Lâm Bồi Luân cho rằng mình may mắn hơn một chút, bởi vì nếu bị những người thuộc cơ quan điều tra đảng bắt được, không chỉ bản thân anh ta mà gia đình anh ta cũng sẽ gặp rắc rối.

Với tính cách của Từ Lão Quỷ, họ chắc chắn sẽ không tha cho gia đình anh ta.

Nếu rơi vào tay cơ quan tình báo quân sự, điều đó không có nghĩa là anh ta có cơ hội sống sót, mà là gia đình anh ta mới có cơ hội đó.

Cơ quan tình báo quân sự không ghét anh ta như Từ Lão Quỷ; ngược lại, nếu họ muốn đánh bại cơ quan điều tra đảng, họ cần sự phối hợp của anh ta.

Anh ta không sợ mình sẽ bị lợi dụng; ngược lại, càng có ích cho cơ quan tình báo quân sự, khả năng cứu gia đình mình càng cao.

“Anh Linh, anh quen thuộc với mọi quy trình ở đây; nếu không muốn gặp rắc rối, hãy nói ra xem tại sao anh lại trốn đi.”

Hứa Nghĩa đã thay đổi cách gọi Lâm Bồi Luân; lúc trước họ coi nhau như bạn bè và công nhận anh ta là trưởng bộ phận tình báo, nhưng giờ đây, khi gọi anh ta bằng danh từ “kẻ phạm tội”, ý nghĩa đã hoàn toàn thay đổi.

“Tôi không muốn chết.” Sau một lúc im lặng, Lâm Bồi Luân thì thầm nói.

Hứa Nghĩa tỏ ra ngạc nhiên, trong khi Hạ Nhật thì tròn mắt, còn Trần Thụ thì không hiểu tại sao lại như vậy—anh ta đang làm trưởng bộ phận tình báo mà, ai có thể giết anh ta chứ?

“Do vài lần sai sót trong công việc liên tiếp, Từ Lão Quỷ bắt đầu nghi ngờ tôi; ông ấy đã cử Ning Wancai đến điều tra tôi. Dù có phát hiện ra vấn đề gì hay không, tôi cũng không thể sống sót được.”

Thở dài, Lâm Bồi Luân từ từ kể lại toàn bộ sự việc, từ nguyên nhân đến hậu quả.

Đặc biệt là lần họ vừa tìm thấy đài phát thanh của phe đỏ, nhưng đài lại biến mất một cách bí ẩn; anh ta còn giúp bộ phận thông tin che giấu kết quả kiểm tra nội bộ, nhưng cuối cùng vẫn không tìm ra manh mối gì cả.

Những sự trùng hợp như vậy, anh ta không thể giải thích nổi.

Thậm chí, chính Lâm Bồi Luân cũng nghĩ rằng chỉ có mình anh ta mới đáp ứng các điều kiện để bị cáo buộc làm rò rỉ thông tin; huống chi là những người khác sẽ nghĩ gì.

Vì vậy, khi nhận ra Từ Lão Quỷ không tin tưởng mình và đang muốn điều tra anh ta, anh ta lập tức quyết định trốn đi.

Thật đáng tiếc, anh ta đã trốn thoát khỏi cơ quan điều tra Đảng nhưng lại không thể tránh khỏi sự chú ý của cơ quan tình báo quân sự.

“Hóa ra là vậy.”

Cuối cùng, Hứa Nghĩa cũng hiểu được lý do Lâm Bồi Luân phải bỏ trốn. Biết được sự thật, anh ta chỉ cảm thấy thở dài; dù vậy, anh ta không hề cảm thấy vui mừng chút nào.

Từ Lão Quỷ là người rất nghi ngờ người khác, và các vị trí lãnh đạo của họ cũng vậy.

Trong môi trường của họ, một khi đã nghi ngờ ai đó, vấn đề sẽ trở nên rất nghiêm trọng.

Hạ Nhật nhìn Lâm Bồi Luân và không khỏi gật đầu tán thưởng. Quả thực, Lâm Bồi Luân xứng đáng là người từng giữ chức vụ trưởng phòng; anh ta hành động rất quyết đoán.

Khi Chu Lăng Vân mới đến, Đã từng nghi ngờ rằng trong phòng thiết bị có kẻ phản bội. Vị trí lãnh đạo đã yêu cầu Chu Lăng Vân tiến hành điều tra bí mật, nhưng cũng nói rằng nếu không tìm ra manh mối, tất cả mọi người trong phòng thiết bị sẽ bị xử tử.

Những kẻ phản bội gây ra những tác hại rất lớn; một khi đã nghi ngờ, họ, cũng giống như Từ Lão Quỷ, sẽ không bao giờ buông tha.

Hạ Nhật hoàn toàn hiểu và cảm thông với Lâm Bồi Luân; thậm chí, anh ta còn cảm thấy ngưỡng mộ anh ta nữa.

Hạ Nhật tự hỏi, nếu vị trí lãnh đạo của mình bắt đầu nghi ngờ anh ta, liệu anh ta có đủ quyết tâm để bỏ trốn hay không? Anh ta sẽ cố gắng chứng minh mình vô tội, nhưng nếu không thể làm được và không thể xóa bỏ những nghi ngờ trong lòng vị trí lãnh đạo, kết cục chắc chắn sẽ rất bi thảm.

Trần Thụ thì không suy nghĩ nhiều như vậy; cơ quan điều tra Đảng vừa xử lý một loạt người trong nội bộ, và anh ta cũng nghe nói về việc đó – có rất nhiều người bị xử lý, một số bị giết, một số khác bị giam giữ.

Lâm Bồi Luân nhận ra nguy hiểm và việc bỏ trốn là điều hoàn toàn bình thường.

Nếu là anh ta, anh ta cũng sẽ bỏ trốn; như câu ngôn ngữ cổ xưa đã nói: “Con người không vì bản thân mình, thì trời đất sẽ trừng phạt họ.”

“Anh ta là ai?”

Lâm Bồi Luân đột nhiên chỉ vào Chu Lăng Vân. Trong phòng thẩm vấn, không có nhiều người; mặc dù Chu Lăng Vân không ngồi sau bàn thẩm vấn, nhưng việc anh ta được phép ngồi ở đây chứng tỏ địa vị của anh ta không hề thấp.

Hứa Nghĩa nhìn về phía Hạ Nhật, và Hạ Nhật liền gật đầu với Chu Lăng Vân.

  “Trưởng nhóm hành động số bốn của Cục Tình báo Quân sự, Chu Lăng Vân.”

  Chu Lăng Vân tự giới thiệu mình, và Lâm Bồi Luân bỗng nhiên nhận ra: “À, hóa ra là anh.”

  Cục Tình báo Quân sự đã đặt người trong Cục Điều tra Đảng, và Cục Điều tra Đảng cũng rất quan tâm đến đối thủ lâu năm này. Gần đây, Cục Tình báo Quân sự liên tục có thành tích xuất sắc; ông ta đã từng nghe đến tên Chu Lăng Vân – dù không thể nói là quá quen thuộc, nhưng ít nhất cũng biết rằng hầu hết các thành tích đó đều do chàng trai trẻ này tạo ra.

  “Làm sao anh tìm được tôi?” Lâm Bồi Luân hỏi lại. Trong quá trình liên lạc với Pháp thuộc khu, ông ta chỉ thông qua Joseph; còn Joseph thì hoàn toàn là một doanh nhân bình thường, không ai biết về mối quan hệ giữa họ. Nhà mà họ sử dụng cũng do Joseph cung cấp, vậy làm sao Chu Lăng Vân có thể tìm ra ông ta?

  Chu Lăng Vân không ngờ rằng Lâm Bồi Luân cũng giống như những điệp viên Nhật Bản kia, tò mò muốn biết làm thế nào mình lại bị bắt. Anh ta nhìn về phía Hạ Nhật, và Hạ Nhật lại một lần nữa gật đầu với anh ta.

  “Trưởng phòng Lâm, khi anh đến Thượng Hải và mang theo cả gia đình, chắc chắn sẽ cần tìm chỗ ở. Vì di chuyển quá vội vàng, chắc không thể đã chuẩn bị sẵn nhà trước rồi. Tôi đã yêu cầu người ta điều tra những căn nhà được cho thuê gấp trong những ngày gần đây, và cuối cùng chúng tôi đã tìm thấy gia đình bốn người của anh.”

  Chu Lăng Vân giải thích. Lâm Bồi Luân tròn mắt ngạc nhiên; hóa ra họ đã tìm ra mình thông qua việc kiểm tra các căn nhà được cho thuê gấp. Thực tế, việc chỉ tập trung vào những căn nhà được thuê trong vài ngày gần đây thì đơn giản và hiệu quả hơn nhiều so với việc kiểm tra tất cả các căn nhà cho thuê. Vì chính ông ta là người tự mình đi thuê nhà, nên khả năng bị phát hiện là rất cao.

  Lâm Bồi Luân bắt đầu hối tiếc; lẽ ra mình không nên rời khỏi ngôi nhà của Joseph.

Mặc dù nơi đó cũng mới được thuê, nhưng người thuê nhà là Joseph – một người Pháp – nên khó có thể bị phát hiện ra ngay lập tức.

Sự thông minh của anh ta lại trở thành điểm yếu; không tin tưởng Joseph, anh ta đã tự hủy hoại chính mình.

Trong ánh mắt của Hứa Nghĩa và Trần Thụ hiện rõ sự hối tiếc. Tại sao họ lại không nghĩ đến việc kiểm tra thông tin về những căn hộ được cho thuê? Kết quả là bộ phận hành động đã vượt qua họ trước.

Thực ra họ không hề bỏ qua ý tưởng đó; Trần Thụ thậm chí còn ra lệnh kiểm tra tất cả các thông tin liên quan đến việc cho thuê nhà. Chỉ là họ không coi trọng điều này lắm. Theo suy nghĩ của họ, Lâm Bồi Luân– người từng giữ chức trưởng bộ phận tình báo – không thể mắc phải những sai lầm nhỏ như vậy. Họ tập trung vào việc tìm hiểu về các mối quan hệ của Lâm Bồi Luân, cho rằng khả năng cao nhất là anh ta đang ẩn náu tại nhà của những người quen biết.

Đó cũng là điều dễ hiểu; họ chưa từng trải qua những tình huống tương tự, nên nhiều chi tiết nhỏ đã bị bỏ qua.

Khác với Chu Lăng Vân– người từng xử lý những vụ án tương tự tại Hangzhou.

Lâm Bồi Luân nhìn vào Hứa Nghĩa và nói nhanh: “Hứa Nghĩa… Tôi biết các bạn muốn gì. Tôi có một yêu cầu; nếu các bạn đồng ý, tôi sẽ hợp tác với các bạn để khiến Từ Lão Quỷ gặp rất nhiều rắc rối.”

“Anh Linh, theo anh, đến giai đoạn này, liệu anh còn cơ hội sống sót không?”

Hứa Nghĩa thở dài. Sau khi Lâm Bồi Luân bị bắt, số phận của anh ta đã được định đoạt sẵn rồi. Người như anh ta chắc chắn sẽ không được thả ra; ngay cả Chủ tịch Ủy ban cũng biết đến anh ta.

“Tôi hiểu. Yêu cầu của tôi không phải là để bảo vệ mạng sống của mình. Vợ con tôi vô tội; hãy thả họ ra, và tôi sẽ làm bất cứ điều gì các bạn yêu cầu, kể cả việc thừa nhận rằng mình là thành viên của phe Đỏ, đã lén lút hoạt động bên cạnh Từ Lão Quỷ và đánh cắp rất nhiều thông tin quan trọng của họ.”

Lâm Bồi Luân không hề nghĩ đến bản thân mình; anh ta chỉ lo lắng cho gia đình mình mà thôi.

Lời nói của anh ta một lần nữa khiến mọi người sững sờ. Anh ta không phải là thành viên của phe Đỏ; anh ta chỉ lo rằng Từ Lão Quỷ sẽ không tìm ra bằng chứng gì và cuối cùng sẽ xử tử anh ta một cách bí mật, hoặc giao cho anh ta một nhiệm vụ chết người.

Đến lúc đó, việc anh ta muốn bỏ trốn sẽ rất khó khăn; ít nhất thì anh ta không thể lo liệu được việc giải quyết tài sản gia đình và đưa vợ con ra nước ngoài. Vì vậy, anh ta đã nhanh chóng bỏ trốn ngay khi cuộc điều tra mới chỉ bắt đầu và chưa có ai theo dõi anh ta.

Những người xung quanh đều hiểu ý của Lâm Bồi Luân. Anh ta sẵn lòng hợp tác với cơ quan tình báo quân sự để đối phó với Từ Lão Quỷ và tìm cách bảo vệ gia đình mình.

Người tin cậy nhất bên cạnh anh ta, trưởng bộ phận tình báo, lại hóa ra là một thành viên của Đảng Đỏ đang hoạt động ngầm… Chủ tịch Ủy ban sẽ nghĩ gì về Từ Lão Quỷ đây?

“Anh Linh, tôi không thể quyết định chuyện này được. Bạn hãy đợi một chút, tôi sẽ đi báo cáo.”

Hứa Nghĩa đứng dậy và tự mình đi gửi thông điệp. Việc Lâm Bồi Luân tự nguyện hợp tác thì chắc chắn không gây hại gì cho họ, nhưng người có quyền quyết định cuối cùng vẫn là người đứng đầu cơ quan.

Thư ký Qi nhanh chóng nhận được thông điệp từ Hứa Nghĩa và sau khi đọc nội dung, anh ta lập tức đến văn phòng của người đứng đầu.

“Thưa ngài, chúng tôi đã bắt được Lâm Bồi Luân rồi.” Thư ký Qi đưa thông điệp cho người đứng đầu và nói nhỏ.

“Bắt được rồi à? Tuyệt vời quá!”

Người đứng đầu vội vàng nhận lấy thông điệp và đọc kỹ. Thông điệp do Hứa Nghĩa gửi; trong đó không có chi tiết về quá trình bắt giữ, chỉ nói rằng nhân viên thuộc bộ phận hành động tên Chu Lăng Vân đã bắt được người đó, và sau đó Lâm Bồi Luân đã thú nhận tội danh vì Từ Lão Quỷ nghi ngờ anh ta; vì không muốn chờ đợi số phận, anh ta đã quyết định bỏ trốn.

Điểm quan trọng nhất là Lâm Bồi Luân sẵn lòng hợp tác, thừa nhận mình là thành viên của Đảng Đỏ và sẽ đối phó với Từ Lão Quỷ, nhưng anh ta có một yêu cầu: phải được thả vợ con mình trước và đưa họ ra nước ngoài.

“Hãy đồng ý với yêu cầu của anh ta.”

Sau khi đọc xong, người đứng đầu rất vui mừng. Nếu Lâm Bồi Luân thực sự là thành viên của Đảng Đỏ, lần này ông ta thậm chí có thể quyết định bãi nhiệm Từ Lão Quỷ.

Suốt nhiều năm qua, Từ Lão Quỷ đã gây ra rất nhiều rắc rối cho ông ta, tố cáo ông ta nhiều lần… Nếu có cơ hội, người đứng đầu chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội này để loại bỏ Từ Lão Quỷ.

Gia đình của Lâm Bồi Luân chẳng có giá trị gì trước mặt Từ Lão Quỷ.

“Vâng.”

Thư ký Qi cúi đầu và chuẩn bị ra ngoài thì người chỉ huy lại gọi anh ta lại: “Hãy bảo Hứa Nghĩa ngay lập tức đưa Lâm Bồi Luân trở về đây. Ở Thượng Hải không an toàn; nếu Từ Lão Quỷ biết chúng ta đã bắt được người đó, chắc chắn ông ta sẽ phát điên, vì vậy phải cẩn thận.”

“Vâng,” Thư ký Qi lại đáp lại rồi ra ngoài để gửi thông báo.

Anh hiểu tại sao người chỉ huy lại lo lắng như vậy. Nếu Lâm Bồi Luân chết hoặc rơi vào tay người khác thì cũng chẳng sao, nhưng nếu họ rơi vào tay Cục Tình báo Quân sự, đó chính là điều mà Từ Lão Quỷ không bao giờ muốn xảy ra.

Trong khi người đó vẫn còn ở Thượng Hải, Từ Lão Quỷ thực sự có thể sẵn lòng làm mọi thứ để ám sát Lâm Bồi Luân. Đó là một vụ ám sát, chứ không phải việc giải cứu. Nếu họ thực sự tìm thấy người đó, họ chỉ cần ném lựu đạn là xong; dù sao thì người đó cũng đang ở nơi khác, chứ không phải ở Nam Kinh.

Khi còn ở Trạm Thượng Hải, vẫn còn khá an toàn; Từ Lão Quỷ dù có muốn tiêu diệt chứng cứ đi nữa, cũng không dám cho người ta tấn công Trạm Thượng Hải.

Nhưng ai cũng không thể đảm bảo được rằng trong quá trình vận chuyển, Từ Lão Quỷ sẽ không làm những điều điên rồ gì để che đậy dấu vết.

Hứa Nghĩa nhanh chóng nhận được tin phản hồi từ người chỉ huy và biết phải làm gì tiếp theo.

“Anh Linh, chúc mừng anh! Người chỉ huy đã đồng ý rồi; tôi cam đoan rằng vợ con anh sẽ không sao đâu.”

Hứa Nghĩa trở lại phòng thẩm vấn và nói với Lâm Bồi Luân; Lâm Bồi Luân liền nhìn về phía Chu Lăng Vân và yêu cầu: “Tôi muốn anh ta đưa vợ con tôi lên tàu… Bất kể họ sẽ đi đâu, miễn là ra nước ngoài là được.”

“Để tôi đưa họ?”

Chu Lăng Vân nhíu mày, không hiểu tại sao Lâm Bồi Luân lại đưa ra yêu cầu như vậy. Bốn người trong gia đình họ đều do anh ta bắt giữ mà.

“Đúng vậy… Anh ta đưa họ đi thì tôi mới yên tâm.”

Lâm Bồi Luân gật đầu; Chu Lăng Vân không hề biết rằng, chính vì lúc trước khi dừng xe, Chu Lăng Vân đã hỏi liệu có làm tổn thương đến đứa trẻ không, nên Lâm Bồi Luân hoàn toàn không oán giận anh ta, ngược lại còn biết ơn và tin tưởng anh ta.

Anh ta là trưởng phòng tình báo, hiểu rằng việc bắt giữ mình là trách nhiệm của Chu Lăng Vân, chứ không phải do cá nhân gây ra. Việc Chu Lăng Vân quan tâm đến đứa trẻ trong lúc thực hiện nhiệm vụ cho thấy anh ta không phải là người tàn bạo. Người khác lo sợ rằng anh ta có thể thay đổi ý định khi đi đưa vợ mình đi, nhưng Lâm Bồi Luân vẫn tin tưởng vào anh ta.

Còn nhóm Hứa Nghĩa thì càng thêm bối rối. Rõ ràng chính là Chu Lăng Vân đã bắt họ, vậy tại sao việc quan trọng như đưa vợ mình đi lại được giao cho chính người đã bắt họ? Nhóm người này không nói gì; sau một lát suy nghĩ, Chu Lăng Vân liền gật đầu: “Được thôi, nếu các bạn tin tưởng tôi, tôi cam kết sẽ đưa vợ và con các bạn lên tàu.”

“Cảm ơn anh.” Lâm Bồi Luân cúi đầu chào.

Chu Lăng Vân dẫn những người đó rời đi, trong khi Hứa Nghĩa lại mượn hai đội quân để cùng hỗ trợ đưa Lâm Bồi Luân trở về Nam Kinh. Hai đội quân này ban đầu được điều động để bắt giữ Lâm Bồi Luân; bây giờ khi đã bắt được người, việc để họ trở về cũng không thành vấn đề gì.

Hứa Nghĩa không dám đi tàu hỏa, vì lo sợ rằng sẽ có người của Cơ quan Điều tra Đảng tại ga tàu hỏa theo dõi và phát hiện ra họ. Giống như lần trước khi đưa Ngô Viễn Đài đi, họ quyết định đi xe hơi trở về.

Để tránh bị Cơ quan Điều tra Đảng phát hiện, anh ta cùng Lâm Bồi Luân lập tức lên đường. Chỉ cần có thể che giấu thông tin được thêm một ngày nữa, thì tối nay họ sẽ có thể đến Nam Kinh.

Khi họ đến nhà tù của Cơ quan Tình báo Quân sự, dù Từ Lão Quỷ có mạnh mẽ đến đâu thì cũng không thể làm gì được.

Trên đường đi mọi việc đều diễn ra suôn sẻ; khi đoàn xe đến nơi làm việc của cơ quan tình báo quân sự, Hứa Nghĩa cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

“Chỉ huy.”

Vừa bước xuống xe, Hứa Nghĩa đã thấy chỉ huy đang tiến về phía mình và vội vàng chạy lại để chào hỏi.

“Người đó đâu rồi?”

Chỉ huy nhìn quanh và nhanh chóng thấy Lưu Vạn Niên cùng những người khác đang dẫn Lâm Bồi Luân xuống từ xe.

Lần này, Lưu Vạn Niên cảm thấy khá thất vọng. Anh được gọi đến Thượng Hải với hy vọng có cơ hội lập công, nhưng sau hai ngày chỉ ngồi uống trà mà không làm gì cả, anh lại phải trở về nơi ban đầu.

“Trưởng phòng Lâm, chào mừng anh!”

Nhìn thấy Lâm Bồi Luân, chỉ huy càng mỉm cười hơn. Với sự hiện diện của người này, lần này họ chắc chắn sẽ khiến Từ Lão Quỷ phải gánh chịu hậu quả nặng nề.

“Cảm ơn Trưởng Đài,” Lâm Bồi Luân nói với nụ cười nhạt nhòa, nhưng ánh mắt anh đầy ưu phiền.

“Trưởng phòng Lâm, anh hãy chịu đựng một thời gian ở đây đã.”

Chỉ huy cười to hơn nữa, và Lâm Bồi Luân bị dẫn đến sân sau. Dù không bị nhốt trong phòng giam, nhưng việc canh giữ anh được thực hiện rất nghiêm ngặt.

Một đại đội do Lưu Vạn Niên chỉ huy được điều động đến đó; số người này được sử dụng để đảm bảo an toàn cho Lâm Bồi Luân.

Hiện tại, Lâm Bồi Luân vẫn không hợp tác; anh chỉ sẽ tuân theo lệnh của cơ quan tình báo quân sự sau khi vợ con mình đã lên tàu.

Cơ quan điều tra đảng đã điều động rất nhiều người đến bến cảng để đảm bảo không ai phát hiện ra rằng Lâm Bồi Luân đã bị bắt giữ. Sáng mai, Chu Lăng Vân sẽ đưa họ lên tàu.

Thời gian chênh lệch này đủ để Hứa Nghĩa đưa những người của mình trở về cơ quan tình báo quân sự; lúc đó, dù cơ quan điều tra đảng biết họ đang nắm giữ Lâm Bồi Luân, họ cũng không cần lo lắng gì nữa.

Buổi tối, trong một căn hộ ở thành phố, Pháp thuộc khu ôm lấy người phụ nữ bên mình, khuôn mặt anh đầy lưu luyến.

“Bích Chân, lần này em đi rồi, sẽ không biết khi nào mới trở lại nữa…”

Đường Tử Trưởng đã lén lút rời đi và chuyển đến nơi ở của Nhật cư khu; từ đó, người khác khó có thể tìm ra tung tích của anh. Người phụ nữ quan trọng nhất trong đời anh sẽ rời đi vào ngày mai, vì vậy anh đã đặc biệt đến tiễn cô ấy.

Người phụ nữ ngẩng đầu lên, mỉm cười và vuốt ve má anh: “Em chưa đi đâu; anh đã buồn rồi sao?”

“Tất nhiên… Anh mong chúng ta có thể ở bên nhau mãi mãi.”

Đường Tử Trưởng gật đầu nghiêm túc