Vào buổi chiều cùng ngày.

Trong phòng họp của sở cảnh sát thành phố.

Số lượng người tham dự rất ít, chỉ có vài người thuộc nhóm điều tra các vụ án nghiêm trọng, cùng với Hà Kim Ba và Ôn Linh.

Xác nam giới được cho là của Yan Jun đã được khai quật và đưa đến nhà xác. Ôn Linh đã kiểm tra tình trạng hài cốt và xác định thời gian tử vong khoảng từ ba đến bốn năm trước.

Vì không có thông tin cơ bản về Yan Jun, chẳng hạn như chiều cao hay đặc điểm trang phục vào thời điểm ông ta bị sát hại, hiện tại chưa ai dám đưa ra kết luận chắc chắn.

Hà Kim Ba nói: “Thì chỉ còn cách mời Cung Chân đến nhận dạng xác thôi.”

Dương Kim Văn gật đầu và nhìn về phía Kỳ Bình. Người này tiếp tục nói: “Hôm sáng nay tôi đã điều tra tại công ty viễn thông và trạm điện thoại công cộng. Vào lúc 10 giờ tối ngày 7 tháng 5, điện thoại di động của Đinh Tam đã thực hiện một cuộc gọi.”

“Anh ta liên lạc với ai?”

“Là Cung Chân.”

“Thời gian cuộc gọi bao lâu?”

“Chỉ khoảng mười mấy giây thôi.”

Hà Kim Ba vỗ đầu và nói: “Nghĩa là, trước khi mất tích, người cuối cùng mà Đinh Tam liên lạc chính là vợ anh ta, Cung Chân? Người phụ nữ này chắc chắn đang che giấu sự thật.”

Diệu Vệ Hoa nói: “Làm sao Cung Chân có thể nói sự thật được chứ? Cô ấy chắc chắn đang giấu đi nhiều điều gì đó.”

Phó đội trưởng, Đội trưởng Dương, hôm nay tôi đã điều tra về người này tên là Feng Wenbin, và chắc chắn anh ta có vấn đề.”

Hà Kim Ba hỏi: “Lý do là gì?”

Diệu Vệ Hoa lấy túi xách ra, đặt nó lên đùi, sau đó lấy ra một số tài liệu và nói: “Đội trưởng Dương bảo tôi điều tra về Feng Wenbin, vậy tôi liền hỏi nhân viên của Hội Bơi Lội Hoàng Gia. Điều thú vị là, một nữ nhân viên đã nói với tôi rằng tên thật của Feng Wenbin không phải là cái đó, mà là Phùng Dương.”

“Dương Kim Văn nhíu mày hỏi: ‘Tại sao cô phục vụ nữ này lại biết tên anh ta là Phùng Dương?’”

“Cô gái đó thích anh ta. Cách đây mười ngày, khi Feng Wenbin dẫn cô ấy đi chơi, anh ta đã nói với cô ấy rằng mình sẽ không làm việc tại Royal Water Club nữa và yêu cầu cô ấy đừng tìm mình nữa.”

“Người con gái đó cảm thấy Feng Wenbin đang giấu điều gì đó, nên khi anh ta vào nhà vệ sinh, cô ấy đã lục lọi quần áo của anh ta và tìm thấy ví tiền, trong đó có chiếc chứng minh thư. Người trên chứng minh thư trông giống hệt Feng Wenbin, tên là Phùng Dương.”

“Lúc đầu, cô ấy không chịu nói, nhưng tôi đã thuyết phục cô ấy cho đến khi cô ấy đồng ý kể chuyện.”

Hà Kim Ba hỏi: “Có ai đã kiểm tra thông tin về người này chưa?”

Diệu Vệ Hoa gật đầu: “Sau đó, tôi đã đến cửa hàng đồ thể thao do Yan Jun mở vào năm 1994, nhưng cửa hàng đó đã đóng cửa từ lâu rồi. Tôi đã nhờ cảnh sát đồn Yulin điều tra thông tin về Phùng Dương.”

“Chúng tôi đã sử dụng ảnh của Feng Wenbin để điều tra tại nơi ở của Yan Jun và Gong Li, cũng như tại cửa hàng đồ thể thao đó. Kết quả cho thấy Feng Wenbin thực sự chính là Phùng Dương.”

“Phùng Dương chính là em trai ruột của Yan Jun!”

“Em trai ruột?” Hà Kim Ba tròn mắt ngạc nhiên.

Diệu Vệ Hoa đưa tài liệu vào tay Dương Kim Văn, và cả bọn cùng nhau xem thông tin đó.

Phùng Dương, 25 tuổi, sống tại huyện Tam Đài, xã Long Thiên, tỉnh Thành phố An Nam.

Trên tài liệu có ghi dòng chữ “Người lính xuất ngũ”.

Diệu Vệ Hoa tiếp tục nói: “Yan Jun và Phùng Dương thực sự là anh em ruột. Cha của họ là người vợ cưới vào nhà gia đình này, vì vậy Yan Jun mang họ mẹ, còn em trai Phùng Dương thì mang họ cha.”

Dương Kim Văn nhíu mắt hỏi: “Vào tháng 11 năm 1994, khi Yan Jun bị sát hại, Phùng Dương đang ở trong quân đội phải không?”

“

   Diệu Vệ Hoa gật đầu: “Anh ấy xuất ngũ vào giữa năm 1997, và vào cuối năm 1997, nhờ sự giới thiệu của Cung Chân, anh ấy bắt đầu làm tài xế cho Đinh Tam.”

  “Là do Cung Chân giới thiệu à?”

  “Đúng vậy, mọi người trong Hội Nước Hoàng gia đều nói như vậy.”

   Hà Kim Ba vỗ đùi và nói: “Không cần phải nói nữa, chắc chắn hai người này đã cùng nhau âm mưu giết người. Những tờ tiền giấy được đốt trên núi Vũ Phượng cũng chính họ đã đốt để dành cho Yán Quân.”

   Anh ta dừng lại một lát, nhìn Dương Kim Văn và nói: “Vậy thì bây giờ bạn hãy đến trụ sở cảnh sát, tiếp tục thẩm vấn Cung Chân một lần nữa; còn tôi sẽ đi tìm Phùng Dương.”

   Dương Kim Văn gật đầu và cùng Diệu Vệ Hoa lập tức đến trụ sở cảnh sát.

   Đêm khuya, lúc 10 giờ.

   Cung Chân một lần nữa ngồi vào phòng thẩm vấn của trụ sở cảnh sát.

   Giống như lần trước, cô ấy không bị đeo xiềng tay và không bị hạn chế tự do.

   Trong những ngày qua, các nhân viên thẩm vấn đã lần lượt thẩm vấn cô ấy nhưng vẫn chưa tìm thấy bằng chứng cụ thể chứng minh cô ấy có tội; tuy nhiên, vì vụ án vẫn đang được điều tra, nên họ vẫn chưa thả cô ấy ra.

   Khi Dương Kim Văn và Diệu Vệ Hoa ngồi xuống, chưa kịp nói gì, Cung Chân đã lên tiếng trước: “Các bạn đã tìm thấy chồng tôi chưa?”

   Dương Kim Văn nhìn cô ấy chằm chằm và hỏi: “Bạn đang hỏi về chồng nào vậy?”

   Cung Chân ngẩn ngơ một lát rồi cười nói: “Chồng nào cũng được mà…”

   “Trước khi Yán Quân bị sát hại vào tháng 11 năm 1994, anh ấy mặc quần áo gì?”

   “Tôi không nhớ nữa…”

   “Vậy thì tôi sẽ nói cho bạn biết: anh ấy mặc một bộ đồ thể thao màu xanh, một chiếc áo len màu nâu, một bộ quần áo vest màu đen, và đôi giày da có hình con chuồn chuồn đỏ!”

   Nghe những lời này, Cung Chân – người đang muốn tránh né câu hỏi – bỗng nhiên đứng yên không nói được gì nữa.

“Bạn…”

Dương Kim Văn lấy ra tấm ảnh và đưa cho Mèo Con; sau khi nhận lấy, Mèo Con đi đến bên cạnh Cung Chân và cho cô xem.

Dương Kim Văn nói: “Xác chồng bạn trước đây, Yan Jun, đã được chôn cất ở sườn dốc phía bên phải của lầu vọng ở núi Vũ Phượng, đã gần năm năm rồi; xác anh ta đã hoàn toàn hóa thành xương.”

Cung Chân nhìn vào tấm ảnh, chỉ liếc mắt qua rồi Mèo Con lại lấy nó đi. Người từng đầy oai phong kia bỗng trở nên uể oải.

Dương Kim Văn tiếp tục: “Chúng tôi đã tìm hiểu được rằng Đinh Tam đã mất tích vào tối ngày 7 tháng 5; người cuối cùng liên lạc với anh ta là bạn… Anh ta có nói điều gì với bạn không? Hoặc là, Feng Wenbin có nói điều gì với bạn?”

Cung Chân cúi đầu xuống, không nói gì cả.

“Cung Chân, miễn là chúng tôi tiếp tục điều tra, rồi sớm muộn gì chúng tôi cũng sẽ tìm ra sự thật. Đến lúc này này, tôi nghĩ bạn không cần phải giấu giếm nữa.”

“Liệu Đinh Tam, Lê Tiểu Khải và Tiêu Hà có phải do bạn và Phùng Dương sát hại không?”

Nghe đến tên ‘Phùng Dương’, Cung Chân đã nhận ra rằng việc cãi bác thêm nữa cũng chẳng có ý nghĩa gì. Cô ngẩng đầu lên và gật đầu mạnh mẽ.

“Không liên quan đến Phùng Dương; chính tôi là người đã giết họ.”

Diệu Vệ Hoa muốn phản bác, nhưng Dương Kim Văn đã nhẹ nhàng bấm vào cổ tay anh ta. Miễn là đối phương sẵn lòng nói ra sự thật, thì không cần thiết phải tranh luận thêm, để tránh làm gia tăng tâm lý phản kháng.

“Cho tôi xem lại tấm ảnh đó một lần nữa, được không?”

Dương Kim Văn gật đầu, và Mèo Con lại tiến lại gần, đưa tấm ảnh trước mắt cô.

Cung Chân nhận lấy tấm ảnh bằng hai tay, nước mắt tuôn rơi không ngừng, nhỏ giọt lên tấm ảnh chưa được đóng bao bì, làm cho nó ẩm ướt. Sau khi khóc xong, cô trả lại tấm ảnh cho Mèo Con và nói: “Thực ra, trong những năm qua, tôi luôn muốn giết Đinh Tam để trả thù cho chồng mình, nhưng tôi chưa bao giờ tìm được cơ hội.”

Trong mắt người ngoài, việc tôi kết hôn với Đinh Tam khiến tôi được hưởng lợi, sống trong sự giàu sang và thoải mái, như thể bỗng chốc tôi trở thành người có tiền vậy.

Nhưng thực ra không phải vậy. Kể từ tối ngày 5 tháng 11 năm 1994, khi chồng tôi bị anh ta giết chết, tôi liên tục sống dưới sự kiểm soát của hắn. Hắn cấm tôi gọi cảnh sát, cấm tôi liên lạc với bất kỳ ai; dù tôi đi đâu, hắn cũng sai người theo dõi tôi.

Hắn còn nói rằng ngay cả khi tôi báo cảnh sát, họ cũng không thể tìm thấy xác chồng tôi, và sau vài năm trôi qua, cũng chẳng ai trong lực lượng công an sẽ điều tra chuyện này.

Ngoài ra, nếu tôi nói ra bất cứ điều gì bên ngoài, hắn sẽ giết cha mẹ tôi.

Ban đầu, tôi sống trong tình trạng như vậy… Nhưng theo thời gian, tôi cũng không biết mình đã trở thành người như thế nào nữa. Tuy nhiên, ý chí trả thù cho chồng tôi vẫn luôn không hề lay chuyển.

Tôi biết Đinh Tam đang coi chừng tôi, vì vậy tôi quyết định kết hôn với hắn. Một khi trở thành vợ chồng, chắc chắn sẽ có cơ hội để giết hắn.

Nhưng rồi cơ hội ấy vẫn không đến. Hắn không ăn những món tôi nấu, cũng không uống nước tôi rót cho; chỉ đơn giản là giam tôi bên cạnh mình, coi tôi như công cụ để giải tỏa cơn giận của mình.

Lei Xiaokai và Xiao Xia đều ở nhà tôi, hàng ngày họ theo dõi tôi một cách chặt chẽ.

Phùng Dương đã xuất ngũ vào năm ngoái. Trước đó, trong vài năm, anh ta đã gọi điện cho tôi nhiều lần, hỏi anh trai mình đi đâu mất tích, và tại sao tôi lại tái hôn.

Tôi không thể nói ra sự thật với anh ta… Cho đến khi anh ta xuất ngũ và tìm đến tôi, tôi vẫn không nói ra sự thật. Nhưng tôi nghĩ, nếu nói với anh ta và nhờ anh ta cùng tôi trả thù, có lẽ cơ hội sẽ cao hơn.

Tôi muốn tất cả bọn họ đều chết, không chỉ riêng Đinh Tam.

Vì vậy, tôi bảo Phùng Dương làm tài xế cho Đinh Tam, còn bản thân tôi thì bắt đầu chiều lòng hắn.

Tôi nghĩ rằng, với sự nghiệp lớn lao và đám người xung quanh, nếu Đinh Tam đột nhiên chết đi, chúng tôi cũng không thể trốn thoát được… Không chỉ sẽ bị cảnh sát bắt, mà những người anh em của hắn cũng sẽ không tha cho chúng tôi. Vì vậy, tôi bắt đầu lập kế hoạch… Làm thế nào để giết hắn, làm thế nào để xử lý xác chết…

Nhưng rồi mọi chuyện đã đi ra ngoài kế hoạch. Nếu có thể lập kế hoạch cẩn thận hơn, mọi chuyện s

Anh ấy bảo tôi đến thượng nguồn con sông Yến Tử1__, một nơi có cái hà mang tên Yến Tử1__. Tôi không hiểu tại sao anh ấy lại bảo tôi đi đó; chỉ biết rằng khi đến nơi rồi thì sẽ hiểu thôi. Tôi đi xe taxi đến đó, và khi đến nơi, tôi thấy Lê Tiểu Khải đã ngất xỉu, còn Đinh Tam và Tiêu Hạc thì bị trói bằng dây, đang quỳ trên đất. Tôi giật mình, sau khi hỏi mới biết ra rằng chiều hôm đó, Đinh Tam đã gọi một người phụ nữ đến khách sạn để đặt phòng; trong lúc đó, Phùng Dương đang chờ anh ta ở sảnh khách sạn. Sau khi việc đó kết thúc, Phùng Dương lái xe định đưa họ đến Hội Nước Hoàng Gia. Nhưng trên đường, Đinh Tam bắt đầu nhắc về chuyện xảy ra năm năm trước; trong số những người được nhắc đến có Lê Tiểu Khải và một số người khác, và họ cũng nhắc đến Yến Quân. Khi nghe thấy điều này, Phùng Dương lập tức nhận ra rằng anh trai mình thực sự không phải chỉ đơn giản là mất tích; và khi nghĩ đến việc tôi đã kết hôn với Đinh Tam, cô ấy liền đoán ra rằng có thể chính Đinh Tam là người đã sát hại anh trai mình. Phùng Dương từng là lính, rất giỏi võ nghệ; cô ấy lái xe đến một nơi vắng người, sau đó bắt đầu hành động…

Cung Chân dừng lại một lát, lau đi những giọt nước mắt, ánh mắt cô ấy đầy nỗi căm hận: “Chính tôi là người giết họ. Tôi dùng tuốc vít, đập vào đầu anh ta từng cái một… Máu tươi bắn tung tóe khắp mặt anh ta. Tôi nghĩ rằng việc giết người sẽ khiến mình sợ hãi, nhưng không hề; thay vào đó, tôi cảm thấy rất thoải mái. Tôi đã đập anh ta hơn mười lần… Cảm giác đó giống như thể mình được sống lại một lần nữa vậy. Sau đó, tôi kéo Tiêu Hạc và Lê Tiểu Khải xuống bên bờ sông, nhấn đầu họ xuống dòng nước và giết họ. Tôi bảo Phùng Dương giúp đỡ, đưa xác họ lên xe, sau đó khóa cửa xe và đẩy xe xuống sông…”

Cung Chân hít một hơi thật sâu, ánh mắt cô ấy tràn đầy hận thù chưa từng có: “Tất cả mọi người đều do tôi giết… Không liên quan gì đến Phùng Dương cả. Lý do tôi muốn giết hết tất cả họ, không để sót ai, là bởi vì khi tôi giết Đinh Tam, anh ta đã nói với tôi rằng thực ra khi họ chôn xác Yến Quân, Yến Quân vẫn chưa chết… Lúc đó, anh ta vẫn còn thở… Nếu lúc đó tôi để anh ta sống, có lẽ bây giờ anh ta vẫn còn sống…”

“Có lẽ bây giờ anh ta vẫn còn sống…”

Cung Chân cứ lặp đi lặp lại câu nói đó, cúi đầu, nhữ