Đây chỉ là những gì xảy ra trên bề mặt thôi; đến lúc này, trong tổ chức Đặc cao không còn chút yên bình nào nữa cả.

Người tiếp theo sẽ xuất hiện là Anh Cá Chép – người sẽ “tình cờ” phát hiện ra rằng Nagakawa có vấn đề. Sau đó, Chu Lăng Vân sẽ gây áp lực lên Nagakawa, buộc anh ta phải cung cấp thông tin và khiến anh ta phạm sai lầm.

Khi Nagakawa sụp đổ, bước thứ ba trong kế hoạch của Chu Lăng Vân sẽ được triển khai.

Toàn bộ quá trình này được thiết kế một cách liên kết chặt chẽ với nhau; chỉ cần bước đầu tiên được thực hiện đúng theo ý định của Chu Lăng Vân, mối đe dọa từ tổ chức Đặc cao đối với họ sẽ giảm đi đáng kể.

“Trưởng nhóm, thật là tài tình của anh.”

Chỉ nghe qua bước đầu tiên, Ninh Chua đã trở nên rất hào hứng. Việc thả Nagakawa trở lại, để tổ chức Đặc cao không còn thời gian quan tâm đến những việc khác, quả thực tốt hơn nhiều so với việc giữ anh ta lại.

Bên trong tổ chức Đặc cao, họ đã có người trong nội bộ, vì vậy họ không cần phải làm gì nhiều hơn nữa.

“Nagakawa không quá hữu ích đối với chúng ta; đừng nói đến việc anh ta có thể thực sự đầu quân cho chúng ta, ngay cả khi anh ta muốn làm vậy, chúng ta cũng không có đủ bằng chứng để kiểm soát anh ta. Những người như vậy hoàn toàn có thể bị loại bỏ.”

Chu Lăng Vân mỉm cười và gật đầu. Việc Nagakawa đã từng bị bắt giữ sẽ làm giảm uy tín của anh ta trong mắt Tam Kinh A Mộc.

Thay vì mất công để Nagakawa thực sự giúp đỡ họ, thà rằng họ nên giúp Tam Kinh A Mộc nuôi dưỡng thêm một người đồng minh đáng tin cậy; khi đó, ngay cả Tam Kinh A Mộc cũng sẽ trở thành con rối trong tay họ.

Vì vậy, đối với một điệp viên Nhật Bản quan trọng như Nagakawa, Chu Lăng Vân không hề do dự khi quyết định thả anh ta.

“Trưởng khoa.”

Trong tổ chức Đặc cao, Nagakawa quỳ gối trước mặt Tam Kinh A Mộc, khóc lóc nức nở.

Khuôn mặt Tam Kinh A Mộc trở nên u ám; hôm qua, Nagakawa ra nhiệm vụ và không trở về, điều này khiến ông ta nghi ngờ ngay. Ông ta đã cử người đi điều tra và nhận được những tin tức không mấy tốt đẹp.

Hai nhóm người đã xảy ra cuộc đấu súng ác liệt, với sự tham gia của rất nhiều người – khoảng hơn một trăm người. Cảnh sát không dám tiến lại gần, mà đợi sau trận đấu mới đến dọn dẹp hiện trường.

Tại hiện trường, người ta tìm thấy nhiều xác chết; ngoại trừ ba tù nhân của cơ quan tình báo quân sự, những người còn lại đều là thuộc phe họ.

Nhưng họ không tìm thấy xác của Nagakawa.

Bao gồm Nagakawa trong số đó, có tổng cộng tám người mất tích.

Liệu Nagakawa đã bị bắt? Đó là suy đoán đầu tiên của anh ta.

Nhưng tối hôm qua, Nagakawa bất ngờ gọi điện cho anh ta từ trụ sở cảnh sát, nói rằng mình đã trốn thoát và đang ẩn náu tại đó. Sáng hôm sau, khi anh ta liên lạc với người được cử đến để thẩm vấn, Nagakawa thừa nhận rằng mình đã từng bị bắt.

Một người đứng đầu bộ phận tình báo như vậy, lại bị người Trung Quốc bắt sống…

Tam Kinh A Mộc Thật muốn nghiền nát đầu Nagakawa để xem bên trong đó chứa cái gì! Tinh thần samurai mà Nagakawa luôn tôn thờ đã biến mất đâu rồi? Hay nó đã bị họ vứt bỏ như phân vậy sao?

Nếu Nagakawa tự sát, anh ta sẽ được coi là anh hùng; nhưng nếu trở về mà lại khiến người ta ghê tởm như vậy…

“Trưởng phòng, chúng tôi thực sự không hề khai báo gì cả. Những kẻ này quá tàn nhẫn… Hãy nhìn đôi chân tôi này – chúng đã tra tấn tôi đến mức không còn giống con người nữa.”

Nagakawa tiếp tục khóc lóc và thề sẽ không bao giờ phản bội đế quốc; anh ta chỉ lợi dụng lúc đối phương lơ là vào ban đêm để trốn thoát bằng xe hơi.

Trong số tám người bị bắt, một người đã bị người Trung Quốc giết chết ngay tại chỗ; bảy người còn lại thực sự có cơ hội trốn thoát cùng nhau, nhưng tiếc rằng họ đã bị những kẻ xảo quyệt kia phát hiện ra, và chỉ có bốn người trong số họ thành công trong việc trốn thoát.

Thực ra, khi Chu Lăng Vân thả ông ta ra, Nagakawa Đã từng đã muốn đề xuất để Chu Lăng Vân giết ba người thuộc cấp dưới không chịu khai báo… Nhưng cuối cùng ông ta đã từ bỏ ý định đó.

Chu Lăng Vân không phải là người bình thường; nếu họ nghi ngờ ông ta có ý đồ xấu, ba người đó sẽ trở thành điểm yếu lớn nhất của ông ta.

Nếu là mình, ông ta cũng sẽ không giết họ; thay vào đó, ông ta sẽ sử dụng họ như công cụ để đe dọa người khác.

Ba người đó… sau này, ông ta sẽ tìm cơ hội loại bỏ họ.

“Tất cả những gì bạn nói đều là sự thật à?”

Tam Kinh A Mộc tức giận hỏi. Anh ta luôn tin rằng những người thể hiện cảm xúc trên khuôn mặt rất dễ bị người khác nhìn thấu; chỉ khi không để lộ cảm xúc, mới có thể che giấu bản thân một cách tốt nhất.

Nhưng lần này, anh ta không thể kiềm chế được cảm xúc của mình… Nagakawa là người tin cậy nhất của anh ta trong bộ phận đặc vụ này. Việc một người như vậy lại bị người Trung Quốc bắt giữ thực sự khiến anh ta cảm thấy vô cùng đau khổ.

Quan trọng nhất là, anh ta không tin lời của Nagakawa; việc bị người Trung Quốc bắt giữ mà lại dễ dàng trốn thoát được như vậy là điều không thể xảy ra, đặc biệt là khi rơi vào tay của Chu Lăng Vân.

“Trưởng phòng, tôi thề, tất cả những gì tôi nói đều là sự thật.”

Nagakawa lập tức thề thốt long trường, nhưng tiếc thay, Tam Kinh A Mộc hoàn toàn không phải là người tin vào những lời thề đó.

Tam Kinh A Mộc nhìn anh ta trong thời gian dài, cuối cùng mới từ tốn nói: “Cậu hãy xuống nghỉ ngơi và chữa trị thương tích trước đã, trong thời gian này đừng ra ngoài, cũng hãy tạm gác công việc lại để chờ kết quả kiểm tra.”

“Vâng, tôi sẽ tuân thủ nghiêm túc các yêu cầu kiểm tra.”

Nagakawa trong lòng thở phào nhẹ nhõm; mình đã bị bắt, việc kiểm tra là quy trình bắt buộc, và trưởng phòng không trực tiếp bỏ tù mình, vậy là giai đoạn này đã qua được.

Bây giờ, điều quan trọng là liệu bốn người họ có thể vượt qua được quy trình kiểm tra hay không.

Tại trụ sở ở Thượng Hải, Phùng Quần và Trình Nhất Châu đứng trước mặt Trần Thụ.

“Trưởng trạm, tôi đã điều tra rồi, thực sự có hai đội nhỏ người Nhật ở đó, nhưng chúng tôi không chắc liệu những người bị giam giữ có phải là đồng đội của chúng ta hay không?”

Phùng Quần nói một cách thận trọng. Hôm qua, họ nhận được thông báo từ trụ sở chính, và Trần Thụ đã nổi giận.

Phùng Quần đã cố gắng tìm hiểu nhưng không thành công, trong khi đó trụ sở chính lại cho biết địa điểm đó nằm ở đâu.

Điều tồi tệ nhất là, thông tin này lại do nhóm tình báo chiến tranh của Chu Lăng Vân tìm ra… Điều này có nghĩa là trụ sở ở Thượng Hải của họ thua kém nhóm tình báo chiến tranh rất nhiều, phải không?

Trần Thụ, người luôn muốn sáp nhập nhóm tình báo chiến tranh, làm sao có thể chấp nhận kết quả như vậy được?

Bây giờ, mặc dù họ đã biết địa điểm, nhưng Phùng Quần vẫn không thể xác nhận được liệu những người của họ có thực sự ở đó hay không.

“Phùng Quần, bây giờ cậu sẽ bị giáng chức xuống làm phó trưởng nhóm tình báo, tạm thời đảm nhận vai trò trưởng nhóm. Tôi sẽ cho cậu ba ngày nữa; nếu vẫn không tìm ra manh mối, cậu sẽ bị bãi nhiệm và tôi sẽ bắn cậu.”

Trần Thụ nói một cách dữ tợn, khiến Phùng Quần bất ngờ giật mình và lập tức đổ mồ hôi lạnh trên trán.

Trưởng trạm không hề đùa cợt; nếu không xác nhận được thông tin trong vòng ba ngày, người đứng đầu nhóm sẽ bị giáng chức xuống thành phó trưởng nhóm, và trưởng trạm thực sự sẽ thực hiện lời hứa của mình.

“Vâng, trưởng trạm yên tâm, tôi chắc chắn sẽ hoàn thành việc xác nhận trong vòng ba ngày.”

Phùng Quần không dám tranh cãi hay từ chối; nhiệm vụ này buộc phải được thực hiện.

“Cút đi!”

Trần Thụ quát lớn với sự ghê tởm. Trước đây, Phùng Quần đã hoạt động khá tốt, nhưng lần này anh ta thực sự làm trưởng nhóm thất vọng… Có lẽ thực sự nên thay người khác vào vị trí đó.

“Yī Zhōu, đừng chờ đợi Phùng Quần nữa. Bạn có nhiều người; hãy cùng nhau tiến hành điều tra và hành động ngay nếu xác định được họ là kẻ phản bội, nhất định phải loại bỏ họ.”

Trần Thụ ra lệnh. Trình Nhất Châu do dự một chút rồi nói: “Liệu có nên loại bỏ họ ngay lập tức không? Nếu trong số họ có người như Liêu Ngũ thì sao?”

Tin tức về những chiến công của Liêu Ngũ đã được lan truyền khắp trạm Shanghai; tất cả mọi người ở đây đều biết về anh ta.

“Chỉ cần có một người như Liêu Ngũ là đủ rồi… Tôi không cần thêm ai nữa.”

Trần Thụ bỗng nhiên la lên. Trình Nhất Châu giật mình, vội vàng đứng thẳng dậy và nói: “Thưa trưởng trạm, tôi hiểu rồi! Tôi sẽ lập tức điều tra và loại bỏ họ ngay nếu xác định được họ là kẻ phản bội.”

Những câu chuyện về Liêu Ngũ thực sự rất truyền cảm hứng… Nhưng chỉ có người đầu tiên như vậy mới có thể để lại ấn tượng sâu sắc nhất. Người thứ hai, thứ ba… tầm ảnh hưởng của họ chắc chắn không bằng người đầu tiên.

Hiện tại, Trần Thụ rất muốn loại bỏ những kẻ phản bội để công việc của trạm Shanghai trở lại đúng hướng, sau đó gặt hái được thành tích và sớm mở rộng trạm này thành khu vực Shanghai. Một khi trạm được mở rộng thành khu vực, thì nhóm tình báo chiến tranh sẽ thuộc về sự kiểm soát của ông ta một cách tự nhiên.

Trần Thụ là một người kiêu ngạo; anh ta tin rằng mình xuất sắc nhất trong số tất cả các trưởng trang web, và việc được bổ nhiệm làm trưởng trang web quan trọng nhất tại Thượng Hải thực sự xứng đáng với anh ta.

  Anh ta không thể chịu đựng được việc có ai đó giỏi hơn mình.

  Ngoại ô Thượng Hải, các lãnh đạo cấp cao của các nhóm tình báo như Chu Lăng Vân, Châu Thanh, Ninh Quy, Thẩm Hàn Văn… đều có mặt tại đây.

  Trước mặt họ là một ngôi mộ mới được xây dựng, bia mộ trống không, không hề có chữ nào được khắc lên đó.

  Những công hiến của Liêu Ngũ đã được tuyên truyền rộng rãi, nhưng ngay cả sau khi anh ta qua đời, mọi người cũng không dám ghi tên anh ta lên bia mộ.

  Việc để lại tên anh ta sẽ là một sự bất công đối với anh ta.

  Còn nếu để lại tên hay biệt danh của anh ta, một khi người Nhật phát hiện ra, Liêu Ngũ rất có thể sẽ bị giết chết. Vì sự an toàn của anh ta sau này, Châu Thanh chỉ có thể dựng một bia mộ không tên cho anh ta.

  Đó chỉ là một tấm bia gỗ nhỏ, được đặt thẳng đứng ở đó.

  Châu Thanh đã dùng bút lông viết lên tấm bia rằng đây là mộ của anh hùng Liêu Ngũ. Bia mộ này không hề thiếu tên, chỉ là không ai được phép nhìn thấy nó mà thôi.

  Giấy tiền, lễ vật, rượu ngon… tất cả đều được chuẩn bị đầy đủ.

  Ngôi mộ rất đơn sơ, nhưng lễ vật thì rất phong phú.

  “Tiểu Ngũ, hãy yên nghỉ đi… Chắc chắn chúng tôi sẽ trả thù cho em, kể cả Nagakawa nữa… Tất cả bọn chúng sẽ chết.”

  Chu Lăng Vân nói nhẹ nhàng; Liêu Ngũ cũng từng là thuộc hạ của anh ta.

  “Tiểu Ngũ, hãy cứ thoải mái tiêu tiền đi… Nếu không đủ, cứ báo cho tôi, tôi sẽ bổ sung thêm cho em. Khi cuộc chiến chống Nhật kết thúc, chúng tôi sẽ chuyển nhà cho em, để em không phải sống trong hoàn cảnh khó khăn như thế này nữa.”

  Châu Thanh nói trong lúc đốt giấy tiền.

  Thẩm Hàn Văn thì mở một cái hộp; bên trong là đầu người được bọc bằng vôi—đó là đầu của Trương Nghĩa Lạc.

  Theo lệnh của lãnh đạo, Trương Nghĩa Lạc đã bị tra tấn dã man và biến thành một con thú ghê tởm.

Chủ tịch đã nói rằng phải trừng phạt một cách nghiêm khắc nhất; vì thế, Châu Thanh đã tra tấn cho đến khi Trương Nghĩa Lạc chết.

  Cách làm của hắn thực sự khiến cho Nhĩ Châu và Thẩm Hàn Văn hoảng sợ. Hai người không bao giờ ngờ rằng Châu Thanh– người luôn tỏ ra hiền lành– lại có một mặt tàn nhẫn đến thế.

  Sau khi biết chuyện, Chủ tịch đã khen ngợi Châu Thanh rất nhiều.

  Đối xử với kẻ phản bội phải như vậy mới đúng. Sau khi Trương Nghĩa Lạc chết, Châu Thanh đã vứt thi thể anh ta vào rừng hoang, còn đầu thì dùng để tế lễ cho Liêu Ngũ.

  Tất cả tiền giấy đều được đốt đi; mọi người cúi đầu chào hỏi rồi kết thúc lễ tang.

  Liêu Ngũ là một anh hùng; người già đã xác nhận điều đó. Gia đình ông ta được thả tự do, bản thân ông ta được trao tặng huân chương Ngũ Đẳng Vân Huy, và gia đình ông ta cũng nhận được trợ cấp.

  Châu Thanh còn đích thân gửi cho gia đình ông ta 500 đại dương; số tiền này đều do ông ta tự bỏ tiền túi ra.

  Chu Lăng Vân thì gửi 1.000 đại dương; 500 đại dương là trợ cấp từ nhóm tình báo chiến tranh, còn 500 đại dương khác là tiền riêng của ông ta. Nhĩ Châu, Thẩm Hàn Văn và những người khác cũng mỗi người góp thêm 200 đại dương.

  Những người còn lại cũng đều góp tiền; cộng lại họ đã quyên góp được 3.000 đại dương cho gia đình Liêu Ngũ.

  Với số tiền này, gia đình ông ta có thể sống tốt; việc em trai ông ta lấy vợ sẽ không còn là vấn đề, và hai người già cũng sẽ được chăm sóc chu đáo.

  Sau khi dọn dẹp hiện trường xong, mọi người rời đi, chỉ để lại một ngôi mộ đất cô đơn.

  Ngôi mộ đó trông có vẻ rất bình thường, nhưng ngọn mộ cao vút hướng lên bầu trời, như muốn nói với mọi người rằng người nằm trong đó không phải là một người bình thường, mà là một anh hùng thực sự.

  ……

  “Khách Công ơi, Nam Kinh đã bị chiếm đóng.”

  Tại Yên Châu, một thông tin viên nhanh chóng báo cáo tin tức mới nhất: Nam Kinh đã thất thủ, thủ đô của đất nước đã bị quân Nhật xâm lược… Những con người đáng thương của Trung Hoa đang đối mặt với một thời khắc u ám.

  “Tôi biết rồi. Mọi người đã sắp xếp ổn chưa?”

  Khách Công thở dài; sự thất thủ của Nam Kinh đã được dự đoán từ trước. Khi sức mạnh không cân bằng, việc Nam Kinh không thể giữ vững là điều không thể tránh khỏi.

“Mọi việc đã được sắp xếp ổn thỏa rồi; hầu hết đồng chí của chúng ta đều đã rời khỏi đây,” người liên lạc nhẹ nhàng nói, và Khách Công cũng thở phào nhẹ nhõm.

Trong tổ chức tại Nam Kinh, bao gồm Bí thư Liang, Lâm Thạch, Lão Ngô, nhóm trừng phạt kẻ phản bội và các nhóm khác, hầu hết mọi người đều đã rời khỏi Nam Kinh.

Khách Công luôn cẩn thận; Cô Qiu đã từng cảnh báo rằng nếu Nam Kinh thất thủ, những binh sĩ Nhật Bản sau nhiều trận chiến liên tiếp có thể sẽ trút giận vào người dân địa phương, làm ra những hành động man rợ không thể tưởng tượng nổi. Việc người Nhật từng có những ví dụ tương tự không phải là suy đoán vô cơ.

Khách Công hoàn toàn đồng ý với nhận định của Cô Qiu; trong những ngày qua, Đảng Hồng đã tiến hành công tác tuyên truyền, thuyết phục được nhiều người dân Nam Kinh rời khỏi thành phố. Tuy nhiên, vẫn còn khá nhiều người quyết định ở lại. Đối với những người này, Đảng Hồng cũng không thể làm gì được.

Bí thư Liang đã cùng bệnh viện rời Nam Kinh đến Vũ Hán; Lão Ngô cũng đi theo, còn Văn phòng Điều tra Đảng phần lớn cũng đã được chuyển đến Vũ Hán; Cô Qiu có lẽ cũng sẽ đến đó, vì vậy Lão Ngô buộc phải theo sau.

Lão Ngô rất lo lắng; việc anh ta thay đổi chỗ ở có thể khiến Cô Qiu mất tích. Vì vậy, trước đó anh ta đã xin phép được ở lại Nam Kinh để chờ đợi tin tức từ Cô Qiu.

Tuy nhiên, Khách Công đã từ chối yêu cầu của anh ta. Nếu Văn phòng Điều tra Đảng rời đi, Cô Qiu có lẽ sẽ không còn ở Nam Kinh nữa. Mặc dù anh ta không biết danh tính thực sự của Cô Qiu, nhưng những cuộc điều tra trước đây đã chứng minh rằng cô ấy không thuộc về nhóm thông tin hay nhóm hành động. Vì vậy, khả năng anh ta được ở lại để tiếp tục hoạt động ngầm là rất thấp.

Nhưng Khách Công không lo lắng như vậy. Anh ta là một người lạc quan; anh tin rằng với năng lực của Cô Qiu, chắc chắn cô ấy sẽ tìm lại được tổ chức. Ngay cả khi thực sự không tìm thấy được, vẫn còn có “Cuồng Phong Số 1” tại Thượng Hải. Cô Qiu có thể thông qua “Cuồng Phong Số 1” để thiết lập lại liên lạc với tổ chức, không cần phải để Lão Ngô ở lại Nam Kinh mạo hiểm.

Tại Thượng Hải, một người tên Ninh Thuồi chạy vào văn phòng của Lăng Vân và kêu lên đau khổ: “Trưởng nhóm ơi, Nam Kinh đã mất rồi…”

Nam Kinh thực sự đã mất rồi… nó đã bị người Nhật chiếm đóng.

Trái tim Chu Lăng Vân đau nhói. Sự thất thủ của Nam Kinh không hề đáng sợ; điều này đã được nhiều người dự đoán trước rồi. Nhưng họ vẫn đánh giá thấp sự tàn bạo của Nhật Bản.

Bao nhiêu đồng bào đã thiệt mạng thảm khốc dưới tay người Nhật…

“Tôi hiểu rồi.”

Một lúc sau, Chu Lăng Vân trả lời một cách nhẹ nhàng.

Sau khi Ních Liū rời đi, Chu Lăng Vân tự mình gửi đi thông điệp – đối tượng nhận thông điệp chính là Lưu Thành Trụ.

Hắn khởi động chiếc “Đại bàng chuồn chuồn”.

Ngay từ trước đó, Chu Lăng Vân đã cài đặt hai người tại Nam Kinh. Hai người này chỉ có một biệt danh duy nhất: Đại bàng chuồn chuồn.

Hai người này không phải là điệp viên, cũng không phải người Trung Quốc; họ là người Mỹ.

Họ mang danh nghĩa là phóng viên chiến trường. Để đảm bảo an toàn tuyệt đối cho họ tại Nam Kinh, Chu Lăng Vân đã bỏ ra rất nhiều tiền để Thomas sắp xếp công việc cho họ tại đại sứ quán Mỹ.

Nhiệm vụ duy nhất của họ là chụp ảnh để ghi lại những sự kiện đang diễn ra.

Chu Lăng Vân không thể thay đổi số phận của Nam Kinh, nhưng ông có thể ghi chép lại những sự thật đó. Những kẻ Nhật Bản sau này luôn phủ nhận những tội ác ghê tởm mà họ đã gây ra; nhưng những bức ảnh này chính là bằng chứng không thể chối cãi về những hành động của họ.