Chương 889: Tiễn gia đình đi
Qiao Yuancái im lặng; ý của Ngô Mi Phong là anh ta không muốn nhượng bộ.
Kết quả này không khiến anh ta ngạc nhiên, và anh cũng không định nhường. Dù sao thì cơ hội tốt như vậy, một khi bỏ lỡ thì không biết phải chờ đợi bao lâu nữa. Họ đã không còn trẻ nữa, liệu sau này có còn cơ hội như thế này hay không thì cũng rất khó nói.
Hiện nay, Quân đội Tình báo hàng năm đều sản sinh ra nhiều nhân tài xuất sắc; những người như họ, dù muộn hay sớm cũng sẽ bị những người trẻ tuổi vượt qua hết.
“Anh Ngô, vậy thì chúng ta hãy cứ dựa vào năng lực của mình đi.”
Qiao Yuancái nói nhẹ nhàng. Ngô Mi Phong nhìn anh ta sâu sắc rồi cười nói: “Đúng là ý tôi đang nghĩ.”
Buổi tiệc này ít nhất cũng giúp hai người xác định được một điều: mục tiêu của họ giống nhau, họ thực sự là đối thủ cạnh tranh.
Cả hai đều không biết rằng, do thông tin sai lệch, kết quả lại hoàn toàn trái ngược với ý định ban đầu. Thay vì cạnh tranh, nếu hợp tác tốt, họ thậm chí có thể trở thành sức mạnh hỗ trợ cho nhau.
Chỉ có thể nói rằng, họ suy nghĩ quá nhiều, khiến vấn đề trở nên phức tạp hơn so với thực tế.
Hai người đều không muốn nói ra rõ ràng; nếu nói ra, liệu sai lầm này có thể tránh được không? Đôi khi, suy nghĩ quá nhiều không hẳn là điều tốt.
Họ không uống nhiều rượu, cũng chẳng ăn gì nhiều. Vì mỗi người đều có những suy nghĩ riêng, buổi tiệc nhanh chóng kết thúc.
“Bác Khang, đây là của anh.”
Cơ Quốc Điền một lần nữa gặp Lăng Bá Khang, lần này anh mang theo khá nhiều tiền; anh đã đổi đô la thành vàng thoi, vì số tiền quá lớn, việc mang theo sẽ rất bất tiện.
Nhìn những thanh vàng trước mặt, Lăng Bá Khang không nói gì, chỉ cất chúng đi.
“Không cần các điểm giám sát nữa; từ bây giờ, chúng ta cần theo dõi di chuyển của Teng Linjian. Ba thanh vàng này, trong đó có một thanh là tiền đặt cọc.”
Cơ Quốc Điền lại đưa thêm một thanh vàng cho Lăng Bá Khang. Lăng Bá Khang nhìn anh ta một cái, nhưng vẫn không nói gì, cất thanh vàng rồi rời đi. Anh ta đã hoàn toàn quyết định tham gia vào cuộc chơi này, và không còn cách nào để rút lui nữa.
May mắn thay, anh ta đã cứu được mạng vợ mình; bây giờ với số tiền này, anh có thể lo cho vợ con mình một cách ổn định, số tiền đó đủ để họ sống thoải mái suốt đời.
Dù có chuyện gì xảy ra, ít nhất anh cũng không cần phải lo lắng cho gia đình mình nữa.
Cơ Quốc Điền nhìn anh ta rời đi, nụ cười trên khuôn mặt anh vẫn không hề biến mất.
Lần này, những điểm giám sát được bán đi thực ra không phải là ý muốn của Quân đội Điều tra; họ cho rằng giá quá cao. Trong số đó, có chín điểm mà họ đã biết từ trước và đã bị bỏ hoang rồi. Việc Lăng Bá Khang dùng chúng để đổi lấy tiền rõ ràng là họ đang chiếm lợi thế so với họ.
Cơ Quốc Điền đã khuyên Ngô Sùng Nam rằng mục đích của họ không phải là thông tin tình báo, mà là Lăng Bá Khang; việc đưa nó cho họ cũng chẳng mang lại ích gì cả.
Khi Lăng Bá Khang cung cấp đủ thông tin cho Ngô Sùng Nam, Quân đội Điều tra sẽ có thể triển khai kế hoạch của mình.
Sau khi Ngô Sùng Nam báo cáo với Hứa Nghĩa, Hứa Nghĩa đồng ý trả tiền. Dù chi phí phải bỏ ra hơi cao, nhưng miễn là đạt được mục đích thì cũng xứng đáng.
Trong lần này, chỉ có hai trong tổng số bốn mục tiêu được thực hiện thành công; vì vậy, Lăng Bá Khang trở nên quan trọng hơn.
Tại Văn phòng Tình báo Trung ương, Lăng Bá Khang rót đầy nước vào cốc trà của mình.
“Sư phụ…”
Ngay sau khi anh ta đến, một đầu người bước ra ngoài cửa văn phòng – đó là Tạ Kết Ba thuộc Bộ phận Hành động. Tật nói lắp không phải là tên thật của anh ta; vì tính cách này mà mọi người đều gọi anh ta như vậy, và dần dần, không ai còn nhớ tên thật của anh ta nữa.
“Sao em lại đến đây?”
Lăng Bá Khang bước ra ngoài. Nơi đây là Văn phòng Tình báo; Tạ Kết Ba là đệ tử của anh ta trong Bộ phận Hành động. Cậu bé này rất nhanh trí và thông minh, nếu không vì tật nói lắp, sự nghiệp của cậu ấy sẽ còn phát triển tốt hơn nữa.
Nhưng anh ta không thích hợp làm việc tại Văn phòng Tình báo; tật nói lắp của anh ta là một đặc điểm rõ ràng, và điều này rất dễ bị người khác nhận ra khi anh ta thực hiện nhiệm vụ ngoài đường.
Còn ở Bộ phận Hành động thì không sao cả; miễn là anh ta có thể thực hiện tốt các nhiệm vụ hành động là được.
“Sư phụ, con vừa tìm được một món hàng tốt, nên đặc biệt đến đây để báo cáo với sư phụ.”
Tạ Kết Ba cười ha hả và lấy ra một thứ được bọc trong khăn tay, đưa cho Lăng Bá Khang.
Lăng Bá Khang mở ra xem và thấy đó là một khúc xương.
“Đây là xương hổ loại tốt nhất đấy.”
Tạ Kết Ba giải thích. Lăng Bá Khang lại bọc khúc xương đó lại. Đệ tử này thật tốt bụng và biết quan tâm đến sư phụ… Nhưng trong lòng Lăng Bá Khang vẫn luôn cảm thấy bất an.
Anh ta đã làm việc tại Tổng cục Trung ương nhiều năm rồi; bình thường anh ta rất chính trực và hiền lành. Nhưng những sự kiện gần đây khiến anh ta cảm thấy mình đang bị một lực lượng mạnh mẽ thúc đẩy tiếp tục đi về phía trước, và hoàn toàn không có cơ hội để chống lại.
Anh ta không biết khi nào mình sẽ gặp rắc rối, nhưng anh ta có linh cảm rằng ngày đó chắc chắn sẽ đến.
“Kẹt lưỡi… Tôi nhớ anh từng nói rằng muốn quay về quê nhà để làm việc. Quê anh ở quá xa xôi, không thích hợp để chuyển đến đó. Sao anh không đến Tianjin – nơi gần nhất thì sao?”
Tạ Kết Ba Quê tôi ở Hà Bắc, cách Tianjin thực sự không xa lắm.
“Được, cảm ơn sư phụ.”
Tạ Kết Ba trả lời một cách vui mừng. Anh ta không ngờ rằng chỉ với một khúc xương hổ, sư phụ lại nghĩ đến cách giúp anh ta chuyển công tác. Tại trụ sở chính, anh ta không có vai trò gì quan trọng, lời nói của anh ta kẹt lưỡi nên không ai muốn tiếp xúc với anh ta; trong các nhiệm vụ nguy hiểm, anh ta luôn được giao vai trò đi đầu.
Anh ta đã từ lâu muốn rời đi, không muốn ở lại nơi này nữa.
“May mắn thay, nhà vợ anh ở Tanggu; họ đã lâu không về quê rồi. Tôi sẽ giúp anh sắp xếp để sau khi anh được chuyển đến Tianjin, anh có thể đưa vợ và em trai mình về thăm quê.”
Lăng Bá Khang Đã chuẩn bị trước, muốn đưa vợ con mình về nhà bố mẹ, để họ không phải tiếp tục ở lại nơi này nữa.
Nếu có cơ hội, anh ta cũng sẽ xin chuyển đến Tianjin, xem liệu có thể tránh được rắc rối này hay không.
“Sư phụ yên tâm…”
“Đừng nói nữa, việc này để tôi lo.”
Lăng Bá Khang hiểu ý của đệ tử mình, liền vẫy tay bảo anh ta đừng nói tiếp nữa. Khi nói chuyện không trôi chảy, thì không cần phải nói nhiều; chỉ cần diễn đạt rõ ý muốn là được.
Bây giờ, anh ta có tiền; việc sắp xếp cho một người không quan trọng chuyển đến Tianjin thật sự rất dễ dàng. Dù sao thì anh ta cũng đã làm việc tại Tổng cục Trung ương nhiều năm, quen biết rất nhiều người; chỉ cần có tiền, không có việc gì là không thể thực hiện được.
“Cảm ơn sư phụ.”
Lần này, Lăng Bá Khang không còn kẹt lưỡi nữa. Sau khi nhận lấy khúc xương hổ, anh ta lập tức đến bộ phận nhân sự để tìm người quen, tìm cách giúp Tạ Kết Ba chuyển công tác.
Với mối quan hệ của mình tại Tổng cục Trung ương, Lăng Bá Khang chỉ mất chưa đầy một trăm đô la Mỹ là đã hoàn thành việc này. Ngay cả nếu bên Tianjin không muốn nhận anh ta, họ cũng không thể từ chối; những người do trụ sở chính cử đến, họ buộc phải chấp nh
Ba ngày sau, lệnh điều động đã được ban hành.
Đối với những trường hợp điều động thông thường của các thành viên bình thường, Diệp Phong không cần phải can thiệp; anh ấy chỉ cần biết thông tin về việc điều động gần nhất là được, và về căn bản, anh ấy sẽ không từ chối bất kỳ yêu cầu nào được gửi lên.
Còn ai là Tạ Kết Ba thì có lẽ anh ấy cũng không hề biết.
“Lạy Chúa, Tiểu Tạ sẽ bảo vệ các con một cách tốt nhất trên đường đi. Bây giờ khi chúng ta đã chiến thắng, hãy mua vài mảnh đất để người khác canh tác; cô hãy yên tâm chăm sóc các con, nhất định không được để việc học của chúng bị trì hoãn.”
Tại cổng thành phố, Lăng Bá Khang kiên nhẫn dặn dò họ. Tối hôm qua, anh ấy đã đưa toàn bộ số tiền cho vợ mình và yêu cầu họ rời khỏi Trùng Khánh ngay lập tức.
Số tiền lớn đó khiến vợ anh ấy sợ hãi đến mức không thể tin nổi. Khi biết rằng số tiền này là Lăng Bá Khang đã đánh đổi bằng mạng sống của mình và có thể gặp nguy hiểm, vợ anh ấy quyết liệt từ chối nhận, yêu cầu anh ấy trả lại tiền; họ có thể không có tiền, nhưng miễn là cả gia đình được sống an toàn là đủ.
Lăng Bá Khang rất rõ ràng rằng việc nhận tiền thì dễ dàng, nhưng việc trả lại thì lại rất khó. Việc trả lại tiền là điều hoàn toàn bất khả thi; Cơ Quốc Điền sẽ không chấp nhận, và có thể anh ấy sẽ gặp nguy hiểm nếu cố gắng trả lại. Những số tiền này nhất định phải giữ lại, còn vợ con thì phải rời đi.
Tiểu Tạ là một người tốt, rất hiếu thảo; chính anh ấy đã nuôi dạy họ. Sau này, ở Thiên Tân, ít nhất họ cũng sẽ được bảo vệ và không bị người khác bắt nạt. Hơn nữa, Tiểu Tạ rất thông minh; mặc dù anh ấy nói lắp, nhưng vẫn tự mình tìm cách kinh doanh nhỏ và kiếm được một số tiền. Người có trí tuệ thì dù ở đâu cũng ít ra không lo về sinh kế.
“Con biết mà, chồng con, con phải hết sức cẩn thận nhé.” Vợ của Lăng Bá Khang nói trong nước mắt. Cô ấy thực sự không muốn rời đi, nhưng Lăng Bá Khang đã mắng cô ấy rằng vì con cái mà họ phải đi; anh ấy đã lên tàu và không thể quay lại, bất cứ lúc nào cũng có thể gặp nguy hiểm; nếu họ ở lại đây, cả gia đình có thể sẽ gặp họa.
Họ sẽ rời Trùng Khánh trước, sau đó đến Thương Cảng để chờ tin tức từ anh ấy. Tiểu Tạ là người đáng tin cậy; hơn nữa, anh ấy luôn thông tin linh hoạt. Nếu biết rằng anh ấy gặp nguy hiểm, chắc chắn anh ấy sẽ thông báo cho họ, và lúc đó họ mới quyết định chạy trốn. Dù họ chạy đến đâu, ngay cả khi phải vào lãnh địa của phe Đỏ, miễ
Gia tộc Lăng nhất định phải được duy trì, trách nhiệm của cô ấy thực sự rất lớn.
“Tiểu Tạ, hãy chăm sóc tốt vợ của mình. Nếu có chuyện gì xảy ra với tôi, ngay lập tức thông báo cho họ.”
Lăng Bá Khang cuối cùng cũng đã dặn dò Tạ Kết Ba. Tạ Kết Ba ngẩn ngơ một chút; anh ta không phải kẻ ngốc, ban đầu cũng không suy nghĩ nhiều, chỉ nghĩ rằng sư phụ muốn vợ và các đồ đệ của mình quay về nhà mẹ để thăm hỏi thôi.
Nhưng hôm nay, khi thấy họ mang theo đủ thứ, đến nỗi cả một xe đầy đồ, anh ta bắt đầu cảm thấy có điều gì đó không ổn.
Vợ của sư phụ liên tục khóc, và những lời nói của sư phụ rõ ràng là đang giao trọng trách này cho anh ta.
“Sư phụ, sao vậy ạ? Con sẽ không đi Tianjin đâu, con ở lại giúp sư phụ.”
Tạ Kết Ba hiếm khi nói lắp, anh ta nhanh chóng nói ra suy nghĩ của mình. Nhưng Lăng Bá Khang lắc đầu: “Đừng lo về chuyện của tôi. Nếu con coi tôi là sư phụ của mình, chỉ cần sau này giúp đỡ họ để họ sống sót là được. Hơn nữa, khi lệnh điều động đến, con không thể từ chối được đâu; con buộc phải đi.”
Một khi lệnh điều động được ban hành, dù có không muốn ở lại Tianjin thì cũng phải đi. Chỉ có sau khi hoàn thành các thủ tục cần thiết mới có thể tiếp tục công việc khác.
Anh ta nhất định phải đến Tianjin; không có khả năng nào khác cả, nếu không sẽ bị coi là trốn việc mà bị xử lý nghiêm khắc.
Ở các đơn vị khác thì có thể không đi cũng được, người xưa còn có câu “treo ấn mà đi”, nhưng trong tổ chức Bộ phận tình báo của họ, nếu không nói rõ lý do mà biến mất, chắc chắn sẽ bị kiểm tra kỹ lưỡng.
Nếu không may, có thể bị coi là phản bội và bị xử bắn ngay lập tức.
Đó cũng là lý do tại sao anh ta không dám lấy tiền để bỏ trốn; trừ khi anh ta đi gia nhập phe Đỏ, còn không thì dù chạy đến đâu cũng có thể bị người của Tổ chức Trung ương tìm ra.
Trong tổ chức Trung ương, quan điểm của anh ta luôn là đối đầu với phe Đỏ; chỉ trong trường hợp cực kỳ cần thiết, anh ta mới có thể làm như vậy.
“Sư phụ… con sẽ chăm sóc tốt vợ và các đồ đệ của mình.” Tạ Kết Ba cúi đầu xuống.
Lăng Bá Khang không lãng phí thời gian nói thêm; sau khi dặn dò xong, ông lập tức cho họ rời đi.
Phía Ngô Sùng Nam, khi nhận được tin tức này, vợ và con cái của Lăng Bá Khang đã rời đi được một ngày rồi. Họ không theo dõi Lăng Bá Khang; việc theo dõi cũng chẳng có ích gì, điều họ cần là bằng chứng chứng minh rằng Lăng Bá Khang đang tham gia vào hoạt động tình báo của Tổ chức Trung ương.
“Thôi đi, đừng quan tâm đến họ nữa, lần này Lăng Bá Khang sẽ bị bắt khi giao dịch thông tin.”
Ngô Sùng Nam suy nghĩ một chút rồi lắc đầu; theo những gì anh ta điều tra được, Lăng Bá Khang rất thận trọng. Cơ Quốc Điền đã phải cố gắng rất nhiều mới cuối cùng làm cho Lăng Bá Khang sa vào bẫy. Có lẽ vì sợ bản thân mình gặp nguy hiểm, Lăng Bá Khang đã đưa vợ con đi trước. Anh ta thật là người khôn ngoan.
Mục tiêu của Ngô Sùng Nam không phải là cả gia đình Lăng Bá Khang; chỉ cần có Lăng Bá Khang là đủ; vợ con ông ta không quan trọng, và Quân Đội Tổng Chính Trị cũng không thể giết cả gia đình ông ta. Còn việc liệu Tổng Chính Trị có tha cho gia đình họ hay không… thì đó không liên quan đến họ.
“Được.”
Người dưới quyền nhận lệnh và rời đi. Phía Lăng Bá Khang diễn ra thuận lợi, và phía “Số Một” cũng vậy. Rất sớm nữa, hai người này sẽ bị bắt.
Phía “Số Một”, họ đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng; “Số Một” đã nhiều lần gặp gỡ những người họ cử đến và đã cung cấp thông tin ba lần. Họ cố tình để những người gặp gỡ này mang theo thêm một người nữa, để sau này này người đó đóng vai trò liên lạc viên cho “Số Một”. Người này không phải là đặc vụ, mà là người họ thuê tạm thời; anh ta không biết gì cả. Lần giao dịch tiếp theo, “Số Một” sẽ trực tiếp gặp người này để giao thông tin; lúc đó, người của Quân Đội Tổng Chính Trị sẽ xuất hiện đột ngột, bắt giữ “Số Một” và giết chết người đó. Như vậy, cả người và tang vật đều bị bắt giữ; “Số Một” sẽ không biết danh tính thật của người bị giết, và dù ai điều tra, ông ta cũng sẽ khai rằng đó là người của phe Đỏ.
Nếu người của Quân Đội Tổng Chính Trị bán thông tin cho phe Đỏ, làm sao ông lão ấy có thể tin tưởng họ được? Sau khi vụ này thành công, ông ta sẽ ghi được công lao lớn, và vị trí của mình sẽ càng vững chắc hơn.
“Ông chủ, những thông tin chúng tôi đã điều tra được thật sự rất đáng sợ.”
Chu Lăng Vân đang báo cáo trong văn phòng của ông chủ. Cuộc điều tra về Ma Tam Sơn gần như hoàn tất rồi; từ việc kiếm tiền bất chính, đến việc vu oan hãm hại, lợi dụng Quân Đội Tổng Chính Trị để xem thường mạng sống con người, cưỡng bức phụ nữ dân thường… mỗi hành động đều có thể coi là tội ác nghiêm trọng đến mức có thể mất mạng. Việc xử lý Ma Tam Sơn như thế nào… thì do ông chủ quyết định.
“Tất cả những điều này đều đã được xác nhận rồi à?”
Ông chủ hơi không tin nổi; Ma Tam Sơn lại làm được những việc tồi tệ đến thế. Chu Lăng Vân gật đầu nhẹ: “Tất cả đ
Những việc chưa có bằng chứng cụ thể, Chu Lăng Vân sẽ không đề cập đến trong báo cáo của mình.
“Được rồi, tôi hiểu rồi. Đừng để người ngoài biết, đợi tôi rảnh rỗi sẽ tự mình đi xét xử hắn.”
Ông chủ Đại nói một cách bình thản; Chu Lăng Vân hiểu rõ rằng ông chủ Đại đang giận dữ, và việc ông nói sẽ tự mình xét xử hắn có nghĩa là ông không hề định tha cho Ma Tam Sơn.
Chu Lăng Vân rời văn phòng và vào buổi trưa, cùng với Chu Nguyên ra ngoài.
Hôm qua, Trương Minh Chân đã gọi điện hỏi liệu anh có rảnh không; nếu có thời gian, hãy đến nhà ông ấy chơi một chút. Vì được sư phụ mời, Chu Lăng Vân không thể từ chối, nên chiều nay anh quyết định đến thăm.
“Sư phụ.”
Khi đến nhà Trương Minh Chân, Chu Lăng Vân lễ phép cúi chào. Anh chỉ cúi nhẹ, không phải theo nghi thức quân đội, để thể hiện rằng mình đến đây với tư cách là một người trẻ tuổi hơn.
“Lăng Vân đến rồi, vào trong ngồi đi.”
Thấy Chu Lăng Vân đến, Trương Minh Chân rất vui mừng. Biết rằng Chu Lăng Vân rất bận rộn, nhưng vì muốn gặp anh, Trương Minh Chân đã gọi điện trước; không ngờ Chu Lăng Vân lại đến ngay ngày hôm sau.
Ông ấy biết rằng có rất nhiều người muốn mời Chu Lăng Vân đến, nhưng đều không thành công.
“Gần đây sức khỏe của sư phụ thế nào?”
Khi vào nhà, Chu Nguyên giúp đặt quà xuống; Chu Lăng Vân liền hỏi thăm sức khỏe của sư phụ. Trương Minh Chân biết Chu Nguyên là người tin cậy của Chu Lăng Vân, nên không giấu giếm gì và trực tiếp nói: “Sức khỏe của tôi vẫn ổn. Lần này tôi mời bạn đến thực ra là do người khác nhờ vả. Bạn hẳn biết Joe Nguyên Tài, anh ta đã tìm đến tôi và nhờ tôi giúp đỡ, anh ta muốn bạn tìm cách giúp anh ta có được một vị trí chính thức.”
“Joe Nguyên Tài ư?”
Chu Lăng Vân thực sự ngạc nhiên; không ngờ Joe Nguyên Tài lại tìm đến Trương Minh Chân.
Anh lập tức hiểu ra rằng Joe Nguyên Tài đang nhắm đến địa điểm Bắc Bình; anh ta muốn chờ đến khi Ma Tam Sơn rời chức vụ rồi mới quay trở lại Bắc Bình.
“Anh ta thật linh hoạt… Nếu sư phụ đã đồng ý, thì không vấn đề gì; tôi sẽ giúp đỡ anh ta.”
Chu Lăng Vân mỉm cười; Joe Nguyên Tài có kinh nghiệm và địa vị, dù trong thời kỳ kháng chiến tại Bắc Bình, anh ta không có thành tích nổi bật gì, và bản thân Chu Lăng Vân cũng đã bị buộc phải rời đi, nhưng anh ta cũng không mắc sai lầm lớn nào.
Người như anh ta đến Bắc Bình cũng tốt thôi; càng nhiều kẻ vô dụng thì
Chưa có truyện phù hợp.