Trong lòng của Tần Đào, mọi thứ đều rõ ràng như trong gương. Trong dự án máy bay cảnh báo sớm này, ngoài việc phải trả lại tiền đặt cọc, người David còn phải bồi thường một khoản tiền phạt lên tới sáu tỷ đô la Mỹ – một con số khổng lồ, vì vậy họ cũng gặp không ít khó khăn.

Mặc dù không thể bán được máy bay cảnh báo sớm, nhưng việc bán riêng các công nghệ bên trong vẫn là điều khả thi. Bằng cách bán những công nghệ này, họ có thể bù đắp một phần tiền phạt, từ đó giảm bớt thiệt hại. Dù sao thì người David cũng là dân tộc giỏi kinh doanh nhất thế giới mà.

Chẳng hạn, với việc sản xuất các linh kiện T/R này, nếu chúng ta đồng ý nhập khẩu chúng, đối phương chắc chắn sẽ đưa ra yêu cầu về chi phí chuyển giao công nghệ, ít nhất cũng một tỷ đô la Mỹ. Dù sao thì đây cũng là công nghệ cốt lõi của hãng Động Tương Khuếch Trận Lôi Đa.

Nếu là trước đây, ngay cả khi phải chi hai tỷ đô la để nhập khẩu công nghệ sản xuất này, điều đó cũng xứng đáng. Nhưng bây giờ thì khác rồi. Bởi vì chúng ta đã sở hữu công nghệ sản xuất tương ứng! Tần Đào tin rằng với sức mạnh kỹ thuật của Viện Nghiên cứu Số 14, sau này chúng ta hoàn toàn có thể sản xuất các linh kiện T/R với giá rất thấp, và không cần phải mua chúng với giá cao từ người David nữa.

Vì vậy, Tần Đào cười mỉm và nhìn sang Vương Lão: “Vương Lão ơi, hiện tại chúng ta có cần nhập khẩu công nghệ sản xuất các linh kiện T/R không?”

Vương Lão đã bị cái đề xuất vừa rồi của người David làm cho sửng sốt. Thật sự, họ là dân tộc giỏi kinh doanh nhất thế giới; dù phải đối mặt với áp lực từ bên ngoài và không thể xuất khẩu toàn bộ máy bay, họ vẫn tìm cách bán riêng các thành phần bên trong! Hơn nữa, đề xuất này không đến từ hãng hàng không Đại Vương Quốc, mà đến từ hãng đóng tàu, nhờ đó tránh được việc bị điều tra.

Lúc này, nghe thấy câu hỏi của Tần Đào, Vương Lão mới bình tĩnh lại và lắc đầu: “Không, chúng ta không cần công nghệ sản xuất các linh kiện này. Nếu muốn nhập khẩu, điều quan trọng nhất đối với chúng ta là phần mềm. Phần mềm dành cho chế độ máy bay cảnh báo sớm của hãng Động Tương Khuếch Trận Lôi Đa chính là thứ chúng ta đang rất cần.”

Tất cả các hệ thống phần cứng, chúng ta đều đã có sẵn rồi – dù là thân máy hay các hệ thống xử lý thông tin Tia sét màn phối khống Đa, hay hệ thống xử lý sau này, chúng ta đều có thể tự sản xuất được. Vấn đề then chốt chỉ nằm ở phần mềm xử lý sau này mà thôi.

Dù sao thì trong nước vẫn chưa từng phát triển thành công bất kỳ loại máy bay cảnh báo sớm nào; đối với những chiếc máy bay này – những chiếc có khả năng quan sát toàn bộ mặt đất từ trên cao – vẫn chưa có ý tưởng rõ ràng nào về việc xây dựng mô hình dữ liệu hay lập trình như thế nào. Nếu có thể nhận được mã nguồn của chương trình từ phía những người David, điều đó sẽ rất hữu ích cho dự án máy bay cảnh báo sớm của chúng ta.

“Thưa ông Kaz, xin ông liên hệ với những người của công ty hàng không Đại Vương Quốc và thông báo yêu cầu của chúng tôi,” Tần Đào nói. “Hiện tại, điều chúng tôi cần nhất chính là mã nguồn của toàn bộ hệ thống máy bay cảnh báo sớm.”

Kaz bỗng ngạc nhiên: “Tổng Tần, điều này thật sự rất khó!”

Phần cứng thì dễ dàng có được; lý do họ xuất khẩu công nghệ sản xuất các linh kiện T/R chính là vì họ nhận ra rằng, dù không xuất khẩu, Đông Phương cũng sẽ tự phát triển được những thứ đó, thậm chí họ gần như đã hoàn thành việc này rồi. Vì vậy, việc xuất khẩu những công nghệ này có thể giúp họ giảm bớt một phần tiền phạt, đồng thời cũng không khiến Đông Phương đạt được bước đột phá về công nghệ. Ngay cả khi sau này bị hỏi, họ vẫn có cớ để từ chối.

Nhưng bây giờ, Đông Phương lại yêu cầu mã nguồn của chương trình… Điều này là không thể! Đó chính là bí mật cốt lõi của máy bay cảnh báo sớm Fairchild!

Nếu Đông Phương sở hữu công nghệ này, họ sẽ có thể tự phát triển máy bay cảnh báo sớm, và biết đâu sau này họ còn có thể đe dọa thị trường của Fairchild nữa… Không được, tuyệt đối không được!

“Đúng vậy, độ khó thực sự rất lớn… Nhưng nếu quý vị sẵn lòng xuất khẩu, chúng tôi sẽ giảm tiền phạt xuống còn mười triệu đô la Mỹ,” Tần Đào nói tiếp. “Chỉ là một số mã nguồn chương trình mà thôi; chúng tôi chỉ cần một ổ đĩa cứng là có thể mang đi, và không ai bên ngoài sẽ biết được điều này. Đối với quý vị, đây chắc chắn là lựa chọn có lợi nhất. Dù sao thì chương trình cũng luôn được cải tiến liên tục; nếu quý vị cung cấp mã nguồn cho chúng tôi, chắc chắn chúng tôi sẽ phát triển được những phiên bản tốt hơn.”

“Không, điều này là không thể!” Lúc này, ở một căn phòng khác trong thành phố, Afik đang tức giận và lắc đầu: “Chúng ta tuyệt đối không thể cho họ mã nguồn chương trình! Hơn nữa, chỉ mười triệu đô la Mỹ thôi sao?”

Hệ thống nghe lén chắc chắn là tồn tại, và nó còn được kết nối trực tiếp đến đây; Poas và những người khác có thể nghe trực tiếp cuộc trò chuyện ở bên kia.

Việc sử dụng danh tính của Kaz là có chủ đích; họ hoàn toàn không muốn Kaz phải gánh vác trách nhiệm thay cho họ. Kaz được đi đó chỉ để anh ta có cơ hội xây dựng mối quan hệ hữu ích mà thôi.

  Bây giờ, mọi chuyện đã được làm rõ.

  Đông Phương Họ yêu cầu mã nguồn chương trình để bù đắp khoản tiền phạt mười triệu đô la Mỹ; điều này hoàn toàn khác với kế hoạch ban đầu của họ.

  Họ thà đưa thiết bị phần cứng còn hơn là phần mềm!

  So sánh hai thứ này, thì còn phải nói gì nữa? Rõ ràng phần mềm quan trọng hơn nhiều!

  Nếu không có phần mềm chuyên dụng, những chiếc máy bay cảnh báo sớm đó chỉ là đống sắt vụn, không thể sử dụng được. Và tại Toàn thế giới, chỉ có họ Đại Vương Quốc mới là những người đã phát triển thành công phần mềm cho loại máy bay cảnh báo sớm này!

  Là một kỹ sư của hệ thống Léda, Afik hiểu rất rõ tầm quan trọng của việc này. Anh ta tuyệt đối không muốn giao những phần mềm quý giá đó cho Đông Phương, nhất là mã nguồn chương trình!

  Trong lúc này, cuộc trò chuyện qua bộ thu âm vẫn đang tiếp tục diễn ra.

  “Thực ra, điều này cũng xuất phát từ tình bạn giữa chúng ta.” Đó là lời nói của Tần Đào:“Vào những năm 80, phía các bạn đã chuyển giao toàn bộ công nghệ tên lửa Quái Xà-3 cho chúng tôi. Ngày nay, tên lửa Bão Lửa-8 được sản xuất dựa trên công nghệ đó vẫn là vũ khí không đối không tầm gần chính trong quân đội không quân của chúng tôi. Sự hợp tác giữa chúng ta trong lĩnh vực quốc phòng vẫn rất thuận lợi. Tôi Tần Đào là một doanh nhân, nhưng tôi cũng rất coi trọng mối quan hệ bạn bè. Thành thật mà nói, so với mười triệu đô la Mỹ và mã nguồn chương trình, cá nhân tôi thì ưu tiên lựa chọn số tiền đó hơn. Các đơn vị liên quan của chúng tôi có rất nhiều nhân tài; ngay cả khi không có mã nguồn chương trình, chúng tôi vẫn có thể tự phát triển nó, và chi phí chắc chắn sẽ thấp hơn một triệu đô la Mỹ. Nếu dùng mười triệu đô la để đổi lấy nó, những gì chúng tôi nhận được chỉ là lợi thế về thời gian – giúp chúng tôi nhanh chóng phát triển được những chiếc máy bay cảnh báo sớm của riêng mình. Nếu xét về mặt chi phí, chúng tôi vẫn sẽ bị thiệt.”

  Tần Đào đã đoán trước được ý định của người David: việc họ chuyển giao công nghệ linh kiện T/R là bởi vì họ đã sẵn có công nghệ tương ứng; việc đối phương chuyển giao cũng không mang lại ích gì, thậm chí còn giúp họ tiết kiệm chi phí nữa.

  Bây giờ, __TERMLOCK000__

Những lời này không phải được nói ra để nghe bởi Kaza, mà là để những kẻ đang nghe lén biết.

Lúc này, tâm trí của Boas đã bắt đầu dao động; dù sao thì Tần Đào cũng nói đúng mà.

Con người của Đông Phương rất thông minh, họ đã đạt đến trình độ hàng đầu thế giới trong nhiều lĩnh vực. Công nghệ máy bay cảnh báo sớm này, dù hiện tại chưa thể đột phá, nhưng chắc chắn sẽ thành công trong tương lai, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

Họ đang dùng tiền để mua thời gian!

“Chúng ta có nên cho họ mã nguồn ban đầu không?” Boas lên tiếng.

“Mã nguồn ban đầu ư?” Ánh mắt không hài lòng của Afik nhìn về phía Boas: “Ông đang nói đến phiên bản 1.0 của chương trình chúng ta à?”

“Đúng vậy, chính phiên bản đó. Chúng ta đã phát triển đến phiên bản 3.0 rồi. Những mã nguồn ban đầu này còn nhiều thiếu sót; ngay cả khi đưa cho người của Đông Phương, họ cũng sẽ gặp nhiều khó khăn. Hơn nữa, các chương trình của chúng ta vốn dĩ được thiết kế riêng cho máy bay cảnh báo sớm; ngay cả khi họ có được chúng, việc port chúng sang hệ thống Mushroom Disk cũng sẽ rất phức tạp.”

Ban đầu, chương trình đó được thiết kế dành cho hệ thống với đặc điểm là chiếc mũi to và đôi má cao; sau này, khi người của Đông Phương muốn thay đổi nó để sử dụng trên hệ thống Mushroom Disk, họ sẽ phải viết lại toàn bộ mã nguồn. Vì vậy, việc đưa những mã nguồn ban đầu cho họ cũng hoàn toàn khả thi.

Nhưng vào lúc này, những lời nói bên trong bộ máy nghe lén lại tiếp tục vang lên:

“Chúng tôi rất thành thật; xin quý vị đừng đưa cho chúng tôi những mã nguồn ban đầu đó. Thay vào đó, mong quý vị cung cấp cho chúng tôi những mã nguồn đang được phát triển dành riêng cho máy bay cảnh báo sớm trên hệ thống Mushroom Disk.” Tần Đào nói: “Nếu chúng tôi mang về những mã nguồn không thể sử dụng được, thì tình bạn giữa chúng ta sẽ kết thúc ở đây.”

Tình bạn ư? Tình bạn có giá trị gì chứ? Chỉ cần có lợi nhuận, người David thậm chí có thể bán cả mẹ ruột của mình!

Tuy nhiên, những gì Tổng Tần nói về tình bạn thì vẫn rất hữu ích, bởi nó mang lại lợi ích thực tế. Chẳng hạn, tập đoàn Minh Châu có thể thiết kế các phiên bản cải tiến của tàu hộ tống cho người David, hoặc họ còn nắm giữ nhiều thứ hữu ích khác nữa.

Bây giờ, ngay cả Boas cũng bắt đầu tức giận: “Chỉ với mười triệu đô la Mỹ mà họ lại yêu cầu chúng ta phải cung cấp mã nguồn của chương trình, thêm vào đó, đó là những thiết bị cảnh báo dành riêng cho họ… Làm sao có thể được chứ?”

“Đúng vậy, mười triệu đô la quá ít rồi; ngay cả hai mươi triệu đô la cũng chưa đủ! Ít nhất cũng phải năm mươi triệu đô la mới xứng đáng!” Người khác bên cạnh nói.

Không có gì là không thể giải quyết bằng tiền cả; nếu có, thì chắc chắn là số tiền họ đề nghị vẫn chưa đủ!

Giới hạn tối thiểu của họ là năm mươi triệu đô la!

“Thôi được, ông Kaz, xin quý vị trở về và thảo luận lại đi.” Tần Đào nói: “Chúng tôi rất thành thật, hy vọng sáng mai khi thức dậy, chúng ta sẽ nhận được tin tức làm hài lòng cả hai bên.”

Tần Đào, Vương Lão và những người khác đã ngủ ngon lành, trong khi những người thuộc công ty hàng không Đại Vương Quốc thì thức trắng đêm. Sau nhiều cuộc thảo luận và báo cáo lên cấp trên, họ cuối cùng cũng đạt được sự đồng thuận: Nếu muốn có mã nguồn của chương trình, thì ít nhất cũng phải trả năm mươi triệu đô la!

Ngày hôm sau, Tần Đào thức dậy tự nhiên, mở cửa ra thì thấy ông Kaz đã đợi ở ngoài.

“Ồ, ông Kaz, ông đến từ sớm rồi à? Sao không gõ cửa nhỉ? Xin lỗi, mời vào đi.” Tần Đào tỏ ra rất lịch sự.

“Tổng Tần, tôi đã truyền đạt yêu cầu của bạn đến phía họ rồi.” Sau khi bước vào, ông Kaz đi thẳng vào vấn đề, biết rằng Tần Đào không thích việc vòng vo.

“Vậy kết quả thế nào?”

“Nếu quý vị muốn có mã nguồn của chương trình, thì cũng có thể, nhưng giá phải được nâng lên một hundred million đô la Mỹ,” ông Kaz nói.

Đó chính là nghệ thuật đàm phán: phải đặt ra một mức giá cao ngay từ đầu, để chuẩn bị sẵn sàng cho việc đối phương có thể đòi hỏi giảm giá; ngay cả khi họ giảm giá xuống một nửa, điều đó cũng không sao cả.

“Một hundred million đô la? Quý vị thực sự nghĩ rằng mã nguồn đó đáng giá đến thế sao?” Tần Đào nói: “Tôi cũng đã nói hôm qua rồi, nếu chúng tôi tự phát triển chương trình đó, thì mười triệu đô la cũng đủ rồi; tại sao chúng tôi lại phải chi một hundred million đôla chứ?”

“Tổng Tần, một hundred million đô la này vốn dĩ cũng là tiền phạt vi phạm hợp đồng, nhưng các bạn không cần phải trả một xu nào cả, lại có thể nhận được mã nguồn của những chiếc máy bay cảnh báo sớm tiên tiến nhất, điều này quả thực rất xứng đáng.”

“Đó là hai chuyện khác nhau. Chúng tôi hoàn toàn không muốn trả tiền phạt; chúng tôi cần ba chiếc máy bay cảnh báo sớm, các bạn hiểu không?” Tần Đào nói: “Chính trong cuộc đối đầu năm ngoái, chúng tôi đã bị phơi bày ra vấn đề nghiêm trọng là thiếu máy bay cảnh báo sớm; chúng tôi cần chúng ngay lập tức! Các bạn đã khiến chúng tôi mất một năm thời gian, số tiền sáu hundred million đô la kia hoàn toàn không thể bù đắp cho khoản thời gian đó!”

Khuôn mặt của Tần Đào trở nên u ám; Kaz đã bắt đầu cảm thấy lo lắng.

“Bây giờ, chúng tôi chỉ muốn tiết kiệm thời gian nên mới định mua mã nguồn từ các bạn. Giới hạn của chúng tôi là ten million đô la… Các bạn thật sự đang đưa ra yêu cầu quá cao! Nếu vậy thì… chúng tôi…”

“Tổng Tần, giá cả có thể thương lượng được mà. Nếu các bạn cảm thấy một hundred million đô la quá đắt, thì tám ten million đô la sao?”

Kaz biết rằng không được để Tần Đào nói ra điều đó; nếu anh ta nói ra, chắc chắn họ sẽ không muốn tiếp tục thương lượng nữa!

Nếu giá cả không phù hợp, có thể tiếp tục thảo luận, nhưng đừng đến mức đình công hay gây ra tranh cãi lớn! Lúc này, Kaz đang đổ mồ hôi lạnh trên lưng.

“Tám ten million? Các bạn thật sự không có thiện chí gì cả… Thôi, chúng tôi không muốn nữa!”

Mồ hôi trên trán Kaz tuôn ra như mưa; anh vội vàng nói: “Năm ten million, Tổng Tần, năm ten million! Đó là mức giá cao nhất mà chúng tôi có thể đưa ra.”

“Năm ten million? Các bạn cứ bán cho người khác đi!” Tần Đào không hề do dự: “Chúng tôi không đủ giàu để chi trả mức giá đó đâu!”

Kaz sửng sốt; năm ten million vốn dĩ đã là mức giá tối thiểu, và trước khi đến đây, anh đã được sự chấp thuận của cấp trên rồi… Nếu thấp hơn mức này, thì chắc chắn không thể thương lượng thành công đâu.

“Tổng Tần, xin hãy tin vào thiện chí của chúng tôi… Chúng tôi thực sự rất nghiêm túc; mức giá này cũng không hề đắt đâu… Đây chính là mã nguồn của những chiếc máy bay cảnh báo sớm tiên tiến nhất do Toàn thế giới phát triển mà!”

Nói một cách công bằng thì, mức giá năm mươi triệu đô la quả thực không hề cao, nhưng so với mười triệu đô la mà Tần Đào đề xuất thì vẫn còn kém xa lắm.

“Đối với các bạn, mức giá này quả thực không cao, nhưng đối với chúng tôi, đây là một con số rất lớn.” Tần Đào nói: “Thế này đi, vì các bạn cho thấy sự thành ý của mình, vậy thì tôi cũng sẽ thành ý hơn một chút, tăng giá lên gấp đôi, thành hai mươi triệu đô la – đó đã là giới hạn cuối cùng của chúng tôi rồi.”

Hai mươi triệu đô la?

Kaz biết rằng mình cần phải cố gắng thêm nữa, anh tiếp tục nói: “Tổng Tần, tôi rất biết ơn sự thiện chí của ngài, nhưng nếu ngài có thể tăng giá thêm nữa…”

“Vậy thì sẽ cần có những thứ mới mẻ hơn.” Tần Đào trả lời: “Nếu các bạn có thể cung cấp cho chúng tôi tất cả các phiên bản trước đây, thì chúng tôi sẵn lòng trả mười triệu đôla cho mỗi phiên bản; nếu các bạn cung cấp thêm ba phiên bản nữa, tổng cộng sẽ đủ năm mươi triệu đôla, và lúc đó chúng tôi cũng sẽ chịu thiệt thòi một chút.”

Điều này gần như là tất cả các phiên bản rồi!

Trước đây, Kaz luôn bận rộn với dự án Felkon, vì vậy anh hoàn toàn hiểu rõ quá trình phát triển của các phiên bản này. Nếu Đông Phương nhận được tất cả các phiên bản, thì thật sự là một khoản lợi lớn!

“Chúng tôi sẽ chờ đợi các bạn trong vòng một ngày. Nếu các bạn đồng ý, chúng tôi sẽ giảm bớt khoản tiền phạt năm mươi triệu đô la; nếu không đồng ý, thì sẽ tuân theo thỏa thuận ban đầu.” Tần Đào nói: “Nhưng xin hãy lưu ý rằng, đừng dùng những chương trình chỉ được sửa đổi vài dòng mã để giả danh là những chương trình mới. Để được coi là hai phiên bản khác nhau, số lượng đoạn mã nguồn phải khác nhau ít nhất ba mươi phần trăm.”

Tần Đào hoàn toàn hiểu rằng năm mươi triệu đô la là mức giá tối thiểu mà đối phương đặt ra, và việc mua được chúng cũng không hề đắt đỏ đối với họ, nhưng tuyệt đối không thể tuân theo yêu cầu của đối phương, không được để họ dắt mình đi theo hướng họ muốn.

Nếu muốn tăng giá, thì họ cần phải đưa ra những thứ tốt đẹp hơn nữa.

Như vậy cũng có lợi cho bên mình, bởi vì thông qua việc nghiên cứu sự khác biệt giữa các phiên bản chương trình, chúng ta có thể phân tích được những lợi ích từ những thay đổi đó. Có thể nói, với những đoạn mã nguồn này, chúng ta thực sự đã đi được con đường mà người David đã từng đi!

Như vậy có thể tránh được nhiều sai sót xảy ra.

Bây giờ, điều duy nhất khiến tôi lo lắng là liệu họ có chấp nhận điều kiện này hay không.

Nhưng cũng không sao đâu, chúng ta đã công khai tất cả rồi; hãy xem họ sẽ phản ứng thế nào!

“Điều kiện như thế này, chúng ta tuyệt đối không thể chấp nhận được!” Afik tỏ ra rất tức giận: “Nếu họ xem được mã nguồn ban đầu của chúng ta, thì hệ thống máy dò báo động trước của chúng ta sẽ không còn bí mật gì nữa!”

“Tuy nhiên, những mã nguồn đó giờ đây đã không còn quan trọng nữa rồi. Dù sao, hiện tại chúng ta đang viết mã nguồn cho phiên bản 4.0, và sau khi máy dò báo động loại Mushroom Disk được ra mắt, những chiếc máy dò báo động mà chúng ta xuất khẩu sau này có lẽ cũng sẽ thuộc loại này thôi. Vì dù sao, máy dò báo động Faircon của chúng ta cũng chỉ được phát triển vì không thể sản xuất được những chiếc đĩa lớn mà thôi.” Boas lại muốn chấp nhận đề nghị đó.

Những mã nguồn đó thực sự đã không còn quan trọng đối với họ nữa. Trong thời đại này, phần cứng máy tính luôn được nâng cấp theo Định luật Moore, còn tốc độ nâng cấp phần mềm thì còn nhanh hơn nữa.

Họ đã sử dụng máy dò báo động Faircon trong vài năm nay và đã thu thập được rất nhiều dữ liệu. Nhờ những dữ liệu này, họ có thể tiếp tục tối ưu hóa chương trình, và phiên bản mới 4.0 cũng đang được viết.

Quan trọng hơn nữa, những chiếc máy dò báo động có “mũi to” và “gò má cao” đó chỉ là những giải pháp thay thế do việc sử dụng những chiếc đĩa lớn ảnh hưởng đến thiết kế khí động học, và họ cũng không thể sản xuất được loại vỏ bảo vệ Léda đó.

Sau này, khi họ bắt đầu xuất khẩu những chiếc máy dò báo động có đĩa lớn, những chiếc máy dò báo động có “mũi to” và “gò má cao” này chắc chắn sẽ bị loại bỏ. Vì vậy, ngay cả việc bán mã nguồn của các phiên bản trước cho Đông Phương cũng không thành vấn đề.

“Dù sao thì cách làm này cũng không được.” Afik vẫn không hài lòng: “Trừ khi mã nguồn của ba phiên bản đầu tiên cũng được bán với giá hai mươi triệu đô la mỗi bộ, như anh ta đã hứa. Như vậy, tổng giá sẽ là ba mươi triệu đô la; bán cho họ với giá tám mươi triệu đô la thì cũng còn tạm chấp nhận được!”

Người David thực sự là những người biết kinh doanh; vì tiền, họ sẵn sàng bán bất cứ thứ gì.

“Được thôi, vậy chúng ta sẽ yêu cầu Đông Phương trả tám mươi triệu đô la!” Boas nói với vẻ quyết tâm: “Cứ để Kaz đi đàm phán.”

Và thế là, vào ngày hôm đó, Kaz lại một lần nữa đối m

“Tổng Tần ạ, công ty hàng không Đại Vương Quốc đã đồng ý rồi; giá là hai mươi triệu đô la mỗi bộ, tổng cộng là bốn bộ, vậy nên tổng giá là tám mươi triệu đô la. Bạn nghĩ sao?”

Tần Đào thực sự không biết phải nói gì nữa… Người đàn ông tên David này thật sự rất giỏi kinh doanh; nếu tiếp tục thương lượng như này, số tiền có thể còn tăng lên nữa. Có lẽ toàn bộ khoản tiền phạt sáu trăm triệu đô la kia cũng sẽ được hoán thành thành hiện vật thực sự.

Tần Đào chỉ đành quyết định dứt điểm ngay lập tức: “Tôi nghĩ chuyện này không còn quan trọng nữa. Chúng ta đã báo cáo vấn đề này lên cấp trên, và họ vẫn đang thảo luận; không chắc họ có đồng ý hay không. Với điều kiện hiện tại của các bạn, cấp trên chắc chắn sẽ không chấp thuận đâu. Thôi, chúng ta hãy tuân theo kế hoạch ban đầu, coi như mọi chuyện chưa từng xảy ra.”

Tần Đào đã trực tiếp từ chối tiếp tục thương lượng nữa; nếu cứ tiếp tục như this, thì họ sẽ từ bỏ việc này và quay lại theo kế hoạch ban đầu thôi!

Kaz lập tức thay đổi biểu cảm.

“Thực ra, các bạn cũng không hề thiệt hại gì đâu,” Tần Đào tiếp tục nói: “Những thành quả nghiên cứu trong thời gian này, các bạn hoàn toàn có thể áp dụng cho khách hàng bên thứ ba, và vẫn có thể kiếm thêm tiền nữa. Vì vậy, hãy bỏ qua những dự án này đi!”

Việc Tần Đào lại nhắc đến khách hàng bên thứ ba khiến Kaz cảm thấy ngạc nhiên; không biết anh ta biết điều đó như thế nào… Tổng Tần luôn là người rất thông minh; có vẻ như anh ta đã đoán trước được một số điều rồi.

Boas và những người khác cũng cau mày; thấy Đông Phương không muốn tiếp tục thảo luận nữa, họ cũng cảm thấy buồn lòng. Sau nhiều giờ thảo luận, cuối cùng họ cũng quyết định tuân theo yêu cầu của Đông Phương; dù sao thì số tiền cũng đã tăng từ mười triệu lên năm mươi triệu đô la rồi, đó đã là một thành quả rất tốt rồi.

Vào tối hôm đó, người đàn ông tên David đã tổ chức một bữa tiệc tại khách sạn để tiếp đãi nhóm người của Đông Phương.

“Mọi người đều nói rằng chúng ta giỏi kinh doanh nhất, nhưng chúng ta nhận ra rằng khả năng kinh doanh của mình thực sự không bằng Tổng Tần đâu.”

Boas nâng ly lên và nói với Tần Đào: “Tổng Tần, tôi xin kính cúp cho ngài.”

“Thưa ông Boas, ông quá lịch sự rồi. Nói đến việc kinh doanh, làm sao tôi có thể so sánh được với các ông chứ?” Tần Đào trả lời: “Các ông đã dễ dàng tiết kiệm được năm mươi triệu đô la tiền bồi thường, hơn nữa, khi bán thành quả nghiên cứu phát triển này cho bên thứ ba, các ông còn có thể thu được lợi nhuận nữa.”

“Tổng Tần, ngài có chắc chắn rằng chúng tôi có thể bán sản phẩm này cho bên thứ ba không?” Boas rất tò mò.

“Đúng vậy. Người khác có thể không biết, nhưng A Tam chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội này đâu.” Nghe lời Tần Đào, Boas tròn mắt lên: “Tổng Tần~, xin hãy phân tích chi tiết cho chúng tôi được không?”

“Trong lĩnh vực vũ khí quân sự, A Tam luôn theo dõi chúng ta. Những gì chúng ta có, họ cũng muốn có; những gì chúng ta không có, họ cũng muốn có,” Tần Đào giải thích: “Trong những năm qua, chúng ta luôn cố gắng đạt được những chiếc máy bay cảnh báo sớm, và A Tam chắc chắn đã để mắt đến điều này từ lâu rồi. Bây giờ, khi thương vụ của chúng ta bị hủy bỏ, A Tam chắc chắn đang vui mừng trong bụng. Nếu các ông đến thuyết phục A Tam, họ chắc chắn sẽ đồng ý ngay, vì họ nghĩ rằng việc này sẽ giúp họ vượt qua chúng ta.”

“Tổng Tần~, xin đừng từ chối nữa. Tôi vừa nói rồi, nói đến việc kinh doanh, ngài chắc chắn giỏi hơn chúng tôi nhiều.” Boas nói: “Phân tích của ngài thật sự rất chính xác!”

Thực ra, ngay khi tin tức về việc dự án máy bay cảnh báo sớm bị hủy bỏ được lan truyền, A Tam đã cử người đến liên hệ, muốn mua lại những chiếc máy bay này do Đông Phương chế tạo. Bây giờ, khi Tần Đào nói ra những điều này, thật sự như thể ông ấy biết trước mọi chuyện vậy!

Tần Đào cười và nói: “Mặc dù việc A Tam sở hữu những chiếc máy bay cảnh báo sớm có thể đe dọa chúng ta, nhưng bây giờ chúng ta đang thảo luận về vấn đề của các ông, vì vậy tôi sẽ nói hết mọi điều mà tôi biết.”

“Đúng vậy, Tổng Tần~, ngài là người bạn thực sự của chúng tôi. Chỉ vì tình bạn mà thôi, dự án mà chúng ta vừa thống nhất cũng phải được tiếp tục thực hiện!” Boas rất vui mừng.

“Thực ra, đối với các ông, vẫn còn nhiều thiếu sót trong lĩnh vực vũ khí quân sự nữa,” Tần Đào tiếp tục chỉ ra.

“Tổng Tần~, xin hãy nói tiếp.”

“Đối với các ông, mối đe dọ