ xô vào rạp để xem... Vậy thực tế thì sao nhỉ? Hãy cùng xem các bản tin tại hiện trường nhé.

Khi máy quay quay sang, chúng ta thấy một hàng người dài chờ đợi bên ngoài rạp rạp chiếu phim.

Các phóng viên tại hiện trường bắt đầu phỏng vấn những người đang xếp hàng. Một cô gái Hồng Kông nói với giọng vui vẻ: “Tôi không thích Batman đâu, tôi đến đây chỉ vì Nuo Zai thôi. Tôi là fan của anh ấy; sau khi đọc được thông tin về vai diễn của anh ấy trên mạng, tôi biết anh ấy diễn rất hay lần này, nên tôi đã quyết định phải đến xem ngay.”

Đồng thời, đài Đông Sen tổng hợp của Đài Loan cũng đang phỏng vấn một cặp đôi đang chờ đợi xem phim tại rạp New Light ở khu Shilin, Taipei.

Chàng trai cười nói: “Ban đầu tôi muốn xem ‘Transformers’, nhưng bạn gái tôi thích Trần Nhược, nên chúng tôi quyết định xem ‘The Dark Knight’ thay.”

Máy quay được đưa gần miệng cô gái.

Cô gái cười và nói: “Tôi thích Trần Nhược ở điểm nào nhỉ? À, nhiều lắm đấy – anh ấy trông rất đẹp trai, diễn xuất rất giỏi, và còn rất dịu dàng với bạn gái nữa. Tôi rất thích cặp đôi này, Nuo Zai và Văn Vọng Sâm. Hơn nữa, có bạn bè Mỹ của tôi nói rằng lần này anh ấy diễn rất tuyệt, danh tiếng của anh ấy ở Mỹ cũng rất tốt, nên tôi mới quyết định đến xem.”

Giọng nói của cô gái Đài Loan ngọt ngào và mềm mại, gần giống như giọng của các cô gái Nhật Bản vậy.

Tại một cửa rạp rạp chiếu phim ở Shinjuku, Tokyo, hai cô gái mặc váyJK bị phóng viên của đài truyền hình Tokyo TV chặn lại.

“Chào, chúng tôi vừa xem xong phim và đang ra ngoài đây. Phim rất hay đấy. Điều khiến tôi ấn tượng nhất là ai nhỉ? Ừm… tôi nghĩ là Joker. Còn bạn thì sao, Rinko?”

Một cô gái khác nói: “Tôi cũng giống như bạn, mặc dù Batman cũng rất đẹp trai, nhưng tôi thấy Joker còn cool hơn nhiều.”

Ở Seoul, Kim Tae-hee vội vàng bước vào rạp rạp chiếu phim để xem “The Dark

Người dẫn chương trình là Cui Minh Hào và Park Ji Yeon đang nói về chuyện này một cách hứng thú lắm.

Tất nhiên, tất cả những gì họ nói đều là theo kịch bản đã được chuẩn bị sẵn.

“Có vẻ như ngay cả Kim Tae Hee xi cũng không thể cưỡng lại sức hấp dẫn của các tác phẩm của đạo diễn Nolan được. Minh Hào xi, bạn có đi xem bộ phim đó chưa?”

“Chưa đâu, tôi định đi vào ngày nghỉ mai. Còn Ji Hyun xi, tôi nghe nói bạn là fan của Trần Nhược xi trong phim, phải không?”

“Đúng vậy. Tôi là fan của Trần Nhược oppa.”

“Vậy khi biết anh ấy sẽ đến Hàn Quốc để quảng bá cho bộ phim, bạn có vui không?”

“Tất nhiên rồi, tôi rất mong được gặp anh ấy.”

Không chỉ ở các quốc gia Châu Á, mà dưới sự tác động của các thông tin truyền thông trên khắp thế giới, các phương tiện truyền thông như truyền hình, báo chí và mạng internet tại các quốc gia châu Âu cũng đang đưa tin về việc này; tại London, Paris, Brussels, Rome và Berlin, các hoạt động quảng bá cho Batman đang được tổ chức, và ở mỗi nơi, những hàng người xếp hàng dài cũng xuất hiện.

Rất nhiều buổi phỏng vấn về giải trí đều nói về bộ phim này – bộ phim mới ra mắt chỉ một ngày nhưng đã trở nên cực kỳ hot trên toàn thế giới, tạo nên một làn sóng người xem.

Vào lúc 8 giờ sáng ngày 15 tháng 7 năm 2007, tại trường quay chương trình talkshow nổi tiếng của CBS là “The Oprah Show”, người dẫn chương trình Alon ·Oprah Winfrey đã phỏng vấn đạo diễn The Dark Knight, Christopher Nolan, và Christian Bel – người thủ vai Batman.

Với vẻ mặt đặc trưng của mình – vừa cười vừa nghiêm túc – Oprah Winfrey, người dẫn chương trình đồng tính nữ nổi tiếng nhất nước Mỹ, đang dẫn chương trình “The Oprah Show” vào lúc 8 giờ sáng, và đây hiện là chương trình giải trí có tỷ lệ người xem cao nhất vào ban ngày tại Mỹ.

“Christopher, bạn biết rằng khán giả chính của chương trình chúng tôi là những bà nội trợ, vậy bạn có thể cho tôi biết lý do tại sao họ lại muốn đến rạp xem phim không?”

Mặc dù bên trong, Christopher Nolan là một người Anh nghiêm túc và cổ hủ, nhưng điều đó không có nghĩa là ông ấy không biết cách đùa cợt. Ngay lập tức, ông ấy mỉm cười và chỉ về phía Christian Bel ngồi bên cạnh mình: “Tôi nghĩ người đàn ông đẹp trai này chính là lý do khiến họ muốn đến rạp xem phim.”

“Tôi đảm bảo rằng trong phim, anh ấy sẽ còn cool hơn nữa so với bây giờ.”

Khán giả tại hiện trường bùng nổ tiếng cười.

Bel cũng cười và bổ sung thêm: “Thực ra, câu chuyện này vẫn là về sự chiến thắng của cái thiện trước cái ác. Chúng tôi cam kết rằng cuối cùng, những kẻ xấu sẽ phải nhận được hình phạt xứng đáng.”

Alon ·DeGeneres nhìn vào tấm card trong tay mình, cười hỏi tiếp: “Câu hỏi tiếp theo: Chúng ta thấy rằng vai diễn nhân vật hề trong phim do một nam diễn viên trẻ từ Tự Trung Quốc đóng. Christopher, xin hỏi tại sao các bạn lại cho rằng việc một người Trung Quốc đóng vai kẻ ác của Mỹ là phù hợp?”

Alon ·DeGeneres có vẻ như muốn đùa cợt, nhưng Nolan không dám đồng ý với kiểu đùa chính trị đó, mà nói một cách nghiêm túc: “Anh ấy là một nam diễn viên trẻ rất tài năng; trong buổi thử vai, anh ấy đã thể hiện được tài năng phi thường của mình. Việc chọn anh ấy để đóng vai phản diện là quyết định mà tất cả chúng tôi đều đồng ý.”

Là một nghệ sĩ talk show và là người duy nhất từng đồng thời dẫn chương trình Oscar, Grammy và Emmy, Alon ·DeGeneres rõ ràng không bỏ lỡ cơ hội thảo luận về chủ đề thú vị này. Cô quay sang hỏi Bel: “Christian, ông cũng nghĩ như vậy chứ?”

Bel cười và trả lời: “Đúng vậy, Alon. Nếu ông chưa từng gặp anh ấy tại phim trường, thì ông sẽ không thể tưởng tượng được rằng người thanh niên đó sở hữu một tài năng diễn xuất vô song đến mức nào. Xem anh ấy diễn, giống như xem chương trình talk show của ông vậy – khiến người ta quên đi thời gian và đắm chìm hoàn toàn vào nó.”

Alon nhướng mày: “So sánh tôi với nhân vật hề… Ông đang ám chỉ điều gì đây?”

Khán giả lại bật cười.

Bel nhún vai và nói: “Nếu ông muốn như vậy thì cũng được…”

Hai trăm bà nội trợ được mời đến hiện trường càng cười lớn hơn.

Alon nói: “Được rồi, câu hỏi cuối cùng: Bây giờ nhân vật hề đó đang ở đâu?”

Nolan mỉm cười và trả lời: “Hiện tại, anh ấy đang ở châu Á để thực hiện các hoạt động quảng bá.”

Alon nói: “Vậy là các bạn đã khiến anh ấy tạo nên một ‘cơn bão hề’ tại Mỹ, đến nỗi suốt hai ngày qua, tai tôi chỉ nghe thấy tiếng ‘hề, hề, hề’ mà thôi…”

“Vậy là các bạn đã đưa anh ta đến châu Á à?”

Nolan có vẻ hơi ngượng ngùng; câu hỏi này không nằm trong kế hoạch ban đầu, nên anh chỉ có thể trả lời: “Theo kế hoạch trước đó của chúng tôi, anh ấy chủ yếu phụ trách công tác quảng bá tại khu vực châu Á. Tất nhiên, vào thời điểm thích hợp, anh ấy sẽ đến Mỹ để gặp mọi người.”

Còn về thời điểm “thích hợp” là khi nào, Nolan không nói rõ.

Bởi vì anh biết rằng Hoàn Na và Trần Nhược vẫn đang thương lượng, có vẻ như một số việc vẫn chưa được giải quyết xong.

Buổi chiều hôm đó, khi anh tham gia chương trình của Conan, câu hỏi đó lại được đặt ra một lần nữa.

Tất nhiên, Conan – kẻ luôn nói chuyện một cách sắc bén và mang tính châm biếm – đã hỏi với giọng điệu mỉa mai quen thuộc: “Xin hỏi, chú hề của các bạn có lạc trong rừng châu Á không?”

Ngày hôm sau, khi anh tham gia buổi ghi hình chương trình đêm của David Letterman, ông già nói chuyện hài hước với bộ râu trắng ấy cũng nhắc đến chuyện này.

Ông ấy đã nói một cách lịch sự nhưng đầy châm biếm: “Nếu tôi là Bá Lý · Meyer, chiếc máy bay riêng của tôi chắc chắn đang bay trên Thái Bình Dương, hướng về Trung Quốc.”

Sau khi buổi ghi hình kết thúc, Nolan lập tức gọi điện cho Michael Slan: “Michael, cuối cùng thì anh có thể đưa chú hề của chúng tôi đến đây vào lúc nào?”

Michael Slan nhìn vào bảng xếp hạng doanh thu phim ngày thứ Sáu vừa mới được công bố, tay anh run rẩy.

Anh nói với giọng điệu nghiêm túc chưa từng có: “Rất sớm thôi… Tôi thề là sẽ rất sớm.”