An Linghan thấy cô hầu gái nhỏ đó rất thích con hổ bằng vải ấy, liền ánh mắt ra hiệu cho cô ta. Cô hầu gái này hôm nay đã được An Linghan tặng chiếc khuyên tay có chữ “hỉ” được làm từ lụa, trong lòng vui sướng không ngớt, và chỉ mong muốn thể hiện tốt nhất. Khi thấy An Linghan ra hiệu, làm sao cô ta có thể không cố gắng hết sức? Nhìn thấy biểu cảm của An Linghan, cô ta lập tức tiến lại gần quầy hàng.

“Ông chủ hàng ơi, theo lý thường thì trên quầy hàng như thế này không thể có loại hàng hóa chất lượng cao như thế này đâu. Con hổ bằng vải này đúng là đẹp, nhưng ông có bằng chứng nào chứng minh đó là tác phẩm của thợ thêu miền Nam không? Dù tay nghề thêu của họ rất giỏi, nhưng con hổ này lại nhỏ xíu thế này… Chắc chỉ dùng phần vải thừa thãi mà thôi, liệu nó đáng bao nhiêu bạc chứ?”

“Cô gái ơi, cô không nên nói như vậy đâu. Những sợi vàng bạc trên con hổ này đều là vàng thật, còn những hạt ngọc này nữa… Cô cũng là người đã đi nhiều nơi rồi mà, nhìn kỹ đi… Tất cả đều là đồ quý giá, không phải người bình thường nào cũng có khả năng sử dụng được đâu. Chỉ những gia đình giàu có như nhà cô mới xứng đáng với những thứ này mà thôi.” Người bán hàng rất muốn hoàn thành cuộc giao dịch này; biết đâu còn có cơ hội để kiếm thêm tiền nữa.

“Vậy thì tôi càng phải hỏi ông rồi… Tại sao chủ nhân của những tác phẩm thêu này lại chọn gửi chúng để bán qua quầy hàng của ông? Quanh đây này, chẳng có mấy món hàng cao cấp cả… Tôi tự hỏi, chẳng lẽ có điều gì đó kỳ lạ ẩn sau chuyện này chứ?” Cô hầu gái này lớn lên trong khu vườn sau nhà, nên rất giỏi lý luận và tranh luận.

Trong lúc cô hầu gái và người bán hàng đang tranh luận, không xa quầy hàng có vài người hàng xóm đang đứng xem tình hình. Họ nhai hạt dưa, vừa xem An Linghan và những người khác mua sắm vừa trò chuyện, luôn chú ý đến những gì đang xảy ra ở quầy hàng. Khi nghe thấy những lời lẽ sắc bén của cô hầu gái bên cạnh An Linghan, họ cũng bắt đầu tham gia vào cuộc tranh luận, nói lên ý kiến của mình: “Bình thường thì người bán hàng này không bao giờ mang những món hàng quý giá như thế này ra đâu… Sao hôm nay lại hào phóng đến thế nhỉ? Những thứ tốt đẹp như vậy, làm sao lại rơi vào tay anh ta để bán đây? Có lẽ anh ta này không nói thật chăng!”

“Ôi trời ơi… Chuyện này bắt đầu từ đâu vậy nhỉ? Các chị ơi, khi nói chuyện hãy cẩn thận một chút nhé…” Mặc dù những người này thường xuyên trò chuyện với nhau và cũng quen biết nhau, nhưng vào lúc này, khi người bán hàng đang c

“Chúng ta đã nói gì với nhau rồi? Cậu dám bán hàng mà còn làm phiền chúng tôi nữa à?” Những người hàng xóm không ngừng phàn nàn.

“Thôi thôi, chúng tôi sẽ mua con hổ bằng vải này. Bao nhiêu tiền vậy? Hãy đưa ra một cái giá hợp lý đi; mọi người hàng xóm đều đang nhìn đấy.” Thấy vẻ mặt của người bán hàng vẫn không khả quan, An Linghan không muốn làm khó anh ta thêm nữa. Tại sao phải gây phiền toái cho người khác chứ? Chỉ cần mua được thôi là đủ rồi. Hơn nữa, An Linghan biết rằng Sù Qín rất thích con hổ nhỏ này, nên cô ấy cũng định mua nó từ đầu. Vì vậy, không cần phải tranh cãi thêm nữa để gây rắc rối.

“Tốt lắm, tốt lắm! Quả thật là bà có gu thẩm mỹ tuyệt vời! Nếu bà thích và chọn nó, thì đó chính là may mắn của con hổ bằng vải này.” Nghe An Linghan nói vậy, người bán hàng lập tức vui mừng và nở nụ cười. Thực ra, anh ta vẫn muốn kiếm được chiếc khăn buộc tim trong tay An Linghan. Không phải vì tiền bạc—dù kiếm được nhiều hay ít cũng không quan trọng—mà vì chiếc khăn buộc tim đó trông rất giống thứ dùng trong cung đình. Giá trị của nó không còn quan trọng nữa. Người bán hàng có một cô con gái sắp lấy chồng, vì vậy khi nhìn thấy chiếc khăn buộc tim đó, anh ta đã nghĩ đến việc sử dụng nó làm của hồi môn cho con gái mình.

Sù Qín cảm thấy xấu hổ; mỗi khi ra ngoài, cô lại muốn mua sắm và kéo theo cô bé nhà mình, khiến cô bé phải tiêu tiền liên tục. Trong túi của Sù Qín chỉ có một số tiền lẻ, và cô cũng muốn mua con hổ bằng vải này, nhưng do bụng đang lớn nên cô không thể di chuyển thuận tiện.

Khi An Linghan quay đầu lại và thấy Sù Qín đang cố gắng với tay vào túi của mình, anh vội vàng ngăn cô lại và nói: “Không cần phải vất vả đâu. Chúng ta đã thỏa thuận rồi mà—tôi đi cùng bạn ra ngoài để thư giãn mà thôi. Con hổ bằng vải này là quà tặng của tôi cho đứa bé. Bạn định cướp nó từ tôi ư? Đừng mơ tưởng đâu.”

Nghe An Linghan nói vậy, người bán hàng bỗng nhiên nảy ra ý định. Anh ta nhanh chóng chạy vào sau quầy hàng và lục lọi một hồi, sau đó mang ra một chiếc hộp nhỏ được làm từ tre, trông rất đẹp mắt.

Chiếc hộp có hình tròn, được làm từ tre đã được phơi khô, màu sắc tự nhiên, và được chế tác rất tinh xảo, mang lại vẻ đẹp mộc mạc.

Người bán hàng mở hộp ra và cho An Linghan cùng Sù Qín xem. Cô bé nhỏ bên cạnh cũng ngửa đầu lại để nhìn. Bên trong hộp, có rất nhiều loại vải đẹp được xếp chồng lên nhau.

Người bán hàng lấy ra vài tấm vải ở phía trên, trải ra cho

Nếu tôi có thể đàm phán thành công một thương vụ lớn với ông ấy, chắc chắn ông ấy sẽ may cho mình bộ trang phục cưới đẹp đẽ để tặng làm của hồi môn cho con gái tôi. Vì con gái tôi mà, làm sao tôi có thể không nỗ lực hết sức được chứ.”

“Trước đây, ông luôn muốn có chiếc khuyên tay này, cũng là vì con gái ông sắp lấy chồng phải không?” An Linghan bất ngờ nhận ra điều này.

“Đúng vậy, thật đấy! Bà ơi, chỉ cần nhìn vào là hiểu ngay mà. Chính vì con gái tôi sắp kết hôn, nên tôi mới thích chiếc khuyên tay này. Chiếc khuyên tay này… trông thì biết ngay là không phải gia đình bình thường nào cũng có khả năng sở hữu được. Không phải vì nó quá đắt đỏ, mà là vì nó mang trong mình vẻ đẹp và sự sang trọng đặc trưng của hoàng gia.” Khi nói những lời này, người buôn hàng còn lén liếc nhìn biểu cảm của An Linghan, muốn xem bà ấy có phản ứng gì không. Thấy An Linghan không có vẻ gì phản đối, anh ta tiếp tục nói: “Vì vậy, bà ơi, xin hãy thương tình một chút. Nếu bà đồng ý, thế này nhé: hôm nay bà muốn mua thứ gì, tôi sẽ giúp bà tìm đến những sản phẩm chất lượng tốt mà giá cả lại phải chăng. Tôi cam đoan rằng bà sẽ cảm thấy rằng việc dùng số tiền đó để đổi lấy chiếc khuyên tay này thật sự rất xứng đáng!”