Ngày 7 tháng 1 năm 1999, lúc 5 giờ 30 chiều.

Trên đỉnh núi của mỏ than Pan Ying.

Mặt trời lặn xuống phía tây, để lại những tia sáng cuối cùng trên bầu trời; nhiệt độ ban ngày dần giảm xuống khi đêm buông xuống.

Gió lạnh thổi vào má Dương Kim Văn, khiến lòng anh ta se lạnh.

Lo sợ rằng sau khi trời tối sẽ khó quan sát tình hình bên trong biệt thự, vì vậy trước khi đi tìm xác chết, anh ta đã tiến hành kiểm tra sơ bộ nơi đó.

Biệt thự mà Trần Quý xây dựng trên ngọn này có thể nói là cảnh đẹp tuyệt vời, đầy đủ mọi thứ cần thiết.

Bên trong biệt thự có phòng billard, tầng rượu, rạp chiếu phim và những phòng ngủ sang trọng.

Nếu là mùa hè, nơi này hoàn toàn có thể được coi là một khu biệt thự nghỉ dưỡng mát mẻ.

Không lạ gì việc cô gái mà Bạch Anh kể, cũng như tiếng khóc của người phụ nữ mà Chén Bình Wa và chú của cậu ấy nghe thấy khi đi săn trên núi, đều xảy ra vào các đêm mùa hè.

Thời điểm đó lần lượt là tháng 8 năm 1995 và tháng 7 năm 1997.

Dựa vào lời khai của Bạch Anh và thời gian mà Đậu Quân Hào và Lỗ Dũng đưa cô gái đến biệt thự, có thể thấy tất cả các sự việc đều xảy ra vào mùa hè.

Những manh mối này hiện lên trong đầu Dương Kim Văn, khiến trái tim anh ta chìm sâu vào u ám.

Lúc này, anh ta đang đứng ở sân trong ngoài hành lang tầng một.

Khi Bạch Anh lái xe đi, anh ta đã nhìn thấy cô gái rơi từ tầng lầu xuống; ngay sau đó, Ngô Minh Dự mở cửa sổ tầng ba và nhìn xuống dưới, trong khi người đó không mặc quần áo trên người.

Vị trí mà Dương Kim Văn đang đứng chính là nơi cô gái rơi xuống.

Dưới chân anh ta là mặt đất bê tông, chính xác là vị trí lối đi xe.

Anh ta ngẩng đầu nhìn lên cửa sổ tầng ba; độ cao khoảng gần mười mét.

Nếu người ta rơi xuống từ đó và đầu chạm đất, thì chắc chắn sẽ không sống sót được.

Ngay cả khi không phải đầu chạm đất trước, thì cũng có khả năng bị tàn tật.

Tầng ba của tòa nhà này được trang trí rất sang trọng, không hề kém gì phòng suite của khách sạn.

Dương Kim Văn đã lên tầng để kiểm tra, và thấy rằng không hề có bất kỳ vật dụng cá nhân nào của Ngô Minh Dự hay những người khác; căn phòng cũng thường xuyên được dọn dẹp sạch sẽ.

Tầng hai được trang trí khá đơn sơ; có bốn phòng, trong đó hai phòng ngủ thường xuyên có người ở. Trong nhà vệ sinh, có những chiếc khăn tắm, bàn chải đánh răng và dép đã được sử dụng.

Trong tủ quần áo của các phòng ngủ, có quần áo dùng cho cả bốn mùa. Dựa vào kích thước của quần áo và dép, có thể suy đoán rằng một người cao khoảng một mét bảy, người kia cao khoảng một mét tám lăm – tức là gần bằng chiều cao của Dương Kim Văn.

Ngoài ra, trên bàn đầu giường có keo dán vết thương, thuốc giảm đau, tạp chí giải trí, hộp thuốc lá trống của hãng Marlboro, hộp diêm… Và không thấy bất kỳ đồ dùng nào dành cho phụ nữ trong hai phòng ngủ này; chắc chắn đây là phòng của Đậu Quân Hào và Lỗ Dũng.

Điểm khác biệt là trong tủ quần áo của phòng ngủ của người có chiều cao thấp hơn, vẫn còn một chiếc vali, nhưng bên trong không có đồ đạc gì. Trong khi đó, trong tủ quần áo của người cao một mét tám lăm, không thấy chiếc vali hay túi du lịch nào có thể chứa nhiều đồ đạc. Hơn nữa, ga trải giường trong cả hai phòng ngủ đều rối bời, không được dọn dẹp gọn gàng.

Bạch Anh nói rằng trong căn biệt thự này, Trần Quý không thường xuyên ở lại; ông ta thường sống ở các khu công nghiệp trên núi, còn Đậu Quân Hào và Lỗ Dũng – những người làm những việc bẩn thỉu cho ông ta – thì sống ở căn biệt thự trên núi này.

Vậy thì có thể Đậu Quân Hào đang sống trong phòng ngủ gần cửa sổ; anh ta cao một mét bảy, còn Lỗ Dũng là người từ miền Tây Bắc, cao một mét tám lăm, và sống trong phòng ngủ bên cạnh anh ta.

Trong phòng ngủ của Đậu Quân Hào, ngoại trừ giấy tờ tùy thân và ví tiền, mọi thứ đều còn nguyên vẹn. Còn trong phòng ngủ của Lỗ Dũng, giấy tờ tùy thân và ví tiền cũng đều biến mất, và trong tủ quần áo không có chiếc vali hay túi du lịch nào.

Dựa vào vết máu đông cứng trên nền nhà tầng hai, Dương Kim Văn không thể xác định được thời điểm kẻ sát nhân xuất hiện và thời gian cụ thể xảy ra vụ nổ súng. Nhưng có thể là trước khi Trần Quý bị giết, tức là vào ban ngày hoặc ban đêm ngày 5 tháng 1, hoặc cũng có thể là ngày hôm trước.

Thời gian giữa khi Trần Quý bị giết và khi vụ việc xảy ra không quá lâu, và chắc chắn đã có cuộc đấu súng diễn ra tại đây!

Tại sao lại nói như vậy? Bởi vì trên tường ở cửa thang lầu hai và trên bức tường bên phải, Diệu Vệ Hoa và Thái Đình đã tìm thấy các vết đạn.

Nghĩa là có người đã sử dụng súng để đấu súng ngay tại cửa thang lầu và trong phòng ngủ bên phải tầng hai.

Điều quan trọng nhất là tại hiện trường chỉ tìm thấy loại đạn của một loại súng duy nhất. Diệu Vệ Hoa đã lấy khẩu súng ngắn của mình ra và so sánh các viên đạn trong magazin; rất có khả năng chúng thuộc cỡ nòng 7.62mm.

Loại đạn này thường được sử dụng trong những khẩu súng kiểu “54” hoặc các phiên bản sao chép của nó, bởi vì những loại súng này rất phổ biến và được sử dụng rộng rãi.

Vào khoảng 10 giờ tối ngày 5 tháng 1, Trần Quý đã bị sát hại trên đường Lâm Bình, và không có đạn vụn nào được tìm thấy tại hiện trường.

Vào khoảng 3 giờ sáng ngày 7 tháng 1, Tào Xuân đã bị giết bên ngoài cửa nhà hòa nhạc đêm của Tần Thành, và Ôn Mạc đã thông báo với Dương Kim Văn rằng tại hiện trường có bốn viên đạn vụn được tìm thấy.

Do thời gian xảy ra vụ án quá ngắn, khi Ôn Mạc gọi điện thông báo, các vỏ đạn từ vụ án số 107 vẫn chưa được kiểm tra về dấu vết đạn, vì vậy vẫn chưa thể xác định liệu chúng có phải do cùng một khẩu súng gây ra hay không.

Dương Kim Văn biết rằng chỉ cần anh ta gọi điện ngay lập tức thì vấn đề này sẽ được làm rõ, nhưng anh ta đã quyết định không gọi ngay.

Thông qua việc kiểm tra các dấu vết tại hiện trường, người ta có thể suy luận ra đại khái diễn biến của sự việc.

Lúc này, Diệu Vệ Hoa và Thái Đình đã xuống lầu và đến bên cạnh Dương Kim Văn.

Diệu Vệ Hoa là người bắt đầu nói trước: “Đội trưởng Dương… Tình hình đã được làm rõ hơn rồi. Điều đầu tiên có thể khẳng định là có người đã xâm nhập vào khu biệt thự… Những kẻ đó là…”

“Đậu Quân Hào và Lỗ Dũng.” Dương Kim Văn nhắc nhở, bởi vì việc quên tên những người liên quan đến vụ án là một sai lầm lớn.

Diệu Vệ Hoa gật đầu: “Đúng vậy, chính là hai người này. Một người ngồi trên ghế sofa và bị ai đó bắn hai phát ngay tại cửa thang, tử vong ngay tại hiện trường.

  Sau đó, người kia – dựa vào hướng bắn và những bộ quần áo treo trong tủ quần áo phòng ngủ, người cao khoảng một mét tám năm – rất có thể là người ở phòng ngủ của Lỗ Dũng. Kẻ khốn nạn đó nghe thấy tiếng súng, đã phản ứng rất nhanh và nổ súng đáp trả.

  Người bắn và Lỗ Dũng đã đối đầu nhau ngay tại cửa thang; sau khi cả hai đều bắn vài phát, kẻ bắn đã rời đi. Nhìn từ hướng bắn, chúng ta không tìm thấy vỏ đạn nào ở vị trí của kẻ bắn. Chỉ có ba vỏ đạn được tìm thấy bên cạnh cửa phòng ngủ tầng hai và bên trong phòng đó.”

   Thái Đình suy ngẫm: “Kẻ bắn xâm nhập vào biệt thự này rất có thể chính là thủ phạm giết Trần Quý.”

   Diệu Vệ Hoa hỏi: “Còn người giết Tào Xuân thì sao?”

   Thái Đình trả lời: “Người giết Trần Quý và kẻ bắn xâm nhập vào biệt thự này, rất có thể có liên quan đến những cô gái đó. Còn người bắn thứ hai giết Tào Xuân thì chắc chắn do Ngô Minh Dự thuê để tiêu diệt chứng cứ.”

   Trần Quý bị sát hại vào đêm ngày 5 tháng 1; đến sáng sớm ngày 7 tháng 1, Tào Xuân cũng bị giết. Có thể là phe của Tần Thành hoặc An Nam đã tiết lộ thông tin về cái chết của Trần Quý.”

   Diệu Vệ Hoa thở dài: “Thật là đáng sợ… Nếu là phe của An Nam gây ra rắc rối này, thì chỉ có Lão Hà, Lão Giang, Lão Từ, cùng với Giang Bát Lạp và Lão Phú mới biết về cái chết của Trần Quý.”

   Dương Kim Văn thở dài một hơi và đổi chủ đề: “Nếu những vỏ đạn chúng ta tìm thấy ở đây trùng hợp hoàn toàn với những vỏ đạn còn lại khi Tào Xuân bị giết – cả về đường kính đạn lẫn dấu vết đạn – thì người giết Tào Xuân chính là Lỗ Dũng!”

“Thái Đình tiếp tục phân tích: ‘Nghĩa là sau khi xảy ra đấu súng trong biệt thự, Lỗ Dũng đã lập tức liên hệ với Ngô Minh Dự?’”

“Diệu Vệ Hoa nói: ‘Ngô Minh Dự sợ hành động xấu xa của mình bị phanh phui, nên đã gọi cho một người có quyền lực để biết rằng Trần Quý đã bị giết. Vì vậy, hắn càng thêm khao khát loại bỏ Tào Xuân.’”

“Khi Tào Xuân chết đi, không còn ai chứng minh được điều gì; nhờ vào ảnh hưởng của cha hắn, vụ án này sẽ không thể liên quan đến hắn. Ngay cả khi được điều tra, hắn cũng có thể thoát tội.”

“Thái Đình chửi thề: ‘Chết tiệt, con thú đồi này thật là không coi trọng pháp luật.’”

“Diệu Vệ Hoa vẫn tiếp tục suy đoán về âm mưu này: ‘Tốt nhất là không nên là An Nam gặp rắc rối gì đâu… Nếu Hà Kim Ba họ lỡ tiết lộ thông tin ra ngoài, thì thật sự là…’”

“Thái Đình nhìn về phía Dương Kim Văn và hỏi: ‘Đội trưởng Dương, chúng ta có nên liên hệ với Ôn Cục không? Vụ án này quá lớn, nếu chúng ta tự mình điều tra…’”

“Dương Kim Văn lắc đầu: ‘Đợi đã, để Ôn Cục gọi cho tôi.’”

“Được thôi.” Thái Đình lại thở dài một tiếng.

Lúc này, Mèo Chạy từ sân trước chạy đến và nói hào hứng: “Đội trưởng Dương, tìm thấy rồi!”

“Tìm thấy cái gì vậy?” Diệu Vệ Hoa cau mày.

Mèo Chạy trả lời: “Đội trưởng Dương bảo tôi đi kiểm tra khu vực xung quanh, xem có nơi nào mới đây có hoạt động đào đất hay không… Tôi đã tìm thấy rồi.”

“Hãy mang theo xẻng đi.” Dương Kim Văn ra lệnh.

Mèo Chạy dẫn đường, đi qua hành lang và tiến về phía bức tường bên phải.

Hai bên cổng của biệt viện đều trồng cây chuối; loại cây này khá hiếm gặp, và ở trong núi cũng không có cây này, chắc hẳn là được trồng để tăng thêm vẻ đẹp cho khu vực này.

Bên phải, dưới mép đập bê tông, có một hàng bậc thang bằng bê tông dài khoảng mười mét; bên cạnh đó, trên mảnh đất lầy lội, có một nhóm cây chuối đã héo úa.

“Chính ở đây,” Mèo nói. “Đây là đất vừa mới được đào lên; bạn xem kìa, vẫn còn dấu chân.”

Dương Kim Văn nói: “Máy ảnh.”

Thái Đình lấy chiếc máy ảnh ra từ sau lưng, quàng dây máy ảnh qua cánh tay trái, rồi cúi xuống ngay tại vị trí các dấu chân để bắt đầu chụp ảnh.

Các dấu chân khá lộn xộn, nhưng vẫn có khá nhiều dấu chân hoàn chỉnh.

Dương Kim Văn mở rộng ngón cái và ngón trỏ, đo đạc sơ bộ và nhận định rằng chiều dài của các dấu chân khoảng 43 thước; nếu trong biệt viện chỉ có Lỗ Dũng cao một mét tám mươi lăm, thì chắc chắn đó chính là dấu chân của anh ta.

Sau khi kiểm tra, xung quanh gốc đất chỉ có dấu chân dài 43 thước, không có dấu chân của người khác.

Để không làm hỏng các dấu chân, Diệu Vệ Hoa và Mèo đeo những túi plastic làm găng tay, cẩn thận đi qua khu vực đó, đứng ngay tại nơi đất vừa được đào lên, tay cầm theo cái xẻng sắt.

Trong số những cái xẻng đó, có một cái mà Dương Kim Văn đã thấy trước đó; cái xẻng đó còn dính đầy đất tươi; mặc dù đất đã khô đi một phần, nhưng màu sắc của nó vẫn giống hệt đất ở đây.

Dương Kim Văn nhìn quanh và nói: “Lượng đất vừa được đào lên không nhiều, người ta chôn nó không sâu lắm; hãy bắt đầu đào tiếp!”

Mèo vươn tay ra, nhổ một bãi nước bọt, lau tay rồi bắt đầu đào đất.

Đất vừa được chôn xuống, chưa kịp được đ compatt lại, nên việc đào lên không hề khó khăn.

Nửa giờ sau, Mèo đã mệt đến nỗi thở hổn hển và phải dừng lại.

Bởi vì trong cái hố lầy sâu nửa mét, kích thước bằng một cái chậu nước, họ đã tìm thấy quần áo.

Diệu Vệ Hoa quỳ xuống, nhẹ nhàng gạch đất bám trên quần áo ra, sau đó kéo một bàn tay lên khỏi hố lầy.

“Chết tiệt, thật sự là người ta đã chôn xác chết ở đây.”

Mèo quay đầu lại, hít một hơi thật sâu và nói: “Vừa mới chôn xuống, lại là mùa đông, nhiệt độ thấp, nên khuôn mặt vẫn chưa bị phân hủy.”

Diệu Vệ Hoa và Mèo tiếp tục cùng nhau đào đất xung quanh.

Lúc này, gió núi thổi qua, bóng tối buông xuống, tầm nhìn bắt đầu giảm sút.

Xác chết đã