“Thưa ngài, đây là món kem dâu tây và xoài của ngài.”

Cô hầu gái tập sự cúi đầu nhẹ nhàng đặt chiếc đĩa lên bàn của hai cô gái ngồi ở phía bên trái phòng ăn.

Sau đó, cô cúi chào sâu rồi lùi lại một bên, chờ đợi các vị lớn tuổi thưởng thức món tráng miệng được chuẩn bị công phu này trước khi mang đĩa trống đi.

“Cảm ơn.”

Laya quen thuộc với việc cúi đầu gật đầu để biểu thị sự cảm kích, sau đó ngồi xuống ghế len một cách mơ màng.

Fulan ngồi bên cạnh cô cũng có vẻ mặt tương tự, đều trông rất bối rối.

Ai có thể ngờ rằng chỉ mới vừa đến khách sạn và ổn định chỗ ở xong, họ lại bất ngờ gặp phải trận lũ lụt khủng khiếp, tiếp theo là sự xuất hiện của Rồng Thần – những sự kiện lớn lao liên tiếp xảy ra, và rồi họ lại được người hướng dẫn Tina đưa đến nhà lãnh chúa để làm khách.

Những sự việc bất ngờ này khiến cho hai cô gái hoàn toàn mất hết khả năng suy nghĩ, không thể hiểu nổi chuyện gì đang xảy ra.

Trong khi đó, Bill – người cũng đi cùng hai người – thì tỏ ra bình tĩnh hơn nhiều.

Anh ngồi yên lặng ở một góc, bên cạnh anh có một ông lão cầm cây gậy đang nói liên tục với anh.

Mặc dù Laya không nghe rõ họ đang nói gì, nhưng cô vẫn có thể nghe thấy một số từ như “cha của bạn”, “một lần nữa”, “phép thuật”.

“Hai người họ hẳn là quen biết nhau, phải không?”

Laya chỉ vào ông lão râu trắng và Bill đang tỏ vẻ không kiên nhẫn, thì thầm với người bạn thân bên cạnh.

“Có lẽ vậy.”

Fulan nhẹ nhàng dùng thìa bạc múc một ít kem dâu tây và xoài trên đĩa, rồi đáp:

“À, vậy thì người hướng dẫn đã đi đâu rồi?”

“Tôi nghe La Rón và những người khác nói, có vẻ như cô Tina đã đi chăm sóc cô bé tên Lya phải không?”

“Ah?”

Laya bất ngờ ngẩng đầu lên, nhìn về phía La Rón một cách không tin được, rồi hỏi Falan nhỏ giọng:

“Việc để người hướng dẫn đi chăm sóc cô bé đó thực sự ổn chứ?”

Suốt chặng đường đi, hai người đã hiểu rõ mối quan hệ giữa Tina và La Rón. Đối mặt với những hành động kỳ lạ của La Rón, ngay cả Laya – người luôn thoải mái và không quá coi trọng những chuyện nhỏ – cũng không khỏi cảm thán.

“Trái tim của người lớn La Rón thật là rộng lượng; dù giáo viên Tina là một con rồng, nhưng giữa hai phụ nữ… Ông ấy không sợ họ xảy ra mâu thuẫn sao?”

“Những điều không thể hiểu được, thì đừng cố gắng suy nghĩ về chúng nữa.”

Phlan nói một cách vô tư, quyết định thưởng thức món ngon hiếm có trước mắt mình, coi đó như cách để xua tan cảm giác vừa mới thoát khỏi hiểm nguy giữa lửa và băng giá.

Cô first kéo lưỡi ra, nhẹ nhàng liếm lên lớp kem trên thìa.

Ngay lập tức, hương vị đậm đà nhưng không ngấy ngược lan tỏa khắp các giác quan vị giác của cô, khiến cô cảm thấy như mình đang bước vào một giấc mơ tuyệt vời, chỉ toàn niềm ngọt ngào và khoái lạc.

Mắt Phlan sáng lên, và cô lập tức nuốt hết cả thìa kem vào miệng.

Hương vị ngọt ngào, mượt mà lan tỏa khắp khoang miệng của cô, khiến đôi mắt cô nhỏ lại vì hạnh phúc.

Đồ ngọt quả thực là “cuộc sống thứ hai” của các cô gái; câu nói này hoàn toàn đúng.

Laya, người vốn không hề muốn ăn gì, bỗng nhận ra rằng Bill ngồi đối diện dường như đã ngẩng đầu nhìn mình.

Khuôn mặt cô lập tức đỏ bừng lên, rồi cô vội vàng thì thầm với bạn thân:

“Phlan ơi, em nghĩ anh Bill và ông lão kia có mối quan hệ gì với nhau nhỉ?”

“Dù sao thì anh Bill Từng Có cũng là một trong những thành viên của 【Thủ đô Cặp Song Tinh】, sức mạnh của anh ấy gần như tiệm cận mức độ huyền thoại; ngay cả khi sức mạnh hiện tại đã suy yếu, việc anh ấy quen biết với một số người quan trọng cũng là điều hoàn toàn dễ hiểu.”

Phlan vừa thưởng thức món ngon hiếm có này, vừa giải thích cho Laya về đặc điểm đặc biệt của Bill.

Nói xong, cô nhắm mắt lại, vui vẻ gợi ý với Laya:

“Này, em thực sự không muốn thử miếng kem xoài này sao? Đồ ngọt ở đây còn ngon hơn cả đồ ngọt hoàng gia đấy.”

Phlan vừa nói xong, bỗng nhiên dừng lại.

Nhận ra mình vừa nói sai, cô e ngại liếc nhìn Laya bên cạnh.

Khi chắc chắn rằng Laya dường như không nghe thấy phần sau của câu nói, cô mới yên tâm tiếp tục thưởng thức món ăn trên bàn.

Nhưng câu nói tiếp theo của Laya khiến Phlan bất ngờ đến mức đứng im bất động.

“Dối trá à… Em chưa bao giờ thử đồ ngọt hoàng gia cả, làm sao em biết cái nào ngon hơn cái nào được.”

Laya nhìn chằm chằm vào Bill đang cau mày, vừa buông lời than phiền với bạn thân.

Cô ấy chỉ nói qua loa mà thôi, cũng không suy nghĩ kỹ về câu đó, rồi quay đầu lại thưởng thức miếng bánh mật ong kia.

“Ahahaha~~~ Đúng vậy, đúng vậy.”

Fulan cười ngượng ngùng, sau đó vội vàng cúi đầu tiếp tục thưởng thức mousse xoài, không nói thêm gì nữa.

Chưa kể đến hai cô gái kia đang mải mê với những suy nghĩ riêng của mình,

thực ra hôm nay, điểm thu hút sự chú ý nhất trong phòng ăn vẫn là hai người ngồi ở vị trí chính.

“Ping!”

Hai chiếc ly thủy tinh cỡ lớn va vào nhau, tạo ra tiếng vang rõ ràng.

Nước trái cây và bia lúa mạch tràn ra, gặp nhau trên không trung, rồi buồn bã rơi xuống thảm lụa, tạo thành những vết nước.

“Gulugulu……”

“Thật là ngon!” X2

Hai tiếng vui vẻ vang lên ở phía trên cùng của phòng ăn.

Lúc này, La Rón và Volon đã hóa thành hình người, ngồi ở vị trí chủ nhân ở phần trên cùng của bàn ăn hình thang, thưởng thức những món ăn ngon lành.

Đừng bao giờ xem thường khả năng ăn uống khổng lồ của một nửa thần linh Rồng cầu vồng đang thiếu hụt ma lực và đói meo, cũng như của con rồng xanh già nua Volon.

Trong bữa tiệc ẩm thực hoành tráng này, gần như 99% số thức ăn đều được hai người họ tiêu thụ hết!

“Ăn đi, mọi người cứ thoải mái, đừng ngại ngùng với tôi.”

Con rồng xanh Volon nhận thấy mọi người dưới lầu có vẻ đang bận rộn với những suy nghĩ riêng, liền vui vẻ kêu gọi mọi người, trong khi vẫn thưởng thức thịt sâu biển muối chua hiếm có này.

Dù sao thì tiền cũng không phải của mình, nó thực sự không hề tiếc chút nào!

Nhìn kìa,

Julia ngồi ở dưới lầu, khuôn mặt đã đen như mực.

Nhìn thấy cách Volon tự cho mình là chủ nhân của nơi này, người phụ nữ trẻ tuổi này gần như muốn cắn nát răng mình.

“Ăn đi, chỉ biết ăn thôi, sao các người không nuốt chết nhau đi!”

Cô ấy trong lòng thầm nguyền rủa hai con rồng ở trên.

Thật đáng tiếc, dù là Rồng cầu vồng có khả năng miễn dịch với phép thuật thần thánh hay con rồng xanh già nua với khả năng chống ma thuật cao, rõ ràng cả hai đều không hề bị ảnh hưởng bởi những lời nguyền đó……

“Ài…”

Người phụ nữ xinh đẹp mặc áo dài màu xanh cuối cùng cũng thở dài, ngồi xuống chiếc ghế mềm mại.

Dù trong lòng còn không chịu thua, nhưng sức mạnh tuyệt đối mà La Rón thể hiện đã buộc cô phải lựa chọn con đường “thận trọng”.

Do bị áp đảo về mặt sức mạnh, dù trong lòng tức giận, Julia cũng chỉ có thể để Volon đại diện mình đàm phán với La Rón.

Dù sao thì tiền vẫn có thể kiếm lại được, nhưng mạng sống thì chỉ có một lần thôi.

Hơn nữa, ngay cả khi lượng thức ăn của hai con rồng đó tăng gấp trăm lần, thì cũng chỉ bằng khoảng một phần trăm thu nhập hàng tháng của thành phố Vitas mà thôi.

“Chít chít~chít chít…”

Những miếng thịt sâu biển trắng mịn, thơm ngon được ướp gia vị, được con rồng xanh nuốt chửng ngấu nghiến như thể đang ăn kẹo dẻo vậy.

Sâu biển là món yêu thích nhất của Volon.

Tuy nhiên, do sự tồn tại của Sa mạc Chết và bộ lạc rồng xanh sinh sống ở đó, lượng sâu biển bắt được mỗi năm rất ít, luôn ở tình trạng khan hiếm và có giá cao.

Chỉ nhờ vào uy quyền của La Rón khi ông ta đến đây, Volon mới có thể lợi dụng tình hình này để ra lệnh cho mọi người trong dinh thự thành phố mang những nguyên liệu quý hiếm đó ra và thưởng thức.

Nước ép được rót đi rót lại ba lần; các món ăn được thay đổi liên tục hàng trăm lần…

La Rón, sau khi nuốt hết một chiếc chân cừu nướng, đã thanh lịch lau mép miệng.

Ăn no khoảng ba phần trăm, La Rón cuối cùng cũng cảm thấy đỡ đói hơn, và bắt đầu chú ý đến phép xã giao khi ăn uống.

“Nói thật, anh đã được thăng lên cấp độ huyền thoại à?”

La Rón nhìn Volon – người đang mặc trang phục nhà thơ và đang ăn ngon lành bên cạnh mình – và bỗng nhiên hỏi.

Về sự thay đổi đáng kinh ngạc về thể hình và sức mạnh của Volon, La Rón thực sự rất tò mò.

Bởi thông thường, những con rồng già (tuổi từ 400 đến 600 tuổi) chỉ đạt cấp độ Đại sư mà thôi, chưa bao giờ đạt đến cấp độ huyền thoại.

Ngay cả những con rồng nổi tiếng với tài năng phi thường trong dòng dõi rồng, muốn đạt đến cấp độ huyền thoại cũng phải đến giai đoạn Rồng Cổ thọ (tuổi từ 600 đến 800 tuổi) mới có thể làm được.

“Ồ, người yêu dấu của tôi, La Rón ạ… Ánh mắt sắc bén của em giống hệt đôi mắt của những con đại bàng oai vệ đang bay lượn trên bầu trời (phần này bị cắt đi 500 từ). Đúng rồi, nhờ vào sự phù hộ của vị vĩ đại Ao, tôi thực sự đã vượt qua được một số rào cản trong vài ngày gần đây.”

Nói xong, Volon liếc mắt đáng yêu rồi đáp lại bằng giọng nói chuẩn tiếng Anh của một thông dịch viên London.

Anh ta giơ hai ngón tay béo ngậy ra trước mặt và vẽ hình một khe hở nhỏ.

“Chỉ là một chút thôi……”

La Rón lắc đầu; thấy Volon không muốn nói về quá trình thăng tiến kỳ diệu của mình, ông cũng không hỏi thêm nữa.

Anh ta cầm lấy một bó nước ép tươi rồi uống hết một cái, sau đó đùa cợt:

“Sự khiêm tốn không phải là phẩm chất đặc trưng của loài Rồng Xanh đâu. Mặc dù số lượng những con Rồng Thật tin vào Chín Mặt Long Thần không nhiều, nhưng tôi chưa bao giờ nghe nói có con Rồng Huyền thoại nào được thăng tiến nhờ vào ân huệ của Ao cả.”

“À, nếu không kể đến kẻ đó là Ashtera…”

“Thôi!”

Chưa kịp nói hết, La Rón đã bị Volon ngăn lại với vẻ hoảng sợ.

Anh ta ngước nhìn bầu trời một cách cẩn thận, rồi mới thì thầm:

“Bạn tôi ơi, tôi phải nhắc bạn một điều: Đùa cợt về Chúa Long không phải là thói quen tốt đâu.”

“Mặc dù người đó chỉ là một nửa thần, nhưng tôi nghe nói lòng dạ của cô ấy không hề khoan dung chút nào đâu. Người ta nói rằng cô ấy thường xuyên xuống thế gian để gây ra những trò đùa khủng khiếp.”

“Chúng ta… dù sao tôi vẫn chưa đạt đến cấp độ đó đâu. Chúng ta cần phải giữ thái độ tôn trọng; việc tự rước họa vào thân mình là điều tuyệt đối không nên.”

La Rón ngạc nhiên nhìn Volon:

“Không ngờ anh lại am hiểu về đạo Trung dung đến thế.”

Nghe vậy, Volon cười “thật thà”, rồi tò mò hỏi:

“Đạo Trung dung ư? Đó là cái gì vậy? Tôi chưa bao giờ nghe nói đến thuật ngữ này ở Karlen đâu.”

La Rón lắc đầu:

“Không sao đâu, tôi chỉ nói đùa thôi… Đừng để bụng nhé.”

“Lời nói là vậy, nhưng liệu Volon có nhớ không thì lại là chuyện khác rồi.”

Khi bữa tiệc càng trôi đi, không khí trong toàn bộ nhà hàng dần trở nên sôi động hơn.

Laya và Flan trở thành những “kẻ tiêu diệt món tráng miệng”, tập trung thưởng thức những món ngon trước mắt; Julia cũng từ từ ăn những miếng thịt bò được cô tự gắp lên đĩa.

Ngay cả Bill, người luôn im lặng, cũng đã bắt đầu thử một số loại bánh quy rau củ tinh xảo sau khi được Homer khuyên nhủ.

Khi cảm giác xa lạ lâu ngày dần biến mất, hai con rồng này cũng bắt đầu trò chuyện một cách thoải mái hơn.

“Cậu và… ừm, người con người kia…”

La Rón nhướng mày, nhìn về phía Julia đang có vẻ buồn bã bên dưới, rồi ánh mắt của anh ta giao tiếp với Blue Dragon Volon theo cách chỉ có những con rồng mới hiểu:

“Hai người các cậu có mối quan hệ gì với nhau vậy?”

“Julia ư?”

Nghe thấy câu hỏi đó, Volon bỗng ngẩn ra.

Sau đó, anh ta vung tay một cái và trả lời một cách thoải mái:

“Bạn của tôi thôi… Cậu hiểu lầm mối quan hệ giữa chúng tôi rồi; cô ấy chỉ là em gái tôi mà thôi.”

Ngay lập tức, cả căn phòng trở nên yên tĩnh.

Dù là những người phục vụ hay Laya cùng những người khác, tất cả đều nhìn về phía La Rón và Volon, chờ đợi những thông tin tiếp theo.

Tất nhiên, trong số những ánh mắt đó, chỉ có Julia là người đang lén lút quan sát Blue Dragon, nhưng bây giờ khuôn mặt cô ấy bỗng nhiên trở nên u ám.

“Ừm…”

Góc miệng của La Rón hơi co giật.

Sau khi kiểm tra lại bằng công nghệ đánh giá hệ thống và xác nhận rằng Julia là người thuần chủng, La Rón mới tiến lại gần Volon và thì thầm vào tai anh ta:

“Cô ấy trông… không giống một con rồng xanh chút nào cả.”

“Tất nhiên là không giống rồi; điều đó rõ ràng mà.”

Volon trả lời một cách tự nhiên, rồi tiếp tục giải thích:

“Lý do tôi nói vậy là bởi vì chị gái của Julia…”

Nhưng chưa kịp anh ta nói hết, một tiếng nổ lớn bỗng nhiên vang lên.

“Bang!”

“Pat! Cạch…”

Khi tiếng chiếc ly thủy tinh vỡ nát khi đập xuống đất vang lên, mọi ánh mắt đều hướng về phía người phụ nữ xinh đẹp kia – người đã bất ngờ đứng dậy và lao ra ngoài cửa một cách tức giận.

Nhìn bóng lưng Julia trong bộ áo dài màu xanh biến mất sau góc cửa, cùng với những lời mắng giận dữ của cô ấy vang lên bên ngoài, mọi người đều sững sờ, không biết phải làm sao.

Trong khi đó, La Rón lại mỉm cười một cách khó hiểu. Người này, vốn có tính hay trêu chọc, nhìn sang Blue Dragon Volon đang ngẩn ngơ bên cạnh và nói một cách ý nghĩa:

“Rõ ràng là cô ấy không muốn trở thành em gái của bạn đâu.”

Không hiểu tại sao Julia lại tức giận như vậy, Volon bực bội gãi đầu và nói:

“Ừm… Nhưng cô ấy thực sự là em gái của tôi mà.”

“Ngày xưa…” Khi Blue Dragon già tiếp tục giải thích, La Rón mới hiểu được câu chuyện bí mật này.

**[Julia Hesh]**

**[Giới tính: Nữ]**

**[Tuổi tác: 195 tuổi]**

**[Sức mạnh: Cấp độ Bí thuyết Sơ cấp]**

**[Thành tích: Vào tháng 6 năm 7941, theo đề xuất của Tòa án Các bậc Trưởng lão, cô đã được bổ nhiệm làm Thị trưởng thành phố Vitas.]**

Đây là thông tin về Thị trưởng Vitas được ghi chép trong phiên bản mới nhất của **“Bách khoa toàn thư Karlen”**. Không có bất kỳ chi tiết cá nhân hay sở thích nào được ghi chép. Chỉ vì người nữ anh hùng này vẫn còn sống, nên những thông tin về cô chỉ là những điều mà mọi người đều biết mà thôi.

Tuy nhiên, ngay dưới những dòng thông tin bình thường này, Julia thực sự ẩn giấu một danh tính đáng kinh ngạc. Cô chính là thành viên cuối cùng thuần chủng của gia tộc Hesh – gia tộc vinh quang!

Nếu nhắc đến gia tộc **Hesh**, có lẽ nhiều quý tộc mới vào nghề sẽ không biết đến tên này, thậm chí chưa từng nghe qua. Nhưng nếu nói về người sáng lập gia tộc này, thì ngay cả đứa trẻ ba tuổi cũng có thể nói ra tên cô ấy. Đó chính là nữ anh hùng vĩ đại trong Cuộc chiến tranh Phương diện Karlen lần thứ hai: Con trai của Lời tiên tri của tộc Tiên, Đấng cứu rỗi Karlen, Nữ hoàng Tiên thứ bảy – **Mina Eric**!

Thực tế, sau cuộc chiến, để thúc đẩy mối quan hệ giữa loài người và tộc Tiên, Nữ hoàng Tiên Mina đã nhận nuôi mười đứa trẻ người. Tuy nhiên, không phải tất cả chúng đều chọn gia nhập gia tộc Green sau này. Sau thời kỳ **“Chiến tranh Lạnh”**, tộc Tiên đã quyết định rút lui về Rừng lớn Ibby, tránh xa loài người.

Lúc đó, người đứng đầu gia tộc Green cho rằng:

“Vì mẹ Mina khi rút lui đã không mang theo ai trong gia tộc Green, vì vậy chúng ta nên