Dương Dự Huỳnh nói: “Tôi đang trò chuyện với một số quản trị viên mạng. Có người nói rằng cửa hàng internet của họ có bốn năm người chơi đã hẹn nhau cùng chơi phiên bản không chính thức của chúng tôi. Khi chơi, họ còn thu hút cả những người đang chơi phiên bản chính thức xung quanh vào, và bây giờ trong cửa hàng internet đó có tới mười bảy mười tám người đang chơi ‘Legend of Abyss’!”

“Các khu vực ba, bốn, năm còn có thể chứa được bao nhiêu người nữa?” Đào Thành Gang hỏi.

Phùng Đào trả lời: “Chỉ trong vài phút vừa qua, khu vực năm cũng sắp kín chỗ rồi; có lẽ là vì khu vực một quá tải nên mọi người chuyển sang đó. Khu vực ba và bốn vẫn còn khá thông thoáng, nhưng tổng cộng cũng chỉ có thể chứa được khoảng bốn năm trăm người thôi. Lượng người tải game vẫn đang tiếp tục tăng!”

Đào Thành Gang ra lệnh: “Hãy liên hệ với một số diễn đàn chơi game không chính thức và ngay lập tức ngăn chặn các liên kết tải xuống!”

Trang web 17173 không cung cấp liên kết tải xuống chính thức, bởi vì đó là một trang web uy tín và không thể công khai hỗ trợ việc tải game không chính thức. Hơn nữa, vào cuối năm 2003, việc đăng bài hoặc trả lời bài viết cũng không được phép chứa siêu liên kết hay tệp đính kèm. Liên kết tải game “Legend of Abyss” được đăng trên các diễn đàn không chính thức như 17577, 7GG, LeDu, và Đào Thành Gang đã trả tiền quảng cáo cho các diễn đàn này.

Ngay khi Dương Dự Huỳnh yêu cầu các diễn đàn ngăn chặn việc tải xuống, Trần Quý Liang đang tích cực đăng bài:

“555555, tôi muốn khóc chết mất… Sao lại có nhiều người chơi đến thế này? Server Xiao Bawang mà tôi thuê thì không đủ dùng rồi!”

“Trời ơi, các bạn thật là tuyệt vời! Anh em ơi, xin lỗi vì hôm nay chúng ta buộc phải tắt chức năng tải xuống; nếu không thì trò chơi này sẽ không thể chơi được nữa đâu!”

Ngay sau đó, Trần Quý Liang sử dụng tài khoản khác để trả lời trong log tin cập nhật trò chơi: “Lúc nãy ai đã nói rằng server dung lượng 5000 người là đủ dùng ư? Và còn tự hào lắm nữa… Thật là ngớ ngẩn!”

Anh ta sao chép đoạn trả lời đó gửi cho người điều hành nhóm người tạo ra lượng bình luận giả, và thêm vài từ: “Mọi người ở dưới hãy chú ý đến việc sắp xếp hàng!”

Rất nhanh, các bình luận liên tục xuất hiện và nội dung bài đăng đã nhanh chóng lan truyền rộng rãi: “Dung lượng server lớn như vậy chắc chắn là đủ dùng rồi… Tôi thật là tuyệt vời! Mọi người ở dưới hãy chú ý đến việc sắp xếp hàng.”

Phùng Đào hét lên: “Quá tải rồi! Cả khu v

“Đào Thành Gang hỏi.”

Phùng Đào nói: “Khi những người sử dụng ‘khoai tây’ cắt đứt kết nối với các diễn đàn, lượng người tải game lại tăng thêm hơn 400! Chắc chắn là mọi người đã bắt đầu tải từ trước rồi, và vừa rồi họ mới hoàn tất việc tải xuống. Còn những quán net nữa, chỉ cần tải một lần là có thể cài đặt được cho hàng chục máy tính; số lượng người chơi thực sự chắc chắn phải nhiều hơn nhiều so với lượng người tải game!”

Trần Quý Liang an ủi: “Không sao đâu. Có rất nhiều người chỉ đến để xem xét tình hình thôi; cũng có người cố tình chơi phiên bản không chính thức để trả đũa Thịnh Đại. Họ sẽ rời đi trong vài phút nữa thôi.”

Trong lúc họ đang nói chuyện, cả năm khu vực chơi đều đã đầy người chơi.

Tạ Dương liên tục theo dõi diễn đàn và hét lên lo lắng: “Có rất nhiều người bắt đầu chê bai trò chơi này rồi.”

Phùng Đào nói: “Trong game cũng có người đang chê bai nữa.”

Trần Quý Liang lướt qua các bình luận trên diễn đàn và nhận ra rằng những lời chỉ trích về tình trạng trò chơi lag không hề gay gắt lắm; thậm chí còn có người đang khoái trí vì điều đó.

Những người thực sự giận dữ và chửi bới mạnh mẽ nhất là những người không thể tải game được và vẫn chưa vào được trò chơi.

Bạn có thể thay thế họ vào tình huống sau đây: Vào thứ Sáu, sau khi tan ca về nhà, bạn háo hức tải trò chơi về máy. Tốc độ internet ở nhà bạn quá chậm; bạn vất vả tải được đến 99%, thì đường link tải đột nhiên bị ngắt… Bạn có giận dữ không?

Trần Quý Liang nhanh chóng chỉ đạo: “Hãy tiếp tục sao chép những bình luận vừa rồi vào hai bài đăng nổi bật nhất, và dùng chúng để trả lời những lời chỉ trích của người chơi khác. Đừng tranh cãi với họ; hãy dùng những bình luận nhất quán để “lấn át” họ! Ngoài ra, hãy đăng thông báo trên diễn đàn xin lỗi, giải thích chi tiết nguyên nhân, và yêu cầu mọi người tiếp tục trò chuyện trên diễn đàn.”

Tạ Dương cùng với những người khác lập tức thực hiện chỉ đạo đó.

Chẳng bao lâu sau, Tạ Dương ngạc nhiên nhận ra rằng xu hướng ý kiến của người chơi đã thay đổi. Những lời than phiền và chê bai ban đầu dần được thay thế bằng những lời đùa cợt và những bình luận mang tính hài hước; nhiều người còn sao chép câu nói này: “Ha ha, với dung lượng máy chủ lớn như vậy, chắc chắn là dư dả rồi. Thật là tuyệt vời! Mọi người hãy chú ý đến việc xếp hàng nhé…”

Cũng có một số người nghịch ngợm cố tình gây rối: “Này, tôi

Rồi sau đó lại để chúng ta trích dẫn những lời tự cao tự đại đó, khiến dư luận người chơi chuyển hướng sang sự mỉa mai và chế giễu phải không?”

Nghe vậy, mọi người cũng đều nhìn về phía Trần Quý Liang.

Trần Quý Liang giải thích: “Việc chỉ trích một trò chơi khác với việc chỉ trích một con người. Tôi đã đăng bài trước với tư cách là người thiết lập server phi chính thức, và cố tình tự cao tự đại để tạo ra lý do cho việc bị chỉ trích. Mục đích của tôi là mang đến cho người dùng một điểm để giải tỏa cơn giận dữ, để họ chuyển hướng sự chú ý, và để họ có một lối thoát. Đặc biệt là đối với những người đã tải xuống được hơn 50% nội dung trò chơi nhưng đột nhiên không thể tiếp tục tải nữa; hiện tại, họ đang rất tức giận.”

Đào Thành Gang lập tức hiểu ra: “Chúng ta đang dẫn dắt người dùng từ việc chỉ trích trò chơi sang việc chỉ trích những người quản lý trò chơi đó. Và người này trước đây vẫn luôn tỏ ra thân thiện với người dùng, thậm chí còn cố tình tự cao tự đại như một kẻ hề. Giống như khi một người bạn thân làm hỏng chuyện gì đó một cách rất buồn cười… Lúc đó, mọi người có thể chuyển từ việc chỉ trích sang việc chế giễu và mỉa mai. Sau khi đã chế giễu xong, mọi người vẫn là bạn bè như trước!”

“Đúng vậy,” Trần Quý Liang nói, “Những người dùng này, vì những bài đăng trong vài ngày qua, họ vốn đã có thiên hướng ủng hộ chúng ta; đa số họ thực sự không hề chỉ trích trực tiếp. Cơn giận dữ của họ chỉ là tạm thời mà thôi. Chỉ cần không tiếp tục làm họ tức giận thêm nữa, thì chỉ cần tìm cách làm cho họ quên đi điều đó là được.”

Trần Quý Liang còn bổ sung thêm: “Ngoài ra, điều này còn có thể làm cho họ cảm thấy tự hào. Họ sẽ cảm thấy rằng việc trò chơi bị lag hoặc việc tải xuống bị gián đoạn không phải là lỗi của chúng ta, mà là do sức mạnh của họ quá lớn. Họ sẽ cảm thấy mình thật siêu đẳng, khi có thể làm cho một server phi chính thức phải sụp đổ.”

“Tuyệt vời!” Tạ Dương ngưỡng mộ không ngớt; anh cảm thấy mình vừa học được điều gì đó mới.

Dương Dự Huỳnh thốt lên: “Trời ạ, cái đầu của anh làm sao mà thông minh thế nhỉ?”

Phùng Đào cười ha hả: “Con cháu tôi mà, cũng giống tôi thôi.”

Những người khác trong phòng cũng lần lượt khen ngợi Trần Quý Liang.

Đào Tuyết ban đầu không hiểu gì về server phi chính thức, cũng không mấy quan tâm đến trò chơi. Cô ấy chỉ đứng lang thang trong phòng một cách nhàm chán; nhưng khi nghe mọi người đều khen ngợi Trần Quý Liang, cô ấy cũng bỗng nhiên cảm thấy

Trần Quý Liang vẫn tiếp tục trả lời bình luận: “55555, các bạn cứ mắng tôi đi. Tôi thật ngốc nghếch và naìv quá, tưởng rằng một máy chủ dung lượng 5000 người là đủ rồi, không ngờ mọi người lại hỗ trợ tôi mạnh mẽ như vậy. Tôi đã thuê một máy chủ mới, ngày mai sẽ mở khu vực chơi mới! Tối nay có bao nhiêu người đến chơi nhỉ? Máy chủ ‘Tiểu Bá Vương’ của tôi đã bị các bạn làm cho quá tải rồi. Các bạn thật là mạnh mẽ!”

Trần Quý Liang sau đó đổi tài khoản để tiếp tục trả lời: “Tôi thật sự rất giỏi; máy chủ dư dả rồi đấy. Hãy chú ý đến việc xếp hàng chơi nhé.”

Anh ta cũng gửi tin nhắn cho những người được thuê để tạo ra nhiều bình luận: “Nhanh lên, hãy sao chép câu này và tiếp tục trả lời bình luận nhé! Câu trước quá dài rồi; khi mọi người đã quen với nó, hãy thay thành câu ngắn gọn này.”

Đào Thành Gang suy nghĩ về việc thay đổi độ dài của các bình luận, rồi nhìn Trần Quý Liang – người đang chỉ huy mọi thứ một cách hiệu quả – và trong lòng thầm ngưỡng mộ: “Đứa bé này thật sự sinh ra để làm người lãnh đạo!”

Trần Quý Liang tiếp tục xem các bình luận và phát hiện ra rằng nhiều người đang viết: “Máy chủ ‘Tiểu Bá Vương’ khiến tôi cười chết mất.”

Anh ta lập tức nhận ra rằng hiện tại vẫn chưa có xu hướng sử dụng câu này, liền chỉ đạo những người được thuê để tạo ra nhiều bình luận hơn: “Nhanh lên, hãy cùng nhau viết: ‘Máy chủ ‘Tiểu Bá Vương’, khiến tôi cười chết mất.’ Hãy chú ý đến việc xếp hàng chơi nhé!”

Ngay lập tức, Trần Quý Liang lại kiểm tra lại các bình luận của mình và yêu cầu những người được thuê sử dụng câu “tôi thật ngốc nghếch và naìv quá” để tạo ra thêm nhiều bình luận hơn nữa.

Lúc này, trên diễn đàn vẫn chưa phổ biến cách chơi dựa trên việc sử dụng các câu đùa cợt như vậy. Nhưng dưới sự hướng dẫn của những người được thuê, mọi người đều cảm thấy rất thú vị. Trong chốc lát, nhiều diễn đàn game trở nên náo nhiệt và vui vẻ; mọi người đều thích thú với việc sử dụng các câu đùa cợt này để trò chuyện.

Trần Quý Liang lại tiếp tục sử dụng danh nghĩa của một người chơi gặp phải vấn đề khi tải game để hướng dẫn những người chơi khác thay đổi suy nghĩ và cảm xúc của họ. Anh ta nói rằng sức mạnh của chúng ta, những người chơi, thật là vô cùng lớn; đến nỗi những trang web chơi game trái phép cũng không dám đăng tải các liên kết tải game nữa! Những người không chịu nổi tình trạng máy chủ quá tải hoặc không thể tải game

Chạy vào diễn đàn xem thì thấy rất nhiều người đang chửi bới; liên kết tải về đã bị cắt đứt rồi.”

“Xem lại các bài đăng thì tôi ban đầu định mắng thầm, nhưng cuối cùng lại bật cười không ngớt được. Kẻ thiết lập server này tự xưng rằng máy chủ của mình có thể chứa tới 5000 người, và còn nói rằng số lượng đó hoàn toàn là dư dả, rằng mình thật sự rất giỏi… Nhưng server đã bị quá tải, và bây giờ kẻ đó không dám lên tiếng nữa; trong các bài đăng chỉ toàn là lời nhắc nhở về việc phải tuân thủ đội hình khi chơi game.”

“Đúng rồi, nó còn nói rằng mình thật ngốc nghếch và naiv khi thuê một server loại “Tiểu Bá Vương”. Tên gọi “Tiểu Bá Vương” thực sự rất hợp với nó…”

“Những người trên diễn đàn game này đều rất hài hước; càng xem tôi càng muốn cười… Đây là đường link, mọi người cùng nhau đi xem nào.”

Trong thời đại mà việc ngồi chat suốt đêm cũng không cảm thấy mệt mỏi, trong thời đại mà có thể trò chuyện với người lạ qua QQ cả ngày, những sự kiện thú vị nhỏ cũng rất dễ thu hút sự chú ý của đông đảo người dùng mạng.

Thông tin mới nhất được đăng đầu tiên trên diễn đàn 69 sách!

Không lâu sau đó, các bài đăng phản hồi đã xuất hiện trên diễn đàn game.

“Người dùng từThiên Yá đến đây thăm. Tôi thật sự giỏi lắm, hãy tuân thủ đội hình nhé!”

“Người dùng từ Xí Cí Hutong đến đây thăm. Tôi thật sự giỏi lắm, hãy tuân thủ đội hình nhé!”

“Người dùng từ BBS Thủy Mộc Thanh Hoa Đại Học đến đây thăm. Tôi thật sự giỏi lắm, hãy tuân thủ đội hình nhé!”

“Người dùng từ Māopū…”

Những người này thực sự không phải là những người được thuê để tạo ra sóng gió trên mạng đâu! Rất nhiều trong số họ thậm chí chưa bao giờ chơi trò chơi trực tuyến, họ chỉ đơn giản là đến đây để tham gia vào “cuộc vui” này mà thôi.

Cuộc khủng hoảng do server bị quá tải lần này, dưới sự dẫn dắt có chủ đích của Trần Quý Liang, đã biến thành một sự kiện hài hước. Hơn nữa, những câu nói như “Tôi thật sự giỏi lắm”, “Hãy tuân thủ đội hình nhé”, “Thật ngốc nghếch và naiv”, “Server Tiểu Bá Vương” cũng đã trở thành những từ khóa hot được mọi người sử dụng thường xuyên.

Nhân viên trực ban của trang web 17173 nhận thấy lượng người truy cập tăng vọt, liền vội vàng báo cho người quản lý để tận dụng cơ hội này để mở rộng tác động của thông tin. Họ không quan tâm đến việc Thịnh Đại sẽ nghĩ gì, cũng không quan tâm đến sự sống còn của trò chơi “Thần thoại Địa Ngục”; vào buổi tối hôm đó, họ đã nhanh chóng đăng một bài tin lên trang chủ với tiêu đề

Những người dùng mạng không hề biết gì về chuyện này đều cảm thấy rất bối rối và vội vàng hỏi xem chuyện gì đang xảy ra.

Chuyện này vẫn tiếp tục lan truyền!

Thậm chí còn ảnh hưởng đến đời sống thực tế nữa.

……

Tạp chí “Phần mềm Đại chúng” đang tiến hành các cuộc khảo sát liên quan và dự kiến sẽ công bố “Báo cáo Ngành Công nghệ Trò chơi Điện tử Trung Quốc Năm 2003” vào dịp Tết Nguyên đán năm sau.

Dữ liệu từ các nhà phát triển game và các điểm bán hàng chỉ có thể được thu thập vào cuối tháng 12.

Tuy nhiên, hiện tại họ đã bắt đầu phỏng vấn các chuyên gia trong ngành và người chơi; một trong những nội dung được phỏng vấn là các thành viên tích cực của các diễn đàn game. Họ cũng đã phối hợp với trang 17173 để thực hiện một cuộc khảo sát.

Biên tập viên Lão Vĩ chịu trách nhiệm phỏng vấn người chơi trò chơi trực tuyến, và ba buổi tối cuối tuần là thời gian thuận lợi nhất để thực hiện công việc này.

Chỉ sau khi đăng nhập vào trang web không lâu, anh ta đã thấy những bài đăng nóng hổi đó và vội vàng tìm hiểu nguyên nhân, diễn biến của sự việc, sau đó nhanh chóng đọc qua các bài đăng và phản hồi.

Lão Vĩ nhìn mãi và cảm thấy rằng mình có thể viết một bài báo về chủ đề này; thậm chí ông ta đã nghĩ ra nội dung cho bài báo rồi.

Đó là câu chuyện về hai người chơi game huyền thoại, vì nhớ về những ngày tháng chơi game và bạn bè cũ, họ đã quyết định tự mình tạo ra một phiên bản game không chính thức sau khi uống rượu. Họ đã đăng ý tưởng của mình lên diễn đàn và nhận được sự đồng cảm từ rất nhiều người dùng mạng, dẫn đến một loạt sự kiện hài hước và thú vị; đồng thời cũng xuất hiện nhiều từ khóa hot như “thuê binh game”, “trẻ mồ côi trên mạng”, “server Tiểu Bá Vương”, “tôi thật giỏi”, “hãy chú ý đến đội hình”, “thật ngây thơ…”

Tất nhiên, cũng cần phải thảo luận về tính hợp pháp của các phiên bản game không chính thức này và kêu gọi các cơ quan chức năng hoàn thiện pháp luật, nhằm làm tăng chiều sâu của bài báo.

Loại bài báo trên tạp chí này rất được độc giả yêu thích.

Bởi vì có rất nhiều người không thể truy cập mạng Internet mỗi ngày.

Một số tạp chí thậm chí còn sao chép trực tiếp các bài đăng trên diễn đàn, và điều đó vẫn khiến độc giả đọc một cách say mê.

……

Trần Quý Liang nhìn những tin tức trên trang chủ của trang 17173, im lặng một lúc rồi nói: “Anh Gang, chúng ta hãy chờ thư pháp lý hay cuộc gọi từ Thịnh Đại đi.”

Đào Thành Gang hút thuốc lá một cách chán chường và không biết nên vui hay buồn: “Anh nghĩ Thịnh Đại sẽ