Hẻm Liễu Thụ.

Giang Kiến Binh cùng với Mèo Con dẫn theo hai người thuộc đội liên phòng bảo vệ đi vào một cửa hàng cầm cố.

Cửa hàng nhỏ này nằm khuất trong hành lang, có một cánh cửa nhỏ mở ở bên phải hành lang, trông rất kín đáo.

Nếu không có người của đội liên phòng bảo vệ địa phương dẫn đường, Giang Kiến Binh chắc chắn sẽ không tìm thấy cửa hàng này đâu.

Những cửa hàng cầm cố vào cuối những năm 90 tồn tại trong khoảng trống của pháp luật và mong muốn sinh tồn, thuộc về khu vực tài chính bất hợp pháp.

Có những công nhân xuất sắc đến đây để cầm cố những huy chương danh dự của mình, và cửa hàng cầm cố thậm chí còn gạt đi 0,2 gam vàng từ những huy chương đó.

Giang Kiến Binh bước vào cửa hàng cầm cố, và ông chủ đứng sau quầy được làm bằng lưới sắt thực ra chỉ là một kẻ du đãng, xấu xa. Khi thấy họ, ông ta lập tức đi ra qua một cánh cửa bên cạnh.

“Các anh đại ca, có chuyện gì cần giúp đỡ không ạ?”

Giang Kiến Binh gật đầu và hỏi: “Ông tên là gì?”

“Tôi họ Lý, các anh cứ gọi tôi là Tiểu Lý là được.”

Ông chủ đeo một chiếc bùa Phật bằng đá ngọc trai quanh cổ, và ngón cái tay phải cũng đeo một chiếc nhẫn ngọc.

Ông ta lấy bao thuốc Trung Hoa ra khỏi túi và mời họ hút thuốc một cách điêu luyện.

Giang Kiến Binh suy nghĩ một chút, sau đó nhận lấy điếu thuốc và lấy bật lửa để đốt cho ông chủ.

“Ôi, làm sao tôi lại phiền các anh được chứ…”

Ông chủ Lý cúi đầu, tỏ vẻ e ngại và lo lắng; ông ta vòng tay quanh ngọn lửa để đốt điếu thuốc trong miệng.

Giang Kiến Binh biết rằng, điều mà người này quan tâm không phải là mình, mà là những người mặc đồng phục thuộc đội liên phòng bảo vệ đứng phía sau họ; chính họ mới là những người quyền lực thực sự.

Hôm nay ban ngày, Giang Kiến Binh cùng với Từ Quốc Lương và những người khác đã đi khắp nơi để tìm thông tin, nhưng họ đã gặp phải rất nhiều sự khinh thường; khi hỏi thông tin, họ cũng phải cẩn thận không làm ảnh hưởng đến việc kinh doanh của những người dân địa phương.

Nếu như người của đội liên phòng bảo vệ đến hỏi, những chủ cửa hàng này không chỉ không dám gây rắc rối, mà còn phải sẵn lòng đưa tặng mọi thứ mà không đòi hỏi gì cả.

Giang Kiến Binh hỏi: “Gần đây, có ai đến đây cầm cố trang sức vàng hoặc đồng hồ không?

Trong số đó, có một chiếc đồng hồ thương hiệu ‘Seiko Quang’, và một chiếc đồng hồ Tissot mạ vàng, cả hai đều là dành cho nam.”

Ông chủ lắc đầu và chỉ về phía hàng xe đạp đỗ trong hành lang: “Các anh công an ơi, tôi chỉ kinh doanh những mặt hàng nhỏ lẻ thô

Giang Kiến Binh chỉ vào tấm bùa phật và chiếc nhẫn ngọc trên ngực anh ta và hỏi: “Cậu đang kinh doanh thứ rẻ tiền này à?”

“Đó là hàng giả!” Chủ cửa hàng lấy tấm bùa phật ra và nói: “Nếu không tin, ông cứ sờ thử xem. Nếu thật là ngọc, nó sẽ lạnh lẽo; còn cái của tôi thì lại nóng bức khi nhiệt độ tăng lên.”

Giang Kiến Binh đưa tay sờ thử và thấy chất liệu thực sự rất thô ráp.

Chủ cửa hàng cười và nói: “Thấy chưa? Đó là thứ vô giá trị thôi. Nếu ông thích, tôi tặng ông cũng được.”

Anh ta định tháo nó xuống, nhưng Giang Kiến Binh ngăn lại: “Đừng, tôi không dám nhận đâu. Tôi muốn hỏi bạn, ngoài cửa hàng này, gần đây còn có nhà cầm đồ nào khác không?”

“Trong con hẻm Yến Tử, có một nhà cầm đồ lớn hơn cửa hàng tôi nhiều. Chủ nhân họ tên là Cai, họ chỉ thu mua vàng và ngọc thôi. Ông có thể đến đó hỏi thăm.”

“Được.” Giang Kiến Binh gật đầu và cùng mọi người rời đi.

Vừa mới đi xa, chủ cửa hàng liền đóng cửa lại, quay trở về phía sau hàng rào sắt. Một tên đệ tử tiến lại gần và thì thầm: “Bos, hai chiếc đồng hồ mà cảnh sát nói đến, chúng ta vừa mới thu mua chúng, phải không?”

“Ê, im miệng lại cho tôi!”

Chủ cửa hàng nhìn về phía cửa và cau mày: “Tôi dám nói thật sao được? Tôi đã mua chúng bằng tiền đấy. Nếu đưa chúng cho cảnh sát mà không có lý do gì cả, họ chỉ đưa cho tôi một tấm biển khen thưởng thôi… Thật là thiệt thòi! Cậu phải giữ kín chuyện này, đừng để lộ ra ngoài. Hai người đến đây vài ngày trước không phải là người tốt đâu… Đừng để chúng gây rắc rối cho chúng ta.”

Tên đệ tử gật đầu: “Được rồi. Nếu cảnh sát lại đến hỏi, tôi sẽ đối phó với họ giống như bos vừa làm.”

“Đúng rồi!”

Trong lúc đó, Giang Kiến Binh bước ra từ hành lang và đứng trong con hẻm, gãi đầu và hỏi: “Maozi, đây là nhà cầm đồ thứ ba rồi phải không?”

“Đúng vậy.” Maozi trả lời.

“Chỗ hèn mọn này, lại có nhiều nhà cầm đồ thật là lạ.”

“Muốn hỏi ông Xu xem sao rồi chứ?”

“Khoan đã, chúng ta đi xem nhà cầm đồ ở con hẻm Yến Tử trước đã.”

Giang Kiến Binh dẫn Maozi đi tiếp, hai người lính canh đi theo phía sau, lơ là và không mấy chú ý đến xung quanh.

Lúc này, có một người đi ngược hướng với họ, đội mũ len, liếc nhìn họ một cái rồi mang theo túi nhựa, nhanh chóng bước vào hành lang.

Bên phải hành lang có một bóng đèn được gắn trên tường; vào mùa hè, muỗi bay đen kịt quanh chiếc bóng đèn đó. Ánh sáng vàng nhạt làm in bóng người đàn ông lên các bậc thang. Khi anh ta tiến lại gần, anh ta vươn tay nắm lấy dây đèn treo xuống từ bóng đèn. Với một tiếng “kẹt”, anh ta kéo dây đèn xuống và tắt nó đi. Bóng của anh ta biến mất ngay lập tức, và hành lang chìm vào bóng tối. Người đàn ông quay đầu nhìn xuống lối thoát bên dưới; bên ngoài tối om, chỉ có ánh sáng le lói từ cửa hàng cầm cố ở bên trái. Sau đó, anh ta nhanh chóng bước lên tầng ba.

Những tin tức mới nhất được đăng đầu tiên tại quán sách số 69! Đến căn hộ 301, anh ta nhanh chóng gõ ba tiếng vào cửa. Cửa lập tức mở ra một khe hở, và người đàn ông nhanh nhẹn bước vào bên trong.

“Anh Trương ơi, bên ngoài hiện tại tình hình thế nào?” Một giọng nói vang lên trong bóng tối.

Trương Thiên Kiều bước vào phòng khách và đặt túi plastic vào bàn trà.

“Tôi vừa thấy hai người thuộc đội tuần tra liên kết; có lẽ họ đang kiểm tra thông thường thôi. Tôi nghĩ chúng ta nên rời khỏi đây ngay.”

Lý Thiên Toàn vội vàng gật đầu: “Tôi đã nói rồi, chúng ta nên đi từ lâu rồi; càng trì hoãn thì càng khó thoát ra được.”

Yong Wancai, người đang nằm trên ghế sofa, ngồd dậy.

“Anh Trương ơi, anh Lý ơi, theo tôi nghĩ, chúng ta nên chạy trốn ngay khi trời tối; nếu bị bắt thì chúng ta coi như xong rồi.”

Trương Thiên Kiều rút một điếu thuốc ra và châm lên, nhìn hai người họ: “Tiān Quán, hãy nói thật với tôi: việc các bạn đã làm với Thành phố An Nam kia, cảnh sát có phát hiện ra không?”

Lý Thiên Toàn lắc đầu: “Họ chưa nhanh đến thế đâu.”

Trong căn phòng không có ai bật đèn; chỉ có ngọn thuốc trong tay Trương Thiên Kiều đang cháy, phát ra những tia lửa đỏ rực. Thấy anh ta im lặng mãi, Yong Wancai thúc giục: “Anh Trương ơi, thật sự không thể trì hoãn được nữa rồi… Chúng ta đã giết người ở ngân hàng tiết kiệm, cảnh sát chắc chắn sẽ tìm chúng ta đến cùng!”

Trương Thiên Kiều vừa định nói gì đó thì chiếc máy điện thoại di động đeo ở eo anh ta bỗng nhiên reo lên. Anh ta lấy máy ra, nhìn qua một chút rồi ngẩng đầu lên, chỉ vào túi plastic đặt trên bàn trà.

“Các bạn hãy ăn uống gì đó trước đi; tôi sẽ ra ngoài một chút, sau khi trở lại thì chúng ta sẽ lập tức rời đi.”

Trương Thiên Kiều quay đầu nhìn Lý Thiên Toàn: “Tiền đã được chia đều chưa?”

Lý Thiên Toàn đi vào phòng ngủ, rồi quay trở lại với ba cái túi đeo vai màu xanh lá cây.

“