“Bang!”

Cùng với tiếng súng vang lên rõ ràng, dưới mặt nước hồ bơi, một vệt máu đỏ thẫm nhanh chóng lan rộng; một bóng người mặc đồ đen cũng từ từ nổi lên từ đáy nước, một phần cơ thể hiện ra trên mặt nước.

Sau khi bắn, Liu Xiaotian không dừng lại một giây nào, lập tức thay đổi hướng và bắt đầu tìm kiếm mục tiêu tiếp theo.

Và đúng vào lúc anh ta bắn hạ người đàn ông mặc đồ đen ẩn náu trên tán cây ở hướng đông nam, khuôn mặt của vị hiệu trưởng luôn bình tĩnh bỗng nhiên thay đổi.

Nhưng điều đó không phải do Liu Xiaotian gây ra.

Ông ấy ngước cổ tay nhìn chiếc đồng hồ trên tay – vốn chỉ là một chiếc đồng hồ bình thường, nhưng lúc này đang phát ra những tia sáng màu vàng nhạt – ánh mắt ông ấy lộ ra vẻ nghiêm túc.

Nếu quan sát kỹ hơn, có thể thấy một tia căng thẳng mờ nhạt trong đó.

“Liu, cậu ở lại đây đi, tôi còn có việc cần giải quyết,” vị hiệu trưởng nói một cách bình thản rồi quay người đi về phía cửa ra ngoài.

Mặc dù Liu Xiaotian tin chắc rằng vị hiệu trưởng trông hiền lành này chắc chắn sở hữu sức mạnh vượt xa anh ta, nhưng anh vẫn không quên nói lời “lịch sự”:

“Bạn chắc chắn không cần sự giúp đỡ của tôi sao?”

Khi anh vừa nói xong, vị hiệu trưởng đã lấy ra từ tủ ở góc tường khẩu súng AK-47 thế hệ đầu tiên – dù trông có vẻ cũ kỹ nhưng vẫn bóng loáng, rõ ràng được bảo dưỡng thường xuyên.

Ngay khi lời của Liu Xiaotian vang lên, vị hiệu trưởng đã nhanh chóng di chuyển đến cửa sổ phía tây, nâng nòng súng trong vòng không quá 2,5 giây, và khẩu súng liền phát ra tiếng nổ.

Người đàn ông mặc đồ đen ẩn náu ở góc tường tầng hai của tòa nhà phía tây nam không hề kêu la gì, cơ thể anh ta lập tức bay văng lên trời.

Thân thể anh ta vẽ nên một đường parabol hoàn hảo trong không khí; cùng với dòng máu đỏ trắng bắn tung tóe từ phía sau đầu, cảnh tượng đó thực sự giống như những bức tranh nghệ thuật của các họa sĩ trường phái trừu tượng phương Tây.

Đúng vào khoảnh khắc đó, Liu Xiaotian nhận ra rằng những cảnh bị bắn mà anh từng thấy trong phim ảnh thường chỉ nhằm tạo không khí và mang tính chất gây ấn tượng thị giác, chứ không hề phản ánh đúng thực tế.

Sự thật là, khi người ta bị bắn, cơ thể họ không hề từ từ ngã xuống đất, huống chi là ngã về phía trước.

Dưới sức mạnh lớn của viên đạn, một cơ thể nặng hàng trăm cân, khi bị bắn ở khoảng cách rất gần, tác động sẽ tương đương với việc bị một chiếc xe chạy với vận tốc khoảng 50 dặm/g

Tiếp theo, vị hiệu trưởng già quay nòng súng về hướng tây bắc, nhắm vào đống gỗ củi và lại một lần nữa bóp cò trong vòng hai giây.

Lần này, Lưu Tiểu Thiên không thấy được người bị bắn; anh chỉ có thể nhìn thấy hình ảnh người màu đỏ trên màn hình máy quét điện tử.

Người đó đang ẩn náu sau đống gỗ củi, nhắm bắn qua kẽ hở giữa các khúc gỗ. Thực ra, cách bắn này tương tự như cách của vị hiệu trưởng già – đều thông qua các lỗ nhắm để bắn – và so với ba người kia, đây là phương pháp an toàn nhất.

Nhưng viên đạn từ khẩu súng của vị hiệu trưởng già đã xuyên qua chính xác kẽ hở đó, đi theo hướng mục tiêu và đâm trúng đôi mắt của kẻ không may đó…

Viên đạn xoay tròn với vận tốc cực cao, sau khi phá hủy đôi mắt, nó còn làm nát não người đó thành một khối hỗn độn, rồi tạo ra một lỗ lớn bằng kích thước nắm tay ở phía sau đầu hắn, và những mảnh vụn đó bắn tung tóe lên lưng chính hắn.

Thật đáng thương cho kẻ đang nằm trên mặt đất để nhắm bắn đó; sức mạnh lớn của viên đạn đã đẩy hắn lùi lại gần một mét trên mặt đất. Lưu Tiểu Thiên thậm chí nghi ngờ rằng nếu không phải vì mặt đất cản trở, hắn có thể lùi xa hơn nữa. Nếu ở trên mặt băng trơn trượt, chắc hắn sẽ lăn đi hàng chục mét chứ?

Sau khi tiêu diệt liên tiếp hai người đàn ông mặc đồ đen đang ẩn náu, vị hiệu trưởng già bình tĩnh thu dọn súng và nói với Lưu Tiểu Thiên:

“Lưu, xung quanh đây vẫn còn khoảng ba đến bốn người nữa; tôi chưa thể loại bỏ họ được. Sau này, cậu phải cẩn thận nhé. Kính trong căn phòng này không thể chống đỡ hoàn toàn được những loại súng có đường kính nòng lớn hơn 12 milimét. Khi thấy kính xuất hiện vết nứt, cậu phải ngay lập tức nằm xuống và rời khỏi căn phòng trong thời gian ngắn nhất; nếu không, cậu sẽ gặp nguy hiểm.”

Nói xong, ông ta không đợi Lưu Tiểu Thiên trả lời gì, liền bước ra cửa và rời khỏi phòng.

Tại góc tầng hai, vị hiệu trưởng già đột nhiên dừng lại, dựa vào tường và hít một hơi thật sâu, giọng nói của ông ta trở nên u ám:

“Hãy cho tôi biết, tại sao lại phải làm như vậy?”

Toàn bộ hành lang chìm trong bóng tối, không thấy bóng dáng ai cả. Nhưng vài giây sau, một giọng nói kỳ lạ, rõ ràng là đã được điều chỉnh bằng thiết bị biến âm, bất ngờ vang lên từ cuối hành lang tăm tối…

“Valerio, người bạn cũ của tôi… Suốt bao năm qua, có vẻ như anh đã hoàn toàn quên hết những chuyện xảy ra ngày xưa rồi đấy!”

Không ai thấy được rằng, vào khoảnh khắc giọng nói ấy vang lên, ánh mắt vị hiệu trưởng già đã lướt qua một tia đau đớn:

“Claire, xin hãy tha thứ cho tôi… Tôi rất buồn. Tôi luôn biết ơn vì những gì đã xảy ra ngày xưa, và suốt bao năm qua, tôi chưa bao giờ lãng quên anh đâu.”

“Chỉ là… tôi không dám đối mặt với anh mà thôi… Xin lỗi thật sự!”

“Hahaha…” Giọng nói trong bóng tối bỗng nhiên phát ra tiếng cười, tiếng cười ấy đầy oán giận và không cam lòng:

“Valerio, anh vẫn giống như xưa… giả dối như mọi khi!”

“Nếu không phải vì tôi, thì bây giờ người phải ngồi trên xe lăn mới phải là anh chứ!”

Vị hiệu trưởng già không nói thêm gì nữa; ánh đau đớn thoáng qua trong mắt ông cũng không xuất hiện nữa.

Giọng nói trong bóng tối dường như đang giải tỏa cơn giận, liên tục nói ra những lời nguyền rủa và than phiền vô nghĩa.

Mất đến hai phút sau, giọng nói ấy cuối cùng cũng im lặng; chỉ còn lại tiếng thở gấp gáp đầy giận dữ trong bóng tối.

Một lúc sau, vị hiệu trưởng già thở dài nhẹ nhàng:

“Anh có biết không? Thực ra, tôi rất tiếc…”

Rồi ông ngẩng đầu lên, như thể đang nói với chính mình, hay với người bạn cũ đã không còn nữa, và thì thầm:

“Người bạn cũ ơi, xin hãy tha thứ cho tôi!”

Khi lời nói kết thúc, không biết ông đã kích hoạt cái gì, một tấm thép dày ba mươi milimét từ góc tường bỗng nhiên trượt ra ngoài một cách êm ái.

Có vẻ như đó là vật che chắn mà vị hiệu trưởng già chuẩn bị sẵn, nhưng thực tế, ở phía bên kia tấm thép – đối diện với cuối hành lang – còn có hai khẩu súng ngắn Uzi nữa cũng được đẩy ra ngoài từ bức tường.

“Đập đập đập…”

Hai ổ đạn dài, tổng cộng bảy mươi viên đạn, trong vòng chưa đầy ba giây, tất cả đều được bắn về phía cuối hành lang tối tăm.

Nhưng trong bóng tối, không hề có tiếng người bị trúng đạn hay tiếng tránh né nào cả; chỉ có tiếng đạn đập vào kính chống đạn hay bức tường, cùng với tiếng đạn bị phản xạ lại.

Sau khi tiếng súng tắt đi, biểu cảm trên khuôn mặt vị hiệu trưởng già lại trở về bình yên như ban đầu.

“Natasha, Shelyosha… Các con có biết không? Là bạn cũ của ông nội các con, tôi thực sự rất đau lòng.”

“Các con ơi, xin hãy tha thứ cho tôi… Tôi không còn lựa chọn nào khác…”