Ánh trăng mùa hè rọi xuống qua kẽ hở của những đám mây đen, chiếu lên ngọn cây phía sau căn tin của cục công an. Một con chim đêm nhảy nhót trên cành liễu, phát ra tiếng kêu ríu rít.

Trước cửa căn tin, có hai giỏ lớn chứa quả bồ đào.

Trịnh Khang và những đồng nghiệp cũ trong đội điều tra án nặng ngồi thành hàng dưới mái hiên, từng người đang gọt quả bồ đào rồi nhai thưởng thức.

Những quả đã chín mọng, nước ngọt đậm đà, vừa ngọt vừa chua.

Trịnh Khang chỉ tập trung vào việc hút thuốc, một điếu này tiếp theo điếu khác.

Mèo Con ngồi bên cạnh, cẩn thận nói: “Chú Zheng ơi, đừng tức giận nữa. Nếu chúng ta bắt được kẻ gây án, thì cũng coi như là đã minh oan cho nạn nhân.”

Trịnh Khang quay đầu lại, nhận lấy quả bồ đào mà Mèo Con đưa cho, nhai một cái rồi cười: “Ngọt thật.”

Mèo Con cười: “Đúng không ạ? Tôi đã ăn mất vài quả rồi, để tôi gọt thêm cho chú nhé.”

Trịnh Khang nhai vài miếng rồi nói một cách sâu sắc: “Mèo Con, hãy tập trung vào việc của mình, đừng so sánh với Dương Kim Văn.”

Nghe vậy, Mèo Con rung nhẹ cổ tay, cười ngượng ngùng: “Chú Zheng ơi, tôi không so sánh với anh ấy đâu. Anh ấy là một sinh viên xuất sắc, rất có năng khiếu trong công việc điều tra án; anh ấy không chỉ am hiểu về kỹ thuật mà còn biết phân tích dấu vết và vẽ phác thảo nữa.”

Trịnh Khang vỗ vai cậu: “Con người được chia thành hai loại: một loại là những người nổi bật, loại khác là những người sống âm thầm. Mèo Con thuộc về nhóm thứ hai đấy. Dù chỉ là một chiếc ốc vít nhỏ bé, bạn vẫn có thể đóng góp một vai trò quan trọng.”

“Nhưng tôi không muốn trở thành một chiếc ốc vít đâu…” Mèo Con cảm thấy buồn bã trong lòng, nhưng vẫn gật đầu: “Tôi biết mà.”

Trịnh Khang tiếp tục nói: “Thầy của bạn là phó trưởng đội điều tra án nặng, đội điều tra án nặng cũng do ông ấy quản lý. Ông ấy quá bận rộn, không có thời gian dạy bạn. Nếu bạn có điều gì không hiểu, có thể hỏi tôi.”

“Thật sao ạ?” Đôi mắt Mèo Con sáng lên, vội vàng đưa hai quả bồ đào đã gọt sẵn cho ông.

Trịnh Khang nhận lấy, nhai hết cả, rồi lại vỗ vai cậu một cái.

“Tất nhiên rồi. Bạn học hỏi rất nhanh, tôi tin rằng không lâu nữa bạn sẽ có thể tự mình xử lý các vụ án.”

Ngay khi ông vừa nói xong, những đồng nghiệp cũ trong đội điều tra án nặng đều tụ lại xung quanh, vỗ vai Mèo Con và nói những lời động viên.

“Mèo Con, cố lên nhé, tôi rất tin vào em đấy.”

“Mèo Con, em chắc chắn sẽ làm được thôi. Sư phụ của em trước đây cũng giống như em vậy, ban đầu không biết gì cả, nhưng cuối cùng vẫn trở thành phó đội trưởng đội điều tra hình sự mà.”

“Mèo Con, hãy cố gắng thêm nữa nhé; nếu không hiểu gì, cứ hỏi tôi nhé.”

…

Nhìn những người bạn cũ từng la mắng mình trước đây, Mèo Con cảm thấy lòng mình ấm áp lên, mắt cũng bắt đầu ướt lại vì xúc động.

Anh quyết tâm trong lòng rằng mình phải làm tốt công việc của mình, phục vụ những người đồng nghiệp già càng nhiều càng tốt; sẽ giúp họ đi lại, và cố gắng mang lại nhiều lợi ích cho đội điều tra các vụ án nặng.

Anh sẽ đảm bảo rằng mỗi chiếc xe đều được đổ đầy nhiên liệu, và bên cạnh mỗi cái bồn cầu nam trong trụ sở cảnh sát, luôn có giấy vệ sinh mềm!

Nếu cần thiết, thậm chí anh cũng sẵn lòng “lấy trộm” giấy vệ sinh từ nhà vệ sinh nữ cảnh sát… Dù sao thì Giang Kiến Binh và Từ Quốc Lương cũng thường xuyên làm vậy mà.

Lúc này, khi họ thấy Hà Kim Ba và Dương Kim Văn cùng những người khác bước ra khỏi phòng thẩm vấn, mọi người đều tụ tập lại xung quanh.

Trịnh Khang vội vàng hỏi: “Thế nào rồi? Dương Hồng đã khai ra chưa?”

Hà Kim Ba cười nói: “Các bạn đoán xem?”

“Chắc là đã khai hết rồi!” Trịnh Khang lập tức nhận ra vẻ mặt của đồng nghiệp mình.

“Con chó đáng ghét kia nghe nói có cái gì đó liên quan đến D… biết mình không thoát khỏi tay cảnh sát, nên đã khai hết tất cả rồi.”

“Tuyệt vời quá!” Trịnh Khang vỗ tay reo hò: “Thật là tuyệt vời!”

Những người bạn cũ trong đội điều tra các vụ án nặng cũng cùng nhau cười vui vẻ.

Giang Kiến Binh nói: “Trong việc giải quyết vụ án này, em Yang đã có công lao lớn đấy.” Hà Kim Ba đồng ý: “Em Yang, hai vụ án này đều là công lao của em đấy!”

Dương Kim Văn gật đầu: “Đây là thành quả của tất cả mọi người. Lục Cục và Hà Đội đã lập kế hoạch thông minh, sẵn lòng lắng nghe ý kiến của chúng tôi; các chú Jiang và chú Xu cũng rất quan tâm đến chúng tôi. Tôi rất thích làm việc cùng các bạn.”

Giang Kiến Binh vòng tay qua vai anh ấy: “Nghe này, đây mới là người có tài năng thực sự – không chỉ giỏi làm việc mà còn nói chuyện rất hay nữa.”

“Ha ha, tôi cứ thấy buồn cười khi nhìn thấy bộ dạng của Lão Liao và đám người từ Phòng Cảnh sát Khu vực Bắc Thành tại phòng chờ ga xe buýt Đông Hoa.

Suốt bao năm qua, Phòng Cảnh sát Khu vực Bắc Thành cuối cùng cũng đã trả được món nợ này; hai vụ án này được xử lý rất tốt, chuỗi bằng chứng cũng hoàn chỉnh không hề có điểm yếu nào. Làm sao bây giờ chúng ta lại mạnh mẽ đến thế nhỉ!?”

Nghe anh ấy nói vậy, mọi người cũng đều cảm thán rằng hiện nay việc điều tra không còn chỉ dựa vào bằng chứng nữa, mà còn chú trọng đến lời khai của nghi phạm. Chỉ cần có một hoặc hai bằng chứng trực tiếp, kết hợp với lời khai của nghi phạm, là có thể kết tội họ và đưa ra xét xử.

Cả Phòng Cảnh sát Khu vực Nam Thành lẫn Phòng Cảnh sát Khu vực Gia Thịnh đều làm theo cách này; không giống như Phòng Cảnh sát Khu vực Bắc Thành, nơi luôn đòi hỏi chuỗi bằng chứng phải hoàn chỉnh. Một chuỗi bằng chứng hoàn chỉnh cần phải bao gồm các yếu tố như nguyên nhân, hành động, kết quả và diễn biến sự việc… Những thông tin mới nhất nhất sẽ được đăng đầu tiên trên trang web sách số 69!

Những bằng chứng đó cần phải đáp ứng các tiêu chí về tính hoàn chỉnh, liên quan, hợp pháp, chân thực, đầy đủ và đáng tin cậy. Phòng Cảnh sát Khu vực Bắc Thành luôn theo đuổi việc xử lý công việc một cách công bằng; chính vì vậy, Dương Kim Văn – người đã báo cáo vụ án 5*30 – không hề bị bắt giữ ngay lập tức, mà chỉ bị nghi ngờ một cách hợp lý mà thôi.

Hơn nữa, vì là con gái của Trưởng phòng Cảnh sát Khu vực Bắc Thành – Ôn Mạc – nên Ôn Linh đã chọn làm việc tại đây, thay vì tại Phòng Cảnh sát Khu vực Nam Thành hay Gia Thịnh. Tất cả mọi người đều biết vai trò quan trọng mà Dương Kim Văn đã đóng trong việc giải quyết vụ án này một cách nhanh chóng, nhưng không ai nhắc đến điều đó; chỉ có ánh mắt mọi người dành cho anh ấy trở nên ấm áp hơn so với trước đây. Đó chính là sự công nhận, sự công nhận từ tất cả các đồng nghiệp trong đội điều tra án nặng của Phòng Cảnh sát Khu vực Bắc Thành.

Dương Kim Văn cũng cảm thấy như mình đã trở lại thời điểm mình bắt đầu sự nghiệp cảnh sát ở kiếp trước; anh ấy không hề cảm thấy mình là người tái sinh trở lại. Anh ấy cũng cảm thấy mơ hồ; khi những ký ức về kiếp trước ngày càng mờ nhạt, anh ấy đã không còn thể phân biệt rõ ràng được nữa. Điều duy nhất anh ấy có thể chắc chắn là: ít nhất là với vụ án này, chính sự tham gia của mình đã giúp Phòng Cảnh sát Khu v

Và cũng chính vào thời điểm này, Liao Guoxing được điều đến giữ chức vụ phó trưởng đội của sở cảnh sát thành phố, nhưng hướng phát triển của tình hình đã bắt đầu lệch hướng, trở nên hoàn toàn khác biệt so với trước đây.

Lúc này, nhóm bạn cũ đều đang hỏi Hà Kim Ba xin thuốc để hút. Theo thông lệ, mỗi khi giải quyết xong một vụ án, Hà Đội luôn mua thuốc lá Trung Hoa và phân phát cho mỗi người hai cây.

Mọi người vui vẻ hút thuốc, ăn quả loquat và trò chuyện cho đến khi Lão Phạm đến làm việc; sau khi ăn sáng xong, họ mới trở về ký túc xá để ngủ.

Dương Kim Văn đi theo Mão Tử lên cầu thang ký túc xá. Mão Tử vừa vung tay vừa tự hỏi: “Tiểu Dương, sao tôi lại cảm thấy vai trái mình có vấn đề vậy?”

Dương Kim Văn hỏi: “Có vấn đề gì vậy?”

“Chỉ là cảm thấy nặng nề và không thoải mái thôi.”

Dương Kim Văn tiến lại gần và kiểm tra cho anh ta, rồi cười nói: “Bởi vì vải áo ở vai trái anh cứng lại rồi, nên mới cảm thấy không thoải mái đấy.”

“Thật à?”

Mão Tử nghiêng đầu, kéo lên chiếc áo và thấy toàn là vết sẹo do nước quả loquat để lại.

Ngay lập tức, anh ta nhớ lại những nụ cười xảo quyệt của nhóm bạn cũ, và trong lòng anh ta tràn ngập sự tức giận…