“Tôi là người Trung Quốc, nhưng tôi đã sống ở Nhật Bản hơn mười năm rồi.”

Hoàng Bách Xuyên nói một cách yếu ớt. Chu Lăng Vân không lãng phí thời gian, tiếp tục hỏi: “Người phụ nữ đi cùng anh là ai? Nhiệm vụ của các bạn là gì?”

“Người đồng hành cùng tôi là Chihiko, Chihiko Chishima – vợ tôi. Cô ấy là trung úy đặc vụ thuộc Đội Đặc nhiệm Đặc biệt, và cũng là cấp trên của tôi; mã danh của cô ấy là ‘Đôi Mắt Đêm’.”

Sau khi giải thích, Hoàng Bách Xuyên không hề giấu giếm bất cứ điều gì.

Chu Lăng Vân mới hiểu ra rằng trong hai người này, người phụ nữ có cấp bậc cao hơn nam giới; người đàn ông chỉ là cấp dưới của cô ấy.

Theo lời kể của Hoàng Bách Xuyên, gia đình anh ta là những doanh nhân giàu có; họ đã sang Nhật Bản từ rất sớm và chủ yếu hoạt động trong lĩnh vực thương mại xuyên quốc gia, tích lũy được khá nhiều tài sản.

Ở Nhật Bản, anh ta gặp Chihiko Chishima và sau đó họ kết hôn. Tuy nhiên, anh ta không hề biết rằng Chihiko Chishima là một đặc vụ; khi tiếp cận anh ta, cô ấy đã mang theo một nhiệm vụ cụ thể. Và thế là Hoàng Bách Xuyên đã bị Chihiko Chishima sử dụng để thực hiện những nhiệm vụ đó, thông qua việc sử dụng hoạt động kinh doanh của gia đình Hoàng.

Trong những năm qua, gia đình Hoàng không chỉ cung cấp cho Chihiko Chishima rất nhiều thông tin tình báo mà còn hỗ trợ tài chính mạnh mẽ cho cô ấy.

Thật không may, tình hình không kéo dài lâu. Ba năm trước, đội tàu vận tải của gia đình Hoàng đã gặp phải bão, mất vài con tàu thương mại, khiến gia đình này suýt phá sản và tình hình kinh tế sa sút nghiêm trọng.

Khi gia đình Hoàng suy yếu, lượng thông tin tình báo mà họ có thể cung cấp cũng giảm đi đáng kể, và vai trò của Hoàng Bách Xuyên cũng bị hạn chế đáng kể.

Tuy nhiên, vì anh ta vẫn kết hôn với Chihiko Chishima và mối quan hệ của họ vẫn tốt, nên cô ấy vẫn tiếp tục đưa anh ta về nước để tiếp tục tham gia công tác tình báo.

Vì khả năng có hạn, Hoàng Bách Xuyên không thể đảm nhận được công việc của một đặc vụ tình báo tuyến đầu; anh ta chỉ được giao nhiệm vụ làm nhân viên quan sát, với cấp bậc và nhiệm vụ hoàn toàn tương đương với Đội Trưởng Watanabe Ichiro.

Theo lời kể của Hoàng Bách Xuyên, họ đã đến Wuhan cách đây hai năm. Vai trò của Chihiko Chishima là nhân viên an ninh, chủ yếu kiểm soát các nhân viên quan sát dưới quyền, phân phát các nhiệm vụ cụ thể cho họ, và kiểm tra lại thông tin của một số đặc vụ.

Có thể nói, trong hai người họ, Chihiko Chishima mới là người chịu trách nhiệm thực hiện hầu hết các nhiệm vụ.

Tổ chức tình báo Nhật Bản rất nghiêm ngặt; ngay cả với các cặp vợ chồng, những việc không thuộc phạm vi công việc của họ cũng không được phép tự ý điều tra hay tìm hiểu.

Hoàng Bách Xuyên chỉ biết đến công việc và nhiệm vụ của mình; anh ta không hề biết rõ Chisato Chishima đã thực hiện những gì cụ thể. Hơn nữa, thiết bị truyền thông đều nằm trong tay Chisato Chishima; mọi liên lạc với cấp trên của đội đặc nhiệm đều do cô ấy tự mình thực hiện, còn cuốn sổ mật mã cũng do cô ấy giữ gìn và che giấu.

Ngay cả bản báo cáo khẩn cấp của Watanabe Ichiro lần trước, cũng là do Chisato Chishima ra lệnh; anh ta chỉ đơn giản là người truyền đạt thông tin mà thôi.

Vì sống cùng Chisato Chishima, Hoàng Bách Xuyên không có “hộp thư chết” để liên lạc; trong suốt hai năm ở Vũ Hán, anh ta đã thực hiện năm nhiệm vụ. Giống như Watanabe Ichiro, anh ta cũng không biết người đưa thông tin là ai, cũng không biết cuộc gặp gỡ diễn ra ở đâu; anh ta chỉ có nhiệm vụ quan sát môi trường xung quanh và rời đi sau khi đúng thời gian quy định. Mỗi lần đi, địa điểm đều là những nơi đông người; những hướng dẫn như vậy hoàn toàn không có ích gì đối với Chu Lăng Vân.

“Trưởng đội, Chisato Chishima này thực sự là con mồi lớn.” Sau buổi thẩm vấn, Nihou nói một cách hào hứng. Thực ra, Hoàng Bách Xuyên không được hướng dẫn nhiều; anh ta chỉ biết rằng Chisato Chishima kiểm soát ba người quan sát viên, và ngoài mình ra, anh ta chưa bao giờ gặp hai người kia. Anh ta thậm chí không biết hộp thư chết của hai người đó ở đâu; mỗi lần thực hiện nhiệm vụ, Chisato Chishima đều tự mình đi, chưa bao giờ để anh ta thay thế.

“Anh nói đúng; không ngờ trong số hai người đó, chính người phụ nữ mới là nguồn thông tin quý giá; giá trị của cô ấy thực sự rất cao.” Chu Lăng Vân đồng ý; Chisato Chishima quả thực là con mồi lớn. Không chỉ vì cô ấy còn kiểm soát một người quan sát viên nữa mà chưa bị phát hiện, mà còn vì khả năng của cô ấy trong việc sàng lọc các nhân viên tình báo – điều này cho thấy địa vị của cô ấy không hề bình thường.

Thật đáng tiếc là họ không thể buộc Chisato Chishima phải tiết lộ thông tin; nếu không, chắc chắn họ sẽ thu được nhiều thông tin quan trọng hơn nữa. Còn về việc Hoàng Bách Xuyên dễ dàng thú nhận, Chu Lăng Vân giờ đây đã hiểu lý do. Dù sao thì Hoàng Bách Xuyên cũng chỉ là một đặc vụ mới vào nghề, không phải người Nhật Bản, nên không cứng nhắc như Chisato Chishima. Nhưng bây giờ lại xuất hiện một vấn đề mới: những gì Hoàng Bách Xuyên biết rất hạn chế, không thể cung cấp thông tin có giá trị; muốn thu thập thêm thông tin quan trọng hơn

Nhưng Chisato Chishima là một kẻ cứng đầu có thể chịu đựng được hình phạt điện giật; việc buộc cô ta phải nói ra sự thật không hề dễ dàng chút nào.

“Hãy coi chừng Hoàng Bách Xuyên nhé, anh ta vẫn còn hữu ích.”

Chu Lăng Vân giao lệnh cho người đồng nghiệp rồi nhanh chóng rời khỏi bệnh viện. Khi trở lại ký túc xá của cơ quan tình báo quân sự, đã là sau 10 giờ tối; đối với anh ta, ngày hôm đó thực sự rất ý nghĩa.

Sự thật đã chứng minh rằng kế hoạch theo dõi các quầy hàng mỹ phẩm mà anh ta đặt ra là hoàn toàn đúng đắn.

Chính nhờ việc theo dõi này mà anh ta đã tìm ra Chisato Chishima – một điệp viên Nhật Bản quan trọng.

Không chỉ thu giữ được máy radio và sổ mật mã, anh ta còn thông qua lời khai của Hoàng Bách Xuyên mà biết được danh tính, chức vụ và mã danh của Chisato Chishima, từ đó tạo điều kiện thuận lợi hơn cho cuộc thẩm vấn tiếp theo.

Sau khi trở về, Chu Lăng Vân không ngay lập tức nghỉ ngơi, mà nằm trên giường và suy nghĩ lại toàn bộ vụ án trong đầu mình.

Phải nói rằng, tổ chức tình báo Nhật Bản thực sự rất tỉ mỉ và chặt chẽ; họ có những người quan sát, và nếu có điệp viên gặp sự cố khi giao tiếp, họ có thể biết ngay lập tức.

Họ cũng có những nhân viên an ninh, luôn sẵn sàng kiểm tra và xác minh thông tin của các điệp viên để đảm bảo không có vấn đề gì xảy ra.

Ngay cả khi là vợ chồng, vì chức vụ khác nhau, họ cũng không bao giờ tiếp xúc với thông tin của nhau; điều này giúp đảm bảo rằng những thông tin quan trọng sẽ không bị lộ ra ngoài.

Giống như lần này, dù Chisato Chishima và Hoàng Bách Xuyên đều bị bắt, nhưng vì thái độ cứng đầu của Chisato Chishima, họ thậm chí không thu được bất kỳ thông tin nào có giá trị.

Tuy nhiên, mọi chuyện vẫn đang diễn ra theo hướng tốt; Chisato Chishima đang nằm trong tay anh ta, và dần dần, anh ta sẽ buộc cô ta phải tiết lộ tất cả những gì cô ta biết.

“Trưởng đội, chào buổi sáng.”

Vào sáng sớm ngày hôm sau, Chu Lăng Vân đã xuất hiện tại văn phòng, và mọi người trong đội ba đều chủ động chào hỏi anh ta.

Ngay cả những người trước đây từng có ý kiến với Chu Lăng Vân, bây giờ đều rất ngưỡng mộ anh ta.

Chỉ dựa vào mùi hương mà anh ta cảm nhận được tại nhà của hai điệp viên Nhật Bản đang bỏ trốn, anh ta đã có thể xác định chính xác loại mỹ phẩm mà họ sử dụng, và thậm chí đã bắt được cả hai người đó.

Một khả năng như vậy, thực sự rất hiếm có người từng nghe nói đến.

Lần hành động này, cả ba nhóm của họ đều sẽ được ghi công; người mang lại cơ hội này cho họ chính là Chu Lăng Vân. Dù tuổi tác ra sao đi nữa, miễn là Chu Lăng Vân có thể mang lại lợi ích cho họ, họ sẽ luôn phục tùng và kính trọng vị chỉ huy này.

“Trưởng đội, lúc nãy Nhích Châu đã gọi điện đến, nói rằng Hoàng Bách Xuyên muốn sống sót; Sẵn lòng giúp đỡ đã giúp chúng ta thuyết phục Thiên Đảo Huệ Tử đầu hàng, miễn là hai người đó được tha mạng.”

Khi Thẩm Hàn Văn đến báo cáo công việc trước bàn làm việc của Chu Lăng Vân, ông ta chỉ khẽ phát ra tiếng cười lạnh.

Là một người Trung Quốc nhưng lại cung cấp tiền bạc và các thông tin quý báu cho tổ chức tình báo Nhật Bản, chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ để Hoàng Bách Xuyên bị xử tử. Việc mong muốn sống sót là hoàn toàn không thể. Không chỉ Hoàng Bách Xuyên sẽ chết, cả gia đình Hồng Gia cũng sẽ bị tịch thu tài sản; đây không phải là lỗi của riêng Hoàng Bách Xuyên – cả gia đình Hồng Gia đã phạm tội phản bội dân tộc, phản bội đất nước.