Bóng đêm bao trùm khắp khu phố, tiếng dế vang lên rõ ràng từ những bụi cỏ trong khu dân cư.

Ngoài con đường của khu phố, chỉ có một chiếc đèn đường le lói một mình.

Dưới gốc tường rào, một nhóm người đang đứng đó; Liao Quốc Hoa đang sắp xếp nhiệm vụ bắt giữ thì bỗng nhiên họ nhìn thấy một nhóm người chạy về phía cuối con đường.

Nhìn thấy người dẫn đầu, anh ta ngập ngừng: “Họ tới đây làm gì vậy?”

Giang Bát Lạp thì thầm: “Có lẽ là Đội trưởng Văn đã gọi họ đến, không muốn cho phòng ban phía nam thành phố chúng ta giành công lao trước.”

“Đừng quan tâm đến họ!” Liao Quốc Hoa nói với giọng lạnh lùng: “Lão Giang, cậu mang một người đến phòng thông tin, gọi người gác cổng lại đây, hãy tìm hiểu tình hình cụ thể trước đã.”

“Được rồi.” Giang Bát Lạp rất hào hứng, muốn chuộc lại danh dự cho mình; trước khi đi, anh ta còn liếc nhìn Hà Kim Ba một cách thách thức.

Hà Kim Ba và Trịnh Khang cùng những người khác vừa kịp đến, họ lập tức hỏi: “Lão Liao, chuyện gì đang xảy ra vậy?”

Bây giờ là lúc thực hiện nhiệm vụ bắt giữ, dù Liao Quốc Hoa có tức giận với anh ta đi nữa, cũng không thể nổi giận được. Anh ta kiên nhẫn giải thích: “Sáng nay, tôi và Lão Chái đã đi đến huyện Lĩnh Mông để điều tra hai chiếc xe máy đó, phải không? Tôi nghĩ rằng đội của Lão Chái ở đại đội Gia Thịnh đã đủ để thực hiện nhiệm vụ rồi, nên tôi đã đi đường tắt trở về thành phố. Tại quầy vé của ga xe buýt Đông Hua, tôi tìm thấy thông tin về giấy tờ tùy thân của họ.

Hai anh em Liang Tiểu Quân và Liang Tiểu Binh này, ba năm trước đã làm việc tại nhà máy xi măng, nhưng vì trộm xi măng của nhà máy để bán nên bị sa thải. Cuối năm ngoái, hai người này bắt đầu làm nghề trộm cắp tại ga tàu hỏa và bị đội chống trộm cắp bắt quả tang. Liang Tiểu Quân phải ngồi tù ba tháng, còn em trai ông ta là Liang Tiểu Binh thì luôn trốn tránh ngoài đó. Vì những hành vi trộm cắp nhỏ nhặt đó, và trong suốt nửa năm qua chúng ta cũng bận rộn nên không có thời gian để quan tâm đến họ. Không ngờ, hai tên khốn nạn này lại dám cướp xe và giết người!”

Lời nói của anh ta ẩn chứa nhiều ý nghĩa, trong đó có điều mà Giang Kiến Binh đã nói: Liang Tiểu Quân và Liang Tiểu Binh thực sự có tiền án.

Liao Quốc Hoa không phải là người yếu đuối; anh ta rất thông minh và đã lén lút tìm ra danh tính của hai tên tội phạm này mà không ai biết. Lý do tại sao anh ta có thể hành động nhanh chóng như vậy thì rất đơn giản: hai cựu

Chắc chắn Liang Tiểu Quân và Liang Tiểu Binh đã không ít lần đối mặt với các điệp viên chống trộm cắp rồi.

Vì vụ án số 614, Phòng Cảnh sát khu vực phía bắc thành phố đã bắt được những kẻ phạm tội; việc Liao Quốc Hoa không thể giữ được chức vụ phó đội trưởng khiến anh ta luôn cảm thấy tức giận và muốn gỡ bỏ thiệt hại này.

Hà Kim Ba liếc nhìn Trịnh Khang; người sau vừa nhíu mày, định hỏi điều gì đó thì Giang Bát Lạp bất ngờ chạy đến từ cổng khu dân cư.

“Đội trưởng Liao ơi, người gác cửa đang ở phòng thông tin; theo lời ông ấy, Liang Tiểu Quân và Liang Tiểu Bình sống ở tòa nhà số 201, block 5 của khu dân cư này.”

“Được rồi, chúng ta đi thôi.” Liao Quốc Hoa vẫy tay ra lệnh cho mọi người.

Hà Kim Ba cũng gật đầu, vì dù sao thì cũng là Ôn Mạc đã yêu cầu hỗ trợ, nên Phòng Cảnh sát khu vực phía bắc thành phố không thể đứng nhìn mà không làm gì cả.

Gần mười người cùng nhau bước vào khu dân cư và đi thẳng đến phòng thông tin.

Người gác cửa bị ép ngồi xuống ghế sofa; vừa bước vào, Liao Quốc Hoa đã lập tức hỏi: “Chúng tôi thuộc Sở Cảnh sát Thành phố, chúng bạn chắc chắn rằng Liang Tiểu Quân và Liang Tiểu Bình sống ở tòa nhà số 201, block 5?”

Nghe vậy, Hà Kim Ba nhướng mày, liếc nhìn Trịnh Khang nhưng người này không hề để ý đến anh ta.

Chỉ có Dương Kim Văn là nhíu mắt lại; cái tên “Sở Cảnh sát Thành phố” quả thực có sức hấp dẫn hơn nhiều so với “Phòng Cảnh sát khu vực phía bắc thành phố”.

Người gác cửa là một ông già khoảng sáu mươi tuổi, đang cầm trên tay tờ báo; ông gật đầu: “Tôi biết hai anh em đó; họ chỉ là những kẻ trộm cắp nhỏ nhặt thôi. Tháng trước, khi có chiến dịch trấn áp tội phạm, đội phòng thủ chung cũng đã đến kiểm tra họ.”

“Họ có ở nhà không?”

Người gác cửa lắc đầu: “Tôi làm sao biết được.”

Lúc này, Trịnh Khang lập tức hỏi: “Hai anh em đó trông như thế nào? Một người có mái tóc cắt ngắn theo kiểu 3/7, đôi mắt hình tam giác phải không? Người kia thì có mái tóc cắt ngắn, trên lông mày trái có một vết sẹo phải không?”

Bản phác thảo mà Dương Kim Văn vẽ đã được mang đi in; những bức ảnh sau khi in xong sẽ được gửi đến đài truyền hình, các tờ báo và đồn cảnh sát để treo thông báo truy nã. Vì vậy, lúc này họ vẫn chưa có hình ảnh của hai người đó. Nghe xong, người gác cửa nháy mắt nhưng không thể nhớ ra được.

Liao Quốc Hoa quay sang Trịnh Khang và hỏi: “Lão Trương ơi, thế nà

Ý là lúc kẻ cướp đang gây án, anh lại ở trên xe phải không?

Đó là một câu chế giễu. Trịnh Khang vẫn chưa kịp phản pháo thì Hà Kim Ba nói: “Lão Liao, nói thật với anh, chúng tôi đã nhận dạng được dung mạo của hai tên côn đồ kia trên xe rồi. Dù vẫn còn nghi ngờ đi nữa, nhưng nếu muốn bắt chúng, tốt nhất là hãy cẩn thận một chút.

Nhiệm vụ chúng tôi nhận được là phối hợp với chi nhánh phía nam thành phố các bạn; việc bắt giữ sẽ do đội ngũ của các bạn thực hiện.”

Liao Quốc Hoa cười một tiếng: “Dù có phải là những kẻ cướp xe hay không, tôi cũng sẽ bắt chúng trước đã, sau đó mới xem xét tình hình rõ ràng hơn. Các bạn chỉ cần đứng canh ở dưới lầu, đừng để chúng tôi gặp khó khăn là được.”

Nói xong, ông ta triệu tập nhóm người và lao mạnh về phía tòa nhà số 5.

Khi đến nơi, khoảng mười người liền lao vào hành lang tối tăm.

Những người thuộc chi nhánh phía bắc thành phố đều đang đứng ở dưới lầu. Hà Kim Ba đứng tựa tay lên hông và nhìn lên lầu:

“Tin mới nhất từ quán sách số 69!”

Sau đó, ông ta ra lệnh cho mọi người: “Lão Trương, cậu dẫn Lão Giang và Tiểu Dương đi vòng qua phía sau tòa nhà để ngăn chặn kẻ cướp nhảy ra ngoài qua cửa sổ; Lão Từ và Mèo Con sẽ ở lại đây cùng tôi.”

Trịnh Khang đáp lời và dẫn nhóm người đi theo.

Đây là một tòa nhà liền kề; phía sau là một khoảng đất trống, không có nhiều cây xanh.

Giang Kiến Binh ngước nhìn lên tầng hai và hỏi: “Là căn hộ nào vậy?”

Dương Kim Văn chỉ vào cửa sổ bên phải: “Chính là căn đó; cửa sổ treo một cái quần lót nữ đấy.”

Giang Kiến Binh nhướng mày: “Trong nhà đang sáng đèn, có người ở nhà!”

Dương Kim Văn lắc đầu: “Có lẽ trong nhà không chỉ có hai anh em đó thôi. Chính vì có người ở nhà, nên khả năng cao là không phải họ là thủ phạm.”

“Cũng đúng… Sau khi cướp xe buýt và giết người, tâm lý của chúng không thể vững vàng đến mức dám trở về nhà như vậy được… Đó coi như tự tìm cái chết mà!”

Trịnh Khang rút khẩu súng ra khỏi ống đựng trên người và nói: “Dù có phải là họ hay không, chúng ta cũng phải theo dõi chúng kỹ lưỡng. Không thể nào manh mối lại chỉ đến đây một cách ngẫu nhiên được.”

Thấy ông ta nói vậy, Giang Kiến Binh cũng rút súng ra; hai người đứng ở hai bên, cách nhau khoảng mười mét.

Trịnh Khang liếc nhìn Dương Kim Văn và nói: “Anh không có súng đâu, hãy lùi lại và đứng ở khoảng cách an toàn.”

Các cửa sổ của các căn hộ trên tầng hai không được lắp lưới chống trộm bằng nhôm hay vật liệu tương tự; nếu kẻ phạm tội hoảng loạn, thực sự có thể nhảy ra ngoài qua cửa sổ để trốn thoát.

Dương Kim Văn gật đầu và từ từ lùi lại, đứng thành một hình tam giác cùng với Trịnh Khang ở bên trái và Giang Kiến Binh ở bên phải. Anh ta cho tay vào túi, do dự không biết có nên lấy chiếc búa ném ra không…

Bỗng nhiên, từ trên tầng trên vang lên tiếng đập cửa mạnh mẽ, sau đó là những tiếng hét dữ dội bên trong căn hộ.

Ngay sau đó, “bàng, bàng, bàng…” ba tiếng súng liên tiếp vang lên, phá vỡ sự yên tĩnh của đêm khuya.

“Chết tiệt, có chuyện rồi!” Giang Kiến Binh hét lên và muốn lao lên tầng trên.

Trịnh Khang nhanh chóng nâng súng lên và nói với vẻ mặt tái nhợt: “Đừng đi! Chúng ta hãy ở đây canh gác!”

Dương Kim Văn quyết đoán lấy chiếc búa ném ra, và ngay lập tức nhìn thấy một bóng người mở cửa sổ, rồi dùng hai tay đẩy xuống ban công và nhanh chóng nhảy xuống dưới!