Nhật Bản, Shōgura Youta đã thu dọn hành lý xong và mua xong vé tàu thuyền.

Trước khi lên tàu, anh cuối cùng cũng nhận được phản hồi từ Đội Đặc nhiệm Thượng Hải.

Trong gần hai năm qua, tờ báo Iwai Times hàng tháng đều đăng một thông báo tìm người giống hệt nhau; thông báo mới nhất là cái được đăng cách đây hai ngày.

“Đó là một con diều không còn dây, nó đang gọi về phía người đã buông dây cho nó, nhưng người đó đã bị xử tử từ lâu rồi, vì vậy nó không nhận được phản hồi nào. Phía Đảng Cộng sản Trung Quốc đã phát hiện ra tín hiệu này trên tờ báo của anh ta và đã đặc biệt đến Trung Quốc để tìm kiếm anh ta.”

Shōgura cuối cùng cũng đoán ra sự thật và cảm thấy rất hào hứng.

Đó là hai thành viên thực sự của Đảng Cộng sản Trung Quốc, và người trong số họ lên tàu chắc chắn có cấp bậc khá cao.

Nếu bắt được họ, có thể sẽ tìm ra thêm nhiều thành viên khác của Đảng Cộng sản Trung Quốc nữa.

Đây chắc chắn là một công trạng lớn lao.

Công lao này thậm chí có thể giúp anh ta được thăng chức lên làm trưởng nhóm.

“Hãy gửi điện báo cho Thượng Hải, yêu cầu họ trước tiên điều tra người đã đăng thông báo tìm người đó, và bảo họ đợi ở bến tàu, cung cấp thông tin về đặc điểm ngoại hình của những người trên tàu… Hãy để họ giám sát họ trước đã…”

Shōgura đến bộ phận viễn thông. Anh vẫn còn hơi tham lam, không yêu cầu Đội Đặc nhiệm Thượng Hải trực tiếp bắt giữ họ.

Trước hết hãy giám sát họ, đợi đến khi họ đến Thượng Hải rồi mới bắt giữ.

Như vậy, công lao bắt giữ họ sẽ thuộc về anh, sau đó mới tiến hành thẩm vấn và tiếp tục bắt giữ những người khác.

Nếu thu được kết quả lớn, đây sẽ là vụ án lớn nhất, thậm chí là hay nhất mà anh từng thực hiện trong những năm gần đây.

Đội Đặc nhiệm Thượng Hải, Thạch Điền, lại một lần nữa nhận được thông điệp.

Tờ báo của dinh thự Iwai rất dễ tìm hiểu; nếu những người được cử đi làm việc chăm chỉ, họ có thể tìm ra thông tin ngay trong ngày; còn nếu họ không quan tâm lắm, thì sau một ngày vẫn có thể tìm ra rõ ràng.

Thạch Điền đã nhận ra điều gì đó bất thường: Tại sao lại liên tục xuất hiện những thông báo tìm người giống hệt nhau?

Với kinh nghiệm dày dặn, Thạch Điền hiểu rằng đây có thể là một loại tín hiệu kêu gọi nào đó.

Loại thông tin như thế này, Đội Đặc nhiệm Thượng Hải đã có người chuyên theo dõi.

Bao gồm cả “Số 76”; họ thường xuyên kiểm tra các thông báo tìm người, thông tin về việc thuê nhà và các manh mối khác trên tờ báo, nhưng tất cả những gì họ kiểm tra đều là các tờ báo tiếng Trung.

Họ chưa

Hơn nữa, cái tên người đó quá kỳ lạ; chắc chắn có vấn đề gì đó.

Thạch Điền gọi vài người tin cậy, phái họ đến bến cảng để kiểm tra xem con thuyền sẽ đến Thượng Hải vào lúc nào, trong khi bản thân ông ta thì đến biệt thự của Iwai.

Chuyện này cuối cùng đã thu hút sự chú ý của ông ta.

Sau khi đăng liên tục nhiều kỳ như vậy, chắc chắn mọi người ở tờ báo đều đã để ý đến ông ta rồi; vì vậy, Thạch Điền quyết định tự mình đi điều tra, tìm hiểu rõ danh tính của người đó.

Việc muốn sử dụng những người này một cách dễ dàng trong nước là điều không hề đơn giản.

“Tsukamoto Ken?”

Thạch Điền nhận được tên người đăng thông báo tìm người; cái tên đó chắc chắn là giả, bởi vì trong thông báo có ghi rõ: “Đệ Tsukamoto Ken”.

Nếu đây chỉ là một tín hiệu, họ chắc chắn không thể sử dụng tên thật của mình để đăng thông báo đó.

“Lão Yuan, Thạch Điền từ Đội Tình báo Đặc biệt đã đến rồi.”

Thầy Weng đến văn phòng của Viên Dịch Đạt. Hôm qua, người từ Đội Tình báo Đặc biệt đã đến và xem lại các tờ báo cũ; thầy Weng lập tức cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Hôm nay, trưởng đội tình báo cá nhân đến đây, chắc chắn có chuyện quan trọng.

“Ông ấy đến đây để làm gì?”

Viên Dịch Đạt lập tức hỏi. Đội Tình báo Đặc biệt không bao giờ đến không có lý do gì cả, nhất là Thạch Điền – người đứng đầu đội tình báo. Nếu ông ấy đích thân đến đây, chắc chắn có chuyện quan trọng.

“Họ đến để hỏi về người đăng thông báo tìm người đó. Hôm qua, người từ Đội Tình báo Đặc biệt cũng đã đến và có lẽ cũng đang điều tra về thông báo này.”

Thầy Weng trả lời. Họ đã quan tâm đến thông báo tìm người này từ lâu rồi.

Người đó là Bộ phận tình báo – một người Nhật Bản thường xuyên đăng những thông báo tìm người giống hệt nhau trên báo, và cái tên của họ lại quá kỳ lạ; Viên Dịch Đạt không thể không chú ý đến điều này.

Ngay hơn một năm trước, ông ta đã biết được danh tính thực sự của Nogawa. Lúc đó, Nogawa vừa mới phát triển thêm hai đồng chí; ba người thường xuyên cùng nhau thảo luận về vấn đề này. Khi Viên Dịch Đạt phát hiện ra họ thuộc tổ chức Đảng Cộng sản Nhật Bản, ông ta đã báo cáo sự việc lên cấp trên.

Vì có đến ba người và họ đều là thành viên của tổ chức Đảng Cộng sản Nhật Bản, nên cấp trên đã đưa ra phán đoán sai lầm. Họ cho rằng đây là những người ẩn náu của tổ chức Đảng Cộng sản Nhật Bản tại Thượng Hải; vì tổ chức này chưa liên lạc với họ trước, nên họ không cần thiết phải tiếp xúc với họ.

Hơn nữa, Viên Dịch Đạt có địa vị đặc biệt, không thể liên lạc với họ được.

Ban đầu, Viên Dịch Đạt đã trực tiếp báo cáo kết quả điều tra; quá trình được ghi lại một cách sơ lược thôi. Vì ông ấy đã tìm ra sự thật, nên không cần phải giải thích chi tiết lắm.

Khách Công không rõ nội dung cụ thể của thông báo tìm người đó là gì. Sau khi bên Nhật Bản yêu cầu họ điều tra, họ đã để tổ chức ở Thượng Hải tiến hành việc này thay.

Về tác dụng của thông báo tìm người, Viên Dịch Đạt cũng đã đưa ra suy đoán của mình. Ông cho rằng các đồng chí ở Nhật Bản sử dụng thông báo này để tìm kiếm những đồng chí mất tích, nhưng ông không ngờ rằng chính mình mới là người bị mất tích.

Lý do chính là bên Nhật Bản chưa bao giờ nói với họ rằng ở Thượng Hải có đồng chí của họ bị mất tích. Nếu biết sớm hơn, chắc chắn Viên Dịch Đạt đã có thể xác định được sự thật.

“Yehara đã bị phát hiện rồi.”

Viên Dịch Đạt nhíu mày. Yehara là thành viên của Đảng Đỏ Nhật Bản; sau khi biết danh tính của anh ta, ông ấy không hề hỏi thêm gì nữa.

Mối quan hệ giữa Đảng Đỏ Nhật Bản và Đảng Đỏ Trung Quốc khá tốt, nhưng dù sao thì hai nước vẫn là hai quốc gia khác nhau, xa cách hơn cả hai cơ quan trong cùng một tổ chức.

Tuy nhiên, miễn là là thành viên của Đảng Đỏ, họ vẫn là đồng chí của nhau.

“Ngay lập tức báo cáo về trụ sở chính, hỏi xem họ nên xử lý như thế nào.”

Viên Dịch Đạt nhanh chóng đưa ra quyết định. Vì việc này liên quan đến Đảng Đỏ Nhật Bản, ông không thể tự quyết định được; cần phải có chỉ thị từ trụ sở chính.

May mắn thay, lần này Thạch Điền đến đây là để điều tra người đã đăng thông báo tìm người, và vẫn chưa tìm thấy Yehara.

Dù là họ hay bên Nhật Bản, ai cũng có cơ hội thông báo cho Yehara biết để anh ta nhanh chóng rời khỏi đó.

Yanzhou, Khách Công…

Người phụ trách liên lạc mang đến bức điện mật số ba thuộc về Viên Dịch Đạt. Chỉ có Khách Công mới có thể dịch được loại thông điệp này.

“Yehara đã bị phát hiện rồi à?”

Khóe mắt Khách Công nhấp nháy; ông có trí nhớ rất tốt và lập tức nhớ ra Yehara là ai.

Chẳng mất bao lâu, ông đã đọc lại bức điện mà Đảng Đỏ Nhật Bản đã gửi cho mình hai ngày trước, và lập tức cảm thấy có điều gì đó không ổn.

“Hãy gửi bức điện này đi.”

Khách Công tự mình soạn thảo bản điện mật; không lâu sau, Viên Dịch Đạt đã nhận được bức điện từ Khách Công.

“Nội dung thông báo tìm người mà Yabara đã đăng trước đó là gì?”

Viên Dịch Đạt nghĩ rằng đó là một chỉ thị, nhưng hóa ra lại là một câu hỏi; anh ta có chút bối rối, nhưng vẫn báo cáo nội dung đó cho Khách Công.

“Quả nhiên…”

Nhìn thấy bức điện của Viên Dịch Đạt, Khách Công vỗ mạnh vào bàn. Họ đã bị dẫn dắt sai lầm trước đó.

Khách Công rất thông minh; kết hợp với yêu cầu giúp đỡ từ Đảng Cộng sản Nhật Bản, anh ta hiểu rằng chính Yabara mới là đồng chí mất tích và luôn đang kêu gọi sự giúp đỡ từ tổ chức. Tuy nhiên, do thông tin không được truyền đạt rõ ràng, phía Nhật Bản chưa bao giờ nói với họ rằng ở Thượng Hải có một đồng chí mất tích của họ, khiến họ đưa ra những suy đoán sai lầm và tưởng rằng Yabara là thành viên của Đảng Cộng sản Nhật Bản đang hoạt động ẩn danh tại Thượng Hải.

Để tránh ảnh hưởng đến họ, Viên Dịch Đạt không hành động gì cả. May mắn thay, sự có mặt của anh ta đã trở thành tấm lá chắn bảo vệ cho Yabara; khi những người thuộc đơn vị Đặc cao Khoa đến điều tra, họ mới nhận ra rằng Yabara đã bị phát hiện và đang gặp nguy hiểm. Việc mong đợi sự giúp đỡ từ các đồng chí Nhật Bản đã không còn khả thi nữa… Thật đáng tiếc, sự việc này đã xảy ra hơn một năm trước; lần này, phía Nhật Bản chỉ yêu cầu họ giúp đỡ trong việc tìm kiếm thông tin về người mất tích, mà không nói rõ mục đích. Nếu họ biết rõ mục đích, Khách Công cũng có thể nhớ ra tên của Yabara.

Chỉ qua những sự trùng hợp ngẫu nhiên, mãi đến khi những người thuộc đơn vị Đặc cao Khoa đến điều tra, anh ta mới hiểu rõ sự thật. Nhưng tại sao đơn vị Đặc cao Khoa lại đột nhiên quan tâm đến Yabara như vậy? Khách Công hiểu rằng chắc chắn là có điều gì đó xảy ra với Đảng Cộng sản Nhật Bản; có người trong nhóm họ đã bị phát hiện, khiến đơn vị Đặc cao Khoa phải can thiệp. Nguyên nhân dẫn đến việc này cũng không khó để tìm ra: ngay sau khi Đảng Cộng sản Nhật Bản bắt đầu điều tra thông báo tìm người, đơn vị Đặc cao Khoa đã liên hệ với họ ngay lập tức… Chắc chắn là có vấn đề xuất phát từ khâu này.

Khách Công gọi người truyền tin và gửi điện khẩn cấp. Một bức điện được gửi đến Viên Dịch Đạt, yêu cầu anh ta tìm cách thông báo cho Yabara, nhưng không được để Yabara biết danh tính của họ; phải thông báo một cách bí mật.

Bức thư còn lại được gửi đến Nhật Bản để nhắc nhở mọi người ở đó rằng có người trong số họ đã bị phát hiện, vì vậy họ cần phải chú ý đến an toàn của bản thân và tránh những tổn thất lớn hơn nữa.

Việc làm này, Khách Công, cũng đã được suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi thực hiện.

Đảng Đỏ Nhật Bản là những đồng chí của mình, vì vậy họ cần phải được cứu giúp, nhưng không thể vì việc cứu họ mà để lộ Viên Dịch Đạt.

Thân phận của Viên Dịch Đạt quan trọng hơn nhiều.

Chỉ cần nhắc nhở họ là không được gặp mặt trực tiếp.

Ngay cả khi bị Đội Đặc nhiệm Pháp luật phát hiện ra, Khách Công cũng có cách để khắc phục tình huống, không để họ nghi ngờ đến Viên Dịch Đạt.

Tại Nhật Bản, Yamaki đã nhận được thông điệp từ trên.

Sau khi đọc xong thông điệp, anh ta bỗng nhiên đứng dậy.

Người đồng chí mất tích tên là Nogawa, đã ở Shanghai được hai năm và hiện đang làm giáo viên tiếng Nhật.

Người Trung Quốc đã biết đến danh tính của anh ta từ lâu, nhưng vì phía họ chưa bao giờ đề cập đến điều này, nên người Trung Quốc luôn nghĩ rằng họ là những đồng chí được cử đến Shanghai để làm công tác.

Có sự giao lưu giữa hai bên, nhưng cũng có những đồng chí đang hoạt động lén lút riêng biệt.

Trừ khi thực sự cần thiết, những đồng chí này sẽ không bao giờ tiếp xúc với nhau.

Điều quan trọng không phải là điều đó, mà là Đội Đặc nhiệm Pháp luật đã biết về thông báo tìm người, và Đội Đặc nhiệm Pháp luật ở Shanghai đang điều tra về Nogawa. Người Trung Quốc đã tìm cách thông báo cho Nogawa để anh ta nhanh chóng ẩn náu.

Là họ, chứ không phải anh ta.

Trong suốt hai năm mất tích, Nogawa đã tuyển mộ thêm những đồng chí mới.

“Không tốt rồi, Nishida đã gặp rắc rối.”

Yamaki sững sờ. Thông tin đã bị rò rỉ, và chắc chắn nguồn rò rỉ không phải từ phía anh ta; nếu là anh ta, thì đã bị bắt từ lâu rồi, và không thể nhận được thông điệp cảnh báo này.

Nhưng anh ta phải lập tức di chuyển, không thể dừng lại một chút nào.

Yamaki vừa thu dọn đồ đạc vừa nhanh chóng suy nghĩ.

Ngay sau khi Nishida rời đi, Đội Đặc nhiệm Pháp luật Nhật Bản đã hành động. Chắc chắn là Nishida đã gặp rắc rối, nhưng liệu thông tin có bị rò rỉ hay anh ta đã bị bắt, Yamaki không biết.

Cả hai khả năng đều có thể xảy ra, nhưng một điều chắc chắn là Nishida chưa phản bội tổ chức.

Ít nhất là hiện tại thì chưa.

An toàn của Nishida chính là bằng chứng; Nishida biết địa chỉ và danh tính của Yamaki.

“Hãy ngay lập tức sai người đi điều tra xem, liệu Đội Đặc nhiệm Pháp luật gần đây có bắt ai mới không, hoặc có bất kỳ động

Sau khi rút lui, Sanae đã cử những đồng chí đáng tin cậy đi điều tra về tình hình của kẻ thù lớn nhất của họ.

Đội Đặc nhiệm cao cấp ở Thượng Hải đã tiến hành cuộc điều tra, và chắc chắn họ đã nhận được thông tin từ phía trong nước. Nếu không, làm sao họ lại may mắn đến thế mà lại đi điều tra danh tính của Nogawa vào lúc này?

May mắn thay, Nogawa đã sử dụng một cái tên giả, và người Trung Quốc cũng kịp thời nhận được thông tin đó; họ sẽ báo cho Nogawa biết để anh ta kịp thời rút lui.

Vấn đề then chốt vẫn là Toshiida… Không biết hiện tại anh ta đang ở tình trạng nào.

Viên Dịch Đạt nhận được thông báo và lập tức nhận ra rằng họ đã đoán sai trước đây. Nogawa không phải là người đang tìm kiếm những đồng chí mất tích; chính anh ta mới là người đó. Không ngờ anh ta lại kiên trì đến thế, luôn cố gắng tìm cách liên lạc với tổ chức.

Hơn nữa, anh ta vẫn tiếp tục công việc của mình, dù không còn sự chỉ đạo từ cấp trên, vẫn âm thầm làm những gì mình phải làm.

Người như vậy thật đáng ngưỡng mộ; chúng ta phải kịp thời thông báo cho anh ta biết.

“Thầy Weng, xin thầy đến nhà Nogawa và để lại một thông điệp, yêu cầu anh ta ngay lập tức rút lui. Đội Đặc nhiệm cao cấp có thể chưa tìm thấy anh ta ngay lập tức, nhưng nếu để lâu thì sẽ khó đảm bảo.”

Viên Dịch Đạt yêu cầu thầy Weng tự mình đi thông báo, không cần gặp trực tiếp với Nogawa; lúc này, Nogawa chắc hẳn đang ở nơi làm việc.

Chỉ cần che giấu mình một chút, sau đó để lại tờ giấy yêu cầu anh ta rút lui tại nhà anh ta là được.

“Được.”

Thầy Weng hiểu rõ mức độ khẩn cấp của tình hình; những người thuộc Đội Đặc nhiệm cao cấp đã rời khỏi tờ báo và đã biết được đặc điểm ngoại hình của Nogawa. Với những thông tin đó, và việc Nogawa là người Nhật Bản, việc họ tìm ra danh tính của anh ta không hề khó khăn.

Sau khi che giấu mình, thầy Weng ít nhất cũng không để ai nhận ra dung nhan thật của mình. Anh ta giả vờ thành một người bán hàng lang thang, đến gần nhà Nogawa và quan sát kỹ lưỡng xung quanh để xác định liệu những người thuộc Đội Đặc nhiệm cao cấp có tìm thấy nơi này hay không.

Khi chắc chắn môi trường an toàn, anh ta đến trước cửa nhà Nogawa và chỉ mất vài giây là đã mở được ổ khóa. Loại khóa bình thường này không thể cản trở được thầy Weng – ông ấy là một chuyên gia mở khóa.

Tuy nhiên, thầy Weng không vào trong nhà mà chỉ nhét một tờ giấy vào bên trong.

Sau khi hoàn thành việc đó, anh ta lập tức rút lui.

Dưới gầm giường trong phòng ngủ, Giang Kỳ Hạ đang đọc những bản thảo của Nogawa. Anh ta đọc chúng một cách say mê, rất hứng th

Lần đầu tiên, anh ta chỉ đọc trong một giờ; ban đầu không muốn quay lại nữa, nhưng rồi anh ta không kìm được và đã quay lại vài lần nữa, mỗi lần đọc bản thảo cũng kéo dài thêm. Hôm nay, sau khi hoàn thành công việc, anh ta liền chạy đến đây và đã đọc được hai giờ rồi. Nhìn đồng hồ, Giang Kỳ Hạ vẫn còn thấy thích thú, anh ta cẩn thận gấp lại bản thảo và cho vào túi. Chỉ còn hai ngày nữa là anh ta sẽ đọc hết tất cả các bản thảo này. Nội dung của chúng được viết rất hay; thế giới của anh ta dường như đã mở ra một cánh cửa mới, anh ta hiểu được ý nghĩa của những gì mình đang làm, và nhận ra thứ ánh sáng chân thực là gì. “Hy sinh gia đình nhỏ để vì gia đình lớn” – không lạ gì mà phe Đỏ không thể tiêu diệt họ, bởi vì họ quá kiên cường. Họ là những chiến binh thực thụ, họ có những lý tưởng cao cả, niềm tin vững chắc, và những tín ngưỡng vĩ đại không thể phá hủy được. Giang Kỳ Hạ xóa đi dấu vết, cẩn thận bước ra khỏi cửa. Mắt anh ta bỗng nhiên dõi chặt vào một tờ giấy được nhét vào cửa. Anh ta chắc chắn rằng, khi mình bước vào đây, tờ giấy này chưa hề tồn tại. Có ai đó đã đến đây, nhưng anh ta không hề phát hiện ra? Lúc nãy anh ta quá say mê đọc bản thảo, điều này không hề tốt chút nào; với tư cách là một điệp viên, một sai lầm nhỏ cũng có thể khiến anh ta gặp rất nhiều rắc rối. Giang Kỳ Hạ cẩn thận kiểm tra tờ giấy rồi mở nó ra. Bên trong viết bằng tiếng Nhật; sau khi đọc xong, khuôn mặt anh ta bỗng nhiên thay đổi. “Nobara đã bị phơi bày, đơn vị Đặc ca đang tìm kiếm anh ta… Đây là thông báo cảnh báo, yêu cầu anh ta phải ngay lập tức rời khỏi đây và thông báo cho đồng đội của mình.” Nobara đang gặp nguy hiểm, và tất cả những người đồng đội của Nobara cũng đều gặp nguy hiểm. Là một người thuộc đơn vị Đặc ca, Giang Kỳ Hạ rất rõ ràng rằng, một khi họ phát hiện ra danh tính thật của Nobara, những người thường xuyên gặp gỡ anh ta sẽ không ai thoát khỏi nguy hiểm cả. Giang Kỳ Hạ đã biết rằng Nobara là một giáo viên. Lúc này, anh ta vẫn chưa tan ca, và còn có vài người khác nữa, mỗi người đều đang bận rộn với công việc của mình. Không do dự, Giang Kỳ Hạ lập tức rời khỏi đó. Anh ta không trở lại để phân phát bánh nướng nữa; Nobara đang gặp nguy hiểm, và anh ta không còn tâm trạng nào để tiếp tục công việc cả.

Yehara vừa tan ca, đang đi xe đạp về nhà.

  Đây là một chiếc xe đạp cũ, giá vẫn khá đắt; anh ấy là giáo viên, lương cũng tốt, dù có thể mua được xe mới nhưng do thói quen tiết kiệm từ trước đến nay, anh không nỡ mua xe mới.

  Chiếc xe này đã đồng hành cùng anh suốt hai năm trời.

  Giang Kỳ Hạ luôn theo dõi anh và giúp anh quan sát xung quanh.

  Anh ta là một điệp viên; mặc dù gần đây không còn làm việc cho Đội Điệp Vụ Đặc Biệt, nhưng những kỹ năng cơ bản của một điệp viên vẫn còn đó. Anh ta phải âm thầm giúp đỡ Yehara; nếu Yehara thực sự gặp nguy hiểm, dù phải hy sinh bản thân, anh ta cũng sẽ cứu Yehara thoát ra ngoài.

  Những ngày qua, anh ta luôn lắng nghe các bài giảng của Yehara và rất ngưỡng mộ ông ấy.

  Yehara nhanh chóng vào nhà; khi mở cửa, anh không để ý thấy bất cứ điều gì bất thường.

  Khi bước vào nhà chính, anh mới nhận ra có một tờ giấy trên sàn.

  Tại sao trong nhà lại có nhiều tờ giấy như vậy?

  Yehara hoang mang, nhặt lên đọc, và khuôn mặt anh lập tức biến sắc.

  Mình đã bị phát hiện rồi… Đội Điệp Vụ Đặc Biệt đang điều tra mình.

  Mình đang gặp nguy hiểm, và những người bạn của mình cũng vậy.

  Yehara không kịp suy nghĩ thêm, lập tức vào nhà lấy những thứ cần thiết trong ngăn bí mật, cùng với tiền; những thứ khác thì anh không kịp thu dọn.

  Anh nhanh chóng đạp xe ra ngoài, muốn thông báo cho các đồng đội… Anh biết rằng, một khi họ bị phát hiện, không ai trong số họ có thể trốn thoát được; mối liên hệ giữa họ quá chặt chẽ.

  Giang Kỳ Hạ vẫn luôn theo dõi anh và quan sát môi trường xung quanh.

  May mắn thay, những người của Đội Điệp Vụ Đặc Biệt không theo sát được anh.

  “Mình đã bị phát hiện rồi… Hãy rời khỏi đây ngay!”

  Khi gặp đồng đội đầu tiên, anh không kịp giải thích; may mắn thay, tất cả họ đều độc thân, không cần phải kéo theo gia đình để trốn thoát.

  Một gia đình… Hai gia đình…

  Anh đã thông báo cho ba đồng đội, nhưng không thể liên lạc được với Oguchi.

  Lúc này, Oguchi vẫn đang trên thuyền, chưa trở về từ Wuhan.

  “Thầy Yehara, chúng ta bị phát hiện như thế nào vậy?”

  Khi đến một nơi ẩn náu an toàn, một người trong nhóm lập tức hỏi. Mặc dù Yehara không có nhiều kinh nghiệm, nhưng vì ông đã tham gia Đảng Đỏ từ lâu, nên ông hiểu rõ tầm quan trọng của những nơi ẩn náu như thế này và đã

“Yếch nguyên thì thầm nói, lúc này Giang Kỳ Hạ đang ở bên ngoài với vẻ mặt lo lắng; bốn người kia quá thiếu cẩn thận rồi… Mặc dù đã rời khỏi hiện trường, nhưng lại không hề sắp xếp người canh gác.”

May mà còn có anh ta – Giang Kỳ Hạ nhanh chóng quan sát tình hình xung quanh và cố gắng giúp họ tránh khỏi nguy hiểm.

Giang Kỳ Hạ hoàn toàn không hề thả lỏng; trong đầu anh ta vẫn còn vài điều đáng ngờ.

Tại sao lại chỉ thông báo qua giấy nhắn, thay vì đưa họ rời đi trực tiếp?

Hơn nữa, trong thời gian gần đây, anh ta đã nghe nhiều buổi báo cáo, nhưng chưa bao giờ nghe họ đề cập đến việc mình được phân công làm nhiệm vụ nào cả.

Cấu trúc tổ chức của Đảng Đỏ Nhật Bản, Giang Kỳ Hạ biết rất rõ: từng cấp độ đều có người phụ trách; nếu có người dưới cấp, thì chắc chắn cũng phải có người trên cấp. Họ chắc chắn vẫn còn người cấp cao hơn… Nếu Yếch nguyên thực sự là người đứng đầu Đảng Đỏ Nhật Bản tại Thượng Hải, thì anh ta sẽ không tự mình đi giảng dạy đâu.

Những công việc như vậy thường được giao cho người dưới cấp để thực hiện, nhằm tránh nguy hiểm cho bản thân người đứng đầu.

Nhưng lần này, anh ta đã đoán sai… Thực ra, Đảng Đỏ Nhật Bản không có nhân viên nào đang hoạt động tại Thượng Hải; nói một cách chính xác, Yếch nguyên chính là người lãnh đạo cao nhất của Đảng Đỏ Nhật Bản tại đây.

Ngoài ra còn có Tiểu Trì… Nếu Tiểu Trì gặp nguy hiểm, thật đáng tiếc là hiện tại anh ta không thể liên lạc được với anh ta… Dù Giang Kỳ Hạ quay trở về Đội Đặc nhiệm Cao cấp, anh ta cũng không có quyền sử dụng radio.

Còn chiếc radio của Thạch Nguyên Thương Hành thì càng không thể dùng được.

Hơn nữa, ngay cả khi muốn gửi tin, anh ta cũng không biết phải thông báo cho Tiểu Trì như thế nào…

Bức thông điệp chỉ có thể được gửi đến Phương Sĩ Dị… Liệu anh ta có thể nói trực tiếp với Phương Sĩ Dị rằng Tiểu Trì thuộc Đảng Đỏ và yêu cầu anh ta phải giúp Tiểu Trì trốn thoát, không được để anh ta quay trở về Thượng Hải không?

“Đây là ai đưa cho bạn vậy? Chúng ta không thể liên lạc được với tổ chức mà…”

Sau khi đọc xong bức giấy nhắn, mọi người đều ngạc nhiên hỏi. Yếch nguyên có vẻ nghiêm túc và lắc đầu: “Tôi không biết… Người đó đã đưa nó đến nhà tôi, tôi không thấy họ là ai cả.”

Thật sự, anh ta đã mất liên lạc với tổ chức… Nhưng bức giấy nhắn này lại xuất hiện một cách kỳ lạ… Điều đó ít nhất cũng chứng tỏ rằng có người biết danh tính của anh ta.

Trong bức giấy nhắn, người ta rõ ràng yêu cầu anh ta phải đưa những người xung quanh mình đi n

Chỉ có người của chúng ta mới có thể thông báo cho họ tránh khỏi hiểm nguy được. Có lẽ có những người cảm thông với Đảng Hồng sẽ làm điều đó, nhưng xác suất quá thấp; hơn nữa, họ là người Nhật Bản – dù là những người cảm thông, họ cũng biết tiếng Nhật hoặc chính là người Nhật, vì vậy khả năng đó gần như không tồn tại.

“Có phải là họ không?”

“Có thể, nhưng nếu họ đã biết danh tính của chúng ta, tại sao lại không liên lạc với chúng ta trước đây?”

Nogawa nhíu mày suy nghĩ. Anh luôn mong muốn liên lạc với Đảng Hồng Trung Quốc để nhờ sự giúp đỡ của họ, từ đó thiết lập mối quan hệ với các tổ chức trong nước. Cảm giác bị cắt đứt liên lạc này thực sự rất khó chịu.

“Anh Nogawa ơi, chúng ta sẽ làm gì tiếp theo? Xiao Chi vẫn chưa trở về, anh ấy đang gặp nguy hiểm.” Một người trong nhóm nói. Họ đã trốn thoát ra ngoài, nhưng vẫn chưa thực sự an toàn. Họ vẫn còn ở trong thành phố; nếu đội đặc nhiệm tiếp tục tìm kiếm, rất có thể họ sẽ bị phát hiện. Hơn nữa, họ không thể rời khỏi thành phố vì nếu ra ngoài, họ sẽ rất khó sống sót. Danh tính người Nhật Bản của họ sẽ là rào cản lớn; mặc dù có người trong nhóm biết tiếng Trung, nhưng Nogawa chỉ nói được một chút thôi, và ai nghe cũng biết họ không phải người Trung Quốc. Với danh tính như vậy, việc ra ngoài thành phố càng dễ khiến họ bị phát hiện.

“Các bạn hãy ở đây chờ đợi, tôi sẽ tìm cách thông báo cho Xiao Chi.” Nogawa không bao giờ từ bỏ Xiao Chi – anh ấy chính là đồng chí đầu tiên mà Nogawa đã phát triển.

“Anh Nogawa ơi, anh không thể mạo hiểm như vậy được… Xiao Chi đang ở trên thuyền, làm sao anh có thể liên lạc với anh ấy được?” Người bên cạnh vội vàng kéo anh lại. Công việc của Xiao Chi khiến việc liên lạc với anh ấy trở nên gần như bất khả thi; dù họ có đến bến cảng, cũng không thể liên lạc được với anh ấy.

“Nhưng tôi cũng không thể đứng nhìn mà để anh ấy bị bắt.” Nogawa lắc đầu. Anh không sợ hy sinh, nhưng tuyệt đối không thể để đồng đội của mình gặp nguy hiểm.

“Tôi sẽ đi cùng anh.”

“Tôi cũng đi.” Ba người cùng lên tiếng. Nếu Nogawa quyết định mạo hiểm, họ sẽ đi cùng anh, sống chết cùng nhau.

“Các bạn không thể đi được… Nếu chúng ta bốn người cùng đi, chẳng phải sẽ bị tiêu diệt hết sao?” Nogawa ngẩn ngơ. Anh cảm thấy xúc động trước tinh thần của họ, nhưng việc đi như vậy thật sự vô ích, chỉ khiến họ hy sinh một cách vô nghĩa mà thôi.

“Dù phải hy sinh hết, chúng tôi cũng không muốn sống một mình.” Thấy ba người vẫn

Người tốt bụng thông báo cho họ là để cứu họ mà thôi.

Nếu họ cứ chạy ra ngoài như vậy, chẳng phải sự tốt bụng của người ta sẽ trở thành vô ích sao?

Hơn nữa, anh ấy không thể đưa cả ba người bạn đi cùng mình để tự rước họa vào thân được.

Mặt khác, Thạch Điền Tiểu Sơn đang nắm giữ những thông tin chi tiết về Nogawa và từng bước kiểm tra chúng.

Ở Thượng Hải có không ít người Nhật Bản sinh sống, nhưng với những đặc điểm đủ rõ ràng, việc tìm ra người này không quá khó.

Đầu tiên là nghề nghiệp của anh ta.

Người này viết chữ rất đẹp, có học thức; anh ta không phải là người mù chữ, và theo lời người của tờ báo, anh ta cũng không phải là người luôn phải làm việc xa nhà.

Điều này đã giúp loại bỏ đi khá nhiều người.

Tiếp theo là giọng nói của anh ta – mang đặc trưng của Kyoto, điều này cũng giúp thu hẹp phạm vi tìm kiếm.

Cuối cùng là tuổi tác: anh ta khoảng hơn ba mươi tuổi. Kết hợp tất cả những thông tin này, có thể loại bỏ đi phần lớn người Nhật Bản sống ở Thượng Hải; chỉ còn lại một số ít người để tiếp tục xem xét.

Tại bến cảng, Nishihara đang đứng trên boong tàu.

Con tàu đang từ từ tiến gần bờ; anh ta quan sát kỹ lưỡng xung quanh.

Có khá nhiều người đang đợi ở bến cảng – hầu hết là những người đến đón người thân; họ tụ tập thành từng nhóm nhỏ, cũng có một số người đứng rải rác xung quanh.

Hôm nay, lượng người ở bến cảng khá đông; Nishihara quan sát một cách cẩn thận.

Rất nhanh sau đó, anh ta chú ý đến hai người đang hút thuốc – họ có vẻ khác biệt so với những người khác.

Họ không nhìn về phía con tàu hay vẫy tay gọi ai đó, mà chỉ ngồi nói chuyện với nhau.

Thông thường, những người đến đón người trên tàu thường sẽ nhìn về phía con tàu khi nó chuẩn bị cập bến.

Nishihara tiếp tục quan sát và phát hiện thêm hai người tương tự ở phía bên kia.

Vị trí của họ cho phép họ nhìn thấy tất cả những người đang xuống tàu.

Dù không biết danh tính thực sự của họ là gì, nhưng nhờ kinh nghiệm lâu dài trong công việc giám sát, Nishihara luôn cực kỳ cẩn thận với mọi việc.

Anh ta lập tức quay trở lại khoang tàu và bắt đầu che giấu bản thân.

Kỹ năng che giấu của anh ta không quá điêu luyện – chỉ đơn giản là dán râu lên mặt, thoa thêm một chút kem lên da, sau đó thay đổi trang phục để trông khác biệt so với trước đây.

Dù họ có đang theo dõi mình hay không, anh ta vẫn phải giữ thái độ cẩn thận như bình thường.

Con tàu nhanh chóng dừng lại; Nishihara không vội vàng xuống tàu, cũng không xếp cuối hàng, mà đứng ở vị trí giữa, hơi xa phía sau.

Khi xuống

“Hagino, lâu rồi không gặp nhau.”

Togahara bất ngờ kéo một người đang đợi xe thuyền riêng ra; người đó nhìn anh ta với vẻ ngạc nhiên, rồi lịch sự trả lời: “Tôi không phải Hagino, ông nhầm người rồi.”

Con thuyền này đến từ Nhật Bản, hầu hết hành khách trên thuyền đều là người Nhật, và những người đến đón họ cũng chủ yếu là người Nhật.

“Làm sao tôi có thể nhầm được chứ? Khoan đã, để tôi cho ông xem một thứ quý giá.”

Togahara cười ha hả, kéo người đó đi, tựa như hai người bạn thân thiện. Người kia cảm thấy bối rối nhưng vẫn theo anh ta ra ngoài.

“Xin lỗi, thực sự tôi đã nhầm người rồi.”

Khi đã ra khỏi tầm mắt của những người đó, Togahara lập tức xin lỗi và rời đi nhanh chóng.

Bộ phận Đặc nhiệm, Thạch Điền nhanh chóng nhận được báo cáo từ thuộc cấp.

“Không tìm thấy người đó à?”

Những người ở bến cảng trở lại báo cáo rằng họ không tìm thấy ai có đặc điểm như đã được mô tả ở trong nước trên con thuyền này. Tất cả hành khách trên thuyền đều đã xuống thuyền; hoặc là người ta đã nhầm thông tin về đặc điểm của người đó, hoặc là người đó đã lợi dụng đám đông để trốn thoát.

“Các bạn cứ nghỉ ngơi đi trước.”

Việc không tìm thấy người đó không khiến Thạch Điền quá thất vọng; chỉ là những đặc điểm mà họ biết vẫn chưa đủ rõ ràng để xác định danh tính người đó.

Không tìm thấy người đó cũng là điều bình thường.

Điều quan trọng nhất vẫn là Cangaka Ken; nếu tìm thấy anh ta, họ cũng sẽ tìm thấy Nhóm Đỏ Nhật Bản.

Liệu có nên báo cáo việc này cho người Trung Quốc không?

Thạch Điền do dự mãi, cuối cùng vẫn quyết định thông báo cho Giang Thăng Không. Dù người Trung Quốc có quan tâm đến Nhóm Đỏ Nhật Bản hay không, việc báo cáo cũng không sai.

Nếu người Trung Quốc không coi trọng việc này, ông sẽ tiếp tục điều tra; đó cũng có thể được coi là một thành tích của mình, giúp củng cố vị trí của mình.

Nhóm Tình hình Chiến tranh, Ninh Qiu mang theo thông điệp mới nhất từ Rose đến bên cạnh Chu Lăng Vân.

“Nhóm Đỏ Nhật Bản ư?”

Chu Lăng Vân hơi ngạc nhiên; Thạch Điền đang thực hiện một vụ án mà Nhật Bản yêu cầu họ hỗ trợ. Một mục tiêu là điều tra người đã đăng thông báo tìm người, và mục tiêu thứ hai là theo dõi một người đến từ Nhật Bản, nghi ngờ là thành viên của Nhóm Đỏ Nhật Bản.

Về manh mối liên quan đến thông báo tìm người, Thạch Điền đang tiếp tục điều tra; còn người đến từ Nhật Bản đó, ông vẫn chưa tìm ra thông tin gì, nhưng sẽ tiếp tục theo dõi sau này.

“Trưởng nhóm, chúng ta có nên báo cáo lên trụ sở không?”

Nhịch Quy đặt câu hỏi. Vấn đề của phe Đỏ Nhật Bản không liên quan gì đến họ cả, huống chi là đến phe Đỏ Nhật Bản trong nước. Hơn nữa, anh ta rất rõ rằng phe Đỏ luôn là mối phiền toái đối với ông lão kia; ông chủ Đài chưa bao giờ từ bỏ việc đánh bại phe Đỏ. Trước đây, ông còn yêu cầu họ tìm kiếm các đội du kích phe Đỏ ở ngoài Thượng Hải, nhưng Chu Nguyên đã không tìm thấy gì và cuối cùng việc đó cũng bị bỏ qua. Nhịch Quy rất rõ liệu Chu Nguyên có thực sự không tìm được hay chỉ là không chịu cố gắng. Tuy nhiên, trưởng nhóm chưa nói gì cả, nên anh ta cũng không dám phát biểu thêm. Nhịch Quy trung thành với Chǔ Lăng Vân, chứ không phải với ông chủ Đài; anh ta thuộc về Chǔ Lăng Vân và tuân theo mọi mệnh lệnh của người này. Nhịch Quy rất thực tế; anh ta sẵn lòng trung thành với vua và đất nước, nhưng việc chọn “vua” nào để trung thành thì do chính anh ta quyết định.

“Hãy báo cáo đi.”

Chǔ Lăng Vân vẫy tay, và Nhịch Quy ra ngoài để gửi thông báo. Còn Chǔ Lăng Vân thì ngồi xuống suy nghĩ. Phe Đỏ Nhật Bản… đã bị Đội Đặc Nhiệm theo dõi chưa? Họ đang làm gì vậy? Có phải họ đang liên lạc với phe Đỏ trong nước không? Việc này cần phải được báo cáo ngay lập tức. Buổi tối đó, Chǔ Lăng Vân tự mình gửi thông báo lên Khách Công.

“Khách Công… Bức điện mật số 11.”

Không lâu sau, người phụ trách liên lạc đã mang đến bản điện mật tuyệt mật này. Loại thông điệp chỉ có Khách Công mới có thể dịch được, và nó cần phải được báo cáo ngay lập tức. Ngay cả khi Khách Công đang ngủ, họ cũng phải đánh thức anh ta.

“Đội Đặc Nhiệm vẫn chưa tìm ra gì sao?”

Sau khi đọc xong bản điện mật, Khách Công thở phào nhẹ nhõm. Sau lần gặp gỡ trước, Chǔ Lăng Vân đã hoàn thành nhiệm vụ được giao; ông ta đã đặt một người trong hàng ngũ Đội Đặc Nhiệm vào vị trí quan trọng. Không chỉ Đội Đặc Nhiệm, mà cả tổ chức 76 cũng vậy. Một “quân bài tẩy” thực sự là một “quân bài tẩy”; không chỉ bản thân họ làm rất tốt, mà họ còn giỏi hơn nhiều so với những người khác trong việc đối phó với kẻ thù. Về vấn đề của phe Đỏ Nhật Bản, Khách Công đã suy nghĩ xem có nên để Sở Lăng Vân Bang đảm nhận công việc này hay không.

Cuối cùng, anh ta đã từ bỏ ý định đó; anh ta lo sợ rằng thông tin của Viên Dịch Đạt sẽ bị tiết lộ, và cũng lo ngại không kém về việc danh tính của Chu Lăng Vân bị phanh phui – bởi vì danh tính của Chu Lăng Vân quan trọng không kém gì thông tin của Viên Dịch Đạt.

“Quả thực có người trong Nhóm Đỏ Nhật Bản đã bị phát hiện; đó là những đồng chí mất liên lạc. Phía Nhật Bản đang điều tra nguyên nhân việc thông tin bị rò rỉ. Tôi sẽ báo cáo tình hình bạn nói cho họ biết.”

Khách Công nhanh chóng gọi lại; sau khi đọc xong tin nhắn, Chu Lăng Vân lập tức tắt máy.

Khách Công đã đưa ra lời giải thích, nhưng không đưa ra chỉ thị nào; vì vậy, anh ta hiểu rằng mình không cần phải can thiệp vào vụ việc này.

Vì không cần phải can thiệp, anh ta sẽ không hỏi thêm gì, nhưng vẫn sẽ theo dõi tình hình.

Ngày hôm sau, Thạch Nguyên Thương Hành…

Phương Sĩ Dị vẫn chưa trở lại; có một số việc cần Chu Lăng Vân tự mình thực hiện.

“Giang Kỳ Hạ vẫn đang tiếp tục công việc của mình chứ?”

Chu Lăng Vân gọi một nhân viên đến; đó là người thuộc văn phòng sekretariat, và Phương Sĩ Dị cũng là thư ký riêng của Chu Lăng Vân, nhưng không chỉ có một thư ký duy nhất.

Văn phòng sekretariat của Chu Lăng Vân khá lớn; trong đó có tổng cộng sáu người: hai người Trung Quốc và bốn người Nhật Bản.

Người mà Chu Lăng Vân gọi đến là một nhân viên người Nhật Bản.

“Có lẽ vẫn đang ở đó; vài ngày trước, anh ta đã lấy đi một lượng sulfamid và mua khá nhiều lương thực.”

Nhân viên này đã cùng với Phương Sĩ Dị đi giúp đỡ Giang Kỳ Hạ trước đây, nên anh ta biết một số thông tin về anh ta.

Đồng minh cảm ơn – Chủ nhân của Xinh Qiu Yue lại tiếp tục quyên góp 2000 đồng coin để hỗ trợ việc xuất bản truyện; hôm nay tình trạng sức khỏe của cô ấy không được tốt lắm, nên chương mới của truyện được cập nhật muộn hơn bình thường, và hôm nay không có chương bổ sung nào được đăng.