“Nói chung, tôi cũng không có ý trách móc bạn đâu; chỉ là lúc này bạn phải biết rõ khả năng của mình là bao nhiêu thôi. Nếu thực sự xảy ra điều gì đó bất ngờ, bạn có thể tự gánh vác trách nhiệm cho mạng sống của mình được không…”

Dù sao đi nữa, vào lúc này An Lăng Hàn cũng nên đồng ý với lời nói đó, vì vậy anh ta vội vàng đáp lại: “Vâng! Tôi sẽ tuân theo mọi mệnh lệnh của ngài!”

Chu Tinh Trạch mới yên tâm lại, sau đó tiếp tục nói về chuyện Chu Kính Bình.

“Tại sao Chu Kính Bình lại xuất hiện ở đó đúng lúc như vậy?”

An Lăng Hàn lập tức lắc đầu, tỏ vẻ không biết gì: “Tôi thực sự không hề hiểu chuyện này. Có lẽ Chu Kính Bình đã luôn theo dõi chúng ta từ đầu đến cuối… Nhưng anh ấy vốn dĩ rất kiêu ngạo, không thể nào theo ai cả. Hãy coi đó chỉ là một sự trùng hợp thôi!”

Chu Tinh Trạch cũng gật đầu; anh ta không có ý muốn quá bận tâm đến chuyện này, chỉ là cảm thấy hơi ghen tị mà thôi. Nghe An Lăng Hàn giải thích như vậy, anh ta cũng không còn gì để nói nữa.

“Vậy bây giờ bạn vẫn muốn đi săn cùng tôi chứ?”

An Lăng Hàn lập tức gật đầu: “Tất nhiên là muốn rồi. Bạn nghĩ tôi là người như thế nào chứ? Chuyến săn này vẫn chưa kết thúc, tại sao tôi lại không muốn tiếp tục chứ? Điều đó quá bất công rồi!”

Nghe vậy, Chu Tinh Trạch cười nhẹ và nói: “Đi thôi. Lần này bạn phải thể hiện tốt lên nhé. Nếu tôi biết bạn vẫn cứ cố chấp và lỏng lẻo như trước, tôi sẽ không tha thứ cho bạn đâu!” Nghe vậy, An Lăng Hàn lập tức ngoan ngoãn đáp lại: “Đi thôi! Mọi người đều nói rằng phải thể hiện tốt trước mặt Hoàng đế, vậy thì chúng ta nhanh lên mà bắt thêm vài con thú đi!”

Sau khi nói xong, hai người lên ngựa và quên hết những chuyện đã qua, tập trung vào việc đi săn.

Khi cuộc săn kết thúc, An Lăng Hàn thu được rất nhiều thú săn, thậm chí còn nhiều hơn cả một số đại thần khác. Điều này khiến nhiều người phải chú ý đến anh ta, và cũng có người ghen tị. Nhưng An Lăng Hàn không quan tâm đến những điều đó; anh ta chỉ biết rằng lần này mình đã chứng minh được khả năng của mình, và không cần phải bị người khác coi thường nữa.

Trước mặt Hoàng đế, đã có rất nhiều đại thần khen ngợi rằng Hoàng đế uy nghi lớn lao, và vì vậy mà hôm nay các vị đã bắt được nhiều thú săn.

Nhưng Hoàng đế rất nhanh chóng chú ý đến thành tích của Thái tử thứ ba, và tỏ ra rất quan tâm đến điều đó. Hoàng đế nói: “Lần này Thái tử thứ ba trở về với n

Chính vào lúc này, An Lăng Hàn không sợ trời không sợ đất, và đã thẳng thắn nói mà không cần qua sự can thiệp của Chu Tinh Tạ: “Nếu so sánh số lượng, chúng ta ở đây chẳng phải có nhiều hơn sao?”

Ngay khi An Lăng Hàn nói ra điều này, những gì cô ấy nói đã tạo nên một làn sóng lớn.

Hoàng đế cũng bị câu nói của An Lăng Hàn làm cho ngạc nhiên, nhưng lại rất quan tâm, và lập tức nói: “Ồ? Cô ấy thật sự rất tự tin…”

An Lăng Hàn liếc nhìn Chu Kình Bình, và vào lúc này, cô ấy rất tự tin, bởi vì cô ấy biết rằng với sự xuất hiện của mình, Chu Kình Bình chắc chắn sẽ nhường bước cho cô ấy.

Quả nhiên, sau khi nhìn An Lăng Hàn, Chu Kình Bình dường như đã giảm bớt ý định giải thích; với sự có mặt của An Lăng Hàn, anh ấy cũng không muốn làm cô ấy buồn lòng, vì vậy anh ấy cũng không giải thích gì nữa.

Nghe An Lăng Hàn nói như vậy, hoàng đế cũng rất quan tâm, và lập tức hỏi cô ấy: “Nếu cô ấy tự tin như vậy, thì hãy kể xem, cô ấy và chồng mình đã bắt được những gì…”

Thực ra, An Lăng Hàn chỉ nói suông thôi; cô ấy không biết mình có nhiều hơn Chu Kình Bình hay không, nhưng cô ấy chỉ nghĩ rằng vào lúc này, Chu Kình Bình chắc chắn sẽ để mặc cô ấy mà không giải thích gì, vì vậy cô ấy cũng có thêm một cơ hội.

Nghe hoàng đế nói như vậy, An Lăng Hangan lập tức trả lời: “Vấn đề này, hoàng đế tự mình xem là sẽ hiểu thôi mà. Dù rằng đồ của Hoàng tử thứ ba cũng nhiều, nhưng chúng tôi cũng không ít.”

Lúc này, khuôn mặt của Chu Tinh Tạ đã trở nên rất khó coi; tất nhiên, An Lăng Hàn vẫn đang vui vẻ, nên cô ấy không thể nhìn thấy biểu cảm của Tinh Tạ. An Lăng Hàn chỉ cảm thấy mình rất tự hào về việc mình đã làm được điều này, vì vậy cô ấy hoàn toàn không nhận thức được rằng Chu Tinh Tạ đang phản đối. Hoàng đế nhìn vào khung tranh của An Lăng Hàn, rồi nhìn vào khung tranh của Chu Kình Bình, và cuối cùng thì gật đầu đồng ý.

“Cô ấy nói đúng đấy… Thần thực sự đã bỏ qua điểm này.”

Nghe hoàng đế nói như vậy, An Lăng Hàn lập tức cười lên, và hoàng đế tiếp tục nói: “Điều khiến thần ngạc nhiên nhất là, cô ấy lại có nhiều đến thế!”

Lúc này, An Lăng Hàn cảm thấy rất xấu hổ; cô ấy chắc chắn không muốn hoàng đế tập trung sự chú ý của mình vào mình, nhưng vì hoàng đế đã nói như vậy, An Lăng Hàn cũng không thể từ chối được, vì vậy cô ấy liền nói:

“Cảm ơn hoàng đế đã khen ngợi… Nhìn thấy tôi đã bắt được nhiều thứ như vậy, hoàng đế có tin không? Nh

Sau khi An Linghan nói như vậy, Chu Xingze lập tức bên cạnh anh ấy nói: “Lúc này, Hoàng thượng đang nói những lời ngây thơ, bố không nên trách anh ấy vì những lời đó.”

Nghe xong, An Linghan lập tức đẩy Chu Xingze một cái rồi thì thầm với anh ta: “Cái bạn nói có ý gì vậy? Tôi đã không còn là đứa trẻ nữa; những lời tôi nói lúc này đều có lý do của riêng mình, tại sao lại phải cản tôi?”

Sau khi An Linghan nói như vậy, Chu Xingze cuối cùng không nhịn được mà nhìn anh ấy chằm chằm, rồi nói: “Bạn nên dừng lại đi… Lúc này không cần phải nói nhiều nữa, phải không…”

An Linghan nhìn Chu Xingze và nghe những lời anh ta nói, cuối cùng cũng hiểu ý của anh ta. Anh ấy biết mình không nên nói quá nhiều nữa, vì vậy liền giảm giọng xuống và nói tiếp:

“Tôi biết mình sai rồi…”

An Linghan và Chu Xingze nói nhỏ nhẹ với nhau, trong khi Hoàng thượng vẫn đang ở ngay bên cạnh. Nghe thấy vậy, Hoàng thượng tự nhiên cảm thấy không hài lòng và lập tức nói: “Các ngươi có chuyện gì thì nên nói ra. Bây giờ chẳng có chuyện gì cả, mà các ngươi lại thì thầm bí mật với nhau, như vậy thì không tốt chút nào!”

Nghe xong, An Linghan vội vàng gật đầu, sau đó ngước lên nói với Hoàng thượng: “Xin Hoàng thượng tha thứ, chúng con không cố ý đâu… Chúng con chỉ là…” Nhưng An Linghan chưa kịp nói hết, Chu Xingze đã quỳ xuống trước mặt Hoàng thượng và vội vàng nói: “Hoàng thượng, những lời này của chúng con chỉ là trò đùa thôi, xin Hoàng thượng đừng để tâm… Hơn nữa, tất cả đều là do anh ba chúng con gợi ý thôi.”

Nghe thấy những lời này, Chu Jingping tự nhiên cảm thấy không hài lòng. Dù sao đi nữa, điều anh ta muốn là sự cạnh tranh công bằng; việc luôn nói về việc nhường nhịn nhau như vậy khiến anh ta không hài lòng chút nào. Anh ta lập tức nói: “Em thứ bảy, tại sao lại nói như vậy? Lúc này không cần phải nhường nhịn gì cả. Là anh trai, tự nhiên phải cạnh tranh công bằng với em trai mình mới đúng… Làm sao có chuyện nhường nhịn qua lại như vậy được?”