Nhím lầy đi bắt người, còn Chu Lăng Vân thì đến báo cáo cho Vương Dược Dân.

Lần này, người cần bắt là một phó tổng tham mưu trưởng – cấp bậc không cao lắm, chỉ là một thiếu tá – nhưng vì liên quan đến quân đội, nên cần Vương Dược Dân đứng ra can thiệp.

Việc “can thiệp” ở đây chỉ đơn giản là gọi điện thông báo mà thôi; Cơ quan Tình báo Quân sự vốn đã có quyền giám sát các lực lượng quân và cảnh sát, nên việc bắt người khi có bằng chứng rõ ràng là điều hoàn toàn hợp lý.

Quả nhiên, Vương Dược Dân hoàn toàn không quan tâm đến chuyện này, bảo Chu Lăng Vân cứ yên tâm tiến hành bắt giữ, còn việc nói chuyện với những người trong quân đội thì ông ta sẽ lo.

Sau khi báo cáo xong, Chu Lăng Vân quay lại tiếp tục thẩm vấn Gao Ye Xiu Shu, buộc anh ta phải khai báo hết mọi thông tin. Lúc này, trong tay Chu Lăng Vân đã có lời khai của Anbù Hoa Tử, Ngụ Đồng Tầm và Gao Ye Xiu Shu; so sánh những lời khai này, người ta có thể biết được thông tin gì mà thành viên còn lại của nhóm Đỗ Quyên đã thu thập được.

Sau khi phân tích các lời khai, Chu Lăng Vân đã liệt kê ra chín thông tin quan trọng. Những thông tin này không phải do Anbù Hoa Tử hay Gao Ye Xiu Shu cung cấp, cũng không phải do Đỗ Quyên gửi về trụ sở; chúng hoặc là do chính thành viên bị lọt lưới kia thu thập được, hoặc là những thông tin không được gửi lên trên.

Tất cả chín thông tin này đều liên quan đến đời sống dân sinh, không hề có bất kỳ nội dung quân sự nào. Trong đó, có năm thông tin về công tác quản lý đô thị; rõ ràng, người thành viên bị lọt lưới kia chắc chắn đã có nhiều cuộc giao tiếp với những người làm việc trong lĩnh vực này, thậm chí có thể anh ta đang lẩn trốn trong chính phủ.

Chỉ dựa vào những thông tin này thì không thể tìm ra người đó, nhưng chúng ít nhất cũng giúp Chu Lăng Vân có hướng đi trong cuộc điều tra, không còn phải tìm kiếm một cách mù quáng nữa.

Đến tối, Nhím lầy đã bắt được hai người mà Gao Ye Xiu Shu đã chỉ định; quá trình diễn ra rất suôn sẻ. Hai người đó không bị tra tấn nặng nề là đã khai báo hết mọi thứ. So với những gián điệp thực thụ, những kẻ phản bội này, những người bị mua chuộc bằng tiền bạc, thường dễ dàng khai báo hơn nhiều; họ không thể chịu đựng nổi những hình thức tra tấn khắc nghiệt.

Không chỉ họ, ngay cả Chu Lăng Vân cũng không nghĩ rằng mình có thể chịu đựng được những hình thức tra tấn đó.

Hình phạt đó thật sự quá đau khổ đối với cơ thể con người; nếu một ngày nào đó anh ta rơi vào tay người Nhật, cách tốt nhất chính là tự kết liễu mình để không phải chịu đựng nữa.

Vào lúc 5 giờ chiều ngày hôm sau, Vương Dược Dân cùng tài xế đến bến du thuyền.

“Tổng thư ký Kỳ, không ngờ là ông đích thân đến đây.”

Vương Dược Dân đến đây để đón người; vị trưởng cũng rất coi trọng cuốn sổ mật mã thứ hai được thu giữ tại trạm Wuhan, nên đã cử người tổng thư ký cá nhân của mình đến đây.

“Giám đốc Vương, lần này ông lại có công lao lớn, tôi nhất định phải đến thăm.”

Tổng thư ký Kỳ nói với nụ cười, trong lòng anh cũng cảm thấy rất ngưỡng mộ Vương Dược Dân. Trước đây, Vương Dược Dân không hề nổi bật gì; sau khi trạm Wuhan được thành lập, ông cũng không có thành tích gì đáng kể. Nhưng từ khi tuyển một người mới vào làm việc, may mắn liên tiếp ập đến với ông – không chỉ bắt được vài tên gián điệp Nhật Bản thực thụ mà còn thu giữ được hai máy radio và cuốn sổ mật mã nữa.

Vị trí của Vương Dược Dân trong mắt vị trưởng ngày càng được nâng cao, và giờ đây, ông đã trở thành người quan trọng nhất trong số các trạm.

Tổng thư ký Kỳ luôn theo sát bên cạnh vị trưởng; biết rằng những người được vị trưởng tin tưởng chắc chắn sẽ có tương lai rực rỡ, nên anh không hề tỏ ra kiêu ngạo khi đối diện với Vương Dược Dân.

“Tổng thư ký Kỳ, tôi đã đặt phòng ở Lầu Vọng Giang rồi; chúng ta hãy đi ăn trước đi. Ông đã lâu không đến Wuhan rồi đấy, ẩm thực ở đây thực sự rất ngon.”

Vương Dược Dân nói với nụ cười; nhưng tổng thư ký Kỳ lắc đầu: “Ăn uống không cần vội, hãy lấy cuốn sổ mật mã trước đã. Ngày mai sáng tôi phải trở về, nếu không lấy được cuốn sổ mật mã, tôi sẽ không yên tâm được.”

“Được thôi, vậy chúng ta hãy trở về trạm trước, sau đó mới đến nhà hàng.”

Vương Dược Dân không mang theo cuốn sổ mật mã; vì nó quá quan trọng, ông muốn giao nó cho tổng thư ký Kỳ ngay tại trạm.

Trong văn phòng của Vương Dược Dân, tổng thư ký Kỳ lật xem cuốn sổ mật mã và hỏi với nụ cười: “Quả thực là cuốn sổ mật mã… Lại là do Chu Lăng Vân thu giữ được à?”

Vương Dược Dân gật đầu: “Đúng vậy. Lăng Vân còn trẻ, đầy nhiệt huyết; dù ban đầu đã mắc phải một sai lầm nhỏ, nhưng anh ta đã nhanh chóng sửa chữa và lại tiếp tục thu giữ được máy radio cùng cuốn sổ mật mã.”

“Chu Lăng Vân vẫn chưa từng đến trụ sở chính; việc được một người quan trọng như Thư ký Qi ghi nhớ tên mình thì tương lai của anh ta chắc chắn rất sáng lạn.”

“Thư ký Qi đã ghi nhớ tên anh ta, có nghĩa là cả ông Chủ tịch cũng biết đến Chu Lăng Vân rồi.”

“Chu Lăng Vân đã phạm sai lầm à? Là sai lầm gì vậy, có thể kể cho tôi nghe không?” Thư ký Qi gấp cuốn sổ mật mã lại và hỏi một cách thú vị.

“Không có gì khó để nói cả. Anh ta quá nhiệt tình trong công việc, đã bắt giữ được một nữ điệp viên Nhật Bản và tra ra rằng cô ta thuộc nhóm Đỗ Quyên của tổ chức này. Anh ta muốn dùng cô ta để dụ Đỗ Quyên xuất hiện, nhưng khi tiếp xúc đã bị phát hiện; cả Đỗ Quyên lẫn nữ điệp viên đều thiệt mạng. May mắn thay, anh ta không từ bỏ, tiếp tục điều tra và cuối cùng đã tìm thấy người phụ trách việc liên lạc của nhóm Đỗ Quyên; không chỉ bắt giữ được họ mà còn thu giữ được máy radio và cuốn sổ mật mã nữa.”

Vương Dược Dân nói một cách bình thường, đồng thời nhấn mạnh rằng sau khi phạm sai lầm, Chu Lăng Vân vẫn đã hoàn thành được những thành tích đáng kể, qua đó làm giảm bớt tác động tiêu cực của sai lầm đó đối với Thư ký Qi.

“Điều đó không quan trọng lắm đâu. Người ta đã chết, nhưng vẫn có thể tìm thấy máy radio và cuốn sổ mật mã – điều đó thực sự rất khó.” Thư ký Qi vẫy tay, nói rằng vì đã sống lâu bên ông Chủ tịch, ông cũng giống như ông ấy, chỉ quan tâm đến kết quả chứ không coi trọng quá trình.

“Đúng vậy, tôi cũng nghĩ như vậy. Vì vậy, lần này thì công lao của Chu Lăng Vân lớn hơn những sai lầm của anh ta.” Vương Dược Dân mỉm cười gật đầu, và Thư ký Qi cũng cười ha hả: “Giám đốc Wang, bạn thật là quá lo lắng cho người khác. Yên tâm đi, ngay cả khi ông Chủ tịch biết chi tiết, ông ấy cũng sẽ không trách móc anh ta mà sẽ khen thưởng thôi.”

“Cảm ơn Thư ký Qi. Sau này, xin ông luôn nói lời tốt về tôi trước mặt ông Chủ tịch.” Vương Dược Dân kịp thời lấy ra một hộp, bên trong có năm thanh vàng lớn – đó là món quà dành cho Thư ký Qi. Vì Thư ký Qi đã đến đây, không thể để ông ấy trở về tay không được.

“Giám đốc Wang quá lịch sự rồi. Chúng ta quen biết nhau nhiều năm rồi; bất cứ việc gì tôi có thể giúp đỡ, tôi chắc chắn sẽ làm.” Thư ký Qi nhẹ nhàng cất hộp vào túi mà không mở nó ra; chỉ cần cầm lên là có thể biết được nội dung bên trong. Vương Dược Dân thật là biết cách đối nhân xử thế; Thư ký Qi rất hài lòng.

“Vị Chu Lăng Vân này bây giờ đang ở đâu vậy? Tôi có thể gặp anh ấy không?”

Bí thư Qi bất ngờ nói ra điều này. Ban đầu ông không hề nghĩ đến việc muốn gặp Chu Lăng Vân, nhưng vì lúc nãy Vương Dược Dân đã khen ngợi công lao của Chu Lăng Vân, nên ông bắt đầu quan tâm đến chàng trai trẻ này.

“Tôi sẽ gọi điện cho anh ấy ngay bây giờ. Nếu Bí thư Qi muốn gặp anh ấy, thì đó quả là may mắn của anh ta.”

Vương Dược Dân nói xong rồi đi đến bàn làm việc và gọi điện thẳng vào văn phòng của Chu Lăng Vân. Tuy nhiên, chuông điện thoại reo mãi mà không ai nghe máy.

Vương Dược Dân liền sai thư ký của mình đi gọi người; sau một lúc, thư ký vội vàng chạy trở lại.

“Trưởng trạm ơi, Trưởng nhóm Chu không có ở trạm đâu. Nghe nói là thành viên cuối cùng của nhóm Đỗ Quyên đã gửi yêu cầu liên lạc khẩn cấp, nên anh ấy đã đến bưu điện.”

Quả nhiên, Chu Lăng Vân không có ở trạm. Đúng vào lúc Vương Dược Dân đang đợi người, Chu Lăng Vân nhận được báo cáo từ Zhong Hui: các nhân viên tại bộ phận phân loại thư ở bưu điện đã tìm thấy bức thư được gửi đến số 77 phố Giang An.

Thành viên cuối cùng của nhóm Đỗ Quyên – kẻ gián điệp Nhật Bản – đã lộ diện. Chu Lăng Vân rất coi trọng sự việc này, nên ngay lập tức dẫn người đến bưu điện để điều tra trực tiếp.

Anh ta hoàn toàn không biết rằng hôm nay Vương Dược Dân sẽ đến đón người, cũng không hề hay biết rằng có một nhân vật quan trọng từ trụ sở chính đã đến đây.