Sau khi “Nhịch Quy” rời đi, Chu Lăng Vân tiếp tục xem xét các tài liệu liên quan.

Cuộc điều tra sẽ không dừng lại; không thể chỉ vì “Nhịch Quy” đã đi kiểm tra mà chúng ta phải đợi đợi. Nếu kẻ đánh học sinh nam không phải là Sōmura, thì chúng ta cần tìm hiểu rõ danh tính của hắn và mối quan hệ cụ thể giữa hắn với Lâm Nhạc Mẫu.

Mối quan hệ thầy trò trong thời đại này không hề đơn giản. Những người thực sự có mối quan hệ thầy trò giống như cha con vậy.

Trong số những người còn lại, không nhiều ai có mối quan hệ gần gũi với gia đình Lin. Chu Lăng Vân đã chọn ra ba người: một người là người bán rau sống gần nhà họ Lin; anh ta đã trốn thoát trước khi Hàng Châu bị chiếm đóng và hiện đang ở Tứ Xuyên. Hai người khác là những người lái xe ô tô đạp, thường xuyên hoạt động gần nhà họ Lin.

Hai người này được “Nhịch Quy” phát hiện ra sau khi tiến hành điều tra. Ở Hàng Châu, có rất nhiều người lái xe ô tô đạp, nhưng đáng tiếc là chỉ có vài chục người trốn thoát và đến Tứ Xuyên được.

Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, “Nhịch Quy” cuối cùng đã chọn ra hai người này.

“Thầy Hoàng, nghe nói thầy là người tỉnh Chiết Giang phải không?”

Chu Lăng Vân nhanh chóng tìm thấy người lái xe ô tô đạp đầu tiên – thầy Hoàng đang nghỉ ngơi. Chu Lăng Vân đưa cho thầy một điếu thuốc và hỏi một cách bình thường.

Ở Tứ Xuyên, thầy Hoàng vẫn tiếp tục công việc lái xe, nhưng không phải xe của riêng mình mà là xe được thuê từ công ty. Việc thuê xe đòi hỏi phải trả nhiều tiền hơn; hàng ngày không được dừng xe, và phần lớn số tiền kiếm được đều phải nộp cho công ty.

Sau khi trừ đi chi phí ăn uống và các nhu cầu thiết yếu của cuộc sống, thì gần như không còn gì sót lại. Trong thời đại này, rất nhiều người dân sống trong cảnh khó khăn; họ phải cố gắng hết sức để sinh tồn, nhưng ngay cả việc đảm bảo no đủ cơ bản cũng rất khó khăn.

Thầy Hoàng cũng là một trong số những người đó.

“Đúng vậy, sao thầy biết tôi? Nghe giọng nói của thầy, thầy có lẽ đến từ khu vực Ninh Thành phải không?”

Thầy Hoàng nhận lấy điếu thuốc và cười trả lời. Chu Lăng Vân cố tình sử dụng giọng địa phương quê nhà; dù có chút khác biệt so với giọng Hàng Châu, nhưng ít nhất người ta vẫn có thể hiểu được.

Nếu là người Phúc Kiến mà nói tiếng địa phương, thì thật sự cũng giống như đang nghe một ngôn ngữ nước ngoài vậy.

“Nghe thầy nhận biết rõ thật đấy… Đúng vậy, tôi đến từ Ninh Thành.”

Chu Lăng Vân giơ ngón tay cái lên và lấy ra một đồng tiền lớn: “Tôi nghe nói thầy lái xe rất giỏi; hôm nay tôi sẽ thuê xe của

Có người đặt xe riêng, thầy Huang rất vui mừng, nhận lấy đồng tiền rồi thổi phù phú một cái trước khi cho vào túi.

“Tôi mới đến Trùng Khánh không lâu, hãy dẫn tôi đi thăm quanh một chút được không?”

Chu Lăng Vân cười nói, và thầy Huang lập tức lái xe bắt đầu hành trình.

“Thầy Huang ơi, tôi đã từng đến Hàng Châu trước đây, gần con đường Liên Hoa Lộ, tôi có gặp một cô gái mặc đồng phục học sinh, chắc còn đang học trung học. Cô ấy rất xinh đẹp… Thật đáng tiếc là lúc đó tôi có việc khác nên không kịp tìm cô ấy. Bây giờ đã vài năm trôi qua, tôi vẫn nhớ mãi khuôn mặt của cô ấy… Không biết bây giờ cô ấy ra sao rồi, có thoát khỏi Hàng Châu không… Nếu không thoát được, có lẽ cô ấy sẽ bị người Nhật làm hại.”

Chu Lăng Vân thở dài, và thầy Huang lập tức quay đầu lại:

“Gần con đường Liên Hoa Lộ à… Ý anh là cô chủ nhà họ Lâm phải không? Cô chủ nhà họ Lâm thực sự rất xinh đẹp, nổi tiếng trong khu vực đó. Nếu không phải vì cô ấy đang đi học, thì có rất nhiều người muốn cầu hôn cô ấy… Dù đang đi học, vẫn có không ít người muốn làm vậy.”

Thầy Huang quả thực biết rất nhiều thông tin.

Thời đại này, các thành phố cũng không quá lớn; Hàng Châu chỉ có khoảng tám, chín trăm nghìn người, so với sau này thì chỉ bằng quy mô của một thành phố cấp địa phương mà thôi.

Hơn nữa, do nhiều người sống trong thành phố từ nhiều thế hệ trước, nên mọi người đều biết nhau rất nhiều.

Việc sống cạnh nhau hàng năm mà không biết tên họ của người hàng xóm là điều hiếm gặp trong thời đại này.

Người họ Lâm xinh đẹp, gia đình họ cũng có tiếng tăm, nên có rất nhiều người biết đến họ.

“Có lẽ vậy… Người nhà họ Lâm đã thoát ra ngoài chưa?” Chu Lăng Vân hỏi.

Thầy Huang không suy nghĩ nhiều, liền trả lời ngay:

“Chắc chắn là đã thoát ra ngoài rồi. Ông chủ nhà họ Lâm là một quan chức lớn, chỉ huy binh lính… Làm sao có thể không thoát ra được chứ? Chỉ là không biết họ đã đi đâu, bây giờ thì ra sao thôi.”

“Nếu họ đã thoát ra ngoài thì tốt quá… Anh nói ông ấy là người chỉ huy binh lính, có lẽ tôi có thể tìm hiểu được thông tin gì đó.”

“Vậy thì tốt lắm… Nhìn anh, rõ ràng anh không phải là người bình thường… Không giống như chúng tôi, những người lao động chân tay này, chúng tôi hoàn toàn không dám hỏi những chuyện như vậy.”

“Anh có biết những người trong gia đình họ Lâm là ai không?” Chu Lăng Vân tiếp tục hỏi.

“Biết chứ… Gia đình họ Lâm rất nổi tiếng. Ông cụ nhà họ Lâm trước đây từng cùng ông Sun tham gia vào những công việc lớn… Ng

Ba anh em nhà họ Lâm: người anh cả đã hy sinh trong chiến tranh, hai người anh khác đều trở thành quan chức; còn cô gái út của gia đình họ Lâm thì là con gái của ông thứ hai trong nhà họ Lâm.

Ông nội của Lâm Nhạc Mẫu thực sự từng làm việc trong lĩnh vực ngoại giao. Chính vì điều này mà gia đình họ Lâm có quen biết với Phó Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản, ông Yoshikawa Rikio.

“Ông chủ nhà họ Lâm không có con trai sao?” Chu Lăng Vân cố tình hỏi. Lâm Nhạc Mẫu không có anh chị em nào cả, chỉ có một mình cô ấy thôi.

Tình huống như của cô ấy khá hiếm gặp vào thời điểm này. Trong xã hội này, có ba hành vi bất hiếu lớn nhất, và việc không có con trai được coi là nghiêm trọng nhất. Nếu Lâm Nhạc Mẫu là con trai thì còn có thể hiểu được, nhưng nếu là con gái mà gia đình lại không tiếp tục sinh con trai nữa thì thực sự rất hiếm gặp.

Bào Thắng Quần thì khao khát có con trai đến phát điên. Vợ ông ta không thể sinh con, nên ông ta đã tìm một người vợ lẻ, nhưng tiếc là do hoàn cảnh của ông ta không đủ tốt, cuối cùng ông ta đã bị người Nhật giết chết.

“Không có đâu. Ông chủ nhà họ Lâm là người tốt; thật đáng tiếc khi ông ấy không có con trai.” Thầy Huang tiếc nuối nói, sau đó dừng lại một chút: “Thưa ông, phía trước kia là Cổng Triều Thiên rồi. Ban đầu đó là một cổng thành rất lớn, nhưng tiếc là nó đã bị phá bỏ để mở rộng bến cảng.”

“Đừng vội, tôi muốn xuống đi bộ một chút.” Chu Lăng Vân gọi lại thầy Huang. Phía trước là một con dốc khá cao; thầy Huang đã khá tuổi rồi, và mục đích chính của Chu Lăng Vân là hỏi chuyện, chứ không phải thực sự muốn đi xe.

“Là ông Lâm không muốn có con, hay là bà Lâm không thể sinh con?” Đi bên cạnh thầy Huang, Chu Lăng Vân lại hỏi.

“Thưa ông, tôi thấy ông là người tốt, nên tôi xin nói với ông, nhưng đừng kể cho người khác nghe nhé. Tôi nghe nói là bà Lâm không thể sinh con.”

“Tại sao vậy?”

Thầy Huang trả lời nhỏ giọng: “Tôi nghe nói trước đây bà Lâm đã mang thai một lần, sinh khó đến nỗi suýt chết; đứa bé không thể giữ được, là một bé trai. Ông Lâm đã rất đau buồn, trong thời gian đó ông ấy thường xuyên uống rượu. Sau đó, có vài người bạn của các bậc tiền bối trong nhà họ Lâm đến, không biết họ đã khuyên nhủ ông ấy như thế nào, nhưng cuối cùng ông Lâm đã lấy lại được tinh thần.”

“Bạn của các bậc tiền bối trong nhà họ Lâm ấy, ông có biết là ai không?”

“Tôi làm sao biết được chứ… Đó là chuyện xảy ra từ nhiều năm trước rồi.”

“Nếu ông muốn biết, tôi có thể giới thiệu một người cho ông – dì Sáu chắc chắn biết chuyện này; bà ấy từng làm vi

“Người hầu? Đây là một nhân vật quan trọng mà Trạch Châu trước đây chưa tìm ra được.”

Trạch Châu có khả năng rất tốt, nhưng không thể nào kiểm tra hết tất cả mọi người được; dù sao thời gian cũng rất ngắn. Nếu cho anh ta thêm thời gian, chắc chắn anh ta sẽ tìm thấy Thầy Hoàng và biết được thông tin về người này.

“Dì Sáu cũng ở Trùng Khánh à?”

“Ừ, tôi đã gặp bà ấy rồi. Bà ấy sống ngay ở đây; chồng bà ấy làm việc ở bến cảng, còn gia đình họ thì ở trong khu lều dưới kia.”

Thầy Hoàng chỉ về phía xa; bên bờ sông có một khu ổ chuột, rõ ràng là nơi ở của những người nghèo khó.

Nơi đây không chỉ ẩm ướt mà con đường cũng rất khó đi.

“Được rồi, Thầy Hoàng. Hôm nay không cần phải kéo xe nữa, thầy về nhà đi. Đừng kể những gì tôi vừa nói với bất kỳ ai nhé.”

Chu Lăng Vân xác định rõ địa điểm rồi nói với Thầy Hoàng.

“Cứ yên tâm, tôi hiểu mà. Tôi sẽ không bao giờ nói lung tung đâu. Cậu là người của chính quyền phải không?”

Cuối cùng, Thầy Hoàng cũng nhận ra có điều gì đó không ổn. Những cuộc trò chuyện bình thường về gia đình Lý, gia đình Vương… họ thường xuyên nói về những chuyện đó.

Nhiều khách hàng thích nghe những câu chuyện như vậy, nên họ mới kể cho họ nghe.

Nhưng lần này, sau khi nghe nói về Dì Sáu, các khách hàng đó không còn thuê xe của ông nữa; điều này thực sự rất bất thường.

Ông hơi hối tiếc vì đã nói quá nhiều.

“Đi đi.”

Chu Lăng Vân vẫy tay, trong khi Lương Dụ đang dẫn người theo sau, không dám lại gần.

“Tiền xe của ông…”

Thầy Hoàng lấy ra đồng tiền một đồng mà ông vừa nhận được; ông hơi tiếc nuối, nhưng vì chỉ đi một quãng đường ngắn, và danh tính của người này rõ ràng không bình thường, nên ông thực sự không dám giữ lại số tiền đó.

“Đó là tiền xe của ông, cứ lấy đi.”

Chu Lăng Vân lắc đầu rồi bước xuống dưới; Thầy Hoàng vội vàng cúi đầu: “Cảm ơn ông chủ, mong ông chủ luôn may mắn.”

Chỉ kéo xe một lát thôi mà ông đã kiếm được một đồng lớn; thật là may mắn khi gặp được một khách hàng hào phóng như vậy.

Kéo xe xong, Thầy Hoàng nhanh chóng rời đi; ông không dám ở lại đây lâu hơn nữa.

“Trưởng nhóm.”

Lương Dụ dẫn người theo sau và đến bên cạnh Chu Lăng Vân.

“Hãy xuống dưới hỏi xem nhà của Dì Sáu từ Hàng Châu ở đâu.”

Chu Lăng Vân ra lệnh, và Lương Dụ lập tức chạy xuống dưới; trong khi đó, Chu Lăng Vân thì bước đi chậm rãi.

Lương Dụ rất thông minh và làm việc một cách chắc chắn; dù không khéo léo bằng Thẩm Hàn Văn hay có khả năng hành động mạnh mẽ và quyết đoán như ông ta, nhưng anh ta lại kết hợp được những điểm mạnh của cả hai người đó.

  Ban đầu, khi gửi anh ta đến Shanghai Station, Chu Lăng Vân có phần lưỡng lự, nhưng không còn cách nào khác; nếu Lương Dụ không đi, thì hoặc là Thẩm Hàn Văn hoặc là một người khác sẽ phải ra đi.

  Dù sao thì Vương Dược Dân cũng là thầy của anh ta; vì vậy, Chu Lăng Vân không thể từ chối yêu cầu của ông ấy.

  “Trưởng nhóm, chúng tôi đã tìm thấy người rồi, đây chính là cô Sáu.”

  Khi Chu Lăng Vân xuống dưới, Lương Dụ đang dẫn một người phụ nữ khoảng năm mươi tuổi đến; người phụ nữ đó đang nắm chặt trong tay vài tờ tiền, trông có vẻ hơi lo lắng.

  Rõ ràng, đó chắc chắn là Lương Dụ đã đưa cho cô ấy.

  “Cô Sáu, đừng sợ, tôi chỉ muốn hỏi cô vài câu thôi.”

  Chu Lăng Vân bảo mọi người xung quanh rời đi, chỉ giữ lại Lương Dụ; với quá nhiều người xung quanh như vậy, dù là người đàn ông mạnh mẽ thì cũng sẽ cảm thấy sợ hãi, huống chi là một người phụ nữ.

  Những người xung quanh Chu Lăng Vân đều mặc đồ đen; rõ ràng họ không phải là những người dễ dàng để đối phó.

  “Ông chủ, cứ hỏi đi.”

  Cô Sáu trả lời một cách e dè; những người dân bình thường như họ, chưa từng trải qua những chuyện lớn lao, nên thật sự rất dễ lo lắng khi gặp phải vấn đề gì đó.

  “Cô đã làm việc cho gia đình Lin ở Hàng Châu vào khoảng thời gian nào?”

  “Ông chủ Lin ư? Tôi bắt đầu làm việc cho gia đình Lin cách đây mười tám năm; ban đầu tôi chăm sóc cô con gái của họ, sau hai năm thì bà Lin sinh con khó và đứa bé không sống được… Ông chủ Lin đã rất tức giận, suốt ngày uống rượu.”

  Cô Sáu kể từ từ; quả thực, cô đã làm việc cho gia đình Lin từ rất lâu rồi; lúc đó Lâm Nhạc Mẫu vẫn còn nhỏ, và cô coi như là người giúp việc cho Lâm Nhạc Mẫu.

  Không phải là người bảo mẫu đâu; Lâm Nhạc Mẫu chưa bao giờ bú sữa của cô cả.

  “Bà Lin thực sự không thể sinh con nữa à?”

  “Đúng vậy, sức khỏe của bà Lin rất yếu, bà ấy không còn khả năng sinh con nữa.”

“Lục thái bà lắc đầu; Chu Lăng Vân lại lấy ra một tờ tiền lớn và đưa cho Lục thái bà: ‘Sau khi bà Lin không thể sinh nữa, có ai đã đến nhà họ Lin? Tại sao ông chủ nhà họ Lin lại đột nhiên trở lại như vậy?’”

“Ngài cũng biết chuyện này à?”

Lục thái bà rất ngạc nhiên, nhìn vào tờ tiền mà Chu Lăng Vân đưa cho mình, cẩn thận cất nó đi: “Trước khi qua đời, ông chủ nhà họ Lin có khá nhiều bạn bè người nước ngoài. Khoảng mười lăm năm trước, có vài người Nhật Bản đến đây… Tôi quên tên họ rồi; tên người Nhật thường gồm bốn chữ, rất khó nhớ.”

“Có phải là Kishikawa Rikio không?” Chu Lăng Vân hỏi.

“Đúng rồi, chính là anh ta… Làm sao ngài biết được?” Lục thái bà ngạc nhiên trả lời. Dù đã quên tên, nhưng khi nghe Chu Lăng Vân nhắc đến, bà liền nhớ ra ngay.

Con người thật là vậy đấy… Đôi khi chúng ta không thể nhớ được tên của một người, nhưng chỉ cần nghe đến tên đó, chúng ta sẽ lập tức nhớ ra thông tin về họ.

“Tại sao Kishikawa Rikio lại tìm ông chủ nhà họ Lin?”

“Tôi cũng không biết… Nhưng ông chủ nhà họ Lin rất kính trọng người Nhật Bản. Lúc đó, người Nhật Bản còn tốt hơn một chút… Ai ngờ họ lại xấu xa đến thế… Họ chiếm giữ Đông Bắc Trung Quốc, sau đó lại cướp đi Hangzhou và nhiều nơi khác nữa… Chúng ta buộc phải chạy trốn đến đây… Tôi nghe nói có rất nhiều người ở Hangzhou đã gặp nạn… May mắn thay, chúng ta đã thoát ra được.”

Nói đến người Nhật Bản, Lục thái bà không khỏi tức giận.

Mười lăm năm trước, người Nhật Bản vẫn chưa xuất quân đến Đông Bắc Trung Quốc; mối quan hệ giữa họ với Trung Quốc dù không tốt lắm, nhưng cũng không tồi tệ như bây giờ.

“Sau đó, những người Nhật Bản đó có quay lại nữa không?”

“Có… Nhưng sau khi họ đến, ông Lin đã sa thải chúng tôi… Khoảng sáu, bảy năm sau, tôi vẫn thấy họ đến tìm ông chủ nhà họ Lin… Lúc đó, tôi cứ nghĩ, tại sao ông chủ nhà họ Lin lại tiếp xúc với họ nữa… Người Nhật Bản xấu xa như vậy… Họ không hài lòng với việc chiếm giữ Triều Tiên, lại còn cướp đi Đông Bắc Trung Quốc của chúng ta nữa…”

“Bà có từng gặp người này chưa?”

Chu Lăng Vân đưa ra bức ảnh của Matsumura Genta; Lục thái bà nhìn vào và lập tức gật đầu: “Có… Lần đó họ cùng nhau đến đó… Chính là lần mà tôi vừa kể.”

Lục thái bà đang nói về năm sau sự kiện ở Đông Bắc Trung Quốc, tức là năm 1932.

Lúc đó, Lâm Nhạc Mẫu mới chỉ mười hai tuổi… Vậy là Matsumura đã đến nhà họ Lin từ lúc đó?

Vấn đề trở nên nghiêm trọng rồ

“Chu Lăng Vân lắc đầu; Lin Hua Quân không phải là người bình thường – anh ta là một sĩ quan cấp cao trong quân đội, luôn hoạt động trong môi trường quân sự. Những người bình thường chẳng thể tiếp cận được anh ta, huống chi theo dõi anh ta.”

“Đối với những người như anh ta, tuyệt đối không được hành động thiếu suy nghĩ. Ngay cả khi có bằng chứng, cũng không thể bắt giữ họ ngay lập tức; cần phải tìm cách loại bỏ họ, nếu không rất dễ gây ra xáo trộn trong lòng quân đội.”

“Sau gần nửa năm chuẩn bị, quân Nhật lại một lần nữa chuẩn bị tấn công; trận chiến ở Trường Sa có thể bùng nổ bất kỳ lúc nào.”

“Vâng.” Lương Dụ đáp. “Những người trong quân đội thực sự rất khó để theo dõi, huống chi là một đại tá.”

“Hãy quay lại và thảo luận tiếp.” Chu Lăng Vân nói. Vấn đề này đã trở nên nghiêm trọng; ông không tiếp tục điều tra nữa, mà cần phải báo cáo lên cấp trên.

Lâm Nhạc Mẫu có đủ quyền hạn để tiến hành điều tra, nhưng việc điều tra Lin Hua Quân thì cần phải báo cáo cho ông chủ Đài, thậm chí ông chủ Đài cũng cần phải xin ý kiến cấp trên.

Ngoài ra, việc xác định liệu sư phụ của Lâm Nhạc Mẫu có phải là Matsumura hay không cũng rất quan trọng. Nếu được xác nhận, thì danh tính gián điệp của Lâm Nhạc Mẫu sẽ không thể che giấu được nữa.

Khi một người có mối quan hệ với trưởng các đặc vụ của Bộ Ngoại giao Nhật Bản và sau đó gia nhập vào tổ chức quân sự này, thì Lâm Nhạc Mẫu chắc chắn không thể thoát khỏi tình thế này được.

“Trưởng phòng, vấn đề này có vẻ khá nghiêm trọng.” Chu Lăng Vân đầu tiên tìm gặp Hạ Nhật; vì Hạ Nhật biết về vụ án này, nên ông cần phải báo cáo cho ông ấy trước.

“Chuyện gì vậy?” Hạ Nhật hơi ngạc nhiên; ông biết rằng Chu Lăng Vân vẫn đang điều tra vụ án của Lâm Nhạc Mẫu và vì vậy mà ông ấy rất bận rộn, thậm chí không có thời gian để uống rượu cùng ông nữa.

“Hôm nay tôi đã tìm hiểu được rằng, từ 15 năm trước, Lin Hua Quân đã có liên lạc với Yoshikawa Rikuo; Yoshikawa Đã từng đã nhiều lần đến gặp Lin Hua Quân, và ít nhất là từ 8 năm trước, Matsumura Shota cũng đã đến nhà của Lin Hua Quân.”

Matsumura luôn hoạt động trong lĩnh vực đặc vụ chuyên nghiệp…

Kiyokawa nói về người mà ông ta đã liên lạc với Lin Huajun cách đây tám năm; vẻ mặt của ông ta bỗng trở nên nghiêm túc. Có lẽ gia đình Lin đã quay sang phục vụ Nhật Bản sớm hơn nhiều so với những gì họ tưởng tượng.

  “Đi thôi, chúng ta đi gặp ông chủ Đài.”

  Ông Kiyokawa quyết đoán lập tức, vội vàng đứng dậy. Lin Huajun không phải là người bình thường; cả ông ta và Chu Lăng Vân đều không có quyền điều tra về anh ta.

  Trước đó, khi điều tra về Lâm Nhạc Mẫu, Chu Lăng Vân đã đoán rằng Lin Huajun rất có thể liên quan đến vụ án này.

  Dù sao thì Lâm Nhạc Mẫu lúc đó còn trẻ, và việc người Nhật tiến hành huấn luyện đặc biệt cho cô ấy là điều không thể xảy ra nếu không có sự đồng ý của Lin Huajun. Lúc đó họ chưa báo cáo vì danh tính của Lâm Nhạc Mẫu vẫn chưa được xác minh rõ ràng.

  Bây giờ, danh tính của Lâm Nhạc Mẫu không còn là vấn đề quan trọng nữa; Lin Huajun mới là điểm trọng tâm cần được quan tâm.

  “Ông chủ, Lăng Vân đã tìm ra một manh mối quan trọng liên quan đến kẻ phản bội; ông ấy muốn báo cáo trực tiếp với ông.”

  Khi vào văn phòng, ông Kiyokawa ngay lập tức đưa ra thông tin quan trọng này. Ông chủ Đài ngồi thẳng dậy, vẻ mặt trở nên nghiêm túc hết sức.

  Lại có kẻ người Nhật xâm nhập vào nội bộ Quân đội Tổng chỉ huy à?

  Cái cơ quan này đã kiểm tra như thế nào mà lại để những kẻ vô dụng này xảy ra chuyện này? Thật là đáng tức giận!

  “Lăng Vân, hãy kể đi.”

  Chu Lăng Vân đứng thẳng dậy và bắt đầu kể từ lúc ông ta gặp Lâm Nhạc Mẫu. Màu son Nhật Bản trên người cô ấy đã khiến ông ta nghi ngờ, sau đó ông ta tiến hành điều tra chi tiết về cô ấy.

  Cuộc điều tra càng sâu rộng, những vấn đề liên quan đến Lâm Nhạc Mẫu càng được phanh phui rõ ràng hơn, và giờ đây, vấn đề của gia đình Lin cũng bắt đầu lộ ra.

  “Người đó sẽ đến vào ngày mai à?”

  Sau khi nghe báo cáo, ông chủ Đài hỏi. Chu Lăng Vân gật đầu: “Anh ấy đã xuất phát rồi, nhưng đường vào ban đêm khó đi lắm; nhanh nhất cũng phải đến ngày mai mới đến được.”

  “Ngay lập tức tiến hành theo dõi Lâm Nhạc Mẫu một cách toàn diện; không cần đợi anh ta trở về.”

“”

  Ông chủ Đài ra lệnh rằng bất kỳ ai có nghi ngờ cũng sẽ không được tha thứ.

  Lâm Nhạc Mẫu đã được xác nhận là từng tiếp xúc với người Nhật Bản, và đó còn là một người thuộc nhóm Bộ phận tình báo, nhưng cô ấy lại không báo cáo điều này.

  Điều đó chính là dấu hiệu của nghi ngờ.

  Ông chủ Đài vốn rất nghi ngờ người khác; trước một vấn đề rõ ràng như vậy, ông ta chắc chắn sẽ không xem thường. May mắn thay, ông ta khá thận trọng, nên không một người mới nào trong nhóm này được phép vào bộ phận giải mã thông tin.

  Nếu không, người Nhật Bản chắc chắn sẽ biết rõ tiến độ công việc của bộ phận đó.

  Lâm Nhạc Mẫu đang làm việc tại bộ phận điện tử; cô ấy không cần người liên lạc, chỉ cần tìm cơ hội là có thể gửi thông điệp để báo cáo tình hình.

  “Vâng.”

  Chu Lăng Vân nhận lệnh rời đi. Người của anh ta không có mặt ở đó, vì vậy việc theo dõi Lâm Nhạc Mẫu cần phải sử dụng những người thuộc bộ phận hành động.

  Bản thân anh ta cũng là phó trưởng bộ phận hành động, nên việc điều động những người này không gặp bất kỳ khó khăn nào.

  “Trưởng phòng, tôi đề xuất chọn ra mười mấy người để thành lập một nhóm riêng biệt để điều tra Lâm Nhạc Mẫu. Những người này phải có những đặc điểm nhất định: không được ham muốn tình dục, có gia thế tốt, và phải yêu thương vợ mình sâu đậm.”

  Quay trở lại văn phòng của Hạ Nhật, Chu Lăng Vân đầu tiên nói ra ý kiến này. Hạ Nhật nghe xong, sau một chút suy nghĩ, liền cười và nói: “Đúng là bạn nghĩ rất kỹ lưỡng; không thể để Lâm Nhạc Mẫu tìm được kẽ hở để thoát ra được.”

  Lâm Nhạc Mẫu rất xinh đẹp, và đó chính là lợi thế lớn nhất của cô ấy.

  Trước đây, Nam Vân Ký Tử đã sử dụng vẻ đẹp của mình để quyến rũ người lính canh, và trong thời gian chiến tranh, khi trụ sở chính trống rỗng, cô ấy đã trốn thoát.

  Một sai lầm như vậy tuyệt đối không được lặp lại.

  Hạ Nhật sẽ tự mình chọn người; còn về Lâm Hoa Quân, ông chủ Đài đã đến dinh thự của vị lão già đó, và sau khi nhận được quyền hạn cần thiết, sẽ tiến hành sắp xếp cho Lâm Hoa Quân.

  Tại Thượng Hải, Ngô Thăng Tài bị đánh đến tàn nhẫn và cuối cùng không chịu nổi nữa, buộc phải thú nhận tội danh.

  Anh ta biết rằng mình bị tra tấn đến phải thú nhận, và anh ta không muốn chết oan uổng như vậy… Thật đáng tiếc là không ai tin lời anh ta; ngay cả Đinh Mặc cũng hoài nghi về anh ta, dù có hai bằng chứng r

Chủ yếu là vì Đinh Mặc hiểu rõ điểm yếu của Ngô Thăng Tài. Ngô Thăng Tài thực sự rất tham tiền; vì tiền, hắn hoàn toàn có thể làm những việc ngu ngốc.

Bình thường, họ không có nhiều cơ hội kiếm tiền. Nếu không bắt được ai đó, họ sẽ không thể tịch thu tài sản của họ.

Bằng cách tống tiền các doanh nghiệp nhỏ, họ có thể kiếm được bao nhiêu chứ?

Các doanh nghiệp nhỏ vốn đã khó khăn rồi; họ phải chi trả cho nhiều bên khác nhau. Nếu bị tống tiền quá mức, chúng sẽ phá sản ngay lập tức – đó giống như việc “giết gà để lấy trứng”. Còn các doanh nghiệp lớn thì có những người hậu thuẫn mạnh mẽ; họ không dám đụng vào chúng.

Nam Vân thật sự rất mạnh mẽ, và lại là người Nhật… Khi bị ép đến đường cùng, hắn đã dám đối đầu với các doanh nghiệp lớn… Kết quả thế nào? Hắn bị mắng nặng, những người bị bắt đều được thả ra, và tất cả những thứ bị tịch thu cũng được trả lại đầy đủ.

Những gì Nam Vân không làm được, Đinh Mặc càng không thể làm được.

Với ví dụ của Trịnh Trí Tuấn ở trước mắt, ai có thể đảm bảo rằng Ngô Thăng Tài có thể chống lại sự cám dỗ đó?

Quân đội có tiền, sẵn lòng chi tiêu… Nếu thực sự đặt những thanh vàng lấp lánh trước mặt họ, liệu có bao nhiêu người có thể kiềm chế được bản thân?

Đinh Mặc không dám cố gắng bảo vệ hắn… Bởi nếu làm sai, hắn cũng sẽ gặp rắc rối; đó là lẽ đương nhiên của con người… Khi gặp nguy cơ lớn, mỗi người đều sẽ tìm cách thoát thân.

“Anh làm thế nào để liên lạc với người của Quân đội?”

Jūbō hỏi. Rõ ràng, Ngô Thăng Tài là kẻ phản bội.

“Liệu có thể thả tôi xuống để nói chuyện không? Tôi thực sự rất khổ sở…”

Ngô Thăng Tài yếu ớt trả lời. Jūbō gật đầu với Trần Triển Lễ… Trần Triển Lễ không cần phải tự mình làm gì; bây giờ ông ta đã có những thuộc hạ, chỉ cần ra lệnh cho họ tháo dỡ những cái trói buộc trên người Ngô Thăng Tài.

“Giám đốc, tôi chưa ăn gì cả… Liệu có thể cho tôi ít thức ăn không?”

Ngô Thăng Tài hỏi Đinh Mặc, trong khi Đinh Mặc lại nhìn về phía Jūbō.

“Cho anh ta ăn.”

Jūbō không vội vàng, bảo người chuẩn bị thức ăn. Ngô Thăng Tài bị đánh đến mức đầy vết thương; anh ta dựa vào tường và thở hổn hển không ngừng.

Không lâu sau, một tô mì đã được mang đến.

Ngô Thăng Tài vất vả ngồd dậy; đôi tay anh ta run rẩy không ngừng, mười ngón tay đều bị nhổ sạch máu.

Anh ta từ từ ăn mì, không ai thúc giục anh ta cả.

Sau khi ăn no, Ngô Thăng Tài cảm thấy hơi tỉnh táo hơn.

“Tôi liên lạc với họ thông qua một ‘hộp thư chết’, nằm bên cạnh một thùng rác trên phố Bách Đa, không quá xa nhà tôi…” Ngô Thăng Tài kể từ từ. Hộp thư chết đó thực sự tồn tại, nhưng không phải do Quân đội Tình báo cung cấp cho anh ta.

Mà là anh ta tự nhận ra địa điểm này rất thích hợp để sử dụng làm “hộp thư chết”; chỉ tiếc là anh ta không cần đến nó, chỉ đơn giản là để ý đến nó mà thôi.

Bây giờ, nó có thể được dùng làm bằng chứng để giải thích mọi chuyện.

“Còn số tiền mà Quân đội Tình báo đưa cho bạn thì sao?” Lý Chí Quần hỏi.

Ngô Thăng Tài trả lời rằng Quân đội Tình báo đã dùng tiền để mua chuộc anh ta; anh ta không chống lại được sự cám dỗ và đã nhận được gần ba mươi thanh vàng từ họ… Đó không phải là con số nhỏ đâu.

“Tôi đã đem số tiền đó về quê.” Ngô Thăng Tài cúi đầu trả lời. Anh ta biết rằng Lý Chí Quần muốn chiếm lấy số tiền đó, nhưng anh ta thì không.

Nếu không nói ra câu trả lời đúng, anh ta sẽ tiếp tục bị đánh, và tình hình sẽ càng tồi tệ hơn.

Việc đem tiền về quê là một cái cớ hợp lý; dù sao họ cũng tin rằng vợ con anh ta không sao cả.

“Trưởng phòng.”

Bên ngoài, có người đến gọi Ngô Tam Bảo; Ngô Tam Bảo ra ngoài và không lâu sau đó trở lại phòng thẩm vấn.

“Thưa ngài, thưa trưởng phòng, người của tôi vừa trở về và không tìm thấy nhóm người mua gạo đó; họ đã tìm hiểu được rằng những người mua gạo đó đã bỏ trốn hết vào hôm nay.”

Nhóm người mua gạo đó rất có thể là các đặc vụ của Quân đội Tình báo; lần này họ đã đoán đúng – đó quả thực là những người mà “Ninh Thu” đã cử đi trước khi rời đi.

Việc tìm Ngô Thăng Tài vốn dĩ chỉ là một thương vụ duy nhất; sau khi đưa đồ đến cho anh ta hôm nay, họ đã lập tức rút lui.

Sau này, vẫn còn nhiều cách khác để gây áp lực lên Ngô Thăng Tài và tạo thêm bằng chứng chống lại anh ta.

Cho đến khi có đủ bằng chứng để buộc tội anh ta một cách chắc chắn.

“Làm sao họ biết được chuyện này?”

Kubo sững sờ; vừa bắt được Ngô Thăng Tài, kẻ mua gạo đã bỏ chạy ngay lập tức… Họ lấy thông tin đó từ đâu?

Kubo nhìn về phía Lý Chí Quần.

Lý Chí Quần giật mình và ngay lập tức hỏi: “Họ chạy đi vào lúc nào?”

“Tiền được giao vào buổi sáng, và họ bỏ trốn ngay sau khi chúng ta bắt được Ngô Thăng Tài.”

Ngô Tam Bảo trả lời một cách thành thật. Nhóm người này sống trong khu thuộc địa; nơi họ ở còn xa hơn cả nhà của Ngô Thăng Tài nhiều, trong khi nhà của Ngô Thăng Tài lại rất gần với số 76.

Lý Chí Quần lập tức quay đầu nhìn Kubo và thấy ông đang nhìn mình.

Da đầu anh ta tê dại… Anh ta gặp rắc rối rồi.

“Thưa ngài, tôi sẽ tiến hành điều tra kỹ lưỡng. Sau khi bắt được Ngô Thăng Tài, có rất ít người biết về việc này. Nếu ai đó muốn tiết lộ thông tin, chắc chắn họ sẽ sử dụng điện thoại… Điều đó rất dễ để truy tìm ra người đó.”

Việc nhóm người này đột nhiên bỏ trốn cho thấy rõ là có người đã báo tin cho họ.

Số 76 vẫn còn kẻ phản bội bên trong.

May mắn thay, phạm vi điều tra lần này không quá rộng lớn; tất cả những người tham gia chiến dịch đều ở bên nhau, nên họ không có cơ hội tiết lộ thông tin. Tuy nhiên, Lý Chí Quần sẽ kiểm tra xem có ai đã rời khỏi nhóm riêng lẻ hay không.

Nếu có, người đó chắc chắn là nghi phạm chính.

Nếu không, họ sẽ tập trung vào những người biết thông tin, và chắc chắn sẽ tìm ra kẻ phản bội đó.

“Lại là kẻ phản bội nữa… Các bạn đang tìm những người như thế nào vậy? Sao lại có nhiều kẻ phản bội đến thế?” Kubo nói một cách lạnh lùng. Vừa mới bắt được Ngô Thăng Tài, giờ lại xuất hiện thêm một kẻ nữa… Ông thực sự rất tức giận.

Khắp nơi đều là kẻ phản bội… Đây có còn là nơi mà đế quốc đang kiểm soát không?

Chẳng trách gì gần đây các chiến dịch liên tục gặp thất bại… Dù là Lý Chí Quần hay Đinh Mặc, cũng chẳng đạt được thành tích gì cả.

Ngược lại, Trần Triển Lễ– người không hề liên quan gì đến họ – lại giúp họ hoàn thành nhiệm vụ một cách xuất sắc.

Đinh Mặc và Lý Chí Quần đều cúi đầu xuống… Sự trùng hợp này thật quá kỳ lạ… Loại trùng hợp như vậy không thể tồn tại được.

Không ai thông báo cho họ… Họ đã âm thầm hoạt động một cách ẩn danh… Tại sao lại bỏ trốn đột ngột như vậy?

Trần Triển Lễ trong lòng cười thầm… Trưởng nhóm lần này thật là tài ba.

Không chỉ loại bỏ được Ngô Thăng Tài, mà còn khiến số 76 bắt đầu nghi ngờ chính mình… Dù có thể tìm ra kẻ phản b

Sau khi ở tại số 76 trong thời gian dài như vậy, Trần Triển Lễ đã hiểu rõ về người đứng đầu nhóm này. Người đứng đầu nhóm chính là kẻ mà người Nhật Bản mong muốn loại bỏ nhất, thậm chí còn được xếp trước cả ông chủ Đài. Cả đội đặc nhiệm lẫn số 76 đều đã treo thưởng lớn cho người đứng đầu nhóm, nhưng tiếc thay họ không thể tiếp cận được ông ta, ngược lại còn bị ông ta lừa gạt liên tục. Không lạ gì mà đội trưởng Triệu nói rằng người đứng đầu nhóm chính là điệp viên giỏi nhất của quân đội, quả thực không sai chút nào.

“Các bạn tiếp tục thẩm vấn, hãy thu thập hết các lời khai càng sớm càng tốt. Trần Triển Lễ, anh theo tôi đi.”

Kubo đứng dậy và rời đi, mang theo Trần Triển Lễ theo sau.

Trở về văn phòng, Trần Triển Lễ lập tức đi pha trà.

“Anh nghĩ sao về sự việc hôm nay?” Kubo chủ động hỏi. Trong thời gian này, Trần Triển Lễ đã hoàn thành công việc khá tốt, không tệ như Kubo tưởng; rõ ràng anh ta vẫn có khả năng. Tất cả các thành viên dưới quyền ông ta đều do Ngô Thăng Tài giao cho, nhưng Trần Triển Lễ đã có thể thu phục họ, biến họ thành người của mình, thậm chí còn dám đối đầu với Ngô Thăng Tài – điều này chứng tỏ rằng ông ta có khả năng quản lý người khác. Chính Kubo là người đầu tiên nhận ra rằng Ngô Thăng Tài là kẻ phản bội, điều này chứng minh ông ta rất nhạy bén và đã kịp thời phát hiện ra sự bất thường của Ngô Thăng Tài. Khi thực hiện nhiệm vụ, ông ta đã khiến bọn cướp tự nguyện đầu hàng, chỉ cần một vài người đã có thể đe dọa chúng, buộc chúng phải nộp những điệp viên của Trung tâm Điều tra Quốc gia ra, đồng thời còn đưa thủ lĩnh bọn cướp về số 76, thành công trong việc thu phục lực lượng này. Điều đó thể hiện rằng ông ta vừa dũng cảm vừa thông minh. Nói chung, Trần Triển Lễ là một người triển vọng, lại không có bất kỳ liên quan gì đến hai người Đinh Lý, và còn rất trung thành với mình; mỗi khi gặp nguy hiểm, ông ta luôn nghĩ đến bản thân trước tiên. Một nhân viên như vậy rất hiếm có. Giờ đây, khi có kẻ phản bội xuất hiện, Kubo quyết định nói chuyện riêng với Trần Triển Lễ trước.

“Chắc chắn có kẻ phản bội, và họ chắc chắn nằm trong đội ngũ của Lý Chí Quần,” Trần Triển Lễ nói một cách chắc chắn. “Dù chuyện này có lớn đến đâu, chúng ta cũng cần tiếp tục điều tra. Cuối cùng, dù ai gặp rắc rối, điều đó cũng sẽ ảnh hưởng đến tinh thần của toàn bộ đội ngũ số 76.”

“Tại sao lại nói như vậy?” Kurobo hỏi.

“Rất đơn giản thưa ngài, chỉ có ngài, tôi và Lý Chí Quần biết về việc điều tra Ngô Thăng Tài. Trước đây mọi chuyện vẫn ổn; những kẻ đó vẫn tiếp tục giao dịch với Ngô Thăng Tài, điều này chứng tỏ thông tin chưa bị rò rỉ. Nếu không, ngay cả khi họ từ bỏ Ngô Thăng Tài, họ cũng sẽ không cố tình gửi thanh vàng này đến.”

Trần Triển Lễ phân tích như vậy, và Kurobo không khỏi gật đầu đồng ý.

Nói đúng lắm. Ngô Thăng Tài đã thừa nhận rằng mình bị thuyết phục bởi tiền bạc, chứ không phải là người trong nội bộ quân đội.

Những kẻ như anh ta, một khi bị phát hiện, sẽ không còn giá trị gì nữa. Người của quân đội sẽ không cứu họ, càng không tiếp tục cho họ tiền nữa.

“Thời điểm thông tin bị rò rỉ chắc chắn là hôm nay. Hôm nay chúng ta đã bắt được Ngô Thăng Tài, sự việc gây ra khá nhiều tiếng vang, khiến kẻ phản bội biết được và vội vàng truyền thông tin để những người của họ rời đi. Nhưng việc truyền thông tin gấp rút như vậy thường phải qua gặp mặt hoặc điện thoại; việc gặp mặt không dễ dàng. Vì vậy, điều quan trọng bây giờ là xem ai đã gọi điện cho ai, như vậy chúng ta sẽ tìm ra kẻ phản bội.”

“Nói rất hay. Ngày mai tôi sẽ thăng chức bạn thành trưởng nhóm. Tất cả những người còn lại của Ngô Thăng Tài, bạn hãy tiếp quản họ. Nhưng bạn cần phải kiểm tra kỹ lưỡng, đừng để còn kẻ phản bội nào ẩn náu bên trong; nếu không, họ sẽ gây hại cho bạn.”

Kurobo hài lòng gật đầu; phân tích của Trần Triển Lễ thực sự rất chuẩn xác và hợp lý.

Anh ta đã phát triển không ít, và bây giờ đã đến lúc gánh vác thêm trách nhiệm cho anh ta.

Thông tin về Ngô Thăng Tài trước đây đã không nhiều người biết; bây giờ tất cả đều được chuyển sang dưới sự chỉ huy của Trần Triển Lễ, tạo thành một nhóm hoàn chỉnh.

Càng mạnh mẽ thì Trần Triển Lễ càng giúp ích nhiều cho anh ta.

Những người này sau này sẽ trở thành sức mạnh hỗ trợ lớn cho anh ta.

“Cảm ơn ngài đã nuôi dưỡng tôi.”

Trần Triển Lễ rất vui mừng và cúi chào để bày tỏ lòng biết ơn. Kurobo cười và lắc đầu; cách cúi chào của cậu bé này không chuẩn xác lắm, trông khá kỳ cục.

Nếu còn kẻ phản bội, thì cần tiếp tục điều tra… Nhưng đó là việc của Lý Chí Quần.

Kubo sẽ không để Trần Triển Lễ đi điều tra những kẻ phản bội trong nội bộ đội ngũ; việc này rất dễ khiến người khác tức giận. Mặc dù Trần Triển Lễ không sợ điều đó, nhưng Kubo muốn nuôi dưỡng anh ta một cách cẩn thận, không thể để anh ta làm tổn thương quá nhiều người.

  Chỉ cần làm tổn thương Đinh Mặc và Lý Chí Quần thì không sao cả; với sự có mặt của mình, hai người đó không thể làm gì được anh ta.

  Nhưng nếu vì việc điều tra những kẻ phản bội mà Trần Triển Lễ làm tổn thương tất cả mọi người, thì sau này sự phát triển và thăng tiến của anh ta sẽ gặp nhiều trở ngại.

  Tại Trùng Khánh, vào ngày hôm sau, Ninh Qiu đã gửi đến một bức điện.

  Anh ta không gọi điện thoại, vì có nguy cơ lộ thông tin.

  Nội dung bức điện rất đơn giản, chỉ vài từ thôi:

  “Xác nhận chú của bạn chính là Matsumura.”

  Với chỉ bảy từ ngắn gọn này, danh tính của Lâm Nhạc Mẫu – một gián điệp Nhật Bản – đã được xác nhận.

  Cảm ơn các bạn đã ủng hộ bằng cách donate 500 đồng tiền xu khởi đầu; nhờ đó, chương thứ tư sẽ được đăng thêm một lần nữa.

 ‥Trong thời gian áp dụng chính sách vé hàng tháng gấp đôi, mỗi phiếu đều rất quan trọng. Ngày mai, Xiao Yu sẽ tiếp tục đăng thêm nội dung mới; hy vọng các bạn sẽ tiếp tục ủng hộ Xiao Yu.