Chu Lăng Vân không hề biết rằng những biệt danh mà anh ta đặt cho hai người Mỹ kia giống hệt với biệt danh của Lâm Thạch.

“Trưởng nhóm, Shizuka Koguta đã thú nhận rồi.”

Hai ngày sau, ba tay đặc vụ Nhật Bản còn lại cuối cùng cũng không chịu nổi sự tra tấn và quyết định thú nhận tội lỗi.

“Tốt lắm, hãy yêu cầu họ ký tên, đóng dấu và viết bản tuyên thệ trung thành; ngày mai tôi sẽ gặp họ.”

Chu Lăng Vân mỉm cười gật đầu. “Ninh Quy” thực sự rất có phương pháp trong việc tra tấn; chỉ trong hai ngày, ba tay đặc vụ Nhật Bản còn lại cuối cùng cũng không chịu nổi được nữa.

Với những người đã thú nhận, kế hoạch đầu tiên của anh ta sẽ trở nên hoàn hảo hơn nhiều. Thực ra, ngay cả khi không ai thú nhận đi nữa, kế hoạch này vẫn có thể được thực hiện, nhưng hiệu quả sẽ kém hơn nếu có người thú nhận.

“Được.”

Ninh Quy nhận lệnh. Việc chụp ảnh bản tuyên thệ trung thành và các giấy tờ ký tên khá đơn giản; những thứ này chính là bằng chứng cụ thể chứng minh rằng họ đã đầu hàng người Trung Quốc.

Quá trình điều tra đối với bốn người trong nhóm Nagakawa đã kết thúc. Mặc dù thời gian không dài, nhưng tất cả những thông tin cần thiết đều đã được kiểm tra rõ ràng. Họ thực sự đã bị người Trung Quốc bắt giữ; thời điểm bị bắt là vào buổi chiều, sau đó họ được đưa đến một kho để chịu sự tra tấn.

Vì không phải là phòng thẩm vấn, nên công cụ tra tấn trong kho rất hạn chế – chỉ có duy nhất một cây roi cơ bản, được làm từ dây thừng. Hiệu quả của loại roi này xa xôi so với những cây roi da có gai được sử dụng trong phòng thẩm vấn. Người Trung Quốc không dùng roi; thay vào đó, họ đặt than hồng vào một cái chậu sắt để tra tấn, và họ tra tấn vào chân những người bị bắt. Cách này gây đau đớn nghiêm trọng hơn nhiều.

Người được Tam Kinh A Mộc cử đi đã tìm thấy kho đó và phát hiện ra chiếc chậu sắt được sử dụng để tra tấn; tất cả những thứ này đều bị người Trung Quốc vứt bỏ tại đó. Chiếc chậu sắt không quan trọng lắm, chỉ có tác dụng chứng minh rằng Nagakawa và những người khác đã phải chịu sự tra tấn. Theo lời khai của Nagakawa, người Trung Quốc không liên tục tra tấn họ; việc đốt chân họ cũng đã gây ra những tổn thương nặng nề, và nếu tiếp tục như vậy, họ sẽ không thể chịu đựng nổi, thậm chí có thể tử vong. Nếu cả hai chân đều bị đốt cháy hoàn toàn, có lẽ họ sẽ không sống sót được.

Vào buổi tối, họ không tiếp tục tra tấn nữa, mà chỉ giam giữ họ lại cùng nhau. Có lẽ người Trung Quốc cho rằng với những vết bỏng nặng trên chân, họ chắc chắn không

Rất nhanh chóng, nhóm người của Nagakawa đã tìm cách thoát khỏi dây thừng khi không ai xung quanh. Những sợi dây thừng còn lại trong kho chứng minh điều này. Chỉ có một người được để lại canh gác; những người khác đều đi ăn trưa. Họ đã làm cho người đó bị tỉnh táo và theo lời mô tả của bốn người, thực sự có dấu vết của việc có người đã nằm xuống đó, nhưng những dấu vết đó không rõ ràng lắm. Điều này hoàn toàn có thể hiểu được; họ chỉ làm cho người đó bị tỉnh táo chứ không giết họ. Dù người đó tỉnh dậy tự mình hay được những người Trung Quốc khác cứu đi, cuối cùng họ cũng sẽ đứng dậy và làm cho những dấu vết trên mặt đất trở nên không rõ ràng. Những dấu vết đó chính là do Nagakawa để lại; anh ta biết chắc sẽ có người đến đây điều tra. Sau đó, có những dấu vết chân lộn xộn bên cạnh bức tường; có rất nhiều dấu chân, và chúng rất lộn xộn, không thể xác định được có bao nhiêu người đã đi qua đó, nhưng có thể phát hiện thấy dấu vết máu. Họ đã thu thập những dấu vết máu đó và sau khi kiểm tra nhóm máu, kết quả thật sự phù hợp với nhóm máu của nhóm người Nagakawa. Việc phân biệt nhóm máu mới chỉ được thực hiện trong chưa đầy mười năm, nhưng người Nhật rất quan tâm đến nhóm máu và thường xuyên sử dụng nó trong các tình huống khác nhau để tiến hành xác định. Nhóm người Nagakawa gồm bốn người; tất cả nhóm máu của họ đều được tìm thấy tại hiện trường, vì vậy khả năng họ đã trèo ra từ bên cạnh bức tường là rất cao. Kết luận này có thể được chấp nhận. Sau khi trốn thoát, họ đã cướp một chiếc xe hơi. Vì kho nằm ở một nơi hẻo lánh, đội đặc nhiệm không tìm thấy bất kỳ nhân chứng nào, nhưng chủ nhân của chiếc xe đó thực sự đã báo cáo với cảnh sát; chiếc xe đó quả thực đã được đỗ ở đó, và chủ nhân đã đi làm việc ở nơi khác thì xe bị đánh cắp. Đối với các đặc vụ, việc lái xe mà không có chìa khóa không phải là điều khó khăn. Bên trong đội đặc nhiệm, bốn người đó đã bị thẩm vấn một cách nghiêm ngặt, bao gồm cả Nagakawa. Mô tả của bốn người đều giống nhau, không có sự khác biệt lớn nào; một số chi tiết nhỏ có khác nhau, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc xác minh toàn bộ sự việc. Cuối cùng, người phụ trách việc kiểm tra đã kết luận rằng họ nói sự thật, không hề nói dối. Kết quả kiểm tra nhanh chóng đến tay của Tam Kinh A Mộc. Nhìn thấy kết quả này, anh ta cảm thấy hơi nhẹ nhõm, nhưng đồng thời cũng cảm thấy phức tạp. Nagakawa là người tin cậy tuyệt đối của anh ta; tự nhiên anh ta không muốn điều gì xảy ra với anh ta, nhưng Nagakawa, người đã từ

……

“Trưởng nhóm, người của Hóa Kiệu đã báo về rằng họ đã được xem xét và chấp thuận.”

Hai ngày sau, Ninh Châu đến báo cáo. “Hóa Kiệu” là biệt danh của Nagakawa, do Chu Lăng Vân đặt ra.

Biệt danh này có vẻ rất tao nhã, nhưng ý nghĩa thực sự của nó là mỗi người chỉ được sử dụng biệt danh đó một lần duy nhất; số phận của Nagakawa cũng vậy, và Chu Lăng Vân cũng chỉ sử dụng nó một lần thôi.

Khi mục đích của nó đã được đạt đến, thì người đó sẽ bị bỏ rơi.

“Người Nhật thật là hiệu quả.”

Chu Lăng Vân cười nói. Vì việc xem xét Nagakawa đã hoàn tất, giờ có thể tiếp tục thực hiện kế hoạch của anh ta rồi. Ba tay đặc vụ Nhật Bản trước đó đã ngừng việc thẩm vấn và bắt đầu chuẩn bị.

Không cần cả ba người đều đầu hàng; chỉ cần một người là đủ.

Shizuka Kōta, người đã thú nhận tội, đã nhận được nhiệm vụ của anh ta.

Việc Nagakawa đầu hàng diễn ra ngay trước mặt họ; cả ba tay đặc vụ Nhật Bản đều chứng kiến điều đó. Nhiệm vụ của Shizuka Kōta là trở về và buộc tội Nagakawa là kẻ phản bội.

Nếu hai tay đặc vụ Nhật Bản khác tự nguyện làm như vậy, anh ta chỉ cần phối hợp; còn nếu không, thì anh ta sẽ là người đề xuất điều đó.

Để an ủi Shizuka Kōta, Chu Lăng Vân đã hứa với anh ta những điều hấp dẫn.

Vì Nagakawa sẽ không nghe lời khi trở về, nên cần loại bỏ anh ta… Nhưng để anh ta chết một cách vô ích thì thật là lãng phí; vì vậy, họ sẽ sử dụng đầu của Nagakawa làm công cụ để giúp Shizuka Kōta thăng tiến.

Nagakawa chỉ viết một lá thư tuyên thệ trung thành… Không chỉ vậy, Chu Lăng Vân còn bảo Thẩm Hàn Văn dẫn Nagakawa ra ngoài thành phố, bắn chết một binh sĩ Nhật Bản đơn độc và chụp lại ảnh.

Những hành động này thực sự hiệu quả hơn nhiều so với một lá thư tuyên thệ trung thành.

Shizuka Kōta không còn lựa chọn nào khác; cùng với những quyền lợi và tiền bạc mà Chu Lăng Vân hứa, anh ta đã đồng ý với mọi yêu cầu.

Tiền bạc thì dễ hiểu: anh ta sẽ được trả tiền tùy theo số lượng công việc mình thực hiện. Họ đã đưa cho Nagakawa hai mươi thanh vàng; sau này, số tiền anh ta nhận được sẽ không hề ít đi.

Quyền lợi thì là sự hỗ trợ để anh ta thay thế Nagakawa, thậm chí giúp anh ta được thăng chức lên cấp trưởng đại đội.

Với sự hỗ trợ của người Trung Quốc, việc ghi công sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều, và việc thăng chức cũng không khó chút nào.

Một bên là không còn lối thoát nào khác, một bên lại là tương lai rộng mở.

Shi Ze Guangtai đã quyết định tin tưởng Chu Lăng Vân.

Chu Lăng Vân nói đúng; anh ta dễ kiểm soát hơn Nagakawa, và việc đưa anh ta lên vị trí cao hơn cũng tốt hơn nhiều so với việc giữ lại một người như Nagakawa – kẻ luôn không nghe lời.

Hơn nữa, anh ta đã không còn sự lựa chọn nào khác nữa; dù được yêu cầu làm gì, anh ta cũng chỉ có thể tuân theo mà thôi.

“Trưởng nhóm, có nên thả họ đi không ạ?”

Niqiu hỏi. Anh ta là người duy nhất biết về kế hoạch của trưởng nhóm, và quá trình này thực sự diễn ra đúng như những gì trưởng nhóm đã nói.

Điều này khiến Niqiu càng ngày càng ngưỡng mộ trưởng nhóm hơn; về khả năng đọc suy nghĩ của người khác, thật sự không ai sánh kịp trưởng nhóm cả.

“Cứ đi đi… Hãy làm một cách tự nhiên, đừng để người ta phát hiện ra bất cứ điều gì.”

Chu Lăng Vân gật đầu. Việc này, Niqiu mới là người phù hợp nhất để thực hiện; anh ta có cách để thả họ đi mà không để ai phát hiện ra bất kỳ vấn đề gì.

“Vâng.”

Niqiu đáp. Cách thức thả họ không hề phức tạp; anh ta sẽ cử người đi đưa ba tay gián điệp Nhật Bản này đến Vũ Hán. Vì ba người đó không hề thú nhận bất cứ điều gì, và Shanghai cũng không phải là lãnh địa của họ, nên việc giữ họ lại ở đây rất nguy hiểm. Vì vậy, tốt nhất là đưa họ về phía sau và giao cho trụ sở chính xử lý.

Tuy nhiên, trong quá trình đưa họ đi đã xảy ra một sự cố bất ngờ: họ bị người ta phát hiện và giải cứu. Như vậy, việc họ rời đi sẽ trở nên đáng tin cậy hơn nhiều so với việc Nagakawa tự mình trốn thoát.

Không lâu sau đó, Niqiu đã đến văn phòng của Chu Lăng Vân.

“Trưởng nhóm, mọi việc đã hoàn thành rồi… Ba người đó đã bị cảnh sát đưa đi.”

Việc vận chuyển bằng đường bộ thực sự không an toàn; hiện nay, từ Shanghai đến Nanjing toàn bộ đều nằm dưới sự kiểm soát của Nhật Bản. Dù Hangzhou vẫn chưa bị chiếm đóng, nhưng xung quanh đều là người Nhật. Nhật Bản đang tập trung lực lượng để tấn công Hangzhou, và việc thành phố này không thể chống đỡ lâu là điều chắc chắn.

Còn về phía bắc, con đường càng không thể đi được. Nếu muốn vận chuyển người bằng đường bộ, thì gần như không thể thực hiện được; cách tốt nhất vẫn là sử dụng đường thủy, thông qua tàu thuyền để đưa họ đi. Tuy nhiên, người Nhật kiểm soát rất chặt chẽ trên các con sông; việc sử dụng thuyền nhỏ rất nguy hiểm. Niqiu đã sử dụng một con tàu khách nước ngoài, và mười người được cử đi để đưa ba tay gián điệp Nhật Bản lên tàu

Dù cũng là những người tuần tra, nhưng việc họ tự nguyện đến giải cứu và việc họ đến tận nơi thì có ý nghĩa hoàn toàn khác nhau.

“Chắc không ai phát hiện ra điều gì chứ?” Chu Lăng Vân hỏi.

“Tuyệt đối không, quá trình vận chuyển diễn ra hoàn toàn theo quy trình thông thường; hai tay của mỗi người Nhật đều bị buộc chặt bên trong áo, đồng thời họ bị hai khẩu súng đe dọa. Bất kỳ hành động nào bất thường đều khiến họ mất mạng. Hơn nữa, họ đeo khẩu trang, miệng bị bịt kín nên không thể nói được.”

Nhích Tử cười và trả lời. Anh ta tin rằng Chu Lăng Vân có thể yên tâm; cách vận chuyển này rất dễ khiến mọi người tin rằng họ thực sự muốn đưa những người đó qua đường thủy đến Vũ Hán.

Chỉ là không ngờ lại có người không sợ chết, dù bị đe dọa bởi súng vẫn dám bỏ trốn.

“Rất tốt… Hãy chờ đợi đi, một vở kịch thú vị sắp bắt đầu rồi.”

Chu Lăng Vân mỉm cười và gật đầu. Bước đầu tiên trong kế hoạch này chính là Shizawa Kōtai – người có vai trò quan trọng nhất. Thật đáng tiếc, anh ta cũng chỉ là một quân cờ trong trò chơi này mà thôi.

Mục tiêu cuối cùng của trò chơi này chính là Tam Kinh A Mộc, nhưng quá trình thực hiện lại cần phải khai thác hai quân cờ then chốt này, biến họ từ “pháo” hay “kỵ binh” thành “xe” và “tượng”. Khi cả “xe” lẫn “tượng” đều không còn thuộc về phe mình nữa, thì Tam Kinh A Mộc – vị tướng già này – chẳng khác gì một con cờ bị người khác điều khiển mà thôi.

“Trưởng nhóm, tôi thực sự rất mong chờ điều này…” Nhích Tử cười ha hả, nói rằng việc đánh bại những người đứng đầu của Đội Đặc nhiệm Thượng Hải thật sự là một chiến thắng lớn. Trong toàn bộ Cơ quan Tình báo Quân sự này, ngoài trưởng nhóm họ, liệu có ai có thể làm được điều đó không?

Đội Đặc nhiệm Thượng Hải, Tam Kinh A Mộc vội vàng bước ra ngoài.

Lúc này, họ vừa nhận được cuộc gọi từ phòng tuần tra: ba tay đặc vụ của họ đã bị bắt giữ và đang trong quá trình vận chuyển bí mật thì bị phòng tuần tra bến cảng chặn lại. Ông lập tức cử Thạch Điền Tiểu Sơn đến đón họ trở về.

Ông không để Nagakawa đi; ba người đó chính là những người trước đây cùng Nagakawa bị bắt nhưng không thể trốn thoát. Nếu Nagakawa nói dối và để ông ấy đến đón họ, thì rất có thể xảy ra tai nạn.

“Trưởng khoa…”

Khi nhìn thấy Tam Kinh A Mộc, ba người đó cùng nhau chào cờ, khuôn mặt họ đầy hào hứng; đôi mắt của Shizawa Kōtai thậm chí còn lấp lánh nước mắt, biểu cảm của anh ta thật sự rất chân thực.

“Hãy dẫn họ theo tôi.” Tam Kinh A Mộc

Sự xuất hiện của Giang Kỳ Hạ cũng khiến Nagakawa nhận ra rằng trưởng phòng không còn tin tưởng vào mình nữa.

“Những ngày gần đây đã xảy ra chuyện gì, và các người làm thế nào mà có thể trốn thoát được?”

Khi đến một nơi kín đáo, Tam Kinh A Mộc đã tách ba người ra và tự mình điều tra.

Người đầu tiên ông hỏi không phải là Ishizawa Kotai, nhưng trước đó ba người đã bàn bạc với nhau rằng nếu may mắn trốn thoát được, họ nhất định phải vạch trần sự thật về Nagakawa.

Không thể để một kẻ suy đồi như vậy tiếp tục ở lại trong đội đặc nhiệm này.

Khi nghe những lời kể của các đồng đội, biểu cảm của Tam Kinh A Mộc ngày càng nghiêm túc; những gì họ kể hoàn toàn trái ngược với những gì Nagakawa đã khai trước đó.

Bốn người thuộc nhóm Nagakawa không chịu nổi sự tra tấn và đều đầu hàng.

Thậm chí người Trung Quốc tên Chu Lăng Vân còn đưa cho Nagakawa hai mươi thanh vàng như phần thưởng cho việc ông ta là người đầu tiên khai báo.

Khi Nagakawa đồng ý phục vụ cho người Trung Quốc, những người Một số Trung Quốc kia đã thả họ ra, nhưng sau đó vẫn tiếp tục tra tấn họ một cách dã man.

Những vết thương trên cơ thể ba người chính là bằng chứng cho điều đó.

Họ không chỉ bị bỏng ở chân mà cơ thể còn bị tổn thương nặng nề.

Khi không thể thu thập thêm thông tin gì được, người Trung Quốc quyết định đưa họ đến Vũ Hán để giao cho trụ sở chính xử lý.

Vì đường bộ không an toàn, họ quyết định sử dụng đường thủy.

Tam Kinh A Mộc rất hiểu rằng so với đường bộ, đường thủy thực sự an toàn hơn nhiều; miễn là họ lên được tàu, họ sẽ có thể giám sát ba người đó, ngăn không cho họ tiếp xúc với bất kỳ ai, từ đó đưa họ đến Vũ Hán một cách an toàn.

Ba đặc vụ Nhật Bản còn sống sót này, dù cơ quan tình báo quân sự xử lý họ như thế nào, cũng sẽ giúp nâng cao đáng kể tinh thần chiến đấu của họ.

Như vậy, phía Thượng Hải sẽ nhận được nhiều công lao nhất.

Trong suốt quá trình vận chuyển, Tam Kinh A Mộc đã hỏi rất chi tiết.

Ba người mặc áo len, đeo khẩu trang, mũ và khăn quàng cổ; những người điều tra cũng mặc trang phục tương tự. Tay của họ bị buộc chặt vào người, chỉ có chân mới có thể đi được.

Bây giờ là mùa đông, trang phục này sẽ không thu hút sự chú ý quá mức.

Mười người điều tra, mỗi người phụ trách một người; súng được đặt trực tiếp lên người họ; bất kỳ hành động bất thường nào cũng có thể khiến họ bị bắn chết ngay lập tức.

Trước khi lên tàu, Shí Zé Guāngtài đột nhiên phát động tấn công, xô ngã những người Trung Quốc bên cạnh mình và chạy đến gần nhất một lính canh. Lúc đó, anh ta không thể nói được, cũng không thể cử động; việc chạy ra ngoài vào lúc này quả là một cuộc liều mạng. May mắn thay, các lính canh trên bến rất có trách nhiệm; khi phát hiện ra sự việc, họ lập tức báo động và nhiều lính khác đã đến. Những người Trung Quốc bị dẫn đi sợ bị bắt nên không dám nổ súng và nhanh chóng bỏ chạy. Ba người họ may mắn sống sót như vậy. Thạch Điền Tiểu Sơn sau đó cũng xác nhận từ phía cơ quan cảnh sát rằng khi họ bị phát hiện, hai tay của họ thực sự đã bị buộc chặt lại, miệng dưới chiếc khẩu trang cũng bị băng keo dán chặt, chỉ có thể phát ra những tiếng rên rỉ khàn khàn. Cách thức dẫn giải này không có vấn đề gì, chỉ là những người Trung Quốc không ngờ rằng các đặc vụ của đế quốc sẵn sàng hy sinh mạng sống để không bị dẫn đến Vũ Hán.

“Cậu ra ngoài nghỉ ngơi đi.” Sau khi hỏi thăm kỹ lưỡng, Tam Kinh A Mộc cho người đưa người đồng đội này ra ngoài, còn bản thân ông ta thì tiếp tục xem xét lại lời khai của anh ta một cách kỹ lưỡng. Người ghi chép đã ghi lại từng lời anh ta nói; sau khi xem xong, ông ta cho người đưa Shí Zé Guāngtài vào phòng. Đêm đầu tiên… đêm thứ hai thì muộn hơn một chút.