“Trong vài chương trước có một lỗi; Faroujo Sanro làm việc cho Lục quân Không quân, phải không? Chúng tôi không tìm thấy chỉ huy của Hải quân Không quân nên đã đặt tên tạm thời để sử dụng, sau khi tìm được người thích hợp sẽ thay đổi lại. Tôi đã viết thêm hơn một trăm từ, đoạn này coi như là miễn phí.”

Yichang, căn cứ Lục quân Không quân.

“Nhanh lên! Nhanh chóng bơm đầy nhiên liệu cho tất cả các máy bay chiến đấu!”

“Ngoại trừ bom tấn công loại 97 và bom nhẹ loại 97, các máy bay chiến đấu loại 97 cũng phải được trang bị thêm bom! Mỗi quả bom bổ sung sẽ tăng thêm khả năng chiến thắng!”

“Nếu những kẻ ngốc của Hải quân chiếm hết công lao, Lục quân Không quân của chúng ta sẽ mất mặt thế nào đây!”

Nghe thấy tiếng la hét của vị thiếu tướng của mình, mọi nhóm nhân viên hậu cần đều tỏ ra vừa khổ sở vừa bất lực.

Để tăng tốc độ chuẩn bị, toàn bộ nhân viên sân bay Yichang đều bận rộn không ngừng. Những kẻ Nhật Bản đã bắt đầu làm việc từ buổi chiều; họ chỉ ước gì mình có thêm đôi tay nữa.

Theo lý thuyết, với tốc độ này, bất kỳ chỉ huy nào cũng không thể tìm ra điểm sai sót nào.

Nhưng thật không may, Faroujo Sanro không phải là người có chuyên môn trong lĩnh vực hàng không; ông ta đã dành một thời gian dài điều hành lực lượng pháo binh của Quân đội Kwantung, có thể nói là một ví dụ điển hình của người ngoại đạo lãnh đạo người trong nghề.

Kẻ Nhật Bản này không chỉ không có kiến thức cơ bản mà còn không chịu học hỏi; dù là thiếu tướng Lục quân Không quân, ông ta vẫn không hiểu rõ quy trình chuẩn bị máy bay. Thường ngày, ông ta chỉ biết la mắng và đánh đập thuộc cấp.

Thực tế, trong Lục quân Không quân Nhật Bản, có rất nhiều tướng lĩnh cấp cao đến từ các lĩnh vực khác nhau. Ví dụ, Trung tướng Kimura Toshio, người từng là tướng thua trận của Sư đoàn Không quân 1, ban đầu xuất thân từ lực lượng bộ binh.

Việc thường xuyên thay đổi chỉ huy cũng là một trong những lý do khiến Lục quân Không quân yếu thế hơn so với Hải quân Không quân.

Đúng lúc Faroujo Sanro chuẩn bị trở về trụ sở chỉ huy, một đại tá tham mưu vội vàng đến bên cạnh ông. Khuôn mặt người này trắng bệch, rõ ràng là đã xảy ra chuyện gì đó nghiêm trọng.

“Thưa Thiếu tướng, có chuyện lớn xảy ra rồi!”

“Sư đoàn Không quân 1 của Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa bất ngờ xuất hiện trên chiến trường và đã có cuộc không chiến với Đội không quân 11 của Hải quân.”

“Theo thông tin từ các điểm giám sát, đối phương hiện đang nắm ưu thế trên toàn tuyến; có lẽ không lâu nữa họ sẽ tiêu diệt hoàn toàn lực lượng tấn công đầu tiên của Hải quân Không quân!”

“Cái gì!?”

Ng

Sau trận chiến ở núi Trung Điều, lực lượng không quân địa phương gần như đều hoảng sợ khi nghe tin về đối thủ.

Đối phương không chỉ có khả năng vượt trội về hiệu suất của máy bay chiến đấu mà còn thiếu tinh thần võ sĩ; họ luôn tấn công dồn dập ngay từ khi cuộc chiến bắt đầu.

Với việc vừa kém về chất lượng vừa ít về số lượng so với địch, ngoại trừ lực lượng không quân của Quân đoàn Kanto, các đơn vị khác đều không đủ điều kiện để đối đầu với không quân của Quân đội Nhân dân Tám Lộ.

Hiện tại, sân bay Yichang đang đóng quân ba đội bay, với tổng cộng hơn một trăm máy bay chiến đấu các loại khác nhau.

Tuy nhiên, do đã thu thập được thông tin cơ bản về hai loại máy bay Hurricane và Spitfire, họ nhận định rằng Sư đoàn Không quân 1 của Quân đội Nhân dân Tám Lộ hoàn toàn không có khả năng hỗ trợ các căn cứ ở vùng núi.

Do đó, trong ba đội bay này, chỉ có Đội bay Thứ 60 là đơn vị chuyên biệt cho các nhiệm vụ chiến đấu. Còn lại, Đội bay Thứ 12 và Đội bay Thứ 98 đều gồm các phi cơ ném bom hạng nặng loại 97.

Nếu Quân đội Nhân dân Tám Lộ tấn công họ ngay sau khi giải quyết xong mục tiêu ở biển, ba đội bay này chắc chắn sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn. Dù sao thì họ cũng chỉ có hơn ba mươi máy bay chiến đấu, trong khi đối phương lại toàn là các phi cơ chiến đấu thuần túy. Làm sao có thể yêu cầu hơn bảy mươi chiếc phi cơ ném bom loại 97 cất cánh và oanh tạc đối phương được?

Hai đội bay kia chính là “báu vật” quý giá của Quân đoàn Kanto; chúng được thành lập ngay từ đầu để đối phó với cuộc xâm lược từ phía Bắc. Nếu những chiếc máy bay quý giá này bị phá hủy tại sân bay Yichang, e rằng ngay cả Tổng tư lệnh Phátjiro Hataki cũng sẽ không thoát khỏi hậu quả nghiêm trọng.

Nghĩ đến đây, Endo Sanro ngay lập tức ra lệnh cho các trưởng ban tham mưu và binh sĩ liên lạc bên cạnh:

“Bật hệ thống báo động phòng không! Yêu cầu tất cả các máy bay chiến đấu lập tức cất cánh! Phải chuẩn bị sẵn sàng đối phó với mọi cuộc tấn công từ phía Tây!”

“Tất cả các phi cơ ném bom loại 97 và loại 97 nhẹ hãy tháo hết đạn! Không cần quan tâm đến bất cứ điều gì khác, cứ nhanh chóng cất cánh và di chuyển đến sân bay Đình Gia Châu và sân bay Dương Lâm Sơn.”

“Việc thông báo với cấp trên tôi sẽ lo; các bạn chỉ cần thực hiện lệnh rút lui!”

Lệnh rút lui khẩn cấp này ngay lập tức được truyền đạt đến tai mỗi phi công thông qua hệ thống phát thanh tại sân bay. Dưới áp lực của cái chết, tất cả các binh sĩ Nhật Bản đều thể hiện sự đoàn kết cao độ. Những chiếc máy bay chiến đấu loại 97 liên tụ

Nếu không thì với hành động “tháo đạn ngay trước khi giao chiến” kỳ quặc của Endo Sanro, chắc chắn anh ta sẽ trở thành tâm điểm của những câu chuyện cười được mọi người nhắc đến sau này.

……

Hankou, căn cứ của Đội Không quân Thứ Mười Một.

“Chết tiệt! Các ngươi ăn cái gì vào mà làm việc như vậy!”

“Tại sao vẫn chưa liên lạc được với đội tấn công đầu tiên? Chẳng lẽ có những lực lượng không quân ẩn náu nào đó, có thể tiêu diệt cả đội bay tấn công Type 96 được hơn mười máy bay chiến đấu Zero bảo vệ sao?”

“Đồ vô dụng! Tất cả đều là đồ vô dụng! Mở rộng chân ra! Nâng cao hai tay lên! Cắn chặt răng lại!”

Là một loại máy bay chiến đấu được thiết kế riêng cho Thái Bình Dương và Đông Nam Á, Type 96 được trang bị một bộ đài vô tuyến có khả năng liên lạc từ xa.

Khi đội bay tấn công đang chuẩn bị đến gần thành phố núi, đại tá chỉ huy cuộc tấn công vẫn đã gửi đi thông điệp theo quy định.

Nhưng giờ đây, gần một giờ trôi qua mà tin tức chiến trường vẫn chưa được gửi về. Những dấu hiệu cho thấy đội tiền phong của chúng ta có thể đã gặp phải rủi ro.

Trong cơn giận dữ, Tokuda Nagayoshi lập tức lấy ra thanh gậy truyền thống của Hải quân để trút giận lên nhóm binh sĩ truyền thông đáng thương này!

Nhìn thấy các binh sĩ truyền thông đã chuẩn bị tư thế đúng cách, vị thiếu tướng Hải quân này rất hài lòng và gật đầu.

Thanh gậy truyền thống mà Tokuda Nagayoshi sử dụng dài khoảng nửa mét, rộng năm centimet; để tăng trọng lượng, ông ta còn đổ thêm thủy ngân bên trong thanh gậy.

Thông thường, những binh sĩ bị trừng phạt như vậy chắc chắn sẽ không thể đứng vững để rời khỏi nơi bị đánh; những vết bầm trên mông họ sẽ không thể biến mất trong vòng mười ngày hay nửa tháng.

Nhưng những kẻ xâm lược Nhật Bản này chẳng hề quan tâm đến những điều nhỏ nhặt như vậy. Theo họ, chỉ có hình thức trừng phạt thể xác mới có thể in sâu vào tâm trí binh sĩ ý chí chiến thắng; chỉ những kẻ yếu đuối, thiếu ý chí mới có thể mắc sai lầm do thiếu kiên định.

“Phát!”

Cú đánh đầu tiên xuất hiện, khiến binh sĩ truyền thông đó lảo đảo và bước lùi về phía trước một bước.

Khi bị trừng phạt, binh sĩ không chỉ không được la hét đau đớn mà còn phải hét lớn “Hi-i!” trong lúc bị đánh. Nếu không, việc trừng phạt sẽ không thành công và họ sẽ phải chịu thêm hình phạt nặng hơn.

Rõ ràng, Tokuda Nagayoshi đang đánh họ rất mạnh. Ông ta hoàn toàn không quan tâm đến vẻ mặt đau đớn của những người dưới quyền mình, thậm chí còn muốn sử dụng một thanh gậy truyền thống to hơn nữa.

“Hãy thấu hiểu

Phục vụ trong Đội không quân thứ 11 của Hải quân là một điều cực kỳ khắc nghiệt. Vị thiếu tướng chịu trách nhiệm huấn luyện các phi công này chính là Yamaguchi Tomoaki – người nổi tiếng với phương pháp huấn luyện nghiêm khắc và thiếu nhân tính. Trong giai đoạn ghi nhận thành tích chiến đấu tháng 10 năm ngoái, đã có nhiều phi công tử vong trong các tai nạn huấn luyện do những bài tập quá khắc nghiệt mà Yamaguchi đặt ra. Các binh sĩ thường gọi ông ta là “tư lệnh giết người”. Cuối cùng, khi Yamaguchi rời đi, thì lại xuất hiện một kẻ điên khùng khác tên là Toda Tsuneyoshi từ quê hương Nhật Bản. Có vẻ như vì từng bị bắt nạt nặng nề khi còn học đại học và mới nhập ngũ, mỗi khi gặp phải điều gì không như ý, ông ta lại càng tăng cường hình phạt thể xác đối với binh sĩ. Khi phải chịu những hình phạt này, các binh sĩ thường bị chế giễu và miệt thị, phải chịu đựng những lời lẽ xúc phạm từ người khác. Sự tra tấn về mặt tâm lý và thể chất kéo dài như vậy khiến cho người lính thông tin này dần nảy sinh ý định đánh trả lại. Anh ta nắm chặt đôi nắm tay mình, như thể bất cứ lúc nào cũng sẵn sàng đánh trả lại. Nhưng đúng lúc đó, đại tướng hải quân Yueta Furutani, chỉ huy hạm đội Trung Quốc, bước vào phòng thông tin. Sự xuất hiện đột ngột của người lãnh đạo cấp cao khiến Toda Tsuneyoshi ngừng ngay hành động hình phạt binh sĩ và còn vẫy tay ra lệnh cho tất cả các binh sĩ rời khỏi phòng.

“Tư lệnh Furutani! Các ngài đến để hỏi về việc tấn công à?”

“Tôi vừa mới trừng phạt những người lính thông tin phụ trách liên lạc; chắc không lâu nữa tin tức từ tiền tuyến sẽ được gửi về. Xin hãy chờ một chút.”

Sau khi nói xong, căn phòng chìm vào im lặng suốt nửa phút. Rồi, cùng với một tiếng thở dài của Yueta Furutani, một cái tát mạnh mẽ đã đập trúng mặt Toda Tsuneyoshi… Theo một nghĩa nào đó, đó cũng là sự trả đũa xứng đáng.

“Khốn nạn! Mày cũng chỉ là một kẻ vô dụng!”

“Lực lượng tấn công đầu tiên đã bị tiêu diệt hoàn toàn! Mày biết kẻ thù là ai không? Chính là lực lượng Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa mà mày luôn khẳng định sẽ không xuất hiện trên chiến trường!”

“Thông tin lại được gửi về từ quân đội đất liền! Mặt tôi sắp bị mày làm mất hết danh dự rồi…”

Nghe xong, Toda Tsuneyoshi lập tức rơi vào tình trạng hoảng loạn. Ý nghĩa trong lời nói của cấp trên rất rõ ràng: trách nhiệm về thất bại trong nhiệm vụ này sẽ thuộc về ông ta. Việc mất đi tới 50 máy bay chiến đấu khác nhau chắc chắn sẽ

“Tướng lĩnh kính mến! Xin hãy cho tôi thêm một cơ hội nữa!”

“Trong những ngày tới, chúng ta vẫn phải thực hiện Kế hoạch tác chiến số 102! Bạn rất cần một vị chỉ huy trên tiền tuyến để soạn thảo các kế hoạch tác chiến phức tạp đó!”

“Xin hãy tha mạng cho tôi! Chỉ cần những chiếc máy bay tấn công bộ loại mới và nhiều máy bay chiến đấu loại Zero hơn được triển khai tại căn cứ Hán Khẩu, tôi sẽ tự mình dẫn quân trả lại danh dự.”

Kế hoạch tác chiến số 102 thực chất là một cuộc không kích nhằm phá hủy ý chí kháng chiến của người dân Trung Quốc, từ đó buộc họ phải đầu hàng.

Kế hoạch này do Yueta Futarō đề xuất; ông ta chính là người ủng hộ và thực hiện việc sử dụng lực lượng không quân để buộc người dân Trung Quốc đầu hàng.

Kẻ Nhật Bản đó còn nhiều lần công khai tuyên bố rằng, để giải quyết nhanh chóng vấn đề Trung-Nhật, cần phải tiến hành những cuộc tấn công có tính hủy diệt vào thành phố Sancheng, và lực lượng không quân chính là lực lượng tấn công chính.

Phải nói rằng, ông ta hoàn toàn có điểm chung với Mayer – người đang cố gắng vượt qua cơn nghiện kẹo mút. Dù sao thì, vào thời điểm đó tại Dunkirk, không quân Đức cũng đã nghĩ như vậy.

Trong điều kiện bình thường, đề xuất của Toda Tsuneyoshi chắc chắn sẽ được coi là một cách nịnh hót thành công.

Ngay cả khi vì thất bại trong nhiệm vụ mà ông ta không thể giữ được chức vụ của mình, thì ít ra việc bảo vệ mạng sống của mình cũng chắc chắn sẽ được đảm bảo.

Nhưng ai ngờ, sau khi nghe về Kế hoạch tác chiến số 102, khuôn mặt già nua của Tướng lĩnh Yueta Futarō lập tức hiện lên vẻ bất mãn:

“Kế hoạch tác chiến số 102 sắp sửa bị hủy bỏ rồi… Có lẽ cấp trên của chúng ta đang soạn thảo những mệnh lệnh mới!”

“Những kẻ ngu ngốc thuộc quân đội đất liền kia… Chỉ vì một vài thiệt hại nhỏ mà đã đưa ra những luận điệu vô nghĩa về việc không cần tấn công Sancheng! Họ đều là những kẻ tội đồ của đất nước chúng ta… Là những con sâu bọ!”

“Sau khi ngươi chết, vợ của ngươi sẽ do ta nuôi dưỡng… Ngươi không cần phải lo lắng gì cả.”

Mặc dù chỉ là một thiếu tướng, nhưng như một sĩ quan cấp cao đã trải qua nhiều gian khổ từ cấp dưới lên, Yuenda Mitsurō thực sự là người rất thông minh và khéo léo.

Kể từ khi được điều động đến Yichang để chỉ huy cuộc tấn công bằng không quân vào Sancheng, ông ta đã bắt đầu chuẩn bị những kế hoạch dự phòng cho bản thân.

Sau khi nhận được tin tức về thất bại thảm hại của Đội không quân thứ 11 Hải quân, kẻ Nhật Bản đó vừa chỉ huy quân đội di chuyển về phía sau an to

Sau nhiều năm chịu đựng, người dân của nước Cộng hòa Trung Hoa dường như đã phát triển được khả năng “miễn dịch” trước những cuộc oanh kích; họ gần như không còn cảm thấy gì khi bị bom đánh. Việc chỉ dựa vào lực lượng không quân để buộc họ phải đầu hàng là điều hoàn toàn bất khả thi.

Thêm vào đó, lực lượng không quân của Quân đội Nhân dân Tám Lộ đã tìm ra cách tăng tầm bay cho các máy bay chiến đấu, có thể hỗ trợ thành phố núi mọi lúc; ngay cả khi lục quân trang bị số lượng lớn máy bay Chiến Phượng loại Một thì điều đó cũng vô ích.

Chiến thuật này thực sự giống như việc “cắt đứt gốc rễ”, không chỉ khiến giới lãnh đạo quân đội từ bỏ ý định tiếp tục oanh kích thành phố núi mà còn cho phép họ rút quân khỏi sân bay nguy hiểm ở Yichang.

Họ còn đổ hết trách nhiệm về thất bại cho lực lượng hải quân, thậm chí chỉ với vài câu nói đã biện minh cho hành động rút lui mà không cần giao tranh.

Sau khi hoàn tất mọi việc, Yueta Futaro rời khỏi phòng liên lạc mà không hề quay đầu lại, để lại sau lưng mình chỉ có Tokuda Koryo – người trông giống như một đống bùn nhão.

……

Quay trở lại thành phố núi.

Nửa giờ sau khi Đội không quân thứ 11 của Nhật Bản bị tiêu diệt hoàn toàn, những chiếc đèn lồng trong thành phố dần được thay thế bằng ánh sáng màu xanh lá; người dân ẩn náu trong các hầm trú ẩn công cộng cuối cùng cũng được thoát ra ngoài ánh nắng mặt trời.

Nhờ vào việc Sư đoàn Không quân Thứ Nhất đã giải quyết trận chiến một cách nhanh gọn và hiệu quả, lượng oxy trong các đường hầm lớn vẫn đủ để mọi người sinh tồn, và không xảy ra thảm họa ngạt thở quy mô lớn nào.

Khi cửa các hầm trú ẩn được mở ra, chỉ có một vài người yếu đuối bị ngất xỉu do thiếu oxy.

Sau khi biết được sự thật từ bạn bè và người thân ở ngoài thành phố, người dân trong thành phố reo hò vui mừng và lan truyền tin tức cho nhau. Sau suốt ba năm, cuối cùng mọi người cũng đã chờ đợi được những “đại bàng sương mù” có khả năng bảo vệ bầu trời của mình.

Trong chốc lát, danh tiếng và uy tín của vùng biên giới lại một lần nữa tăng vọt. Chỉ có thế giới nơi những kẻ trọc đầu bị thương mới có thể tồn tại…

Tại biệt thự Hoàng Sơn, những người đàn ông lịch lãm kỳ quặc và tên tướng heo đứng trước mặt thủ lĩnh của mình, cảm thấy vô cùng bất an:

“Đây quá đáng rồi! Thực sự là quá đáng!”

“Chiến hổ trong tình thế bí đảo đã vượt qua giới hạn rồi… Thành phố núi đâu phải là nơi để Quân đội Nhân dân Tám Lộ tung hoành!”

“Các bạn thuộc tổ chức quân sự hãy hành động ngay! Bắt vài người đó để dạy dỗ những kẻ khác! Không thể để họ tiếp tục