Người bước ra từ cửa hàng bên cạnh là một phụ nữ quý tộc mặc áo xanh lam.

Mặc dù cô ấy cố tình ăn mặc giản dị hơn, nhưng vẫn không thể che giấu được sự duyên dáng của người phụ nữ trưởng thành đó.

Dáng vẻ của cô ấy uyển chuyển, xinh đẹp mà không phô trương, toát lên vẻ cao quý và thanh lịch.

Đặc biệt là đôi mắt dưới đôi lông mày thanh tú kia, tràn đầy vẻ oai phong.

Còn đi theo cô ấy là một ông lão gù lưng, cùng một cô bé có đôi mắt long lánh như những quả nho đen.

Cô bé trông rất hào hứng, vừa đi vừa nhét một quả nho yêu thích vào miệng.

“Mẹ ơi, con đã lâu lắm không đi dạo cùng mẹ rồi, hôm nay là ngày vui nhất của con!” Cô bé nhảy nhót, mặt đầy niềm vui.

Phụ nữ quý tộc nhìn cô bé và mỉm cười.

“Con à, biết khi nào con mới lớn lên đây… Nói thật, việc mẹ có thể ra ngoài hôm nay cũng là nhờ sinh nhật của con đấy; nếu không…” Người phụ nữ ngập ngừng lại.

Cô bé lập tức nhếch môi.

“Mẹ ơi, vậy hôm nay mẹ vui không?” Cô bé hỏi.

Lý Thanh Nguyệt nhìn thấy không khí náo nhiệt mà bản thân đã lâu không cảm nhận được, nhìn thấy ánh nắng mặt trời chói lọi, cảm thấy như mình đã sống trở lại.

“Vui chứ…” Lý Thanh Nguyệt thì thầm.

Cô bé biết rằng, kể từ khi mẹ cô bảo ông ngoại đưa anh trai mình – người đang bị Loài Giun Hoàng gia xâm nhập – ra ngoài, mặc dù cuối cùng ông ngoại đã trở về và phải chịu hình phạt bị giam cầm trong vực sâu hàng trăm nghìn năm, cơ thể ông ta cũng suy yếu đi rất nhiều, và tu vi của ông ta cũng bị giảm sút.

Nhưng cô bé cũng biết rằng, Hoàng đế hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra.

Kể từ đó, mẹ cô bị giam lỏng trong cung điện và chưa bao giờ bước chân ra khỏi đó.

Lúc này, nhìn ánh nắng mặt trời chiếu lên khuôn mặt bên của mẹ mình, cô bé quyết tâm.

“Nếu hôm nay con có thể làm cho mẹ vui hơn nữa…”

“Khà khà…”

Cô bé chưa kịp nói hết, thì Núi Ngọc Phá bên cạnh đã ho liên hồi hai tiếng.

Cô bé lập tức cảm thấy thất vọng.

Lý Thanh Nguyệt quay đầu nhìn Núi Ngọc Phá và hỏi: “Ông ngoại, ông không khỏe sao?”

“”

   Núi Ngọc Phá Khuôn mặt già nua bỗng nhiên nở nụ cười: “Cô gái đừng lo lắng, lúc nãy tình cờ có con bọ chui vào miệng tôi, nhưng tôi đã nuốt nó xuống rồi.”

   Lý Thanh Nguyệt Gật đầu, sau đó nhìn con gái và hỏi với vẻ tò mò: “Chuyện gì khiến con vui vậy?”

   Ân Khuê Nhớ lại lời hứa phải giữ bí mật với anh trai mình, cô thở dài một hơi.

  “Mẹ ơi, thực ra con đã lén lút đi ra ngoài từ trước rồi. Con biết món ăn ở một quán ăn nào đó rất ngon, con sẽ dẫn mẹ đi ăn, hôm nay con trả tiền, mẹ chắc chắn sẽ ăn uống vui vẻ đấy!”

   Nụ cười lại hiện trên khuôn mặt Ân Khuê.

   Lý Thanh Nguyệt Nghe vậy, bà vui vẻ vuốt ve đầu con gái mình.

  “Ăn được là phúc lớn. Vì hôm nay con trả tiền, thì mẹ sẽ thưởng thức một bữa thật ngon,” Lý Thanh Nguyệt cười nói.

  “Đúng vậy, mẹ yên tâm đi!” Ân Khuê vỗ về ngực nhỏ của mình và hứa.

  Nhìn đôi mẹ con này, Núi Ngọc Phá đứng phía sau họ ánh mắt tràn đầy yêu thương.

  Tuy nhiên, ông vẫn lén liếc nhìn về phía nhóm người bên trái.

  Ở đó có hai người đang uống trà, vui vẻ trò chuyện với nhau.

  Nhưng họ thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía này.

  “Thưa phu nhân!”

  Khi thấy Lý Thanh Nguyệt bước ra ngoài, người hầu gái đưa cho bà dây xích cho con chó.

   Lý Thanh Nguyệt Nhận lấy dây xích, con chó màu hồng nhỏ bé liền liếc lưỡi, vẫy đuôi và dùng mặt cọ vào tay áo của bà.

  “Con cũng muốn ăn à? Nhanh lên, hôm nay con gái trả tiền mà!” Lý Thanh Nguyệt vui vẻ vuốt đầu con chó.

  Lúc này, người hầu gái đứng bên cạnh bỗng nói: “Thưa phu nhân, Hoàng đế đã ra lệnh, buổi tối này bà phải trở về cung ngay, bà cần uống thuốc đúng giờ.”

  Nghe vậy, khuôn mặt Lý Thanh Nguyệt lập tức trở nên nghiêm túc.

  Ân Khuê vốn đang vui vẻ, bỗng nhiên thu lại quả nho trong tay và tiến lại gần người hầu gái, không nói một lời đã tát bà một cái.

Với một tiếng “bạch”, cô hầu gái bị đánh cho sững sờ.

Lý Thanh Nguyệt cũng đứng ngẩn ngơ tại chỗ.

“Con đĩ nhỏ bé kia, ngươi tưởng mình là ai vậy? Cả ngày chỉ biết bắt mẹ ta uống thuốc và đi tố giác người khác, thà chết đi cho rồi! Có thấy thú vị không hả? Loài vật dựa vào quyền lực của người khác mà sống… Hôm nay là sinh nhật công chúa, đừng phá hỏng không khí vui vẻ này! Nhìn chằm chằm vào đâu thế, tin không, ta sẽ nhổ nó ra và đá nó thành bóng đá!”

Ân Khuê hoàn toàn thay đổi so với vẻ dễ thương và ngoan ngoãn trước đây; lúc này, cô ta chỉ vào mũi cô hầu gái và mắng lớn.

Cô hầu gái run rẩy vì tức giận, liếc nhìn con phố đông đúc và những người đang nhìn về phía họ, nhưng không dám nói thêm gì nữa. Chỉ có con chó màu hồng nhỏ bé kia – ban đầu cũng đang nhăn răng với cô hầu gái – nhưng rất nhanh sau đó đã quay sang nhìn Ân Khuê.

“Dựa vào quyền lực của người khác à?”

Nếu không biết dùng thành ngữ, thì đừng dùng.

Lúc này, Lý Thanh Nguyệt nhìn con gái mình đứng trước mặt, sau khi ngạc nhiên, một cảm xúc ấm áp bỗng trào dâng trong lòng cô. Thậm chí, nước mắt còn muốn trào ra.

Con gái mình cuối cùng cũng đã lớn lên rồi…

Núi Ngọc Phá mỉm cười, nhìn cảnh tượng này mà cảm thấy rất mãn nguyện. Nếu là trước đây, công chúa Kui Er sẽ không làm như vậy đâu… Dù có ý định thì cũng không có sức để làm được. Dù sao thì việc đánh chó vẫn phải dựa vào chủ nhân… Nhưng bây giờ, vì có người đứng sau lưng cô ấy, con gái cô ấy đã có thể tự bảo vệ mình rồi. Cô ấy đã có một người anh trai ruột thịt… Cô ấy sẽ không còn phải đứng nhìn mẹ mình bị người khác bắt nạt nữa… Không ai được phép làm vậy!

Cuộc ẩu đả kết thúc, Ân Khuê nắm tay mẹ mình và bước vào đám đông. Núi Ngọc Phá cũng theo sau.

Cô hầu gái che mặt lại, ánh mắt lạnh lùng hiện lên… Và hơi thở của Bán Tổ Cảnh vẫn còn vương vấn quanh đó… Cô ta quay đầu nhìn thoáng qua hai người bên trong quán trà… Hai người đó vứt lại một viên đá thiêng rồi đứng dậy đi theo họ… Cô ta cũng theo sau họ…

Chỉ vài con phố sau, giữa đám đông ồn ào, một người phụ nữ dường như đang bị ai đó đuổi theo, bất ngờ va vào người Ân Khuê.

“Xin lỗi, xin lỗi…” Cô gái vội vàng xin lỗi rồi quay người chạy về phía khác.

“Dừng lại! Tôi sẽ không để cậu trốn đâu!”

Ngay lập tức, hai người đàn ông mạnh mẽ lao ra từ đám đông và bắt đầu đuổi theo cô gái đó.

Ân Khuê chẳng nói gì cả, chỉ là ánh mắt cô ta bỗng sáng lên.

“Chị Yelü Ling…”

Cô thì thầm một mình rồi lặng lẽ giấu tờ giấy trong tay đi.

Cô liếc nhìn người hầu gái đứng phía sau mình một cách kín đáo.

Người này có võ công gần như ngang ngửa với ông ngoại của mình; bất kỳ tín hiệu truyền thông nào cũng có thể bị cô ta phát hiện.

Nhưng phương pháp truyền thông này lại khá hiệu quả…

Có vẻ như người hầu gái kia không nhận ra gì cả.

Cảm giác giao tiếp bí mật này thật là thú vị…

Ân Khuê tức giận chỉ vào đám đông và mắng lớn: “Mù mắt rồi à? Xin lỗi có ích gì chứ? Tôi vẫn chưa tha thứ cho cậu đâu… Đây là những người gì vậy?”

Con chó nhỏ được Lý Thanh Nguyệt dắt đi rên rỉ một tiếng.

Chỉ mới qua một lúc thôi mà cô lại mắng tôi rồi…

“Là con gái mà, đông người như thế này mà không biết kiềm chế tí chút nào…” Lý Thanh Nguyệt vội vàng dạy bảo.

Ân Khuê cảm thấy xấu hổ, rồi nhìn sang các cửa hàng bên cạnh.

“Mẹ ơi, ở đây có bán lụa đẹp lắm, mau đi xem nào!” Ân Khuê kéo Lý Thanh Nguyệt bước vào cửa hàng.

Vào bên trong, cô tìm đến một chỗ khuất để mở tờ giấy.

“Anh trai em muốn gặp mẹ, ở chỗ cũ, gần cửa sổ!”

Đọc được thông điệp trên tờ giấy, mắt Ân Khuê bỗng sáng lên.

Cô dùng chút linh lực để thiêu tờ giấy thành tro bụi.

Cuối cùng, anh trai mình cũng sẽ được gặp mẹ…

Nhưng làm sao anh ấy biết hôm nay là sinh nhật của em chứ?

Kể từ khi cô đưa chiếc vòng ngọc có thể che giấu hơi thở cho chị gái thứ mười bảy, cô hầu như không bao giờ ra ngoài nữa.

Bởi vì luôn bị lính canh phát hiện và bảo cô quay trở lại…

Nhưng hôm nay thực sự là một cơ hội tốt.

“Mẹ ơi, lụa ở đây không đẹp lắm đâu, con sẽ dẫn mẹ đến một nơi khác!” Ân Khuê hào hứng kéo Lý Thanh Nguyệt ra ngoài.

“Con gái này, hành xử quá nóng vội… Phải học cách kiềm chế một chút, nếu không sau này lớn lên sẽ không có chàng trai nào thích con đâu…” Giọng nói của Lý Thanh Nguyệt vang lên trong gió, đầy bất đắc dĩ nhưng cũng đầy yêu thương…

Đêm đã đến, trăng sáng tròn.

Toàn bộ kinh đô rực rỡ ánh đèn, như ban ngày vậy.

Và vào lúc này, một dinh thự hoành tráng xuất hiện trước mắt Lý Đàn và những ng