Chương 727: Ghi chú bằng tiếng Phạn
“Tiền à… Ha…”
Anh ta cười nhạo một tiếng, rồi lại cầm chiếc cốc trà lên và uống một ngụm. Ý của anh ta quá rõ ràng rồi – nếu muốn có bức tranh “Xí Sơn Hành Lữ Đồ” của tôi, thì phải đưa ra thứ gì đó thực sự giá trị để đổi lấy.
Nói chuyện về tiền thật là làm tổn thương tình cảm phải không? Vì vậy, tôi nhất định phải đưa ra thứ mà tiền cũng không thể mua được!
Thấy Night Ming hành xử bình tĩnh và uy nghiêm, người bên cạnh cũng bắt chước anh ta, rót cho mình một cốc trà thô. Nhưng ngay khi họ chuẩn bị uống, Night Ming đã kịp ngăn cản: “Trong cốc trà này có độc của loài bò cạp đuôi đỏ; nếu không chịu đựng nổi độc tính, tốt nhất đừng uống.”
Khi Night Ming nói ra điều này, ba cô gái bên anh ta dường như không hề sao cả, nhưng khuôn mặt của hai người đối diện – Đai Dẫn Bóng Rổ và Quỷ Tâm Ảnh – thì thay đổi hoàn toàn. Ban đầu, họ định dùng việc đầu độc này để hạ giá, thậm chí còn nghĩ ra cả lý do để biện minh cho hành động đó nữa… Chẳng lẽ tôi đã bắt các bạn uống trà độc sao? Nếu các bạn bị nhiễm độc, có phải tôi phải chịu trách nhiệm không?
Muốn thuốc giải độc không? Thuốc giải này rất khó chế tạo; liệu giá của nó có nên được tính vào số tiền trong cuộc giao dịch này không? Chính vì vậy, khi thấy Night Ming có sự hỗ trợ từ bên ngoài, họ không hề cảm thấy bất mãn, mà ngược lại còn thấy điều này rất phù hợp với ý định của họ. Dù sao thì giá của một liều thuốc giải cũng khác với giá của ba liều thuốc giải mà… Ai ngờ Night Ming – kẻ luôn đánh bại mọi dự đoán – không chỉ uống trà độc mà không hề bị ảnh hưởng gì, thậm chí còn biết chính xác loại độc mà Quỷ Tâm Ảnh đã sử dụng… Điều này khiến họ cảm thấy vô cùng bối rối. Rốt cuộc thì ai mới là kẻ độc ác thực sự?
Sau khi trao đổi qua tin nhắn riêng, Đai Dẫn Bóng Rổ đã chủ động đăng thông tin về một vật phẩm có thể dùng để đổi lấy bức tranh “Xí Sơn Hành Lữ Đồ” lên kênh nhóm. Thay vì bàn luận về chuyện đầu độc, họ trực tiếp đề xuất: “Tôi sẽ dùng vật phẩm này để đổi lấy bức tranh, thế nào?”
Chú thích về văn Phạn: Đây là một cuốn sách kỳ lạ, trong đó có ghi chép về cách phát âm và ý nghĩa của các từ tiếng Phạn; học xong cuốn sách này, bạn sẽ nắm vững một ngôn ngữ nước ngoài!
Nhìn thấy điều này, Night Ming không khỏi cảm thấy tò mò… Liệu trong “Hiệp Nghĩa Vĩnh Cửu” lại có thứ như vậy sao? Anh ta mỉm cười và không trả lời, mà thay vào đó hỏi lại: “Chẳng lẽ trong mắt các bạn, thứ Độc Cô Cửu Kiếm này đáng giá đến m
Hơn nữa, trên thế giới này, những bức tranh danh họa độc bản không chỉ có duy nhất bức “Khí Sơn Hành Lữ Đồ” này thôi; tuy nhiên, việc tìm ra chúng lại tiêu tốn quá nhiều thời gian và công sức, vì vậy…”
Nói đến đây, người kia dừng lại một chút rồi tiết lộ một sự thật mà ngay cả vào ban đêm cũng phải thừa nhận: “Anh Night muốn đặt ra mức giá cao cũng được, nhưng không thể đòi hỏi mức giá quá vô lý.”
Đây là tin nhắn mà Nguyên Tháng Ba gửi đến trong kênh nhóm: “A Minh, từ những biểu hiện nhỏ trên khuôn mặt của họ có thể thấy rằng, hiện tại họ vẫn chưa tìm thấy manh mối về các bức tranh danh họa khác. Tuy nhiên, như anh ấy đã nói, nếu thực sự quyết tâm tìm kiếm, chắc chắn sẽ tìm thấy chúng, chỉ là cần phải đầu tư nhiều thời gian và công sức hơn mà thôi.”
Nguyên Tháng Ba trả lời “Hiểu rồi”, sau đó tiếp tục nói: “Như vậy thì giá trị của hai thứ này quả thực rất khó để đánh giá. Nhưng bây giờ anh chắc chắn rất cần bức “Khí Sơn Hành Lữ Đồ” của tôi, còn đối với cuốn “Bình Giải Phạn Văn” của anh thì tôi không hề có nhu cầu gì cả; việc trao đổi ngang giá e rằng sẽ không khả thi.”
“Anh Night nói sai rồi,” lúc này, Quỷ Tâm Ảnh cuối cùng cũng lên tiếng: “Cần biết rằng trong trò chơi này, có rất nhiều thứ liên quan đến Thiên Trúc. Có câu nói: ‘Thế giới này sản sinh ra Shaolin, Shaolin sản sinh ra Đạt Ma, còn Đạt Ma thì đến từ Thiên Trúc.’ Dù câu này có thể chưa hoàn toàn chính xác, nhưng nó cũng có thể giải thích được một số điều… Vì vậy, giá trị của cuốn ‘Bình Giải Phạn Văn’ này…”
Việc Quỷ Tâm Ảnh lên tiếng không nghi ngờ gì nữa, đã báo hiệu rằng cuộc đàm phán đang bước vào giai đoạn thương lượng gay gắt.
Đối với điều này, Nguyên Tháng Minh thừa nhận rằng việc này quả thực không phải là sở trường của mình.
Tuy nhiên, không sao cả; để chuẩn bị cho cuộc đàm phán này, Nguyên Tháng Minh đã mời ba cô gái, trong đó có cả Nguyên Tháng Ba – người có khả năng đọc suy nghĩ của người khác một cách chính xác!
Vì vậy, Nguyên Tháng Minh chắc chắn không hề yếu thế so với họ.
Anh ta quay sang gọi những người bạn, yêu cầu thêm một ấm trà nóng, rồi ngồi yên lặng xem bốn cô gái hai bên tranh luận sôi nổi. Thỉnh thoảng, anh ta lại nhắn riêng Nguyên Tháng Ba để hướng dẫn cô ấy nên thử thăm dò ở khía cạnh nào, còn lại thì hoàn toàn để họ tự lo liệu, chỉ ngồi xem cuộc chiến diễn ra mà thôi.
Cuộc thương lượng này kéo dài gần nửa giờ đồng hồ, và cuối cùng giá của cuốn
Tuy nhiên, tình huống lần này thực sự khá đặc biệt, bởi vì những gì anh ấy thu được trong cuộc đàm phán này không hề đơn giản chỉ là 600 vàng!
Sau khi Đai Bóng Lăn và Quỷ Tâm Ảnh rời khỏi tầm mắt tại trạm dịch, Dạ Vị Minh ngay lập tức gửi thông điệp cho Đao Nữ.
【Thông tin mới nhất: Linh Hồ Sùng và Hướng Vấn Thiên đã mời tổng cộng bốn người chơi để hỗ trợ thực hiện nhiệm vụ này. Họ lần lượt là:
Người thừa kế của Độc Cô Cửu Kiếm – Đai Bóng Lăn; người thừa kế của “Bí Kíp Rắn Vàng” – Quỷ Tâm Ảnh; một đệ tử của gia tộc Mục Ngôn – Tôi Đang Tìm Thứ Gì Đó; và một đệ tử có biệt danh Lãng Thắng – Nhật Nguyệt Thần Giáo.
Hiện tại, họ đã thu thập được ba trong số bốn bảo vật văn hóa: âm nhạc, cờ vây, thư pháp và hội họa. Chỉ còn thiếu Lãng Thắng, người được giao nhiệm vụ tìm kiếm “Bức Thư Tranh Của Zhang Xu”, nhưng có lẽ anh ta cũng sẽ hoàn thành công việc này trong vòng một hai ngày tới.
Bây giờ, tôi đã thu thập đầy đủ thông tin về thời gian và đối thủ cho bạn. Việc tiếp theo phụ thuộc vào thành tích của bạn thôi.
Dù sao thì, với tư cách là người liên lạc với bạn, tôi không thể thường xuyên xuất hiện cùng với cái tên “Như Là Ta Sát” trong cùng một nhiệm vụ được.】 —— Dạ Vị Minh
【Rõ rồi, hãy cứ chờ đợi và xem thử đi!】 —— Như Là Ta Sát
Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện qua chim bồ câu với Đao Nữ, Dạ Vị Minh nhận ra rằng ba cô gái bên cạnh mình đang bàn tán về những chủ đề liên quan đến phụ nữ.
Anh ấy quyết định không làm phiền họ, mà tiếp tục tự mình nghiên cứu cuốn “Chú Giải Tiếng Phạn” mà mình vừa nhận được.
Bất cứ thứ gì liên quan đến ngôn ngữ nước ngoài đều không hề dễ dàng đối với người mới bắt đầu, nhưng may mắn thay, Dạ Vị Minh không cần phải đọc từng từ một một cách chi tiết. Sau khi lướt qua nhanh chóng, anh ấy vẫn mất gần nửa giờ để nghiên cứu…
Đinh! Bạn đã thành công trong việc nghiên cứu kỹ lưỡng cuốn “Chú Giải Tiếng Phạn” và hiểu rõ kỹ năng “Tiếng Phạn”. Bạn đã nhận được 500 điểm về mức độ thành thạo “Tiếng Phạn”.
**Tiếng Phạn**
Tiếng Phạn không phải là chữ phồn thể, mà là tên gọi cho các loại chữ viết của Ấn Độ.
**Cấp độ:** 1
**Mức độ thành thạo:** 500/1000
Mặc dù tiếng Phạn không mang lại lợi ích đặc biệt nào trong chiến đấu, nhưng việc nắm vững một ngôn ngữ nước ngoài vẫn có thể mang lại những hiệu quả bất ngờ trong một số tình huống cụ thể.
Chưa có truyện phù hợp.