“Thưa chàng, đã lâu lắm rồi chàng không đi bắt cá nữa, em thực sự rất muốn thử một lần, xin hãy để em làm đi, chàng đừng can thiệp trước nhé, em tin chắc mình sẽ bắt được rất nhiều con cá to và ngon đấy.” An Lăng Hàn cười tươi rồi quay người lại, nói với vẻ tự tin.

Còn Chu Tinh Tạc thì nhìn thấy vẻ tự tin của cô ấy mà không nỡ từ chối. Ông gật đầu nhẹ nhàng, tỏ ra yêu thương, sau đó đứng bên cạnh và nhìn An Lăng Hàn, cho biết cô có thể xuống sông bắt cá rồi.

Bây giờ là đầu đông, dòng sông vẫn chưa đóng băng hoàn toàn; việc tìm được một đoạn sông chưa đóng băng như thế này thực sự rất hiếm. Mặc dù xung quanh vẫn còn những mảnh băng vụn, nhưng thời tiết gần đây khá ấm áp, nên vào buổi trưa thì chúng chắc chắn sẽ tan hết.

An Lăng Hàn nhúng tay vào nước, kiểm tra nhiệt độ một cách cẩn thận; cô di chuyển rất nhẹ nhàng, sợ rằng những con cá sẽ cảm nhận được sự dao động nhỏ này và bơi đi xa.

Nước sông lạnh lẽo; khi An Lăng Hàn bước vào trong, cảm giác lạnh buốt khiến cô giật mình, nhưng nghĩ đến việc sau này mình sẽ được ăn cá nướng, cô không khỏi mỉm cười vui mừng.

An Lăng Hàn cúi người xuống, không hề động đậy, tập trung quan sát dòng sông; tay cô chuẩn bị sẵn sàng để bắt cá. Nhưng không ngờ, những con cá vốn rất nhiều lúc trước giờ đây lại như đang chơi trò trốn tìm với cô, suốt một lúc lâu cũng không có con nào đi qua gần đó, khiến cô cảm thấy hơi chán nản.

Cuối cùng, một con cá to và ngon bơi đến gần; ánh mắt An Lăng Hàn lập tức trở nên đầy quyết tâm. Cô nhanh chóng đoán trước được hướng di chuyển của con cá đó và bắt nó một cách thành công.

An Lăng Hàn liếc nhìn Chu Tinh Tạc; thấy ông đang mỉm cười đầy tin tưởng, cô không khỏi cảm thấy tự hào. Nhưng chưa kịp vui mừng được bao lâu, con cá đó lại cố gắng thoát ra khỏi tay cô một cách mãnh liệt.

Do không để ý kỹ, An Lăng Hàn đã để con cá đó trốn thoát và quay trở lại dòng sông, điều này khiến cô cảm thấy rất xấu hổ. Cô quyết tâm phải bắt lại con cá đó bằng mọi giá.

Vì vậy, cô lập tức chạy theo con cá, ánh mắt trở nên hung dữ khi nhìn con cá kia bơi xa đi. Con cá dường như đã cảm nhận được điều gì đó, liên tục vẫy đuôi và bơi với tốc độ rất nhanh; An Lăng Hàn phải dùng hết sức lực mới cuối cùng đuổi kịp nó.

Cô thở hổn hển khi nhìn thấy con cá kia bơi một vòng rồi tiếp tục bơi xa. Với giọng điệu giận dữ, cô nói: “Chẳng mấy chốc nữa, con cá đó sẽ trở thành món ăn của em đ

An Linghan lập tức bắt lấy con cá đó. Điều kỳ lạ là, lần này con cá không hề chống cự như trước nữa, mà thay vào đó nằm yếu ớt trong tay An Linghan, dường như đã kiệt sức hoàn toàn. Điều này khiến cô cảm thấy ngạc nhiên, nhưng nghĩ đến việc lát nữa mình sẽ được thưởng thức món cá nướng thơm phức, cô vẫn không khỏi mỉm cười hài lòng.

Khi trở về, An Linghan cầm con cá trên tay. Thấy con cá đó, Chu Xingze không khỏi nhíu mày và nói: “Đã nửa giờ rồi, em không thể chỉ bắt được một con cá thôi chứ?”

Câu hỏi này khiến An Linghan bất ngờ đến mức không biết phải nói gì. Cô ngượng ngùng vuốt ve mũi mình và nhẹ nhàng đáp: “Thưa chàng, em thực sự có khả năng đó… Nhưng hôm nay, những con cá này thật không biết lịch sự; chỉ có vài con thôi, dù em đã đợi lâu nhưng cuối cùng cũng chỉ bắt được một con mà thôi.”

Chu Xingze cười không nói gì thêm, chỉ bước đi vài bước về phía trước, rồi nhìn con cá yếu ớt trong tay An Linghan và nói: “Hãy cho ta nửa giờ để xem ta có thể bắt được bao nhiêu con cá.”

Nói xong, anh ta cũng xuống sông. An Linghan không hài lòng và nhếch môi: “Em không tin rằng kẻ ngốc nghếch đó có thể bắt được nhiều cá hơn… Em đã đợi lâu như vậy mà vẫn chỉ bắt được một con thôi.”

Nhưng An Linghan quên mất rằng nửa giờ đó không chỉ là thời gian để bắt cá mà còn bao gồm cả thời gian cô dành để tìm con cá đó… Thực ra, cô đã lãng phí khá nhiều thời gian.

Chẳng bao lâu sau, Chu Xingze đã nhanh chóng bắt được rất nhiều cá. Những con cá vốn rất náo nhiệt và linh hoạt bỗng trở nên bất lực trước tay anh ta, giống như những con mồi sẵn sàng để bị giết.

Mặt An Linghan ngày càng trở nên tức giận. Chẳng mấy chốc, số lượng cá mà Chu Xingze bắt được càng ngày càng tăng… Dường như anh ta đã tìm ra một bí quyết nào đó, vì tốc độ bắt cá của anh ta nhanh gấp gần ba lần so với trước đây.

Cuối cùng, Chu Xingze cũng bắt xong tất cả các con cá. Đúng nửa giờ, không hề thiếu một phút nào. Anh ta nhíu mày, nhìn những con cá rồi nhìn An Linghan, không khỏi châm biếm: “Ban đầu tôi cứ nghĩ việc bắt cá là một việc rất khó khăn… Nhìn thấy cô bận rộn suốt nửa ngày mà chỉ bắt được một con cá… Bây giờ hãy xem sao…” Chu Xingze cố ý không nói tiếp, nhưng ánh mắt anh ta vẫn mang đầy sự khinh thường.

Dường như anh ta đang muốn nói rằng An Linghan đã mất nửa giờ mới bắt được một con cá… Điều này khiến An Linghan càng thêm tức giận. Cô cũng xuống sông và quyết tâm bắt cá… Rồi nói: “Lúc nãy chỉ là may mắn thôi… Những con cá đều không chịu ra ngo

Chu Tinh Trạch cười mà không nói gì, chỉ đứng bên cạnh anh ấy và bắt đầu bắt cá.

Điều bất ngờ là lần này, số cá mà An Lăng Hàn bắt được lại ít hơn Chu Tinh Trạch một con. Vừa định chế giễu An Lăng Hàn, Chu Tinh Trạch bỗng thấy con cá mà An Lăng Hàn vừa tìm thấy, liền vội vàng cho nó vào rổ, sau đó quay đầu đi với vẻ mặt có phần lo lắng.

Tất cả những hành động nhỏ đó đều bị Chu Tinh Trạch quan sát rõ ràng, nhưng anh ấy chẳng nói gì cả, chỉ mỉm cười nhẹ nhàng trên khuôn mặt nhỏ nhắn của mình.

“Còn một con cá nữa đây, quên đếm rồi… Chúng ta coi như hòa nhau thôi. Lúc nãy con cá của tôi ít hơn bạn chỉ là do may mắn thôi; lần này chúng ta hòa nhau, lần sau chắc chắn tôi sẽ thắng bạn.”

An Lăng Hàn quay đầu lại, nói với Chu Tinh Trạch một cách rất nghiêm túc, khuôn mặt anh ta hiện lên vẻ mỉm cười có phần xấu xa, rõ ràng là vì vừa thành công trong “kế hoạch xảo quyệt” của mình mà cảm thấy hơi tự hào; hai chiếc răng nanh nhỏ xinh của anh ta lộ ra, trông rất tươi sáng.

“Được rồi, được rồi…” Chu Tinh Trạch dĩ nhiên không muốn phanh phui An Lăng Hàn, chỉ gật đầu âu yếm và nói ba lần “được rồi”, sau đó nghiêm túc tiếp tục: “Bây giờ đã bắt được cá rồi, vận động mãi như vậy, chàng cũng đói rồi… Không biết người vợ yêu dấu có thể khéo léo nấu ăn để cho chàng thưởng thức không?”

An Lăng Hàn, vừa bận rộn suốt nửa ngày, bỗng nhận ra rằng Chu Tinh Trạch lại bắt đầu tự xưng là “chàng” rồi; vẻ mỉm cười trên khuôn mặt anh ta dần biến mất, và anh ta nói một cách hơi giận dỗi: “Tài nấu ăn của thiếp thân chàng tất nhiên là không thành vấn đề.”