“Trưởng nhóm, chúng ta vào trường bắt họ ngay không ạ?”

“Không, đợi đến khi cậu ấy tan học về rồi mới bắt. Cậu đi tìm ông Hồ Bảo Trưởng, bảo ông ấy giữ chặt Song Ruò Mạn lại; Song Ruò Mạn và đứa con của cô ấy phải được đưa về nơi chúng ta quản lý trước.”

Nếu Song Ruò Mạn thực sự là một cô gái Trung Quốc và lại là nạn nhân của người Nhật… Những tên gián điệp này, để che giấu danh tính của mình, đã lừa dối biết bao nhiêu người rồi. Người vợ góa như Trương Bạch cũng vậy, Song Ruò Mạn cũng vậy thôi.

“Được, đợi đến khi cậu ấy tan học rồi mới bắt.”

Ních Liū đáp. Sĩ Lý Hoa là một giáo viên; việc vào trường bắt người sẽ gây ra nhiều rắc rối. Chuyện này liên quan đến các gián điệp Nhật Bản, không thể để mọi người biết được, nếu không có thể làm cho người Nhật Bản hoảng sợ. Nếu Sĩ Lý Hoa gặp rắc rối, người Nhật Bản sẽ nghi ngờ liệu Trương Bạch có gặp chuyện gì không, và rất có thể họ sẽ thông báo cho những người khác rút lui, gây ra những tổn thất lớn.

Kim Tỉnh Cổ Thôn là một nhân tài xuất sắc. Vào những năm đầu, anh ta đã học tại Đại học Tokyo. Vì nói tiếng Trung rất giỏi, anh ta được chọn vào lực lượng đặc nhiệm và được đào tạo thành một điệp viên. Nhiệm vụ của anh ta là hoạt động lén lút tại Trung Quốc để thu thập thông tin tình báo. Để có thể ẩn náu tốt hơn, anh ta đã sống ở Bắc Kinh trong ba năm và thậm chí còn lập gia đình ở đó. Sau đó, anh ta được chuyển đến Nam Kinh và sinh một đứa con tại đây. Kim Tỉnh Cổ Thôn rất hài lòng với cuộc sống hiện tại; anh ta yêu thương vợ và con mình rất nhiều. Nhưng anh ta biết rõ rằng mình không phải là người Trung Quốc thực sự, và luôn có một rào cản ngăn cách anh ta với vợ mình. Anh ta rất sợ vợ mình biết được sự thật về bản thân mình; vì vậy, tại nhà, anh ta không bao giờ tiếp xúc với bất cứ thứ gì liên quan đến Nhật Bản. Chỉ thỉnh thoảng, anh ta mới lén lút ra ngoài và uống một chút rượu sake để xua tan nỗi nhớ quê hương.

Như mọi khi, sau giờ làm việc, anh ta đạp xe về nhà. Trên đường, không ít học sinh chào hỏi anh ta một cách thân thiện. Nhà anh ta đã ở ngay phía trước; Ruò Mạn chắc hẳn đang nấu ăn, còn đứa con đáng yêu của anh ta thì đang chơi đùa một mình. Nghĩ đến điều này, khuôn mặt anh ta hiện lên nụ cười hạnh phúc.

“Kèt chát…”

Một cây gậy dài bỗng nhiên xuất hiện, kẹt chặt lốp xe của anh ta; đồng thời, bốn người nhảy ra từ góc tường và túm lấy anh ta. Những kẻ kiểm soát anh ta thực hiện việc khám xét một cách tỉ mỉ; áo khoác của an

Anh ta không biết mình đã bị phát hiện như thế nào. Trước đây, anh ta cũng từng nghĩ đến ngày mình sẽ bị phơi bày, thậm chí là cái chết, nhưng khi khoảnh khắc đó thực sự đến, trong lòng anh ta chỉ còn lại nỗi sợ hãi.

“Trưởng nhóm, đó là Sī Lì Huá.”

Người được kiểm tra đã xác nhận danh tính và chạy đến báo với Chu Lăng Vân. Chu Lăng Vân vẫy tay, và những người dưới quyền của ông ta đã đưa Sī Lì Huá lên xe. Những chiếc xe tiếp tục lao về phía cơ quan tình báo quân sự.

Trong căn phòng thẩm vấn tối tăm, Sī Lì Huá bị treo lên một cách tuân thủ. Đôi mắt anh ta trống rỗng, không hề có chút sinh khí nào.

Anh ta rất rõ ràng về hậu quả sau khi mình bị phát hiện.

“Sī Lì Huá, người cung cấp thông tin cho bạn, Kinh Yě Chân Mù, đã bị bắt rồi. Bạn có muốn nói gì trước không?”

Chu Lăng Vân đứng trước mặt Sī Lì Huá và nói nhỏ. “Kinh Yě Chân Mù đã chết từ lâu rồi. Anh ta chỉ đang cố tình lừa dối. Trước đây, anh ta đã lừa được Xuyên Bǐ Cǎn Lang, và bây giờ lại sử dụng chiêu trò này một lần nữa.”

Nếu có thể lừa được thì tốt; nếu không thì sẽ dùng hình phạt.

Sī Lì Huá không nói gì cả, chỉ nhìn chằm chằm vào trần nhà của căn phòng thẩm vấn.

“Dùng hình phạt.”

Chu Lăng Vân ra lệnh ngay lập tức. Chiếc roi da được nhúng muối biển và liên tục đánh vào người Sī Lì Huá. Anh ta nhanh chóng phát ra những tiếng kêu đau đớn.

Kim Tỉnh Cổ Thôn chưa bao giờ nghĩ rằng việc thẩm vấn lại đau đớn đến thế.

Anh ta không phải xuất thân từ trường quân sự, thời gian huấn luyện cũng không dài lắm, và anh ta cũng đã được đào tạo về các phương pháp thẩm vấn, nhưng những điều đó chỉ mang tính cơ bản mà thôi. Chỉ khi trải qua hình phạt thực sự, anh ta mới nhận ra rằng đây là điều mà con người không thể chịu đựng nổi.

“Đừng đánh nữa, tôi sẽ nói, tôi sẽ nói hết tất cả.”

Sī Lì Huá thở hổn hển và kêu lên. Chu Lăng Vân lập tức ra lệnh dừng lại. Ai ngờ rằng kẻ gián điệp Nhật Bản này lại yếu đuối đến thế… Chỉ sau vài phút đánh đập, anh ta đã thú nhận hết mọi thứ?

Không cần đến lửa, không cần đến hình phạt bằng nước hay ghế điện, chỉ cần một hồi đánh bằng roi da, Sī Lì Huá đã đầu hàng. So với những gián điệp Nhật Bản trước đây, anh ta thể hiện tệ nhất; ngay cả người được huấn luyện để trở thành điệp viên, Thiển Cỏ Tiểu Dã, cũng còn hoàn thiện hơn anh ta nhiều.

“Tên, chức vụ, mã danh.”

Chu Lăng Vân ngồi trước bàn, người bên cạnh đã chuẩn bị bút để ghi lời khai của anh ta

“Sĩ Lý Hoa rất trung thực; biệt danh của anh ta là ‘Thằn lằn’, ít nhất điều này thì anh ta không nói dối.”

“Anh ta đến Trung Quốc từ khi nào, và đã thực hiện những nhiệm vụ gì?”

Chu Lăng Vân tiếp tục hỏi. Kim Tỉnh Cổ Thôn thở dài một hơi, rồi từ tốn trả lời: “Tôi đến Trung Quốc cách đây chín năm. Ban đầu, nhiệm vụ của tôi là sử dụng danh nghĩa giáo viên để tiếp xúc với các nhân vật quan trọng ở Bắc Kinh, nhằm thu thập thông tin tình báo.”

“Sau đó, tôi được chuyển đến Nam Kinh và vẫn tiếp tục thực hiện nhiệm vụ đó. Trong những năm qua, tôi đã thực hiện nhiều nhiệm vụ khác nhau, thành công trong việc xâm nhập vào nhà của Triệu Hoa, Bành Xuân Lai và Hàng Nguyên Thành…”

Những lời kể của anh ta khiến Chu Lăng Vân ngạc nhiên. Anh ta không biết Triệu Hoa và Hàng Nguyên Thành là ai, nhưng lại biết Bành Xuân Lai – người thuộc Quân đội số 38.

Kim Tỉnh Cổ Thôn đã trở thành gia sư cho con cái của Bành Xuân Lai và thậm chí còn thu thập được thông tin quân sự từ ông ta? Trước đây, Xuyên Bản Nhị Lang chưa bao giờ đề cập đến những điều này.

Hai anh em Xuyên Bản đều rất khôn ngoan; mặc dù Xuyên Bản Nhị Lang đã phục tùng, nhưng những thông tin mà anh ta cung cấp đều chỉ là thông tin bình thường; không có thông tin quan trọng nào cả. Vẫn còn rất nhiều giá trị có thể khai thác từ Xuyên Bản Nhị Lang.

Suốt hơn hai giờ đồng hồ, Kim Tỉnh Cổ Thôn mới kể hết mọi chuyện. Chu Lăng Vân chắc chắn rằng anh ta không giấu giếm gì, sau đó yêu cầu anh ta ký tên và đóng dấu.

“Thưa sĩ quan, vợ con tôi có ổn không?” Khi đang đóng dấu ngón tay, Sĩ Lý Hoa bỗng nhiên hỏi, ánh mắt anh ta đầy nỗi sợ hãi và hối tiếc.

Chu Lăng Vân từ tốn trả lời: “Miễn là chắc chắn họ không liên quan đến chuyện này, họ sẽ không sao đâu.”

Kim Tỉnh Cổ Thôn vội vàng nói: “Họ chẳng biết gì cả; tôi đã giấu mọi chuyện với họ, họ hoàn toàn vô tội.”

“Cứ yên tâm, nếu họ thực sự vô tội thì sẽ không có chuyện gì xảy ra đâu.” Chu Lăng Vân nhẹ nhàng lắc đầu; dù họ có biết hay không, với mối quan hệ gần gũi như vậy với Sĩ Lý Hoa, cuối cùng thì không thể nào không có hậu quả gì cả.

Người đáng thương nhất chính là đứa trẻ đó; cha của nó là người Nhật Bản, và nếu chuyện này bị phanh phui, ảnh hưởng đối với tương lai của nó sẽ rất lớn, thậm chí có thể kéo dài suốt đời.

Kim Tỉnh Cổ Thôn nhìn Chu Lăng Vân, rồi đột nhiên nói: “Tôi biết người thứ hai trong nhóm ‘Thằn lằn’; tôi có thể nói cho các bạn biết đó là ai, nhưng

Làng cổ Kim Tỉnh lại biết về những người khác đã bị bắt sao?

“Hãy nói trước xem đó là ai.”

“Tôi đoán rằng trưởng nhóm Kyōno chắc chắn không hề thú nhận đâu; dù các bạn bắt được anh ấy, anh ấy cũng sẽ không nói gì đâu. Anh ấy là một người kiên cường… Nếu không thì các bạn sẽ không hỏi tôi nhiều như vậy đâu. Những gì tôi biết, anh ấy đều biết hết.”

Kim Tỉnh cực kỳ thông minh; anh ta nhận ra rằng Chu Lăng Vân đang lừa mình.

Nếu không thế, tất cả những người khác đó đều sẽ bị bắt… Người Trung Quốc chắc chắn sẽ không quan tâm đến những thông tin này đâu.

Những điệp viên này thật sự không hề ngu dại… Lời dối trá mà Chu Lăng Vân bày ra lại một lần nữa bị phát hiện.

“Nếu muốn vợ con em sống sót, tốt nhất là hãy ngoan ngoãn đi.” Chu Lăng Vân không hề thừa nhận điều gì, đồng thời cũng cảnh báo Kim Tỉnh.

“Được… Chỉ cần họ không sao, tôi sẵn lòng làm bất cứ điều gì.”

Kim Tỉnh nhanh chóng nói ra một cái tên… Chu Lăng Vân bỗng giật mình, nhìn chằm chằm vào anh ta.