Chương 389: Thắng thì cùng thắng, thua thì cùng thua
Nghe lời của Sĩ Thú Minh Nguyệt, bà Gelf đã từ tốn cầm ly trà lên và uống một ngụm. Sau khi suy nghĩ rất lâu, bà mới nói với Sĩ Thú Minh Nguyệt:
“Bây giờ, cháu trai nhỏ của chúng ta được các ngài dạy dỗ, điều này thực sự là điều tốt đẹp cho Tuyết Phong. Hơn nữa, tôi luôn nghe nói rằng ngài là một người phụ nữ huyền thoại, thậm chí có thể thu hút được những con đại bàng oai hùng trên núi Thiên Sơn đến đây; điều đó chứng tỏ ngài rất trung thành với Tuyết Phong. Chúng tôi và nhân dân Tuyết Phong đều tin tưởng vào ngài.”
“Vì vậy, dù có chuyện gì xảy ra đi nữa, chúng tôi đều tin rằng các ngài luôn nghĩ đến lợi ích của Tuyết Phong. Lúc nãy tôi thở dài chỉ vì khi nhắc đến cháu trai nhỏ, tôi không khỏi nghĩ đến việc mình đã già rồi mà vẫn chưa có con cái, nên cảm thấy buồn lòng một chút thôi. Mong ngài đừng hiểu lầm.”
Sĩ Thú Minh Nguyệt nhìn bà Gelf một cách không hiểu, giả vờ như không biết gì cả và hỏi:
“À? Bà Gelf, đến bây giờ ngài vẫn chưa có con sao?”
Bà Gelf từ từ gật đầu và nói:
“Không chỉ tôi không có con, mà ông Gelf và các bà vợ khác cũng không có con. Chúng tôi đã dùng rất nhiều loại thuốc, gặp rất nhiều bác sĩ, nhưng vẫn không tìm ra nguyên nhân. Có lẽ trời không muốn ban cho chúng tôi một đứa con. Vì vậy, tôi luôn sống trong sự thanh tịnh và đôi khi còn sống theo cách của những phụ nữ ở Đại Đường để có thể yên tâm hơn. Bây giờ tôi đã già như vậy rồi, chắc chắn sẽ không còn có con nữa… Nhưng trong lòng tôi vẫn không khỏi cảm thấy buồn.”
Sĩ Thú Minh Nguyệt gật đầu và nói với bà Gelf:
“Thưa bà, tôi thực sự ngưỡng mộ sự can đảm của bà. Tôi tin rằng hành động của bà chắc chắn sẽ làm lay động trời cao, và chúng ta sẽ được ban một đứa con!”
Bà Gelf gật đầu. Một lúc sau, bà nhìn Sĩ Thú Minh Nguyệt và nhận ra rằng lần này Sĩ Thú Minh Nguyệt đến chắc chắn có việc gì đó muốn nhờ bà giúp đỡ. Trải qua bao năm ở Tuyết Phong, bà đã gặp rất nhiều người, và chắc chắn biết rõ những chuyện này. Nhìn Sĩ Thú Minh Nguyệt, bà nói với Sĩ Thú Minh Nguyệt (hay còn gọi là Minh Nguyệt):
“Sĩ Thú Thưa phu nhân, nếu có điều gì cần tôi giúp đỡ, xin hãy cứ nói ra! Tôi sẵn lòng hỗ trợ phu nhân mà, dù sao thì cung điện của người Tây Tạng mới chính là nơi dựa vững cho tôi, vì vậy dù thế nào tôi cũng sẽ đứng về phía các ngài.”
Sĩ Thú Minh Nguyệt Nhìn vào bà Gelf, cô ấy đã biết từ lâu rằng bà Gelf chắc chắn sẽ đoán được ý định của mình hôm nay. Trước đó, cô ấy đã nói rất nhiều với bà Gelf chỉ để thăm dò ý kiến của bà. Quả nhiên, như những gì cô ấy đã nghiên cứu trước đó, cuộc sống của bà Gelf trong gia đình này không mấy thuận lợi.
Hôm nay, bà Gelf đã nói rất nhiều với cô ấy, điều đó chứng tỏ bà sẵn lòng chia sẻ suy nghĩ và giúp đỡ họ. Bà Gelf nhìn vào Sĩ Thú Minh Nguyệt, và Sĩ Thú Minh Nguyệt cũng nhìn lại bà Gelf. Sau một lúc dài, Sĩ Thú Minh Nguyệt mới nói với bà Gelf:
“Tôi không ngờ phu nhân lại hiểu biết sâu sắc đến thế. Vậy thì tôi sẽ nói thẳng ra. Chắc hẳn phu nhân cũng biết rằng những gì chúng ta đang làm hôm nay đều vì tương lai của người Tây Tạng. Về những tham vọng của bà Gelf… Làm vợ của bà ấy, chắc hẳn phu nhân càng hiểu rõ hơn. Nhưng những tham vọng đó thực sự không nên có. Một lý do là bà ấy không có con cái; ngay cả khi bà ấy giành được vị trí Tổng tư lệnh, sau này bà ấy cũng sẽ gặp phải rất nhiều trở ngại. Hơn nữa, người tiền nhiệm Tổng tư lệnh đã tin tưởng và ban tặng cho bà ấy quyền lực như vậy… Nhưng bây giờ, với những tham vọng đó, làm sao bà ấy có thể đáp ứng được lòng mong đợi của người tiền nhiệm? Hơn nữa, việc người tiền nhiệm có được một cháu trai ruột để kế vị là điều không hề dễ dàng… Tôi nghĩ phu nhân cũng hiểu điều này.”
“Dù sao thì phu nhân cũng là người của cung điện này. Hôm nay tôi mời phu nhân đến đây thực sự là có một việc cần nhờ. Đó là tôi hy vọng phu nhân có thể khuyên nhủ bà Gelf từ bỏ những tham vọng đó, và giúp bà ấy hỗ trợ chúng ta – đứa cháu trai nhỏ này – để cậu bé có thể lớn lên một cách tốt đẹp, và sau này mang lại lợi ích cho nhân dân người Tây Tạng. Tuy nhiên, qua cuộc trò chuyện vừa rồi với bà Gelf, tôi biết rằng bà ấy không thể nói chuyện thẳng thắn với bà Gelf… Có lẽ bà Gelf cũng sẽ không đồng ý với những lời của phu nhân. Vì vậy, tôi cảm thấy rất bối rối… Nhưng vì tương lai của người Tây Tạng, vì tương lai của nhân dân người Tây Tạng, tôi có một việc muốn nhờ phu nhân.”
Bà Gelf nhìn thấy vẻ chân thành của Sĩ Thú Minh Nguyệt đến thế, không biết Sĩ Thú Minh Nguyệt muốn gì, bà vội vàng nắm lấy tay Sĩ Thú Minh Nguyệt; bởi vì mọi điều Sĩ Thú Minh Nguyệt nói ra đều liên quan mật thiết đến tương lai của Tây Tạng, và điều này cũng chính là điều bà Gelf luôn mong muốn – bà luôn hy vọng rằng tương lai của Tây Tạng sẽ yên bình, người dân Tây Tạng sẽ sống trong hòa thuận và thịnh vượng.
Nhưng bây giờ, từ những gì Sĩ Thú Minh Nguyệt nói, có vẻ như nếuGēr làm điều gì đó sau này, thì tương lai của Tây Tạng sẽ không mấy tốt đẹp. Bà Gelf nhíu mày; khi nghĩ đến tình hình ở phíaGēr, với những cuộc giết chóc và tàn ác đang diễn ra, bà thực sự lo lắng rằng nếuGēr thực hiện được tham vọng của mình, điều đó sẽ không mang lại điều tốt đẹp cho Tây Tạng.
Mặc dù bà đã kết hôn vớiGēr và trở thành phu nhân của ông ta, nhưng bản thân bà vẫn là một phần của triều đại Tây Tạng, và tương lai của người dân Tây Tạng cũng coi như là một sứ mệnh đối với bà. NếuGēr thực sự thực hiện được tham vọng của mình và làm những việc phi nhân đạo, thì sau này bà sẽ phải giải thích thế nào trước mặt vị tiền Zanpu, trước các tổ tiên của triều đại Tây Tạng, và trước mặt cha mình? Bà nhìn Sĩ Thú Minh Nguyệt và hỏi:
“Không biết bà Sĩ Thú muốn tôi giúp gì?”
Sĩ Thú Minh Nguyệt nhìn bà Gelf và nói:
“Tôi biết rằng bà Gelf và ngàiGēr hiện nay là một thể, nếu một người thất bại thì cả hai cùng thất bại; nhưng bà yên tâm, chúng tôi sẽ không làm gì quá đáng với ngàiGēr. Mục đích của chúng tôi chỉ là để bảo vệ sự ổn định của người dân Tây Tạng mà thôi. Nhưng gần đây, chúng tôi đã phát hiện ra một số điều thật khó hiểu… Tôi không ngờ ngàiGēr lại làm như vậy. Nghe nói gần đây bà ấy thường xuyên đến những trạm kiểm soát ấy; mặc dù không biết bà ấy đang làm gì, nhưng có người nói rằng bà ấy đã viết một số bức thư và giao chúng cho một người từ Đại Đường. Chúng tôi muốn biết những bức thư đó viết về những gì.”
Chưa có truyện phù hợp.