Có vài chiếc xe từ sở cảnh sát đến và dừng lại trong sân của phòng ban cảnh sát khu vực phía bắc thành phố.

Những người xuống xe ngoài Dương Quốc Xương và Ôn Mạc thì còn có các lãnh đạo của bộ phận chính trị và pháp luật nữa.

Hội trường đã được trang trí sẵn sàng; khi họ bước vào, các sĩ quan của phòng ban cảnh sát khu vực phía bắc đều đứng dậy và chào mừng họ.

Dương Quốc Xương ngồi trên sân khấu và phát biểu ngắn gọn, khen ngợi những thành tích công việc gần đây của phòng ban cảnh sát khu vực phía bắc, những kết quả đạt được trong chiến dịch đặc biệt chống tội phạm, những thay đổi trong xã hội sau năm 1997, sự sắp đến của thiên niên kỷ mới, và cách thức phát triển của khoa học kỹ thuật hình sự trong lĩnh vực công an, v.v.

Cuối cùng, ông cùng với Ôn Mạc đã trao giấy bổ nhiệm cho He Jindong và Trịnh Khang.

Hà Kim Ba được bổ nhiệm làm trưởng đại đội điều tra hình sự, còn Trịnh Khang là phó trưởng đại đội.

Sau cuộc họp, Dương Kim Văn và Māo Zǐ cũng nhận được giấy chứng nhận là sĩ quan cảnh sát của mình. Cả hai đều đã hoàn thành thời gian thực tập và trở thành những sĩ quan chính thức.

Māo Zǐ vô cùng hạnh phúc khi sờ vào giấy chứng nhận của mình, và mong muốn được mang về làng để cho bố mẹ xem ngay lập tức.

Dương Kim Văn chỉ liếc nhìn bức ảnh không đội mũ của mình rồi cất nó lại, sau đó hỏi Hà Kim Ba: “Hà Đội, tôi đã vượt qua giai đoạn kiểm tra rồi. Ngày mai tôi muốn xin nghỉ một ngày để đến sở cảnh sát, buổi sáng tham gia kỳ thi lý thuyết về sử dụng súng đạn, và buổi chiều tham gia kỳ kiểm tra thực hành.”

Hà Kim Ba đang ngồi trên chiếc ghế văn phòng của cựu trưởng đại đội Trương Bình; nghe thấy điều này, anh ta cau mày: “Anh muốn được cấp súng à?”

“Còn có lý do gì khác nữa chứ?” Dương Kim Văn hỏi lại. “Tôi đâu thể đối đầu với kẻ xấu mà không có vũ khí được.”

Hà Kim Ba thay đổi thái độ âu yếm đối với Dương Kim Văn và nói một cách nghiêm túc: “Về chuyện này, anh phải hỏi sư phụ của mình trước. Nếu ông ấy đồng ý, tôi sẽ cấp súng cho anh.”

Hà Kim Ba không bao giờ quên cái đêm mưa ấy, khi Dương Kim Văn đã bắn chết kẻ xấu với sự quyết đoán và dũng cảm phi thường.

Ba lỗ đạn trên khuôn mặt của Lý Chao vẫn còn in sâu trong trí nhớ của anh cho đến tận bây giờ.

Dương Kim Văn Đành phải đi đến văn phòng bên cạnh thôi.

Hà Kim Ba Anh ta dọn dẹp văn phòng của mình cho sạch sẽ không còn chút bụi bặm nào; bàn làm việc được lau đến mức trơn bóng. Việc này khiến anh ta mệt đứt hơi, lưng cũng không thể thẳng lại được nữa.

Lão Hà còn tự bỏ tiền ra mua hai chậu cây cảnh rất đẹp, đặt bên cạnh ghế sofa, trông rất đẹp mắt.

Nhưng Trịnh Khang thì ngược lại hoàn toàn; anh ta sử dụng văn phòng của Hà Kim Ba, và bên trong đó lại bừa bộn như chuồng chó vậy.

Trịnh Khang không chỉ không dọn dẹp mà còn tỏ ra thờ ơ với việc đó.

Lúc này, anh ta đang ngồi trên ghế làm việc, chăm chú xem các tài liệu.

Dương Kim Văn gõ cửa, Trịnh Khang ngẩng đầu nhìn anh ta một cái rồi lại cúi đầu xuống.

“Có chuyện gì à?”

Dương Kim Văn tiến lại gần bàn làm việc và nói: “Sư phụ, con có thể xin súng không ạ?”

Trịnh Khang cười khinh: “Tôi biết ngay là bạn đến vì chuyện này mà… Cầm được giấy chứng nhận cảnh sát rồi, lại muốn có giấy phép sử dụng súng nữa!”

“Không được sao ạ?”

“Tất nhiên là không được.” Trịnh Khang không hề ngẩng đầu lên.

“Tại sao vậy ạ?”

Trịnh Khang vẫy tay: “Đừng hỏi tôi tại sao… Bạn tự biết rõ mà. Vụ án 5*30, bạn đã giật súng của tôi… Nếu không phải vì Lục Cục và Hà Đội giúp bạn che đậy chuyện đó, bạn có thể mặc đồng phục cảnh sát được không?

Nếu một ngày nào đó chuyện này bị phanh phui, họ cũng sẽ bị liên lụy… Bạn hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của vấn đề này chứ?”

Dương Kim Văn thở dài nhẹ… Đây chính là hậu quả của những quyết định thiếu suy nghĩ sau khi được tái sinh.

Anh ta đã hành động quá vội vàng, quá liều lĩnh… Tưởng rằng việc được tái sinh sẽ mang lại cho mình lợi thế lớn để thay đổi tình hình.

Nhưng lịch sử không bao giờ tuân theo ý muốn của con người… Nó luôn theo đuổi quy luật của “thế lực” và xu hướng chung của dòng chảy lịch sử.

“Vậy con phải dùng gì để tự vệ ạ?”

“Những công cụ được trang bị hàng ngày vẫn có thể sử dụng được mà… Bạn muốn trở thành một tay súng giỏi à?”

“Nhưng nếu gặp phải kẻ cướp có súng thì sao?”

Bạn hãy nghĩ xem, những kẻ gây ra các vụ án hình sự nghiêm trọng đó, trong tay chúng không chỉ có dao thôi đâu…

Chủ cửa hàng nhỏ ở ngõ Vũ Đồng kia, chỉ cần muốn là có thể lấy ra một khẩu súng được cải tạo…”

“Đủ rồi, đủ rồi!”

Trịnh Khang bực bội ngắt lời anh ta, đứng dậy mở tủ và lấy ra một cái ná cao su, ném lên mặt bàn. “Cầm này đi dùng đi.”

Nhìn thấy thứ đó, đôi mắt của Dương Kim Văn co lại đột ngột.

Ná cao su để đấu tranh với tội phạm à?

Mình chưa kịp kéo dây ná cao su đã, chắc chắn sẽ bị kẻ xấu bắn trúng đầu mất.

Làm sao có thể dùng thứ này được? Chắc chắn Giang Kiến Binh và nhóm người của Từ Quốc Lương sẽ cười cho mình nhảy múa đấy.

Trịnh Khang cười ha hả nói: “Đây là thứ Lão Hà trước đây dùng để luyện tập kỹ năng sử dụng súng đấy, cứ tự nhiên mà dùng đi, đừng ngại nhé.

Nếu sau này thật sự gặp nguy hiểm, bạn cứ dùng khẩu súng của tôi cũng được, dù sao bạn cũng đã là cảnh sát chính thức rồi, không vi phạm quy định đâu.”

“Được thôi.” Dương Kim Văn cầm lấy chiếc ná cao su và chuẩn bị ra khỏi nhà.

Trịnh Khang dặn dò: “Hãy đưa cái bàn của bạn lên đây, từ nay bạn sẽ làm việc tại văn phòng của tôi.”

Tin mới nhất được đăng tại quán sách số 69!

“Rõ rồi.” Dương Kim Văn gật đầu và xuống lầu.

Buổi chiều, không có việc gì để làm ngoài việc nghe nhạc à?

Đùa thôi, phải học các tài liệu và báo cáo được cấp trên giao, phải soạn thảo hồ sơ vụ án, phải đến nhóm chuẩn bị phiên tòa để kiểm tra tài liệu thẩm vấn, và còn phải giúp đỡ Mã Bác Minh ở đội kỹ thuật nữa.

Ông già này vừa mua thêm một số cuộn phim Kodak, và còn mở một lớp đào tạo riêng nữa; trong những ngày này không có vụ án lớn nào xảy ra, ông ta đang ráo riết đào tạo các thành viên chủ chốt để tránh sai sót lần sau.

Những người cũ trong đội thích điều tra ngoài đường, mặc dù hơi mệt mỏi, nhưng khi đến việc xử lý các tài liệu thì họ lại cảm thấy vô cùng khó khăn.

Nói thật lòng, trình độ học vấn của họ không cao lắm, đa số đều là những người được chuyển ngành từ quân đội; những người tốt nghiệp trường cảnh sát thì còn tạm ổn hơn một chút, ít nhất họ biết viết, biết báo cáo, và cũng nói chuyện khá trôi chảy.

Con mèo thì bị họ dùng để làm những công việc vặt hàng ngày, còn Dương Kim Văn thì bị họ giao nhiệm vụ xử lý các tài liệu.

Bởi vì những người già này hiểu rằng, khi Hà Kim Ba và Trịnh Khang được thăng chức lên một cấp độ, sớm muộn gì họ cũng sẽ phải tìm một người để làm việc vặt cho mình.

Hiện tại họ không cần, nhưng sau này chắc chắn sẽ cần đến.

Mãi cho đến khi bóng tối buông xuống, mặt trời chiều nhuộm đỏ nửa bầu trời, Dương Kim Văn mới hoàn thành xong công việc của mình.

Trở về ký túc xá, Mèo Con đã nằm trên giường. Dù mệt đứt hơi thở, anh vẫn rất hào hứng và liên tục nhìn vào chiếc giấy chứng minh thân phận cảnh sát của mình.

Đối với anh, đây không chỉ là một tài liệu xác nhận danh tính, mà còn là bằng chứng quan trọng nhất để anh bước chân vào thành phố.

Mèo Con không còn là người dân nông thôn nữa, mà là người dân thành thị. Anh đã vượt qua 99% số thanh niên nông thôn khác.

Dương Kim Văn rất mừng cho anh: “Mèo Ca, sao anh không gọi điện về nhà? Báo tin vui cho bố mẹ đi?”

Mèo Con quay người lại, nhìn về phía Dương Kim Văn đang nằm dưới giường và nói từ tốn: “Tôi đã suy nghĩ kỹ rồi, quyết định không nói với họ trước. Nếu bố tôi biết tôi đã trở thành cảnh sát chính thức, cả làng sẽ biết hết, và điều đó không tốt chút nào.

Tiểu Dương, anh không hiểu được tình hình ở nông thôn đâu. Mọi người ở đây đều có quan hệ họ hàng với nhau, và tất cả đều nghèo khó.

Họ ghen tị với những người dân thành thị mà họ không quen biết, nhưng sự ghen tị chỉ xảy ra giữa những người quen biết mà thôi. Bố tôi tính cách rất nổi bật, tôi sợ ông ấy sẽ gặp rắc rối không đáng có.”

Dương Kim Văn giơ ngón tay cái lên: “Anh nghĩ thông suốt thật đấy.”

Mèo Con cười ha hả và nói: “Phải không? Tôi định mua một bao thuốc cho sư phụ mình, anh nghĩ thương hiệu nào sẽ phù hợp hơn?”

Dương Kim Văn suy nghĩ một chút rồi nói: “Sư phụ anh thường hút loại thuốc nào, thì anh cứ mua loại đó đi.”

Mèo Con than phiền: “Không được đâu, sư phụ tôi lúc nào cũng mang theo ba loại thuốc khác nhau: Trung Hoa, Bạch Hồng Mai và Hồng Tháp Sơn. Vì vậy tôi rất phân vân không biết nên chọn loại nào.”

Anh định mua gì cho Chú Trịnh vậy? Chúng ta cứ mua cùng một loại là được rồi.

Dù sao thì họ cũng là những người đã dẫn dắt chúng ta mà. Sư phụ tôi, một người đứng đầu đội lớn như vậy, lại chọn tôi làm đệ tử… Tôi thực sự không biết mình may mắn đến mức nào.

May mắn à? Trước khi tôi đến đây, trong đội chỉ có mình anh là một cảnh sát thực tập mà thôi… Những đứa trẻ nông thôn thì dễ bảo