Những quãng đường vượt quá hai năm rưỡi kilômét thì không cần xem xét nữa; dù đi xe đạp thì họ cũng phải gọi điện trong vòng mười phút. Đây là thông báo khẩn cấp – việc lãng phí thêm một phút cũng có thể dẫn đến những hậu quả không thể khắc phục được.

Thời gian tối đa có thể là năm phút.

Tốc độ của xe đạp trong thành phố thời đại này khoảng bốn phút mỗi kilômét; người truyền tin sẽ không đi quá nhanh, vì đi nhanh quá dễ thu hút sự chú ý của cảnh sát tuần tra. Vì vậy, Chu Lăng Vân mới vẽ ra ba vùng này – người truyền tin chủ yếu sẽ nằm trong phạm vi những vùng này.

Đáng tiếc là không thể xác định được thời gian mà phía Nam Kinh nhận được thông báo; nếu biết được điều đó thì có thể xác định phạm vi chính xác hơn.

Vị trí mất xe đạp nằm ở rìa của vùng đầu tiên.

“Trưởng nhóm, tôi đã trở lại.”

Nhi Thuồi gõ cửa bước vào; anh ta đã gửi dấu vân tay của Ren Han đến bộ phận kỹ thuật để so sánh, và kết quả cho thấy dấu vân tay đó không phải là dấu vân tay được thu thập từ chiếc xe đạp.

Nghi ngờ về Ren Han gần như đã được loại bỏ; đồng thời, điều này cũng mang lại một tin tốt lành: nửa dấu vân tay còn lại sau ổ khóa xe đạp rất có thể là do người truyền tin để lại.

“Nhi Thuồi, hãy cử người đi kiểm tra xem trong phạm vi vùng lớn nhất này có bao nhiêu cửa hàng bán hoặc sử dụng sơn,” Chu Lăng Vân chỉ đạo.

Khi phạm vi đã được xác định rõ, việc điều tra tiếp theo sẽ được triển khai. Mặc dù kết quả so sánh từ bộ phận kỹ thuật vẫn chưa được công bố, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến công tác điều tra ban đầu của họ.

“Được rồi, chỉ cần anh chờ tin tốt lành từ tôi là được.”

Nhi Thuồi vui vẻ nhận lệnh; càng bận rộn thì càng cảm thấy thỏa mãn. Lần này, anh lại được giao nhiệm vụ điều tra các gián điệp Nhật Bản. Hiện tại, cả Thẩm Hàn Văn lẫn Chu Nguyên đều không còn trong nhóm, nên tất cả các nhiệm vụ đều được giao cho anh.

Như vậy, những công lao mà anh gặt hái sẽ càng lớn hơn.

“Rinh… rinh… rinh!”

Chưa đầy một phút sau khi Nhi Thuồi rời đi, điện thoại trên bàn đã reo. Anh nhấc máy lên và nghe thấy giọng của Trưởng nhóm Hồ:

“Trưởng nhóm Chu, kết quả so sánh về loại sơn mà bạn gửi đến đã được công bố rồi; tôi đã sai người đưa báo cáo đến cho bạn.”

“Cảm ơn Trưởng nhóm Hồ. Nếu lần này chúng ta bắt được gián điệp Nhật Bản, tôi chắc chắn sẽ giúp bộ phận kỹ thuật của các bạn được ghi nhận công lao.”

Khi kết quả về loại sơn đã được xác định, hướng điều tra sẽ trở nên rõ ràng hơn. Chu Lăng Vân kịp thời gửi lời cảm ơn; Trưởng nhóm Hồ cười ha

Bạn cũng biết đấy, bộ phận kỹ thuật của chúng ta thường ít có cơ hội để ghi công. Nếu không có trưởng nhóm Chu lần này, chúng tôi sẽ không có cơ hội tốt như vậy đâu.”

Chu Lăng Vân cười và nói: “Cứ yên tâm đi, nếu vụ án được giải quyết, công lao của các bạn chắc chắn sẽ không bị bỏ qua đâu.”

Vài phút sau khi nghe xong cuộc điện thoại, mọi người trong bộ phận kỹ thuật đã mang kết quả so sánh các loại sơn đến cho anh ấy.

Theo kết quả kiểm tra của bộ phận kỹ thuật, có hai loại sơn tương đồng với những dấu vết được tìm thấy trên yên xe đạp; các loại sơn khác đều không phù hợp.

Để xác định chính xác loại sơn nào giống nhau hoàn toàn, vẫn cần chờ kết quả xét nghiệm thêm.

Việc tìm ra hai loại sơn này đã là một kết quả rất tốt rồi. Chu Lăng Vân nhận thấy rằng giá của hai loại sơn này khá cao; trong số tất cả các loại sơn được so sánh, chúng đứng thứ hai và thứ ba về mặt giá cả.

Trong số hơn mười loại sơn, việc chúng đứng ở vị trí như vậy đã là rất tốt rồi.

“Vương Thắng, tôi sẽ giao cho bạn một nhiệm vụ mới.”

Yêu cầu người khác đưa kết quả so sánh đó đến cho Ninh Quy, Chu Lăng Vân lại gọi điện cho Vương Thắng.

Vương Thắng ở bên kia vội vàng trả lời: “Thưa trưởng Chu, xin chỉ thị. Dù là nhiệm vụ gì, tôi cam kết sẽ hoàn thành xuất sắc.”

Thực ra, lần trước khi tìm thấy Giang Bình Huý, Hạ Nhật đã muốn thăng chức cho Vương Thắng. Mặc dù cảnh sát không nằm dưới sự quản lý của họ, nhưng việc thông báo và thăng một phó cảnh sát trưởng lên cấp cảnh sát trưởng đối với Hạ Nhật mà nói thì rất đơn giản.

Chỉ là Chu Lăng Vân đã tạm thời hoãn việc thăng chức cho Vương Thắng. Anh ta mới được thăng chức thành phó cảnh sát trưởng không lâu, và việc thăng chức quá nhanh không phải là điều tốt. Chu Lăng Vân vẫn muốn xem xét thêm về thành tích của anh ta.

Gần đây, Vương Thắng có thành tích khá tốt; anh ta đã ghi công trong cuộc điều tra do Tổng cục Cảnh sát Thủy đạo tiến hành, và trước đó còn giúp ông ấy tìm ra điểm yếu của Du Phương. Nếu lần này anh ta lại ghi được công lao nữa, có thể sẽ xem xét việc thăng chức cho anh ta.

Nếu muốn con ngựa chạy nhanh, chắc chắn không thể thiếu cỏ ăn.

“Hãy điều tra xem, trong toàn bộ tổ chức Nam Kinh Thành, những người giỏi mở khóa có ai? Dù họ có phải là kẻ trộm hay không, miễn là khả năng mở khóa của họ mạnh, đều phải tìm hiểu rõ.”

“Chu Lăng Vân đã giao cho anh ấy nhiệm vụ này; Ren Han không phải là gián điệp, mà là người đưa tin đã trộm xe của anh ta. Việc có thể nghĩ đến việc dùng chiếc xe bị trộm để đưa tin khẩn cấp chứng tỏ người này có tâm lý rất vững vàng.”

Địa điểm mà người đó trộm xe có lẽ rất gần nơi anh ta đang ở.

Nhưng chỉ biết địa điểm thì chưa đủ; còn cần phải xác định ra người trộm xe là ai. Nhiệm vụ điều tra về loại sơn được giao cho Vương Thắng, trong khi việc tìm hiểu thông tin về người trộm xe sẽ do Vương Thắng thực hiện. Bằng cách tiếp cận song song như vậy, tốc độ điều tra sẽ được nâng cao.

“Xin yên tâm, tối đa vào ngày mai tôi sẽ mang kết quả đến cho ông.”

Vương Thắng cam đoan như vậy; việc điều tra những kẻ có thể mở khóa xe chỉ là chuyện nhỏ đối với họ – những người cảnh sát.

Dù bạn có chức vụ cao đến đâu, đôi khi việc tìm lại đồ bị mất cũng rất khó khăn; nhưng cảnh sát thì khác. Họ rất am hiểu mọi thứ trong khu vực mình phụ trách, và chỉ cần gửi đồ bị trộm cho họ, chắc chắn họ sẽ tìm thấy nó.

Cảnh sát thời đại này có mối quan hệ đặc biệt với những kẻ xấu xa trên đường phố…

……

“Trưởng đội, đây là những thông tin mới mà nhóm trưởng yêu cầu tôi mang đến cho ông.”

Cuối cùng, thành viên trong nhóm của “Nhím Sông” cũng tìm thấy trưởng đội của mình và mang đến báo cáo so sánh về các loại sơn.

“Giờ đây, khi đã biết rõ loại sơn cần tìm kiếm, việc điều tra sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.”

Sau khi đọc báo cáo so sánh, “Nhím Sông” mỉm cười; vì đã có phạm vi cụ thể và những thông tin cần tìm kiếm, việc tiếp theo chỉ còn là cố gắng hết sức. Việc thu thập thông tin chính là điều anh ta giỏi nhất, và chắc chắn anh ta sẽ sớm tìm ra kết quả.

Vào buổi tối, “Nhím Sông” đến nhà của Chu Lăng Vân để báo cáo kết quả.

“Trưởng đội, trong phạm vi lớn nhất mà ông đã vẽ ra, có tổng cộng chín cửa hàng bán hai loại sơn này; khách hàng chủ yếu là các thợ mộc hoặc xưởng sản xuất đồ nội thất. Tôi đã kiểm tra hóa đơn bán hàng của họ và phát hiện ra rằng có tổng cộng hai mươi bảy người đã mua hai loại sơn này.”

“Trong số hai mươi bảy người đó, chín người là thợ mộc, mười bốn người là xưởng sản xuất đồ nội thất hoặc cửa hàng bán đồ nội thất; chỉ có bốn người mua riêng lẻ. Theo lời các cửa hàng, họ tự mua sơn để sơn lại đồ nội thất hoặc những vật dụng khác của mình.”

Việc cá nhân mua sơn không phải là chuyện lạ; ngay cả ở thời đại sau này, vẫn có người tự mua sơn và tự sơn.

Dù là cá nhân hay doanh nghiệp, tất cả đều

“Ở khu vực mà Ren Han bị mất xe có vài cửa hàng nào không?”

Chu Lăng Vân lấy ra bản đồ hỏi, Ngư Nhĩng lập tức tiến lại gần và chỉ vào vị trí Ren Han bị mất xe: “Gần đây có hai cửa hàng bán sơn, cùng với sáu nhà máy khác. Khu vực này có rất nhiều xưởng sản xuất đồ nội thất; đây quả là một điểm tập trung nhỏ. Ngoài ra, còn có hai người cũng sống ở đây và họ thường mua sơn riêng.”

Hai cửa hàng bán sơn, sáu nhà máy, cùng với hai người đó – tổng cộng là mười đối tượng cần được điều tra; họ chính là những mục tiêu chính trong cuộc điều tra này.

“Ngày mai em hãy tiến hành điều tra họ. Trước hết, hãy kiểm tra thông tin về con người họ; đồng thời, xem liệu có ai có dáng vẻ giống như người mà đồng nghiệp đã mô tả hay không. Nếu có, hãy ghi chú lại và tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng.”

Bằng cách thu hẹp phạm vi điều tra và tiến hành công việc một cách bí mật, Chǔ Lăng Vân tin rằng chắc chắn sẽ tìm ra kẻ đã báo tin đó. Dù kẻ đó có ranh mãnh đến đâu, miễn là họ để lại dấu vết, thì việc bắt giữ họ cũng chỉ còn là vấn đề thời gian mà thôi.

“Được rồi, trưởng nhóm. Về danh sách của Triệu Hoa, tôi vẫn chưa hoàn thành việc sao chép; sau khi xong, tôi sẽ mang đến cho trưởng nhóm ngay.”

Ngư Nhĩng trả lời, còn Chǔ Lăng Vân thì lắc đầu: “Việc đó không cần gấp. Điều quan trọng nhất hiện nay là tìm ra kẻ đó trước; đừng lãng phí thời gian vào Triệu Hoa.”

Tiền rất quý giá, Chǔ Lăng Vân rất muốn có nó… Nhưng hiện tại thời gian rất gấp; việc bắt giữ kẻ đã báo tin cho Lưu Đại Tráng và xác định danh tính kẻ phản bội trong nhóm Lưu Đại Tráng mới là điều quan trọng nhất.

“Trưởng nhóm yên tâm, tôi sẽ không làm chậm tiến độ công việc chính.”

Ngư Nhĩng cười ha hả; anh ta sẽ thực hiện nhiệm vụ một cách nghiêm túc, và việc kiếm tiền cũng sẽ không bị trì hoãn.

Sáng hôm sau, Vương Thắng đã đến Văn phòng Tình báo Quân sự.

Dù ở Vũ Hán hay Nam Kinh, mỗi lần đến đây, anh ta luôn cảm thấy hơi lo lắng.

Bây giờ, với tư cách là phó cảnh sát trưởng, anh ta hiểu rõ hơn về quyền lực của Văn phòng Tình báo Quân sự. Quyền lực của bộ phận này thực sự rất lớn; đặc biệt là đối với các cảnh sát, họ chỉ có thể cúi đầu chịu sự áp đặt của họ mà thôi.

Mặc dù anh ta chỉ là phó cảnh sát trưởng, nhưng hiện nay nhiều người trong sở cảnh sát đều biết rằng anh ta có sự hậu thuẫn từ Văn phòng Tình báo Quân sự; vì vậy, mọi người đều rất lịch

Khi vào văn phòng của Chu Lăng Vân, Vương Thắng lập tức cúi người đặt một danh sách lên bàn làm việc.

“Hơn ba trăm người à? Nhiều đến thế sao?”

Nhìn thấy danh sách dày đặc những tên người, Chu Lăng Vân ngạc nhiên; không ngờ trong thành phố lại có nhiều cao thủ mở khóa đến thế.

Vương Thắng gật đầu: “Đúng vậy, ở Nam Kinh có rất nhiều kẻ nhỏ nhặt hay trộm cắp, và số người biết mở khóa cũng không hề ít.”

Chỉ tính những người giỏi mở khóa thôi; nếu muốn tìm những kẻ trộm cắp thực sự, con số sẽ còn cao hơn nữa, chắc chắn vượt quá một nghìn người.

Đặc biệt là ở các nơi đông người như ga tàu, bến cảng, trung tâm mua sắm… số lượng kẻ trộm cắp thực sự rất lớn.

“Để danh sách này ở đây đi.”

Chu Lăng Vân liếc qua danh sách; không chỉ có tên và địa chỉ của họ, mà một số người còn được ghi thêm những ghi chú bổ sung. Danh sách này thực sự rất chi tiết, cho thấy Vương Thắng đã dành rất nhiều công sức để chuẩn bị nó.

“Vâng, ông Chu, tôi xin phép ra ngoài trước.”

Vương Thắng cáo từ rồi rời đi. Chu Lăng Vân so sánh danh sách với bản đồ, xác định số lượng người sống trong khu vực được quy định, đặc biệt là những người sống gần nơi xe máy bị mất.

Trong khu vực đó có tới hơn năm mươi người; tuy số lượng không nhỏ, nhưng số người sống gần nơi xe bị mất chỉ có tám người thôi.

Những danh sách này cũng được gửi đến cho Nhích Cá.

“Trưởng nhóm, chúng tôi đã tìm ra người cần tìm rồi.”

Vào buổi trưa, Nhích Cá hào hứng bước vào văn phòng; Chu Lăng Vân ngẩng đầu lên.

“Dựa vào danh sách những người biết mở khóa mà trưởng nhóm đã đưa cho tôi, tôi đã tìm thấy hai người trong số tám người đó làm việc tại một xưởng đồ nội thất. Một người tên là Vũ Đại, người kia tên là Hòu Lão Tam; cả hai đều từng tiếp xúc với loại sơn đó.”

“Tôi đã yêu cầu nhân viên khách sạn đến kiểm tra họ một cách lén lút; cuối cùng, nhân viên đó cho biết Hòu Lão Tam rất giống với người đã gọi điện.”

“Sau đó, tôi đã điều tra lịch trình hoạt động của Hòu Lão Tam vào ngày hôm qua; quả thật, vào khoảng thời gian người đó gọi điện, anh ta không có mặt tại xưởng. Sau đó, tôi đã tự mình kiểm tra nhà của Hòu Lão Tam và tìm thấy chiếc mũ mà anh ta đã sử dụng khi gọi điện; tuy nhiên, tôi không tìm thấy chiếc áo choàng màu xanh đó; có lẽ anh ta đã tiêu hủy nó rồi.”

“Có tìm thấy thứ gì khác không?” Chu Lăng Vân hỏi.

“Không có, nhưng theo thông tin tôi thu thập được, Hou Lao San rất giỏi mở khóa; anh ta còn dạy nhiều đệ tử nữa, trong số đó có vài người rất quan trọng.”

Ních Thuỷ lắc đầu. Một cao thủ mở khóa, từng tiếp xúc với sơn, và thời điểm anh ta gọi điện không phải là khi đang ở nhà máy… Quả thực, anh ta có nhiều nghi ngờ.

Tuy nhiên, các điệp viên Nhật Bản rất khôn ngoan; Chu Lăng Vân chưa bao giờ xem thường họ. Anh ta luôn cảm thấy việc Hou Lao San bị phát hiện quá dễ dàng.

“Trưởng nhóm, chúng ta có nên bắt giữ anh ta không?” Ních Thuỷ thấy Chu Lăng Vân không nói gì, liền vội vàng hỏi.

“Chưa cần vội. Chúng ta đã điều tra rõ ràng xem hôm qua anh ta đã tiếp xúc với ai, đã làm gì chưa?”

Chu Lăng Vân lắc đầu. Nếu Hou Lao San chính là người gọi điện cho Lưu Đại Tráng, thì chắc chắn có người đã thông báo thông tin này cho anh ta. Dù là thông qua người đi báo hay qua điện thoại, hoặc radio, cuối cùng cũng chỉ là một trong những phương thức đó thôi.

Việc sử dụng người đi báo có vẻ ít khả thi hơn; không những tốn thời gian mà còn có thể gây phiền toái cho người được cử đi. Thà rằng người đó tự mình gọi điện cho Lưu Đại Tráng thì sẽ tiết kiệm công sức hơn nhiều.

Còn việc gọi điện thì không an toàn; nếu Cơ quan Tình báo Quân sự muốn điều tra, họ sẽ dễ dàng tìm ra số điện thoại của họ.

Vì vậy, khả năng cao nhất là họ sử dụng radio để liên lạc. Nếu suy đoán như vậy, thì chắc chắn Hou Lao San có một chiếc radio.

Nhưng họ đang ở Nam Kinh, đây không phải là lãnh địa của họ; việc để radio hoạt động 24 giờ liên tục là điều không thể. Làm thế nào mà họ ở Thượng Hải lại có thể thông báo cho họ một cách chính xác đến vậy? Tất cả những vấn đề này đều cần được điều tra rõ ràng trước khi hành động.

Nếu hành động một cách vội vàng mà người gọi điện không phải là Hou Lao San, thì rất có thể sẽ làm lộ tung tích của kẻ thực sự.

Ních Thuỷ ngẩn ngơ một chút, rồi nhanh chóng trả lời: “Chúng tôi vẫn chưa điều tra rõ xem anh ta đã tiếp xúc với ai; tôi sẽ đi tìm hiểu ngay bây giờ.”

“Tôi sẽ đi cùng bạn.” Chu Lăng Vân đứng dậy. Cuộc điều tra càng chi tiết, càng có khả năng tìm ra người gọi điện.

Hou Lao San có nhiều nghi ngờ; việc điều tra về anh ta không thể dừng lại. Nhưng vì không chắc chắn hoàn toàn, Chu Lăng Vân không muốn vội vàng bắt giữ anh ta, để tránh xảy ra sai sót và để kẻ thực sự là điệp viên Nhật Bản có cơ hội trốn thoát.

“Trưởng nhóm, đó chính là xưởng nơi Hou Lao San làm việc.”

Trong con hẻm nhỏ, Nhi Thủy chỉ vào cánh cổng phía xa và nói với Chu Lăng Vân. Đó là một xưởng đồ nội thất nhỏ, giống như một xưởng gia đình; trong xưởng, kể cả chủ nhân, chỉ có tổng cộng bảy người. Hou Lao San là thợ mộc trong xưởng, tay nghề của anh ta khá giỏi.

Hou Lao San hiện nay 43 tuổi. Trước đây, anh ta từng là kẻ lang thang, bị bắt nhiều lần; sau đó anh ta quyết tâm làm ăn chân chính, học nghề thợ mộc, và hiện tại cuộc sống của anh ta cũng khá ổn định.

“Chắc chắn rằng Hou Lao San luôn sống ở Nanjing phải không?” Chu Lăng Vân hỏi. Nhi Thủy ngập ngừng một chút, rồi lập tức hiểu ý của Chu Lăng Vân.

Nếu Hou Lao San luôn sống ở Nanjing và được coi là người dân địa phương, thì anh ta chắc chắn không phải người Nhật Bản – những người như vậy rất hiếm gặp, và rất khó có thể xuất hiện người thứ hai. Hơn nữa, Hou Lao San không phải là nạn nhân bị bán trái phép; anh ta vẫn còn cha mẹ.

“Hiện tại chúng ta chưa chắc chắn liệu anh ta có luôn sống ở Nanjing hay không… Nhưng liệu Hou Lao San có giống như Dương Kiến – chỉ là một người thay thế, được sử dụng để gọi điện thoại vào lúc cần thiết, và chỉ dùng một lần duy nhất không?” Nhi Thủy đưa ra suy đoán của mình. Hou Lao San không phải người Nhật Bản, nhưng có thể là người đã bị mua chuộc, giúp đỡ người Nhật Bản thực hiện các nhiệm vụ của họ.

Tuy nhiên, suy nghĩ của Nhi Thủy khác với Chu Lăng Vân; theo anh ta, Hou Lao San rất giống với người đã gọi điện thoại thông báo cho Lưu Đại Tráng.

“Không thể.” Chu Lăng Vân lắc đầu quả quyết.

Thân phận của Lưu Đại Tráng rất quan trọng; người Nhật Bản chắc chắn sẽ không sử dụng một người thay thế để lo liệu việc rút lui khẩn cấp, bởi vì điều đó sẽ tạo ra quá nhiều biến số nguy hiểm. Nếu Hou Lao San không hoàn thành nhiệm vụ, Lưu Đại Tráng có thể sẽ bị bắt bất kỳ lúc nào. Người đã gọi điện thoại cho Lưu Đại Tráng chắc chắn là người Nhật Bản.

Xin cảm ơn những người đã ủng hộ tôi: bạn Chèn Niên Thanh 137, hai bạn An Gang mỗi người đã tặng 1500 token thế hệ thứ bảy; cũng xin cảm ơn P Tiến Sĩ, Hei Si Mao Gu Tang, và Lì Zǎo Qīng Zhēng, mỗi người đã tặng 100 token khởi đầu.