An Linghan đương nhiên là gật đầu, rồi ngay lập tức nói: “Chương trình này tôi hiểu rõ hơn bất kỳ ai; tôi chắc chắn biết phải làm thế nào. Công chúa yên tâm đi, không cần phải gọi tôi đâu. Nhưng công chúa cũng đừng mất công cho tôi nữa… Tại sao lại bắt tôi trang điểm chứ? Tôi chỉ đi xem thôi mà; nếu có việc gì quan trọng, thì càng cao càng tốt. Thực ra, nếu để người khác làm điều đó, tôi mới cảm thấy vui lòng… Nếu không, làm sao tôi có thể vui được chứ?”

Nhưng công chúa lại lắc đầu và nói ngay: “Tôi không cho phép bạn nói như vậy! Lúc này bạn đang tự coi mình ở vị trí thấp nhất mà… Nhưng tôi đã nói rồi, bạn không phải là người ở vị trí thấp nhất đâu. Tại sao lại nói như vậy với tôi vào lúc này chứ?”

Nghe vậy, An Linghan cũng chỉ biết gật đầu, rồi nói: “Được thôi, nếu công chúa đã nói như vậy, thì tôi sẽ tự nâng cao vị trí của mình một chút. Nếu công chúa muốn trang điểm, thì tôi sẽ theo công chúa làm thôi… Không sao cả…”

Nghe lời này, công chúa rất vui mừng và nói ngay: “Bạn làm như vậy mới đúng đấy… Chỉ khi bạn làm như vậy, tôi mới thực sự yên tâm được. Bạn biết không? Bạn cứ luôn nói rằng mình không xứng đáng với này, không xứng đáng với kia… Tôi sẽ rất buồn đấy!”

An Linghan nghe xong cũng gật đầu và nói: “Thôi thôi, công chúa đừng nói nữa… Khi công chúa nói như vậy, tôi lại cảm thấy lo lắng… Công chúa cũng đừng đánh giá tôi quá cao… Bây giờ tôi đã rất rõ ràng về những gì mình nên làm và không nên làm… Công chúa đừng lo lắng cho tôi nữa!”

Nghe lời này, công chúa rất vui mừng và nói: “Yên tâm đi, tôi chắc chắn sẽ không lo lắng cho bạn đâu… Một người thông minh như bạn, tôi lo lắng cho bạn làm gì chứ? Tôi đúng là ngốc mới đấy!” An Linghan nghe xong cười lên, rồi nói: “Công chúa cũng đừng nói như vậy… Đôi khi tôi cũng mắc sai lầm mà… Vì vậy, vẫn cần công chúa nhắc nhở tôi đấy!”

Nghe lời này, công chúa lại càng vui mừng hơn, rồi liền nắm tay An Linghan, như thể An Linghan là em gái ruột của mình vậy: “Đi thôi, tôi sẽ dẫn bạn đi trang điểm… Cho đến bây giờ, điều quan trọng nhất này vẫn chưa được giải thích rõ ràng cho bạn… Dù sao thì bạn cũng phải biết rằng, tôi làm tất cả này đều vì bạn mà… Vì vậy, bạn sẽ không trách tôi vì đã chuẩn bị quá chu đáo cho bạn đâu nhé!”

An Linghan lập tức bật cười và nói: “Làm sao có thể như vậy chứ? Lúc này tôi làm sao có thể trách công chúa rằng đã khiến tôi ăn mặc quá lộng lẫy được chứ? Nhưng nếu tôi ăn mặc quá lộng lẫy vào lúc này, mọi người sẽ đều nhìn vào tôi mà, phải không? Lúc đó tôi phải làm thế nào đây? Liệu tôi có nên tranh luận với mọi người hay yêu cầu họ giải thích điều này không?”

Nghe xong, công chúa cũng bật cười ngay lập tức, bà vỗ vỗ ngực mình rồi nói với An Linghan: “Lúc này em vẫn không tin tưởng tôi à? Tôi chắc chắn sẽ không để em gặp rắc rối đâu, được chứ? Em hãy nghe theo lời tôi đi, nhanh chóng đi tắm rửa và ăn mặc cho đẹp…”

An Linghan cũng chỉ đùa với công chúa thôi; vì công chúa đã thúc giục như vậy, anh cũng không thể từ chối được, nên liền dùng phòng trang điểm của công chúa để chuẩn bị bản thân, thay đổi trang phục, và cuối cùng trở nên rất lộng lẫy.

An Linghan theo sau công chúa đến bên cạnh bức tường thành. Khi hoàng đế nhìn thấy công chúa, ông cũng nhìn bà một cách lịch sự. Nhưng vào lúc này, việc An Linghan tiếp tục đi theo sau công chúa có vẻ hơi kỳ lạ; hoàng đế muốn nói điều gì đó, nhưng vì mọi người đều ở đó, ông cũng không thể kéo An Linghan ra một bên để nói chuyện, nên ông im lặng mà thôi.

Khi An Linghan và công chúa đến vị trí thích hợp, trong lúc không ai xung quanh, anh nhanh chóng nói với công chúa: “Công chúa, lúc nãy em có nhìn thấy không… Những người kia đều nhìn chằm chằm vào em. Làm sao em có thể đi theo sau công chúa được chứ? Em nghĩ lúc đó em nên mặc đồ của các cung nữ mới phù hợp hơn… Bây giờ đã đến đây rồi, cũng không thể quay lại được nữa… Công chúa, em thật sự làm em khổ rồi…”

Nghe vậy, công chúa lập tức làm một biểu hiện buồn cười rồi nói với An Linghan: “Em lo lắng cái gì chứ? Ánh mắt của họ không phải là nhắm vào em đâu; họ chỉ cảm thấy thật kỳ lạ mà thôi. Hơn nữa, nếu họ thực sự thấy kỳ lạ, họ sẽ tự mình nói ra chứ… Tại sao họ lại không nói gì cả? Bây giờ họ lại đổ lỗi cho em… Những người không dám nói ra suy nghĩ của mình như vậy… Em cứ nói với họ đi, nhưng lúc này tôi không muốn nói thêm nữa.”

An Linghan gật đầu, hiểu ý của công chúa. Thực ra, lúc này anh cũng quá cẩn thận rồi; thực sự không cần phải như vậy, anh hoàn toàn có thể tự tin hơn nữa.

Đứng bên cạnh công chúa, An Linghan không nói thêm gì nữa. Lúc này, công chúa nhìn thấy anh đứng thẳng người, liền mỉm cười và nói: “Sao lúc này em lại nhận ra điều đó

Nghe những lời đó, An Lăng Hàn tự nhiên gật đầu và ngay lập tức nói: “Công chúa thân mến, lúc này tôi quả thực đã làm công chúa thất vọng… Công chúa không nghĩ rằng tôi hoàn toàn vô dụng chứ ạ!”

Nghe xong, công chúa lén lút nắm lấy tay An Lăng Hàn. Nhưng lúc đó An Lăng Hàn chỉ đang đùa cợt; khi thấy công chúa nắm tay mình, anh tưởng rằng công chúa sẽ nói ra những lời đầy tình cảm với mình, liền vội vàng nói: “Công chúa đừng lo lắng gì cả, lúc này tôi chỉ đùa thôi!”

Mãi sau đó công chúa mới bình tĩnh trở lại, nói vài câu rồi quay đi, coi như chuyện đó không có gì to tát.

Trong lúc hai người họ đang nói chuyện, Chu Kính Bình và Chu Tinh Trạch cũng không biết từ lúc nào đã đến bên cạnh Hoàng đế. Mặc dù họ hai không nhìn thấy An Lăng Hàn, nhưng anh vẫn nhận ra họ. An Lăng Hàn nhìn họ từ xa, trong lòng không biết đang nghĩ gì… Thực ra, anh cũng chưa hiểu rõ bản thân mình muốn gì.

Ngược lại, vào lúc này, công chúa bỗng nhiên trở nên tò mò và hỏi An Lăng Hàn: “À đúng rồi, hai người mà em quan tâm nhất đều đã đến rồi… Em không muốn nhìn họ thêm vài cái sao? Hôm nay em phải nhìn họ nhiều hơn một chút mới được… Dù sao thì khi tôi đưa em đến đây, tôi cũng muốn em gặp những người mà em muốn gặp, chứ không phải chỉ để em đi theo tôi một cách vô ích.”