Sau đó, An Lăng Hàn không còn tỏ vẻ vui vẻ nữa, mà tìm một chỗ cách xa Chu Kính Bình và An Lăng Tuyết nhất rồi ngồi xuống một cách thờ ơ.

Chu Tinh Trạch thấy An Lăng Hàn đi sang phía khác liền vội vàng nói: “Thê yêu ơi, thê yêu! Đợi em một chút nhé, em không theo kịp đâu.”

Khi mọi người đã sẵn sàng, việc bày đồ ăn cũng bắt đầu từ từ. Hôm nay, tôi cũng nhìn Châu Linh Sát, hy vọng anh ấy sẽ nói ra mục đích của cuộc họp này, nhưng Châu Linh Sát lại nhìn về phía Chu Kính Bình bên cạnh, trông có vẻ bất lực.

An Lăng Hàn hiểu rõ trong lòng: Chắc chắn lại là Chu Kính Bình rồi, ông già này lại muốn gây rối gì đó nữa. Hán Tín nhìn về phía Chu Kính Bình và nói: “Không biết hôm nay, huynh trai thứ ba của chúng ta tập hợp mọi người ở đây với mục đích gì?”

Chu Kính Bình thấy An Lăng Hàn cuối cùng cũng nói chuyện với mình, trong lòng vô cùng vui mừng. Anh kiềm chế cảm xúc và nói: “Hôm nay tôi mời mọi người đến đây để chúc mừng em út trở về kinh thành. Dù sao thì tôi là người anh trai, tất nhiên phải tổ chức một buổi ăn mừng thật chu đáo.”

An Lăng Hàn thực sự bị cái cớ này của Chu Kính Bình làm cho bật cười. Cô nói một cách mỉa mai: “Không ngờ Hoàng tử Kính cũng có tâm như vậy… Nhưng tôi nhớ Hoàng tử Chiến đã trở về từ vài tháng trước rồi mà? Bây giờ mới tổ chức ăn mừng, có phải hơi muộn không?”

Chu Kính Bình bị phanh phui như vậy, cảm thấy hơi xấu hổ. Sau đó, anh điều chỉnh lại biểu cảm của mình và nói với An Lăng Hàn một cách dịu dàng: “Đúng vậy, trước đây tôi chưa tổ chức ăn mừng cho sự trở về của em út là lỗi của tôi. Nhưng bây giờ khi tôi nhớ ra chuyện này, tôi nhất định phải tổ chức, dù thời gian đã trôi qua bao lâu đi nữa.”

Còn phía bên kia, Châu Linh Sát – người luôn bị Chu Kính Bình và An Lăng Hàn lợi dụng để kéo An Lăng Hàn ra khỏi chỗ – cũng có vẻ không hài lòng. Rõ ràng lần này anh ta đã bị Chu Kính Bình lợi dụng, để dụ An Lăng Hàn ra ngoài, thậm chí còn dùng anh ta làm cái cớ… Thật là khiến anh ta cảm thấy không thoải mái.

“Vậy thì cảm ơn huynh trai nhé. Nhưng bữa ăn đã bắt đầu, mục đích của buổi tiệc cũng đã rõ ràng rồi… Vậy thì bản vương có thể đi được chưa?” Châu Linh Sát nói xong rồi đứng dậy, tỏ vẻ muốn rời đi.

An Lăng Hàn cũng đứng dậy, có vẻ như muốn đi theo.

Chu Kính Bình lúc này thực sự không biết phải làm thế nào để giữ An Lăng Hàn lại.

“Chị gái sao lại vội vàng muốn

An Lăng Tuyết – người vốn chỉ đứng đó như một “vật trang trí” bên cạnh họ – lúc này đã lên tiếng nói.

Trong lòng, An Lăng Hàn tự nhủ: “Cô ta cũng biết rằng mình khiến tôi cảm thấy chán ghét phải không? Vậy tại sao cô ta vẫn đứng đây, làm gì cho phiền lòng người khác chứ? Thật sự là thiếu hiểu biết về bản thân mình.”

Tất nhiên, anh chỉ nghĩ trong lòng thôi; anh không thể nào nói ra được. Anh vẫn cần phải duy trì hình ảnh của mối “tình chị em thắm thiệp” giữa anh và An Lăng Tuyết trước mặt mọi người.

An Lăng Hàn cười một cách điềm tĩnh và nói: “Làm sao có thể như vậy được chứ? Ai mà không biết hai cô công chúa nhà Vương gia An Dương luôn quan tâm đến nhau như anh chị ruột thịt, thậm chí còn thân thiện hơn cả anh chị ruột thịt nữa!”

Bề ngoài, An Lăng Hàn dường như có mối quan hệ thân thiết với An Lăng Tuyết, nhưng thực ra, từ trước đến nay, anh đã cảm thấy buồn nôn vì những hành động của cô ấy.

“Nếu vậy, tại sao chị lại nói rằng muốn đi là đi ngay vậy? Chẳng lẽ những lời chị vừa nói trước đây đều là dối trá, chỉ để đối phó với em gái mình sao?” An Lăng Tuyết tỏ ra rất đáng thương, trông rất oan ức.

Có lẽ kiểu hành xử này sẽ khiến các người đàn ông khác cảm thấy thương xót, nhưng đối với An Lăng Hàn thì hoàn toàn không hề có cảm xúc gì cả.

An Lăng Hàn kìm nén cảm giác buồn nôn trong lòng, rồi cố gắng nở một nụ cười và nói: “Làm sao tôi có thể nói dối được chứ? Và làm sao tôi lại làm vậy chỉ để đối phó với em gái mình? Rõ ràng là trước đây có một số việc cần phải giải quyết, nên tôi mới muốn trở về.”

Bên cạnh, Chu Kinh Bình có vẻ ngạc nhiên. Anh nhớ rằng An Lăng Hàn và An Lăng Tuyết vốn không hợp nhau, vậy tại sao lần này An Lăng Tuyết lại chủ động năn nỉ An Lăng Hàn ở lại? Nhưng dù sao, việc An Lăng Hàn ở lại cũng chính là chiến thắng cuối cùng đối với anh.

Chu Linh lạnh lùng nhìn những gì đang xảy ra, rồi nói với Chu Kinh Bình một cách không kiên nhẫn: “Thứ ba huynh, nếu có chuyện gì, huynh cứ nói thẳng ra đi, sao phải giấu giếm ở đây? Nói ra sớm một chút để chúng ta có thể giải quyết nhanh chóng, tránh lãng phí thời gian.”

Nghe vậy, Chu Kinh Bình cười ngượng ngùng và nói: “Dù thứ tư đệ là người thẳng thắn, nhưng thứ ba huynh cũng sẽ không giấu giếm nữa.”

“Nếu thứ ba huynh thực sự có chuyện gì quan trọng, thì chúng ta sẽ ở lại đây thêm một lát nữa. Nhưng nếu chỉ là những chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, thì thứ ba huynh cũng đừng nói ra

“Chu Khảng Bình nói.”

“Được thôi, nếu đây không phải là chuyện lớn gì, chúng tôi sẽ đi trước nhé. Chắc hẳn anh trai của chúng ta với sự dũng cảm và quyền năng của mình, việc giải quyết những vấn đề này cũng không phải là khó khăn gì đâu. Vậy thì chúng tôi sẽ không làm phiền anh nữa.” An Lăng Hàn đứng dậy, tỏ ra không mấy quan tâm.

Nghe xong, Chu Tinh Trạch trong lòng không khỏi bật cười, rồi nghĩ: Không ngờ cô vợ nhỏ của mình lại hài hước đến thế này; cách cô ấy đáp trả người khác thực sự rất tuyệt vời. Những lời nói của Chu Khảng Bình ban nãy chỉ là những lời nói xã giao mà thôi, nhưng An Lăng Hàn đã nắm bắt được điểm then chốt và đáp trả một cách chính xác.

Nghe xong, khuôn mặt Chu Khảng Bình lập tức trở nên không mấy vui vẻ; anh nhìn An Lăng Hàn một cách bối rối. Liệu cô ấy có thật sự ngốc không? Những lời nói xã giao rõ ràng như vậy, sao lại có người hiểu lầm đến thế?

“Ha… ha ha, Tiểu Hàn, chắc chắn em đang đùa với bản vương đấy! Nhưng trò đùa này, anh trai không thích lắm đâu; sau này em nên đừng nói nữa.” Chu Khảng Bình cười một cách ngượng ngùng nhưng vẫn giữ được phong thái thanh lịch.

“Anh trai, em không đùa đâu. Mọi lời em vừa nói đều là sự thật. Anh trai cũng đã nói rằng việc này rất dễ giải quyết, chỉ là chuyện nhỏ thôi mà. Vậy thì để anh trai tự mình giải quyết thì hơn, phải không?” An Lăng Hàn có vẻ không hiểu, rõ ràng là không biết mình đã nói sai điều gì.

An Lăng Hàn nghe một lát, suy nghĩ một hồi, rồi nhìn vào khuôn mặt Chu Khảng Bình trước mặt mình và nói một cách không mấy vui vẻ: “À đúng rồi, lúc nãy anh trai gọi em là Tiểu Hàn phải không? Ở đây, em muốn nhấn mạnh một điều: Dù sao đi nữa, bây giờ em đã là vợ của ai đó rồi; anh có thể gọi em là Công chúa Tinh Trạch, hoặc thậm chí là Phu nhân Chu, em cũng không sao cả. Nhưng cái tên Tiểu Hàn này… ehm, có lẽ không phù hợp lắm đâu?”

“Đúng rồi, đúng rồi! Bây giờ em đã là vợ của anh rồi, sao anh trai vẫn cứ gọi em là Tiểu Hàn nhỉ? Chẳng lẽ anh trai cũng yêu thích em như em yêu thích anh trai vậy sao?” Chu Tinh Trạch hỏi một cách ngây thơ.

Nghe xong, khuôn mặt Chu Khảng Bình trở nên tái nhợt; anh cười một cách ngượng ngùng và nói: “Là anh trai của các em, làm sao anh có thể không yêu thích các em được chứ? Việc gọi tên vợ của em trai mình như vậy quả thực là không phù hợp lắm; lần sau anh sẽ chú ý hơn.”

“Ừm, em hiểu rồi! Cha chúng ta thường n