Dương Kim Văn Lấy chiếc máy ghi âm ra khỏi cặp tài liệu.

Anh ta thay vào một cuộn băng trắng, đặt nó lên chiếc bàn nhỏ gần cửa sổ xe, rồi nhấn nút bật máy.

Chiếc máy ghi âm từ từ quay tròn, như đôi mắt đen thẫm đang dõi theo Trương Thần ngồi đối diện.

Cô ấy bắt đầu kể: “Tôi bị mẹ tôi bán cho làng Gao Wa vào năm 1990, khi đó tôi vừa mới trưởng thành.”

Sau khi cha tôi qua đời, mẹ tôi tái hôn; bà đã kết hôn với hai người đàn ông khác nhau, nhưng cuộc sống của bà đều không hạnh phúc chút nào.

Còn tôi thì ban đầu sống cùng mẹ tôi trong nhà của người khác. Ban đầu cũng chưa có gì xảy ra, nhưng khi tuổi tôi càng lớn, người đàn ông mà mẹ tôi kết hôn lại bắt đầu để mắt đến tôi.

Mẹ tôi không quan tâm gì cả, để người đó bắt nạt tôi. May mắn thay, tôi vẫn còn có bà ngoại; bà đã đưa tôi về nhà và dùng dao đe dọa người đó, nói sẽ giết anh ta và đốt cháy nhà anh ta vào nửa đêm.

Người đàn ông đó sợ hãi, lo rằng bà ngoại tôi thực sự sẽ làm điều đó.

Tôi được bà ngoại đưa về nhà và sống ở đó cho đến khi tôi trưởng thành; sau đó bà ngoại tôi cũng qua đời.

Lúc này, mẹ tôi tìm đến tôi, lừa tôi đi làm công việc. Bà đưa tôi lên xe buýt, chúng tôi đi suốt một ngày đến làng Gao Wa.

Bà nói rằng có một gia đình ở đó, họ làm nghề xay xát và trả lương khá cao; bà nói rằng chúng tôi mẹ con có thể kiếm được nhiều tiền và cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn nhiều.

Tôi thực sự tin lời mẹ mình; tôi nghĩ không ai lại làm hại con gái mình cả.

Nhưng tôi đã sai lầm… Khi nhận ra mình bị bán đi, tôi đã thực sự rơi vào địa ngục.

Mẹ tôi lấy tiền rồi đi mà không hề nhìn tôi lần nào; dù tôi van nài thế nào, bà cũng không quan tâm đến tôi.

Sau đó, tôi bị Li Fuzhong khóa bằng xích sắt và hàng ngày phải chịu sự bạo hành của anh ta. Ngoài anh ta ra, còn có Li Mian nữa; họ luân phiên bắt nạt tôi.

Trong suốt năm năm đó, tôi như đang sống trong địa ngục. Tôi đã ba lần sẩy thai và suýt chết.

Chính Xiao Lan đã cứu tôi; cô ấy là vợ của Li Mian và cũng là một người khiếm thính-khuyết ngôn. Cô ấy không biết nói, nhưng cô ấy đã nói với tôi rằng tôi không nên nghĩ đến cái chết, và cô ấy sẽ tìm cách giúp tôi trốn thoát.

Và cô ấy đã làm như vậy; hàng ngày, cô ấy lén lút đưa cho tôi trứng ăn hoặc một củ khoai lang.

Khi

Tôi vừa định bỏ chạy thì đã bị Lý Phúc Trung phát hiện. Họ cha con ấy đánh tôi đến nỗi người đầy thương tích; còn Tiểu Lan cũng bị họ đánh đến mức nửa tháng không thể ngồi dậy được.

Kể từ đó, tôi nghĩ rằng Tiểu Lan sẽ không dám giúp đỡ tôi nữa.

Nhưng ai ngờ, cô ấy nói rằng mình cũng bị bắt cóc và buôn bán đến đây. Cô ấy lại điếc, lại câm, không biết đọc viết; ngay cả khi trốn thoát được, cô ấy cũng không thể sống sót được.

Hơn nữa, cô ấy còn sinh cho gia đình này một đứa con trai, và đứa bé giờ đã lớn khá rồi.

Cô ấy nói rằng cô ấy nhất định sẽ giúp đỡ tôi, dù phải hy sinh mạng sống cũng không ngại.

Cho đến đầu năm 1994, tôi lại mang thai lần nữa, nhưng tôi không biết đứa trẻ này là của ai.

Tôi không muốn giữ đứa trẻ này; tôi cảm thấy nó là “đồ ô uế”, nhưng Tiểu Lan bảo tôi phải sinh nó ra. Chỉ cần sinh xong, Lý Phúc Trung và con trai ông ta sẽ giảm bớt cảnh giác, và tôi sẽ có cơ hội trốn thoát.

Tôi đành phải kiên nhẫn chịu đựng. Khi bụng ngày càng to lên, khi nhìn thấy đứa trẻ đang chuyển động bên trong cơ thể mình, tôi bỗng nhiên có ý nghĩ muốn giữ lại đứa trẻ đó.

Tôi tự hỏi, dù trốn thoát được thì cũng sẽ đi đâu? Quay về quê nhà, để mẹ mình bán tôi đi nữa sao?

Hơn nữa, Lý Phúc Trung và con trai ông ta cũng không còn trói tôi nữa; tôi có thể tự do đi lại, và cũng được ăn uống tốt hơn trước đây.

Trong khoảng thời gian đó, tôi càng ngày càng không muốn trốn thoát nữa, đặc biệt là sau khi đứa trẻ chào đời, ý định bỏ trốn của tôi dần biến mất hoàn toàn.

Nhưng ai ngờ, khi tôi sinh đứa trẻ xong, họ lại giam tôi lại và tiếp tục dùng xích xiềng tôi lại.

Lúc đó tôi mới nhận ra rằng họ chẳng bao giờ coi tôi như một con người; đứa trẻ của tôi cũng được Tiểu Lan nuôi dưỡng, chỉ vào những lúc cho con bú thì Tiểu Lan mới đưa đứa bé đến gặp tôi.

Từ khoảnh khắc đó trở đi, quyết tâm trốn thoát của tôi lại mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

Với sự giúp đỡ của Tiểu Lan, tôi lại một lần nữa trốn thoát.

Nhưng lần này, tôi không có tiền; chỉ có chiếc chứng minh thư mà Tiểu Lan đã lén lút đưa cho tôi.

Cô ấy dùng tay vẽ vẽ, bảo tôi phải nhanh chóng đi xa, đừng bao giờ quay trở lại, hãy mang theo niềm hy vọng của cô ấy và sống tiếp một cách can đảm.

Tôi liền chạy mãi, luôn nghĩ đến đứa trẻ, nhưng không bao giờ quay đầu lại.

Tôi chạy từ khi trời tối đến khi

Lúc đó, có một sĩ quan công an trên tàu muốn bắt tôi, nên tôi đã nhảy xuống tàu. Tôi thấy dòng chữ “Huyện Đan Nam” trên sân ga và nghĩ rằng mình đã trốn xa đủ để không ai có thể tìm thấy mình nữa.

Sau đó, tôi đi xin ăn khắp nơi, ở lại thị trấn hơn một tháng nhưng không tìm được thức ăn, nên tôi đành phải đến các mỏ than để tìm cơ hội sống sót.

Tại đó, tôi gặp bà Wang lớn tuổi; bà đã cho tôi ăn và Viên Đại Quân cũng đã nhận tôi vào ở.

Từ đầu năm 1995 cho đến cuối năm đó, tôi làm việc trong mỏ than. Dù công việc rất vất vả và tôi suýt chết trong mỏ, nhưng tôi vẫn sống sót.

Tôi nghĩ mình đã an toàn rồi, nghĩ rằng mình có thể tiếp tục sống như vậy.

Nhưng khi tôi rửa sạch khuôn mặt và quên đi những chuyện đã qua, tôi lại rơi vào một địa ngục khác.

Viên Đại Quân nói rằng anh ta yêu tôi, muốn mang lại hạnh phúc cho tôi, nhưng anh ta đã lừa dối tôi.

Tôi đã bị giao cho Tao Jianye và Cát Kỳ.

Tôi từ một “lò sưởi ấm áp” lại rơi vào một “hố lửa” khác.

Lời nói của Xiao Lan luôn tiếp thêm sức mạnh cho tôi: Hãy sống tiếp, hãy sống mạnh mẽ!

Vì vậy, tôi đã tìm gặp em trai của Viên Đại Quân là Yuan Lang, quyến rũ anh ta. Tôi biết rằng anh ta đang nợ nhiều tiền và ghen tị với anh trai mình là Viên Đại Quân, nên tôi đã bí mật nhờ anh ta giúp giết Viên Đại Quân.

Ban đầu, anh ta không muốn làm vậy, nhưng tôi đã báo cho Viên Đại Quân biết rằng Yuan Lang và tôi có quan hệ với nhau.

Viên Đại Quân là người rất ghen tuông; mặc dù ông ta coi tôi chỉ là một vật chơi, có thể cho người khác sử dụng, nhưng ông ta không cho phép điều đó xảy ra mà không có sự đồng ý của mình.

Cuối cùng, Yuan Lang đã quyết định giết Viên Đại Quân. Chúng tôi đã xử lý xác chết bằng máy nghiền than.

Vì Yuan Lang cũng đã giết người, nên anh ta không dám làm gì tôi, và vì thế tôi đã được tự do.

Sau đó, tôi gặp Trung Ái Hoa và kết hôn với anh ta.

Trong suốt cuộc đời này, tôi chỉ yêu một người duy nhất, đó chính là anh ấy.

Tôi nghĩ mình có thể sống hạnh phúc, nhưng quỷ dữ lại một lần nữa tìm đến tôi.

Vào tháng Chạp năm ngoái, trời đang rơi tuyết lớn, và bỗng nhiên Tiểu Lan tìm đến tôi.

Lúc đó tôi sững sờ không biết phải làm gì; Tiểu Lan biết địa chỉ nhà tôi vì tôi đã viết thư cho cô ấy.

Cô ấy lại điếc lại câm, chẳng biết đọc biết viết, làm sao có thể xuất hiện trước mặt tôi được?

Cô ấy rất yếu ớt, chỉ mặc một chiếc áo sơ mi và đôi dép mùa hè; trong cái lạnh này, cơ thể cô ấy nóng bỏng, nhưng khuôn mặt lại tím tái vì lạnh.

Khi vào nhà, cô ấy ngã gục xuống; cô ấy liên tục vẫy tay ra hiệu với tôi, nói rằng mình sắp chết rồi, cô ấy đã đi tàu hỏa suốt hơn mười hai tiếng đồng hồ mới đến đây, và cô ấy nói rằng con gái tôi, Mễnh Mễnh, đã bị cha con Lý Phúc Trung bán đi.

Tôi phát điên lên; tôi nghĩ rằng trời đất dường như cũng không muốn tha thứ cho tôi nữa.

Tiểu Lan đã cố gắng hết sức để thông báo cho tôi… Nhưng cô ấy chưa kịp nói hết đã qua đời.

Trước khi rời nhà, để buộc cha con Lý Phúc Trung phải trả lại Mễnh Mễnh, cô ấy đã uống thuốc trừ sâu.

Lúc đó, tâm trí tôi hoàn toàn mê muội; tôi chỉ nghĩ đến việc trả thù… Tôi quyết tâm giết họ!

Tôi thu dọn đồ đạc, xuống lầu, và chuẩn bị giết thêm một người trước khi rời đi.

Khi đang đợi taxi, tôi bỗng tỉnh táo lại; tôi nhận ra rằng nếu Tiểu Lan chết trong nhà, chắc chắn Trung Ái Hoa sẽ bị liên lụy.

Tôi muốn quay lại mang xác Tiểu Lan đi, nhưng khi tôi quay đầu trở lại, tôi thấy xe của anh ta đậu dưới lầu tòa nhà; anh ta đã trở về rồi.

Lúc đó, tôi mới nhận ra rằng mình đã không thể quay đầu lại được nữa…

Dù thế nào đi nữa, tôi cũng phải tìm lại Mễnh Mễnh.

Vì vậy, tôi đã gọi điện thoại công cộng và tìm đến Tao Kiến Nghiệp.

Thực ra, tôi không muốn giết anh ta, nhưng tôi biết rằng anh ta đang giữ một khẩu súng.

Tôi cần khẩu súng đó.

Nếu tôi muốn lấy được nó, thì anh ta phải chết.

Chúng tôi hẹn nhau gặp nhau tại một căn hộ ở Viên Đại Quân; chính tại căn hộ đó, họ đã làm những điều tồi tệ với tôi…”

Sau một cuộc kể dài, Trương Thần im lặng lại.

Một lúc sau, cô ấy lại lấy hết can đảm và tiếp tục nói: “Khi Tao Kiến Nghiệp đang tắm, tôi đã tìm thấy khẩu súng đó, và tôi đã giết anh ta!”

Tôi đã cắt xác anh ta thành từng mảnh, ướp muối, rồi bọc nó lại bằng ga trải giường.

Sáng hôm sau, tôi đã đến ga tàu hỏa và lên chuyến tàu đi Đức Dương.

Tôi đến Gaowa vào ngày 24 tháng Giêng, ở trong

Lúc đó trời rất tối, cả gia đình Lý Phú Trung đều đã ngủ say. Tôi biết cách vào bên trong; bên cạnh nhà chứa củi có một cánh cửa bị đống củi chặn kín, nhưng vẫn có thể đi qua được. Tôi lấy một con dao cắt củi từ xưởng xay và cũng mang theo khẩu súng. Khi vào nhà, tôi đã giết Lý Phú Trung, cắt đứt cổ họng anh ta nhiều nhát. Chính người này đã luôn bắt nạt tôi… Sau đó, tôi tìm thấy Lý Miễn ở một căn phòng khác, đặt con dao đầy máu lên cổ anh ta và đánh thức anh ta dậy. Tôi không ngờ rằng người đã bắt nạt tôi suốt năm năm trời lại sợ hãi đến thế khi gặp lại tôi. Tôi hỏi anh ta đã bán Măng Măng đi đâu, và anh ta đã trả lời tôi. Tôi không tha cho anh ta; tôi đã giết anh ta. Đêm hôm đó, ánh trăng trên núi rất sáng, nhưng không thể chiếu vào bên trong nhà. Sau khi giết hai người, đầu óc tôi hoàn toàn mơ hồ. Tôi đi ra phòng khách, mở cửa để ánh trăng chiếu vào. Lúc đó, có một bóng người xuất hiện phía sau tôi; tôi không suy nghĩ gì nữa, liền dùng dao đâm vào người đó. Sau vài nhát đâm, tôi mới nhận ra đó là con trai của Tiểu Lan – Tiểu Đại. Tôi không ngờ lại là anh ta; tôi đã giết người một cách vô tình… Anh ta là một đứa trẻ tốt; tôi thật không xứng đáng…” Trương Thần kể lại, trong nước mắt. Cô ấy nức nở, lau nước mắt bằng mu bàn tay rồi tiếp tục: “Sau đó, tôi đã đốt nhà rồi xuống núi trở về nhà nghỉ. Ngày hôm sau, tôi đi tìm con gái mình là Măng Măng. Nó ở không xa lắm, chỉ cách đó một huyện thôi. Tôi tìm đến gia đình đó, muốn lấy Măng Măng trở về. Nhưng tôi thấy Măng Măng sống rất tốt; cặp vợ chồng đó đối xử với nó như con ruột của mình vậy. Tôi nghĩ đó chỉ là ảo giác… Làm sao may mắn lại đến với tôi được… Vì vậy, tôi thuê một căn nhà ở ngay cạnh nhà họ, ở đó một tháng để chắc chắn rằng Măng Măng thực sự sống tốt. Tôi biết mình không thể mang nó đi được… Tôi là kẻ giết người, tôi sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu… Cuối cùng, tôi đã rời đi, bắt đầu cuộc sống lẩn trốn một lần nữa. Tôi đi tàu đến thành phố Giang Thành; vì năm 96 tôi đã từng đến đó một lần trước đây, và đã dùng cái tên ‘Âm Hồng’ để làm giấy tờ tùy thân.”

Tôi biết rằng trong tương lai có thể sẽ xảy ra những biến cố, vì vậy tôi đã mua thêm một danh tính giả. Tôi là người dân địa phương của thành phố Giang Thành, tên là ‘Từ Liễu’.

  Với danh tính ‘Từ Liễu’, tôi đã sống ở đây được nửa năm, cho đến bây giờ.”

  Sau cuộc kể chuyện dài, vài người trong nhóm Diệu Vệ Hoa có rất nhiều câu hỏi muốn đặt ra.

  Lúc này, Dương Kim Văn đưa tay tắt máy ghi âm.

  “Tại sao bạn lại quyết định tự thú? Làm thế nào bạn tìm thấy chúng tôi?”

  “Thứ nhất, tôi đã giết nhầm người; đứa con của Tiểu Lan, Lý Đại, là người vô tội. Lương tâm tôi không cho phép tôi tiếp tục sống như vậy, nên từ lâu tôi đã muốn tự thú.”

  “Thứ hai, tôi không muốn trốn chạy nữa, tôi không muốn tiếp tục sống như thế này nữa.”

  Tôi đã đến đồn cảnh sát để tự thú. Họ nói rằng có một điều tra viên thuộc đội Thành phố An Nam đang truy tìm kẻ đào tẩu, nhưng không tìm thấy ai cả; họ dự định sẽ đến vào sáng nay. Tôi nghĩ chắc chắn họ sẽ đến tìm tôi, vì vậy tôi mới vội vàng đến ga xe lửa.”

  Khi nói những lời này, ánh mắt của Trương Thần luôn dán chặt vào Dương Kim Văn.

  Diệu Vệ Hoa lên tiếng: “Có phải bạn đã quen biết một người trong chúng tôi từ trước rồi không?”

  Trương Thần trả lời: “Tôi không quen biết các bạn. Tôi không biết ai là điều tra viên công an An Nam đó; chỉ có cách bắn súng, tôi mới có thể tìm thấy các bạn.”

  Cô ấy đang nói dối!

  Trong lòng Dương Kim Văn, cảm giác như có thứ gì đó đang siết chặt tim mình.

  Cô ấy đang nói dối… Cô ấy đang cố gắng giúp bản thân mình!

  Tất cả những việc cô ấy đã làm, tất cả những phát súng đó, đều chỉ vì muốn giúp bản thân mình mà thôi!

  Nhìn vào đôi mắt kiên định của cô ấy, trái tim Dương Kim Văn đau như bị dao xé nát!

  Thái Đình tiếp tục hỏi: “Khi bạn ở mỏ, bạn đã nói với bà Vương của mỏ than Nguyên Gia rằng bạn đã từng giết người… Bạn đã giết ai?”

  Trương Thần kéo lên tay trái, cuộn tay áo sơ mi lên.

  “Các bạn không thể nghĩ rằng tôi đã giết mẹ mình chứ? Không, tôi không làm vậy.”

  Khi nói những lời đó với bà Vương, trong đầu tôi chỉ nghĩ đến…”

  Cô ấy để lộ những vết sẹo đáng sợ trên cổ tay mình – những vòng sẹo liền kề nhau, chứng minh cho quá khứ đau khổ của cô ấy.

  Ánh mắt cô ấy l