‘Mã Ca’ sững sờ lại, chưa kịp phản ứng thì mặt bên kia cũng bị tát một cái.

“Ôi trời ơi!”

“*Đánh người rồi đấy!*

‘Mã Ca’ giả vờ nằm xuống đất, Dương Kim Văn nhìn anh ta bằng ánh mắt lạnh lùng, rồi cúi xuống nhìn chằm chằm vào mặt anh ta.

“Nếu nhốt cậu vào trụ sở cảnh sát, để cậu được ăn uống miễn phí, có lẽ còn tốt cho cậu… Hay là… tôi sẽ nhốt cậu vào bệnh viện tâm thần? Cậu nghĩ sao?”

“Đừng… tôi không đùa nữa đâu, xin đừng!”

‘Mã Ca’ vung tay, nước mũi chảy dài xuống râu.

Anh ta không ngờ rằng người thanh niên cảnh sát điềm đạm này lại hung hãn hơn cả nữ cảnh sát trước mặt mình; chỉ vì một câu nói không vừa ý đã đánh người ngay lập tức.

Hơn nữa, những nhân viên kỹ thuật đang khám hiểm ở khu vực hoang vu cũng chẳng hề quan tâm đến tiếng kêu la của anh ta.

‘Mã Ca’ lập tức nhượng bộ: “Đừng đánh tôi nữa…”

Dương Kim Văn vuốt ve cằm anh ta và hỏi: “Tên cậu là gì?”

‘Mã Ca’ nuốt nước bọt lại và không nói gì.

Dương Kim Văn tiếp tục: “Trước đây cậu đã từng phạm tội, đúng không?”

‘Mã Ca’ vội vàng vung tay: “Không… chắc chắn không.”

“Vậy thì cậu là người lang thang à?”

“Cũng… không hẳn.”

“Vậy thì coi như là người không có hộ khẩu và nhốt cậu lại.”

Nếu thực sự bị coi là người không có hộ khẩu, thì cậu sẽ trở thành người vô danh, không ai quan tâm đến số phận của cậu.

‘Mã Ca’ biết rõ hậu quả nghiêm trọng của việc đó, vội vàng nói: “Tên tôi là Hồng Tường.”

“Cậu đến từ đâu?”

“Từ An Nam.”

“Cậu khỏe mạnh như vậy, sao không tìm việc làm?”

“Tìm không được.”

“Vậy thì chắc chắn cậu đã từng phạm tội.”

“Thật sự không có đâu, cảnh sát ơi… lãnh đạo ơi, tôi bị oan mà!”

“Cậu quen với Lý Tùng và Phạm Xuyên Bình phải không?”

“Ai vậy? Là hai người đó ở trại tạm giam ấy à?”

“Đúng vậy.”

“Tôi quen họ.” Hồng Tường gật đầu: “Họ hàng tuần đều đến dưới cầu.”

“Họ mang đồ ăn cho các bạn à?”

“Ừ.”

“Cậu có biết họ có mâu thuẫn với ai không?”

“Không biết đâu.”

Dương Kim Văn nhíu mắt lại và hỏi: “Thật sự em không biết à? Chẳng phải em có mâu thuẫn với họ sao? Em không ghét họ sao?”

   Hong Xiang lắc đầu liên hồi: “Thật sự tôi không biết đâu, sự mất tích của họ chẳng liên quan gì đến tôi cả.”

   Dương Kim Văn liếc nhìn Thái Đình; người này cười một cái, rõ ràng là Cái Chị Tài đã không nói sự thật với anh ta.

   Dương Kim Văn quay lại và tiếp tục hỏi: “Hãy nhận dạng hai người này đi.”

   Hong Xiang vội vàng gật đầu: “Được, được, tôi sẽ hợp tác chắc chắn!”

   Ngô Đại Thanh chạy đến bên xe, lấy chiếc cặp tài liệu của Dương Kim Văn ra, sau đó lấy ra một cuốn sổ vẽ kích thước lớn.

   Dương Kim Văn nhận lấy cuốn sổ và giơ trước mặt Hong Xiang.

   “Em có nhận ra hai người này không?”

   Hong Xiang giơ tay lên, lau nước mũi trên môi bằng ống tay áo. Anh ta chớp mắt lia lịa, tự hỏi liệu mình có bị cảm lạnh hay không khiến mắt mờ đi như vậy.

   Trên những bức vẽ này, chỉ có khung hình chiều cao của hai người mà thôi, không hề có khuôn mặt.

   Không có khuôn mặt… Làm sao tôi có thể nhận ra họ được chứ?

   Dương Kim Văn nói: “Người đầu tiên cao khoảng từ một mét sáu đến một mét sáu lăm, mặc một chiếc áo khoác len dài màu đen; chân trái của anh ta hơi khập khiễng.”

   Người thứ hai cao hơn một chút, khoảng từ một mét bảy lăm đến một mét tám, mặc một chiếc áo khoác lông vũ màu xanh đậm và trắng, đầu đội một chiếc khẩu trang len. Em có nhớ gì không?”

   Hong Xiang nhăn mày, sau đó gật đầu: “Có, tôi có chút ấn tượng.”

   “Em có nhớ khuôn mặt họ không?”

   “Người khập khiễng ấy, tôi đã từng thấy khuôn mặt anh ta.”

   “Em đã gặp họ ở đâu?”

   “Ở dưới gầm cầu… Họ đã đến đó.”

   Dương Kim Văn ánh mắt sáng lên: “Họ đến đó để làm gì?”

   Hong Xiang lắc đầu: “Tôi không biết… Tôi nghĩ họ đến để đuổi chúng tôi đi, nhưng không phải vậy… Có vẻ như họ đang tìm ai đó… Dù sao thì họ cũng liên tục nhìn chúng tôi.”

   “Và họ cứ cách một thời gian lại đến đó một lần.”

   “Họ có nói chuyện gì với những người lang thang kia không?”

“”

  Hồng Tường chớp mắt: “Để tôi suy nghĩ đã…”

  Dương Kim Văn lấy ra một hộp thuốc Trung Hoa từ túi, rút một điếu, đốt lên rồi đưa cho anh ta.

  Hồng Tường gật đầu biết ơn, nhanh chóng cầm lấy và hít một hơi thật sâu.

  “Đây là thuốc Hua Zǐ à… Bao năm rồi không hút, mùi vẫn giống y như xưa.”

  Mèo Con không thích việc những người này hút thuốc, ban đầu muốn ngăn cản Dương Kim Văn, nhưng lại không có thuốc tồi để thay thế trong túi.

  Nghe Hồng Tường thốt lên, Mèo Con hỏi: “Có vẻ như trước đây bạn sống khá giàu có phải không?”

  Hồng Tường gật đầu: “Trước đây tôi thực sự đã sống sung sướng, điều đó không sai đâu.”

  Dương Kim Văn thúc giục: “Đừng lãng phí thời gian nữa, mau nghĩ đi.”

  Hồng Tường thực sự không hề nghĩ gì cả; anh ta hút hết điếu thuốc mới bắt đầu kể: “Tôi nhớ, người cao lớn đó đã hỏi người què kia liệu người này có giống ai đó không; người què chỉ lắc đầu thôi. Tôi không biết họ đang làm gì, cũng không hiểu ý của họ là gì. Họ đã đến dưới gầm cầu ba lần, mỗi lần đều tìm kiếm ai đó, và mỗi lần đều hỏi câu đó…”

  “Họ có bao giờ hút máu của những người lang thang đó không?”

  “Không.”

  “Thật sự không có sao?”

  “Tôi không dám nói dối.”

  “Bạn là người đứng đầu nhóm những người lang thang này, tại sao bạn không hỏi họ chuyện gì cả?”

  Hồng Tường lắc đầu: “Tôi không dám… Nhìn vào vẻ mặt của hai người đó, rõ ràng họ không phải là người tốt đâu.”

  Thái Đình thở dài: “Những người tốt với bạn, bạn lại dám bắt nạt họ ư?”

  “Ôi…” Hồng Tường không dám nhìn cô ấy.

  Dương Kim Văn tiếp tục hỏi: “Tôi lại hỏi bạn một lần nữa: Hai người đó có bao giờ mang ai đó đi khỏi dưới gầm cầu không?”

  Hồng Tường lắc đầu: “Không.”

  “Làm sao bạn biết được?”

  “Thưa người lãnh đạo, bây giờ là mùa đông; rất khó tìm được nơi ấm áp, còn dưới gầm cầu thì an toàn hơn, cũng không ai đuổi chúng tôi đi đâu. Hơn nữa, xung quanh đó đều là các nhà hàng, việc tìm thức ăn rất dễ dàng; khi tụ tập lại với nhau, mọi người đều có thể giúp đỡ lẫn nhau, và những người ở trại tạm thời cũng thường xuyên cho chúng tôi thức ăn. Vì vậy, nếu thiếu ai đó, tôi vẫn sẽ biết ngay.”

  Thái Đình xen vào: “Vậy bạn chưa bao giờ bắt nạt những người lang thang đó à?”

“Hồng Tường lắc đầu: ‘Không thể nói là bắt nạt được. Có tôi ở đây, họ vẫn có cái để ăn; mọi thứ đều được phân chia công bằng theo lao động, tôi hoàn toàn không bao giờ bắt nạt người yếu thế.’ Nếu không có tôi, cũng sẽ có những người giống tôi xuất hiện; họ không chỉ bị bắt nạt mà còn có thể bị đánh đập, thậm chí có thể bị giết chết.’”

Thái Đình không hề tỏ ra thiện cảm: “Tôi thấy không phải như vậy đâu… Hai người phụ nữ kia…”

Hồng Tường lập luận rõ ràng: “Hai người phụ nữ đó tự ý tiến lại gần tôi; tôi không ép buộc họ và cũng chẳng làm gì xấu với họ cả. Các bạn chưa bao giờ trải qua cái lạnh cắt da, chưa bao giờ đói khát, cũng chưa bao giờ mất nhà cửa, nên không biết tình hình bên ngoài ra sao. Chỉ cần nhìn vào người phụ nữ kia thôi… Da cơ thể cô ấy đã bị loét hỏng; cô ấy mắc bệnh nan y, trước đây từng bán bạc, nhưng lười biếng và không có tiền đi chữa bệnh. Nếu không có sự che chở của tôi, cô ấy đã sớm bị giết chết rồi.”

Người phụ nữ kia tiếp tục: “Còn người phụ nữ kia nữa… Cô ấy bị chồng đuổi ra khỏi nhà vì ngoại tình, cờ bạc… Nếu không có tôi, cô ấy cũng không thể sống sót ở ngoài kia đâu.”

“Ha, ngươi còn tự cho mình là người hào hiệp nữa à…” Thái Đình tức giận.

Hồng Tượng thấy cô ấy vung tay lên, vội vàng tránh sang một bên, nhưng cái tát đó cuối cùng cũng không đến.

Anh ta cười ha hả: “Tất nhiên, tôi không phải là người tốt, nhưng cũng không phải là kẻ xấu. Tôi không thích hai người đó ở trại tạm trú chỉ vì họ không thích tôi; vì vậy, tôi cũng không cần phải biết ơn họ đâu.”

Dương Kim Văn nhìn anh ta chăm chú; người này nói năng láo liệt, có thể biến điều xấu thành điều tốt, không biết trong lời nói của anh ta có bao nhiêu sự thật.

Anh ta lấy cuốn sổ vẽ ra, cho cô ấy xem bức vẽ của bà lão.

“Hãy nhìn lại xem, bạn có nhận ra cô ấy không?”

Hồng Tượng nhíu mắt, quan sát kỹ lưỡng rồi gật đầu: “Nhận ra.”

“Là người ở gầm cầu của các bạn phải không?”

“Không… Khi thời tiết còn chưa lạnh lắm, khoảng tháng Mười, tôi đã gặp bà lão này ở gầm cầu Thứ Hai trên sông Vệ Hà.”

“Bà ấy tên là gì?”

“Tôi làm sao biết được tên bà ấy là gì?”

“Gầm cầu Thứ Hai à?”

“Đúng vậy… Ở đó cũng có rất nhiều người lang thang, đều là những người già; hầu hết đều bị con cái đuổi ra khỏi nhà.”

“Bạn có quen ai ở gầm cầu Thứ Hai không?”

“Có, tôi quen với ông trùm ở đó.”

“Tốt.” Dương Kim Văn lấy ra cây bút chì và ra lệnh: “Hãy mô tả rõ hình dáng của hai người đang ở gần cầu đó.”

Hồng Hiển xoa tay, hơi nước bọt phun ra từ miệng anh ta.

Thấy vậy, Dương Kim Văn nói: “Đưa anh ta vào xe, sau đó cho anh ta một cái áo để mặc.”

“Lãnh đạo thật sự quan tâm đến chúng tôi những kẻ lang thang này.” Hồng Hiển mỉm cười vui vẻ.

Dựa vào mô tả của anh ta, Dương Kim Văn đã kiểm tra đi kiểm tra lại nhiều lần, và sau khoảng hơn một giờ, cuối cùng cũng hoàn thành việc vẽ chân dung của hai nghi phạm.

Nhìn vào hình dáng của hai người đó, Dương Kim Văn nhíu mắt lại và đưa bản vẽ cho Mèo Tử: “Nhanh chóng in ra, lát nữa sẽ cần dùng đến.”

“Được thôi, tôi sẽ đến văn phòng nhà máy gạch bên cạnh để mượn máy in của họ.” Mèo Tử cùng với Lý Dương rời đi nhanh chóng.

Lúc này, Hồng Hiển liên tục lau nước mũi; má anh ta đỏ bừng.

Dương Kim Văn nhìn anh ta rồi lấy ví ra, đưa cho anh ta một trăm đồng tiền: “Hãy đi khám bác sĩ, số tiền còn lại dùng để mua thức ăn.”

Hồng Hiển vội vàng cầm chặt đồng tiền trong lòng và cười nói: “Làm sao tôi dám nhận…”

“Hãy làm điều tốt cho những người lang thang ở gần cầu đó, được không?”

“Không… tôi không muốn làm người tốt đâu.” Hồng Hiển lắc đầu: “Tôi chỉ muốn làm những việc mà bản thân tôi cho là đúng đắn, nhưng tôi cũng sẽ không bao giờ bắt nạt ai cả.”

“Cũng được.”

“À, đúng rồi…” Hồng Hiển nhìn ra ngoài cửa sổ xe, nơi đội kỹ thuật vẫn đang tiếp tục khảo sát hiện trường của chiếc xe buýt màu bạc, nhưng công việc gần như đã hoàn tất. Một chiếc xe kéo đã đến, chuẩn bị kéo chiếc xe buýt đó đi.

Hồng Hiển đã nhìn thấy chiếc xe buýt này từ lâu, nhưng anh ta chưa dám hỏi gì.

Bây giờ, anh ta mới đặt ra câu hỏi trong lòng: “Anh em cảnh sát ơi, hai người đó ở trại tạm trú rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Nếu họ mất tích, các anh em điều tra hình sự chắc chắn sẽ không đi tìm họ đâu; việc này thuộc về phạm vi quản lý của cảnh sát địa phương mà.”

Dương Kim Văn suy nghĩ một lát rồi quyết định trả lời thật thẳng thắn: “Họ đã bị giết.”

“Chết… họ đã chết rồi à?”

“Hồng Tường mở to mắt ra.”

Anh ta vừa chép miệng vừa thở dài nói: “Nếu ông đánh tôi hai cái tát, tôi cũng không oan; họ cũng không xứng đáng chết như vậy.”

Dương Kim Văn không trả lời anh ta, mà chỉ đóng cửa xe lại rồi nói với Thái Đình và Lý Dương: “Đưa anh ta đến gầm cầu Thứ Hai để hỏi thăm xem sao.”

“Được.” Thái Đình gật đầu.

“Hãy mang theo súng nhé?”

“Yên tâm, tôi đã mang thêm một băng đạn nữa.”

“Hãy cẩn thận nhé.” Dương Kim Văn dặn dò.

Sau khi Thái Đình và Lý Dương lái xe đi, anh ta quay người lại.

Trên đường có các phương tiện của đồn cảnh sát, đội tuần tra và đội an ninh đang đậu; hơn một trăm người đã xuống từ những chiếc xe đó, đang chờ đợi lệnh của Dương Kim Văn để bắt đầu cuộc kiểm tra lớn hôm nay, nhằm truy lùng hai kẻ sát nhân này!

Đây là ngày thứ hai sau khi vụ án xảy ra!