Sau khi nghe xong những lời này của Chu Ying, khuôn mặt An Linghan bỗng trở nên lạnh lùng.

Dù bề ngoài những lời này của Chu Ying có vẻ như là muốn tốt cho Chu Jingyuan, mong rằng anh ta sẽ chú ý đến hình ảnh của mình, nhưng thực ra ý nghĩa ẩn sau đó lại không phải vậy.

Khi Chu Ying nói rằng Chu Jingyuan không cần phải đi triều và không cần lo lắng về việc bị buộc tội, thì thực chất cô ấy đang ám chỉ rằng Chu Jingyuan không có tầm nhìn xa trông rộng, không hề có kiến thức gì, vì vậy mới không được hoàng đế coi trọng và chỉ có thể sống như một vương tử không làm gì cả, thậm chí không cần phải đi triều.

Người như vậy chắc chắn không thể tham gia vào cuộc đua giành ngai vàng, và các quan lại thuộc phe các hoàng tử cũng chắc chắn sẽ không quan tâm đến một vương tử lười biếng như vậy, vì vậy họ cũng không cần phải báo cáo gì về anh ta.

Hơn nữa, việc Chu Ying nói rằng Lý Uyên là “kẻ đẹp trai” và là bạn tình của Chu Jingyuan, thực chất là để ám chỉ rằng Chu Jingyuan không thành công trong bất cứ việc gì; không chỉ vậy, anh ta còn tìm một người đàn ông để làm bạn tình và còn nuôi dưỡng anh ta nữa.

Vì vậy, việc anh ta có xu hướng tình dục bất thường được coi là một kẻ đồi bại.

Mặc dù những lời này của Chu Ying nghe có vẻ xấu xa, nhưng ấn tượng đầu tiên mà chúng mang lại lại là như thể cô ấy đang quan tâm đến Chu Jingyuan.

Tuy nhiên, nếu suy nghĩ sâu sắc hơn, người ta sẽ nhận ra rằng ý nghĩa thực sự của những lời đó không phải như vậy.

Chu Ying đâu có thực sự quan tâm đến Chu Jingyuan; rõ ràng cô ấy chỉ muốn nhìn thấy Chu Jingyuan bị chế giễu mà thôi, vì vậy mới cùng lúc xúc phạm cả Chu Jingyuan lẫn Lý Uyên.

Có vẻ như mục đích cuối cùng của Chu Ying vẫn là muốn sử dụng hai người họ để chế giễu bản thân mình.

Nhưng kế hoạch này của Chu Ying chắc chắn sẽ thất bại.

Dù sao thì Chu Jingyuan, mặc dù có phần nóng vội, nhưng cũng là một người thông minh và khéo léo.

Anh ta chắc chắn không thể để mình bị thiệt thòi về mặt ngôn từ, còn An Linghan thì càng không cần phải nói đến; cô ấy chắc chắn sẽ không để mình bị thiệt thòi.

Vì vậy, An Linghan liền nhướng mày lên và giả vờ ngạc nhiên nói: “Thiên hạ, một cô gái chưa lập gia đình như em, làm sao có thể nói những lời tục tĩu như vậy? Ai đã dạy em những lời này? Chẳng lẽ các bà gia sư trong cung đã dạy các công chúa như vậy sao? Thật không ngờ các công chúa lại được dạy để nói những lời thô tục như vậy.”

“Phu nhân Vương gia Zé nói đúng, em thực sự nên đến trước mặt cha để yêu cầu thay đổi bà gia sư dạ

Tuy nhiên, thật sự mà nói, Châu Ấn bản thân chưa bao giờ coi Châu Kính Viễn là người nhà của mình; cô chỉ xem anh ta như một điều ô nhục, như đứa con được sinh ra từ một người phụ nữ hèn mọn mà thôi.

“Nhưng những gì công chúa em gái đã làm cũng có thể hiểu được… Dù sao đi nữa…” An Lăng Hàn nói đến đó rồi đột nhiên dừng lại, để lại một khoảng trống đầy bí ẩn.

Điều này khiến những người xung quanh đang đứng xem náo nhiệt trở nên rất sốt ruột.

Nói đến nửa chừng lại dừng lại, chẳng phải là đang gây sự tò mò cho mọi người sao?

Những người này suốt ngày không có việc gì làm, chỉ thích xem người khác tranh cãi; vì mẹ họ bị để lại trong tình trạng bí ẩn như vậy, tự nhiên họ không thể chịu đựng được nữa.

Hầu hết những người xung quanh đều là người dân bình thường; những người đang tranh cãi trước mắt họ là thành viên hoàng gia. Mặc dù họ tò mò, nhưng họ cũng không dám nói gì thêm, sợ rằng bất kỳ bên nào trong cuộc tranh cãi đó sẽ trút giận lên họ.

“Dù sao đi nữa? Chẳng lẽ sự thiếu lễ phép của công chúa em gái có lý do riêng?” Thấy mọi người xung quanh đều muốn nói nhưng lại không dám, anh ta cảm thấy đã đến lúc cần phải hỏi ra câu trả lời.

Còn về điều An Lăng Hàn sẽ nói gì, anh ta cũng không biết; nhưng dù nói gì đi nữa cũng không quan trọng, anh ta biết chắc rằng An Lăng Hàn sẽ không bao giờ bênh vực Châu Ấn.

An Lăng Hàn luôn nói những lời sắc bén và khó chịu; vì vậy, Châu Ấn chắc chắn sẽ không thể nhận được bất kỳ lợi ích nào từ anh ta.

Và anh ta cũng rất sẵn lòng trở thành người hỗ trợ An Lăng Hàn trong việc này.

Ban đầu, An Lăng Hàn đã mong đợi rằng mọi người xung quanh sẽ đồng tình với mình, sau đó anh ta mới tiếp tục nói tiếp.

Nhưng không ngờ, tất cả mọi người xung quanh đều nhút nhát đến mức không ai dám mở miệng nói gì cả.

Ngay cả những người thực sự tò mò đến mức không yên, cũng không thể phát ra âm thanh nào.

Khi An Lăng Hàn đang tiếc rằng lần này mình không thể chế giễu Châu Ấn một cách triệt để, thì không ngờ Châu Kính Viễn lại đặt ra câu hỏi mà anh ta đang mong đợi nhất:

“Dù sao đi nữa, mẹ của công chúa em gái cũng đã qua đời trong vài tháng gần đây, phải không? Vì vậy, công chúa em gái tự nhiên trở thành người không ai dạy dỗ hay quản lý; việc cô ấy trở nên như hiện tại cũng có thể hiểu được, bởi vì không ai quan tâm đến cô ấy mà.”

Sau khi nói xong, An Lăng Hàn còn nhìn Châu Ấn một cách mỉa mai.

Nghe xong nhữ

Quả nhiên, An Lăng Hàn luôn nói chuyện một cách không khoan nhượng, và đối với những người mà cô ấy ghét bỏ, cô ấy luôn nói thẳng vào điểm yếu của họ.

Những lời nói giản dị này, trên bề mặt có vẻ như là để bảo vệ Chu Ngọc, và cũng như là một lời giải thích, nhưng thực ra chúng lại phản ánh rõ bản chất thật của Chu Ngọc.

An Lăng Hàn nói rằng mẹ ruột của Chu Ngọc đã qua đời, nhưng thực chất ý cô ấy là muốn ám chỉ rằng Chu Ngọc không hiếu thảo; mẹ cô ấy mới mất không lâu, nhưng Chu Ngọc lại không ở trong cung để tưởng niệm mẹ, mà lại đi gây rối xáo trộn bên ngoài.

Còn việc nói rằng Chu Ngọc không được ai dạy dỗ, tự do phát triển mà không ai quản lý, thì thực chất là muốn ám chỉ rằng Chu Ngọc là một kẻ có mẹ sinh ra nhưng không được mẹ nuôi dưỡng, hoàn toàn thiếu văn hóa, và cũng không được Hoàng đế yêu mến.

Dù sao thì nếu Hoàng đế thực sự yêu mến Chu Ngọc, làm sao ông ấy lại để Chu Ngọc lang thang khắp nơi như vậy, và cũng không quan tâm đến việc gọi Chu Ngọc?

Rõ ràng là Hoàng đế lười biếng không muốn quản lý cô con gái này.

Lúc đó, Chu Kinh Viễn cũng cảm thấy mình không thể để mặc mọi chuyện như vậy; dù sao thì người mà Chu Ngọc nói đến cũng là người của anh ta.

Nếu anh ta nói rằng người của mình bị xúc phạm và chỉ có thể dựa vào người khác để bảo vệ danh dự của mình, thì anh ta quả thực là một kẻ thất bại lớn.

Vì vậy, Chu Kinh Viễn nhanh chóng lợi dụng tình hình để nói với Chu Ngọc: “Lúc nãy khi thấy Huang Mèi bước vào, tôi cũng chưa để ý lắm, nhưng nhìn kỹ lại thì thấy rõ ràng rồi. Không biết chàng trai bên cạnh Công chúa là ai vậy? Tại sao lại lại gần Công chúa đến thế?”

“Trong ánh nắng ban ngày như thế này, một cô gái chưa xuất giá như Công chúa, làm sao có thể lại gần một người đàn ông đến thế được? Hơn nữa, hai người cũng không có hôn ước, việc làm như vậy e rằng sẽ không tốt cho danh tiếng đâu.” An Lăng Hàn nghe xong liền đáp lại một cách bình thường, như thể đó chỉ là một câu nói vô tình thôi.

Còn Chu Kinh Viễn, sau khi nghe An Lăng Hàn nói như vậy, dù trong lòng anh ta cảm thấy ngưỡng mộ An Lăng Hàn, nhưng anh ta cũng có chút không cam lòng.

Dù sao thì người của mình bị bắt nạt, nhưng anh ta lại không làm gì nhiều để bảo vệ họ, ngược lại lại để một người ngoài can thiệp để người mà mình yêu mến được bảo vệ một cách tốt đẹp.

Và những người xung quanh, sau khi nghe An Lăng Hàn nói như vậy, họ đều chú ý thấy khoảng cách giữa Chu Ngọc và Nam Phong Uyên rất gần, chỉ cách nhau vài cái nắm tay mà thôi.

Vì vậy, mọ