Ban đầu, trong tình cảnh hoảng loạn của vụ hỏa hoạn ấy, chắc chắn không ai có thể nghe thấy những lời này được; nhưng thông qua việc quan sát khuôn miệng, Chu Tinh Trạch vẫn hiểu được lời trăn dặn cuối cùng mà mẹ mình đã để lại trước khi qua đời.

Mẹ của Chu Tinh Trạch, cho đến lúc chết, cũng không bao giờ nói ra rằng mình muốn trả thù ai, hay làm hại ai; thay vào đó, bà chỉ dặn dò Chu Tinh Trạch phải chăm sóc bản thân thật tốt, và luôn coi sức khỏe của mình là điều quan trọng nhất.

Hoàng hậu không hiểu tại sao, khi nhìn thấy vẻ mặt kiên định của Chu Tinh Trạch trước mặt mình – anh ta không hề mắc phải sai lầm nào dù bà có cố gắng tìm cách gây rắc rối cho anh ta, hay dùng lý do anh ta thiếu tôn trọng để trừng phạt anh ta – thì tất cả những ý đồ đó đều trở nên vô lý và không thuyết phục được Chu Tinh Trạch.

“Nếu vậy, thì con có ghét người phụ nữ đó không? Hãy nói cho mẫu thân biết.” Hoàng hậu vẫn không muốn buông tha Chu Tinh Trạng, và tiếp tục hỏi.

Nghe xong, Chu Tinh Trạch trả lời: “Những lời này nghe thật kỳ lạ… Con không quen biết người phụ nữ đó, cũng không thân thiết lắm; tại sao con phải ghét bà ấy chứ? Chẳng lẽ bà ấy đã làm điều gì đó sai trái với con sao?”

Nghe vậy, Hoàng hậu lại tiếp tục lừa dối anh ta: “Chính vì người phụ nữ đó mà con trở nên ngu ngốc, vì thế con mới cảm thấy mình không hiểu gì cả, và ký ức của con cũng bị mất đi một số phần… Vì vậy con mới ghét bà ấy phải không?”

Chu Tinh Trạch lắc đầu và nói: “Con không thể nhớ ra được nữa… Con cũng không muốn nhớ lại những chuyện trước đây nữa… Mẫu thân, xin đừng ép con nữa.”

Thấy rằng tiếp tục nói mãi cũng vô ích, có lẽ Chu Tinh Trạch sẽ càng không chịu lắng nghe nữa, nên Hoàng hậu đành phải dừng lại cuộc trò chuyện này.

Lúc đó, Hoàng hậu quay người rời xa Chu Tinh Trạch, từ từ bước lên chiếc ngai chính phía trên… Khi đi đến gần đó, bà quay đầu lại ngồi xuống, sau đó bắt đầu vuốt ve mái tóc của mình một cách nhàm chán, như thể bà đã hoàn toàn bỏ qua sự tồn tại của Chu Tinh Trạch vậy… Cứ như thể anh ta chưa từng tồn tại trên đời này vậy.

Hoàng hậu cứ thế một mình vuốt ve mái tóc của mình, những hành động vừa rồi thực sự khiến người ta không thể tin nổi… Đó không giống như hành động của một con người chút nào…

Chu Tinh Trạch thấy vậy cũng không tức giận, anh chỉ đứng đó chờ đợi cho đến khi Hoàng hậu rời đi… Anh có thể chịu đựng bất cứ điều gì… Miễn là anh có thể tiếp tục đứng đó… Ít nhất thì điều đó cũng t

Thời gian dường như quay trở lại lúc Chu Tinh Triết mới bước vào đại sảnh này; không khí trong phòng bỗng trở nên căng thẳng đến mức ngưng trệ. Lúc này, Nữ hoàng đã không còn chơi với mái tóc của mình nữa, mà là nhắm mắt nghỉ ngơi; không ai biết bà đang nghĩ gì.

Chu Tinh Triết cũng đứng yên tại chỗ, không hề di chuyển; không khí giữa hai người trở nên rất căng thẳng, giống hệt như lúc anh mới bước vào đại sảnh vậy.

Nhưng tất cả những điều đó, Chu Tinh Triết không hề quan tâm đến. Dù sao thì anh vẫn có thể kiên nhẫn được mà.

Bỗng nhiên, Nữ hoàng mở mắt và nói với giọng điệu sắc bén: “Người đâu, mang Vương tử Triết xuống đó và dạy dỗ ông ta cho kỹ!”

Lập tức, hai vệ sĩ xuất hiện từ đâu đó, mỗi người nắm một cánh tay của Chu Tinh Triết và kéo anh đi.

Chu Tinh Triết cũng rất bối rối, không hiểu Nữ hoàng đang muốn gì. Mặc dù không khí lúc nãy rất căng thẳng, nhưng không có chuyện gì xảy ra cả; tuy nhiên, bỗng nhiên Nữ hoàng thay đổi quyết định một cách đột ngột, khiến Chu Tinh Triết hoàn toàn bất ngờ.

Khi bị các vệ sĩ bắt giữ, anh vô thức muốn đánh bay họ. Nhưng sau khi nhớ lại danh tính và địa điểm mình đang ở, anh đã kiềm chế bản thân, giả vờ như mình không biết võ thuật, và để họ đưa mình đi.

Chu Tinh Triết bỗng cảm thấy đầu óc mình mơ hồ; cơn đau ở gáy cho anh biết rằng anh vừa bị người nào đó tấn công, và mục tiêu chính của họ rõ ràng là khiến anh bất tỉnh.

Vì không thể làm gì được, Chu Tinh Triết đã bị đánh bất tỉnh.

Khi hai vệ sĩ cảm thấy người họ đang nắm giữ đã không còn sức lực nữa, họ không nói gì, chỉ tiếp tục dẫn Chu Tinh Triết đến một kho củi, mở cửa kho và ném anh vào bên trong một cách thô bạo, không hề dùng bất kỳ sự nhẹ nhàng nào.

Một thời gian sau, Chu Tinh Triết mới dần tỉnh lại. Khi tỉnh dậy, anh cảm thấy rất bối rối: căn phòng tối om kia rốt cuộc là nơi nào? Cửa sổ dường như bị rò rỉ, ánh sáng lọt qua khe hở chiếu vào người anh, làm cho không gian trở nên càng thêm u ám. Lúc này, Chu Tinh Triết mới nhận ra rằng mình đã bị Nữ hoàng lừa gạt.

Hóa ra những câu hỏi mà Hoàng hậu đặt ra ban đầu chỉ là để xác nhận suy đoán của bản thân mình mà thôi; dù đã tránh được tất cả các lựa chọn đó, điều đó vẫn không ngăn cản được ý định của Hoàng hậu hôm nay. Ban đầu, Hoàng hậu muốn tìm một lý do hợp lý để hành động, nhưng giờ đây vì quá vội vàng, bà ta đã quên mất lý do đó rồi.

Điều mà Chu Tinh Trạch không biết là anh ta đã ngủ liệt gần hai tiếng đồng hồ; lúc này trời đã tối. Ngôi nhà kho này vốn đã yếu ớt và tồi tàn, có thể nói việc nó vẫn còn mái nhà nguyên vẹn đã là may mắn lắm rồi.

Vì vậy, khi lúc nãy có gió lạnh thổi vào người anh ta, anh ta mới cảm nhận được điều đó.

Chu Tinh Trạch sờ vào phía sau đầu mình – nơi đang đau nhức – và không biết phải làm thế nào. Anh ta không cần phải nghĩ đến cửa ra vào của ngôi nhà kho; chắc chắn nó đã bị khóa từ bên ngoài. Còn việc leo qua cửa sổ? Những cửa sổ đó cũng đã được đóng chặt bằng đinh. Vì vậy, điều duy nhất mà Chu Tinh Trạch có thể làm lúc này là ngồi lại tại chỗ và suy nghĩ về cuộc sống của mình.

May mắn thay, đôi tay và đôi chân của anh ta vẫn còn tự do, không bị buộc bởi bất cứ thứ gì.

Có lẽ Hoàng hậu cũng nghĩ rằng dù anh ta có nói gì đi nữa, cũng chắc chắn không có cơ hội học võ công; vì vậy bà ta đã đoán trước rằng anh ta sẽ không thể thoát ra khỏi ngôi nhà kho này, nên cũng không quá chú ý đến việc buộc tay chân anh ta.

Chu Tinh Trạch ngẩng đầu nhìn ánh trăng lọt qua khe cửa sổ và không khỏi lo lắng. Anh ta không quên rằng trong cung điện này vẫn còn người vợ nhỏ đang chờ anh ta trở về nhà… Nhưng bây giờ anh ta lại rơi vào tay kẻ trộm, thật không biết người vợ nhỏ ấy đang lo lắng đến mức nào.

Tuy nhiên, lúc này anh ta chẳng thể làm gì được, bởi vì anh ta vẫn đang ở trong ngôi nhà kho, và không ai biết anh ta ở đó cả; vì vậy tự nhiên sẽ không ai đến cứu anh ta.

Chỉ có Hoàng hậu và những tay sai của bà ta mới biết chuyện này; trừ khi là kẻ ngốc nghếch, không ai sẽ tiết lộ thông tin đó ra ngoài. Vì vậy, dù Chu Tinh Trạch có sức mạnh nội lực vô cùng lớn, lúc này anh ta cũng cảm thấy bối rối trước tình huống này.

Lần đầu tiên anh ta nhận ra rằng sức mạnh nội lực của mình thực sự vô ích; vào những lúc quan trọng, nó chẳng thể giúp được gì cả, chỉ có thể giúp giảm bớt cái lạnh mà thôi.

Nhưng nếu việc luyện tập nội lực chỉ có tác dụng giảm lạnh như vậy, thì thà bỏ cuộc còn hơn.

Chu Tinh Trạch nhìn ngắm vầng tr