“Thê yêu, em thực sự sẽ buông tha họ một cách dễ dàng như vậy sao? Theo lý thuyết mà nói, đó không phải là tính cách của em chút nào.” Chu Tinh Trạch nhìn An Lăng Hàn đứng bên cạnh mình, tỏ ra khá ngạc nhiên.

“Tính cách gì cơ? Việc tôi buông tha họ có phải là điều quá dễ dàng sao?” An Lăng Hàn cười và hỏi lại.

Chu Tinh Trạch khẳng định rằng: “Đúng vậy, tôi nhớ rằng em luôn là người kiên quyết trả đũa cho mọi sự xấu xa; việc buông tha họ một cách dễ dàng như vậy thực sự không phù hợp với tính cách của em. Có phải em có lý do gì đặc biệt mà không muốn nói ra không?”

“Không có đâu. Thực ra rất đơn giản thôi. Chỉ là tôi bỗng nhiên nhớ ra rằng, khi An Lăng Tuyết còn rất nhỏ, anh ta dường như không hề đáng ghét như bây giờ. Tôi không biết trong những năm qua anh ta đã trải qua những gì, hay được giáo dục như thế nào mà lại trở thành người như hiện tại. Lúc đó, có lẽ tôi đã quá nhân từ… Và anh ta cũng đã hứa với tôi rằng sẽ không làm phiền những người xung quanh tôi nữa, phải không? Điều đó đã đủ rồi, phải không?” An Lăng Hàn cười nói.

Chu Tinh Trạch nhìn nụ cười của An Lăng Hàn – trong bóng đêm, nó càng trở nên rực rỡ hơn; ánh mắt cô ấy như ẩn chứa cả bầu trời đầy sao, nụ cười trên môi khiến người ta cảm thấy như đang được thổi gió xuân. Không hiểu sao, dường như bất kỳ ai có tâm trạng không vui nào, khi nhìn thấy nụ cười của An Lăng Hàn, cũng đều cảm thấy vui lên theo.

“Thê yêu, em đã bao giờ nghe câu này chưa?” Chu Tinh Trạch nhìn An Lăng Hàn trước mặt mình, giọng nói đặc biệt dịu dàng.

“Câu gì vậy?” Giọng nói của An Lăng Hán cũng đầy niềm cười.

“Những vì sao đẹp nhất mà tôi từng thấy chính là đôi mắt của em… Bởi vì trong đó ẩn chứa cả hàng ngàn binh lính và vạn vì sao; khi nhìn vào đó, tôi không thể không muốn chiêm ngưỡng mãi, thậm chí còn không thể chờ đợi được để hôn lên chúng!” Chu Tinh Trạch nhìn An Lăng Hàn, như thể đang nhìn người mình yêu thương nhất vậy.

Nghe xong, An Lăng Hàn bất ngờ đứng yên; cô không ngờ rằng trong tình huống như này, Chu Tinh Trạch lại dám thổ lộ tình cảm với mình. Nhưng cô vẫn không hề kém cạnh, và tiếp lời: “Những vạn vì sao này, chỉ sáng lên vì một người duy nhất; hàng ngàn binh lính này, tôi chỉ nhìn thấy một người thôi.”

“Giữa ba ngàn dòng suối yếu ớt, tôi chỉ chọn một gáo nước; giữa hàng trăm dặm rừng đào, tôi chỉ hái một bông hoa.” Chu Tinh Trạch tiếp tục nói.

An Lăng Hàn không nói thêm gì nữa, chỉ cười trong bầu trời đêm yên t

An Linghan nói với vẻ mỉm cười nhưng không hề giống một nụ cười thật sự.

“Tất nhiên rồi, tôi luôn sẵn lòng phục vụ ngài, người yêu dấu của tôi.” Chu Xingze trả lời một cách rất kính trọng.

Hai người đi bên nhau, tay trong tay, giống như những người dân bình thường trong một gia đình bình dị, cùng nhau dạo bước trên mảnh đất thịnh vượng này.

Khung cảnh xung quanh rất ồn ào và náo nhiệt; người qua kẻ lại không ngừng nghỉ.

Có những học giả trò chuyện vui vẻ bên nhau, có những người đàn ông say rượu tụ tập lại với nhau, cũng có vài cô gái e thẹn cười khúc khích… Xung quanh họ là đủ loại người.

An Linghan rất thích không khí ồn ào này, bởi vì nó mới chính là cuộc sống thực sự.

“Chàng yêu, khi mọi chuyện đã kết thúc, chúng ta hãy cùng rời bỏ thành thị để sống ẩn dật ở nông thôn, được không?” An Linghan nắm tay Chu Xingze và chỉ về phía khu vực đông người nhất.

Chu Xingze cười hiền từ và nói: “Tất nhiên rồi, miễn là em thích, anh sẽ làm tất cả. Dù em muốn sống ẩn dật ở nông thôn, hay thậm chí muốn thống nhất năm quốc gia lớn, anh cũng sẽ thực hiện cho em.”

Lúc này, trong lời nói của Chu Xingze, dường như ẩn chứa những tham vọng lớn lao, nhưng lại không mang lại cảm giác hung ác hay gian xảo; như thể những điều đó hoàn toàn là điều đương nhiên phải xảy ra vậy.

Vào khoảnh khắc đó, An Linghan bị vẻ oai phong của Chu Xingze làm cho choáng ngợp.

“Thưa quý khách, chúng tôi ở đây có món súp cay rất ngon, quý khách có muốn thử không? Nếu không ngon, chúng tôi không thu tiền đâu!” Một bà chủ quán nói với An Linghan một cách nhiệt tình.

Nghe đến món súp cay, An Linghan bỗng cảm thấy rất quen thuộc; sau đó mới nhớ ra rằng, có lần anh đã từng giúp đỡ một bà chủ quán bán món này.

Quay đầu lại, quả nhiên đó chính là giọng nói quen thuộc kia.

“Cô gái, hóa ra là cô đấy!” Giọng nói ngạc nhiên của bà chủ quán vang vào tai An Linghan.

An Linghan mỉm cười và gật đầu: “Đúng vậy, chính là tôi. Không ngờ bà chủ vẫn nhớ tôi!”

“Làm sao có thể không nhớ được chứ? Chính cô đã giúp tôi cứu vãn cửa hàng của mình! Và sau khi tôi có tiền, không chỉ điều kiện sống của gia đình tôi được cải thiện, mà bệnh tật của các thành viên trong gia đình cũng được chữa khỏi! Tất cả đều nhờ vào những lời khuyên của cô mà tôi có được tiền đó! Dù bây giờ tôi hơi mệt mỏi, nhưng mỗi khi nhìn thấy số tiền được ghi nhận vào tài khoản, tôi cảm thấy rất tự hào và tin rằng mọi công sức của mình đều xứng đáng. Trước đây, tôi từng ghét việc làm lắm, nhưng bây giờ thì thật s

Bà chủ cửa hàng cười rất vui vẻ; rõ ràng là những gợi ý mà An Lăng Hàn đã đưa ra trước đó thực sự đã giúp ích cho bà ấy.

“Ông quá lịch sự rồi… Tôi chỉ đưa ra vài gợi ý thôi; việc có thể thực hiện và hoàn thành tốt những điều đó cũng là nhờ vào khả năng của ông mà thôi. Trong đó không thiếu sự chăm chỉ và nỗ lực của ông, vì vậy đây hoàn toàn là điều xứng đáng dành cho ông!” An Lăng Hàn cười nói. Thấy người mà mình đã gợi ý được sống tốt hơn, anh tự nhiên cũng rất vui mừng.

“Thôi đi, đừng đứng nữa… Chàng trai bên cạnh này cũng đi cùng ông phải không? Hôm nay bữa ăn này tôi sẽ chi trả, coi như là cách cảm ơn ông nhé! Nhanh ngồi xuống đi!” Bà chủ cửa hàng rất nhiệt tình; sau khi mời An Lăng Hàn và những người khác ngồi xuống, bà ấy liền quay lại bận rộn chuẩn bị món canh cay.

“Vợ yêu, chuyện này là thế nào vậy? Tại sao bà chủ cửa hàng lại nhiệt tình với chúng ta như vậy? Con đã làm gì đó chứ?” Chu Tinh Tạc hỏi một cách ngạc nhiên.

An Lăng Hàn cười và trả lời: “Thực ra cũng không có gì đặc biệt cả… Chỉ là lúc đó, bà chủ cửa hàng đang gặp khó khăn trong kinh doanh; tôi đã đưa ra một vài gợi ý để giúp bà ấy cải thiện công việc kinh doanh mà thôi.”

Nghe vậy, Chu Tinh Tạc lập tức hiểu ra. Nhìn những cửa hàng nổi tiếng như Hương Mãn Lầu, Hoa Nhu Điệp Các hay Cụ Bảo Trai ở kinh đô, ai mà không biết đó là những nơi sầm uất và phát đạt nhất? Điều này chứng tỏ rằng An Lăng Hàn có những kỹ năng kinh doanh vô cùng tài ba; vì vậy, việc những gợi ý của anh ấy giúp bà chủ cửa hàng cải thiện công việc kinh doanh là điều hoàn toàn bình thường.

Một lúc sau, món canh cay đã được mang lên. Bà chủ cẩn thận đặt bát canh lên bàn, rồi nhẹ nhàng đẩy hai cái muỗng về phía An Lăng Hàn và Chu Tinh Tạc, nói: “Tôi cũng không biết món canh này có hợp khẩu vị các bạn không… Hãy thử xem trước; nếu thích thì cứ ăn thoải mái nhé, hôm nay tôi sẽ lo đủ cho các bạn. Nếu không thích cũng không sao đâu… Sau này tôi sẽ tiếp tục nghiên cứu thêm những cách thưởng thức mới.”

An Lăng Hàn nhìn bát canh trước mắt, nhẹ nhàng thổi qua một chút rồi uống vào. Ban đầu, canh có vị cay nồng, sau đó lại cảm thấy có vị tê rần, thậm chí còn hơi có mùi tỏi tây… Nhưng khi thưởng thức kỹ hơn, anh nhận ra rằng hương vị của món canh này thật sự rất ngon; sự pha trộn đa dạng của các hương vị khiến anh cảm thấy rất thích thú.