Phú Quốc Cường là một người Bắc Kinh chính gốc.

Ông nội ông đã được điều đến thủ đô vào những năm đầu thành lập nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, để giữ vai trò là cán bộ kỹ thuật tại một doanh nghiệp nhà nước.

Cha mẹ ông cũng là công nhân của các doanh nghiệp nhà nước.

Sau này, anh trai và chị gái ông đã thay thế cha mẹ tiếp tục làm việc tại những doanh nghiệp đó.

Còn Phú Quốc Cường, sau khi trở về thành phố từ vùng nông thôn, chỉ có thể sống như một người thất nghiệp; ông còn từng gửi các tác phẩm văn học mang tính chất “vết thương lòng” để xuất bản.

Khi còn trẻ, ông đã đến Thâm Quyến và Quảng Châu để thử sức với nhiều công việc khác nhau, như kinh doanh băng cassette hay quần jeans. Sau đó, ông còn tham gia vào hoạt động in ấn sách bất hợp pháp, hợp tác với các xưởng in chính thức để in lại những cuốn tiểu thuyết không rõ nguồn gốc.

Cuối cùng, ông quyết định làm ăn chân chính bằng cách mở một cửa hàng bách hóa tại thủ đô. Nhờ vào vị trí địa lí thuận lợi và quy mô kinh doanh khá lớn, cửa hàng của ông đã được công ty Hualian mua lại và chuyển đổi thành siêu thị cách đây bốn năm.

Ông cũng trở thành một cổ đông nhỏ của công ty Hualian Supermarket. Ban đầu, ông vẫn có thể quản lý cửa hàng của mình, nhưng sau khi hệ thống quản lý được cải cách, ông bị loại ra khỏi vị trí đó và chỉ còn có thể nhận lợi nhuận từ cổ phần mà thôi, không còn thể tham gia vào các hoạt động quản lý của công ty nữa.

Hai năm trước, công ty này đã niêm yết trên sàn chứng khoán…

Cuộc sống của ông bỗng nhiên trở nên trống rỗng; ông không biết phải làm gì trong ngày, chỉ biết uống rượu và khoe khoang với bạn bè.

Cho đến khi ông gặp phải trò chơi “Truyền Thuyết”, ông lập tức bị cuốn hút bởi nó.

Nhưng vài tháng trước, ông đã ngừng chơi trò chơi đó.

Trong trò chơi, các công cụ hỗ trợ trái phép xuất hiện khắp nơi, phiên bản trò chơi cũng không được cập nhật, và họ còn triển khai một “chương trình di cư cho người chơi”.

Bạn bè của ông trong trò chơi, có người chuyển sang chơi “Truyền Thế”, có người vẫn ở lại “Truyền Thuyết”, có người thì chuyển sang chơi “Truyền Thuyết 3”, còn có người thì hoàn toàn từ bỏ việc chơi game trực tuyến.

Tất cả các trò chơi mới ra mắt, ông đều thử chơi qua. Nhưng mỗi lần chơi được nửa tháng, ông lại cảm thấy chúng rất nhàm chán và luôn nhớ về những ngày đầu tiên mình chơi “Truyền Thuyết”.

Điều ông nhớ nhất, thực ra, là tình bạn giữa các anh em trong trò chơi và những kỷ niệm vui vẻ khi chơi game.

Vào thứ Ba, khi không có việc gì để làm, Phú Quốc Cường đăng nhập vào diễn đàn 1

Vào cuối năm 2001, tôi – người hoàn toàn không biết gì về trò chơi trực tuyến – đã mù mờ bước vào thế giới có tên “Truyền Thuyết”. Tôi được đặt cho một cái tên mới, cầm thanh kiếm gỗ lao vào chiến đấu… Tôi cũng từng đánh nhau với con mèo mang răng cưa, bị những sinh vật nửa người nửa thú truy đuổi khắp nơi…

Khi đã lên đến cấp độ 10, tôi vẫn cứ ngốc nghếch dùng thanh kiếm gỗ để đánh quái vật, không hề biết rằng mình có thể học phép bắn quả cầu lửa. Tôi đã thấy một pháp sư nhỏ phóng ra ngọn lửa; tôi theo dõi anh ta suốt nửa ngày nhưng anh ta không chịu dạy tôi. Sau đó, tôi gặp người bạn đầu tiên trong game. Anh ấy dẫn tôi đi mua sách kỹ năng, dạy tôi cách thành lập đội và cùng nhau phiêu lưu trên lục địa Ma Pha…

Khi đạt cấp độ 26, tôi gặp người yêu trong game – cô ấy là một nữ đạo sĩ. Cuộc gặp gỡ của chúng tôi diễn ra trong một câu chuyện lãng mạn nhưng cũng hơi tầm thường về “anh hùng cứu mỹ nhân”…

Tôi có rất nhiều bạn bè; cho đến ngày nay, tôi vẫn nhớ tên của họ: Tiếu Thanh Phong, Nhất Kiếm Tây Lai, Đại Cảnh Sát Mèo Đen 123, Ha Ha Hi Ha Ha… Chúng tôi đã cùng nhau đào khoáng sản suốt đêm, nói chuyện, cùng nhau nướng thịt lợn, và cũng đã lạc lối trong mê cung của Zuma…

Lần đầu tiên chia tay bạn bè là do máy chủ bị lag; trong thời gian đó, tôi gần như không thể tự lo cho bản thân… Khi Tiếu Thanh Phong rời đi, anh ấy đã nói rất nhiều lời xúc động và tặng tôi toàn bộ trang bị của mình… Anh ấy nói rằng mọi người ở đây đều rất tốt, nhưng trò chơi này thật tệ; anh ấy không thể chịu đựng được nữa, và mong rằng chúng tôi sẽ gặp lại nhau ở “thế giới giang hồ” này… Tôi vẫn giữ QQ của anh ấy và đôi khi vẫn liên lạc, nhưng cảm giác giữa chúng tôi ngày càng xa cách…

Cuộc sống đúng là như vậy: có lúc gặp gỡ, cũng có lúc phải chia tay… Trong lần sao chép trang bị, hai người bạn nữa cũng rời đi: Nhất Kiếm Tây Lai và Đại Cảnh Sát Mèo Đen. Họ đã lợi dụng lỗi trong trò chơi để tích lũy trang bị, nhưng cuối cùng lại bị cấm chơi… Họ có tham lam không? Có lẽ là vậy, nhưng cũng có thể không…

Tôi vẫn nhớ rằng, trong sự kiện kết hôn, người yêu của tôi rất ghen tị với cặp đôi mới cưới trong game… Vì vậy, chúng tôi đã hẹn nhau gặp nhau ngoài đời thực; tôi đã mua một chiếc nhẫn và đi tàu hỏa để đến gặp cô ấy… Cô ấy đã khóc và nói rằng sau khi tốt nghiệp, cô

Cô ấy cuối cùng cũng rời đi, và thời gian tôi chơi game cũng giảm đi nhiều. Nhưng mỗi cuối tuần, tôi vẫn vào game để trò chuyện cùng các anh chị em. Bản đồ lại được cập nhật, mọi người dẫn tôi đi chiến đấu trên bản đồ mới. Càng ngày càng có nhiều phần mềm hỗ trợ vi phạm quy tắc trong game, và tôi cảm thấy không thích nghi được nữa…

Người bạn từng cùng tôi chơi game, Hehe Hahahaha, cũng đã gọi điện cho tôi và nói rằng anh ấy cũng sẽ rời khỏi game Legend này. Anh ấy không thể chịu đựng được những phần mềm hỗ trợ vi phạm quy tắc đó, cũng không thể chịu đựng được việc bản đồ không được cập nhật liên tục. Anh ấy cảm thấy chán ngán; anh ấy đã đi khắp mọi ngóc ngách của mọi bản đồ, nhưng Thịnh Đại thì lặp đi lặp lại không cập nhật phiên bản mới...

Anh ấy nói rằng lần cuối cùng xuống game, anh ấy đã đi vòng quanh khu vực an toàn đi đi lại lại. Giống như đang chia tay tuổi trẻ của mình, hoặc như đang tham gia vào lễ tang của chính mình. Anh ấy nói rằng hành động đi vòng quanh đó giống như khi anh ấy không tìm thấy lối ra khỏi bãi đá ma năm xưa, cứ lạc hướng mãi không thể tìm đường về...

Tôi lại quay trở lại chơi game. Mọi thứ ở đây dù quen thuộc nhưng cũng lạ lẫm. Những người bạn cũ đều không còn nữa, và tuổi trẻ của tôi cũng đã xa rời...

Tôi đã gửi tin nhắn qua QQ và gọi điện cho họ từng người một; một người bạn tên là Yijian Xilai nói rằng anh ấy đang chơi trên server riêng. Tôi cũng đã tải server riêng đó về để chơi cùng anh ấy, thậm chí còn tiêu tiền mua trang bị. Nhưng thật nhàm chán… Chỉ toàn là PK, PK không ngừng...

Thế giới game của tôi đã bị phá hủy, cùng với những kỷ niệm đẹp đẽ ngày xưa mà biến mất. Tôi giờ đây như một đứa trẻ mồ côi trên mạng, không tìm thấy nơi nào để trú ẩn, không biết nơi nào mới là tổ ấm của mình...

Trong đời thực, tôi đã đi uống rượu với Yijian Xilai; anh ấy nói rằng anh ấy muốn tạo ra một server riêng của game Legend, nơi mà những người bạn cũ không tìm thấy tổ ấm có thể quay lại nhớ lại những ngày tháng xưa.

Nhưng liệu điều đó có thể thành hiện thực không?

Yijian Xilai nói rằng anh ấy có khá nhiều tiền, nhưng không biết làm thế nào để vận hành một server game. Tôi nói rằng mình có thể giúp đỡ anh ấy tìm hiểu.

Các anh chị em từng chơi game Legend, các bạn bây giờ sống thế nào rồi? Các bạn đang ở đâu trên mạng? Tôi mong rằng mình có thể gặp lại các bạn một lần nữa… Có lẽ tại ngôi đền Walmart vẫn còn tiếng kèn báo hiệu sự tái ngộ của chúng ta, và bên trong

“Chết tiệt, tôi cũng nhớ đến vợ trong trò chơi rồi. Tôi phải đi để lại tin nhắn cho cô ấy trên QQ, hỏi xem cô ấy có muốn tiếp tục làm bạn gái của tôi không.” “Thịnh Đại Chết thật, tôi cũng là một người tị nạn trong thế giới game, một đứa trẻ cô đơn trên mạng!”

“Người đăng bài hãy tỉnh táo lên đi, khuyên bạn bè của bạn đừng tham gia vào các server không chính thức. Những server không bán đồ đạc, liệu người chơi có nên tiếp tục đổ tiền vào đó mãi không?”

“Dù tôi không biết phải giúp đỡ bằng cách nào, nhưng nếu server không chính thức của người đăng bài được thành lập, tôi chắc chắn sẽ tham gia ủng hộ họ.”

“Ai còn nhớ những đêm thức trắng canh để đạt đến cấp độ cao trong trò chơi, chỉ vì muốn có được một vật phẩm quý giá như ‘Linh Thú Triệu Hồi’ chứ?”

“Tôi đã canh đêm để đạt được ‘Khiên Phép’. Các bạn có bao giờ thấy một pháp sư ở cấp độ 35 mà vẫn chưa có Khiên Phép chưa?”

“Ha ha, tôi học cách sử dụng Khiên Phép khi mới 33 cấp độ thôi.”

“Chết tiệt, nói ra thì buồn lắm… Con quái vật xương của tôi còn được nuôi đến tận cấp độ 39 đấy…”

“……”

Khi ngày càng nhiều người dùng mạng tham gia vào cuộc trò chuyện này, bài đăng dần trở thành nơi để mọi người gợi nhớ về quá khứ.

Những câu chuyện mới nhất được đăng tải đầu tiên trên diễn đàn 69 sách! Một nhóm người từng là “tị nạn trong thế giới game” đã đến đây để kể lể nỗi buồn và niềm vui của mình, đồng thời cũng chia sẻ những kỷ niệm vui buồn khi mới bắt đầu chơi trò chơi này. Dưới sự hướng dẫn của những người quản lý diễn đàn, mọi người cũng kể lại những câu chuyện liên quan đến trò chơi, chia sẻ những kinh nghiệm ban đầu khi mới bắt đầu chơi Legend.

Fu Guoqiang đã đọc từng bình luận một cách cẩn thận. Không biết từ lúc nào, mắt anh ta đã bắt đầu ướt đẫm. Anh ta nhớ lại quá khứ của mình, nhớ đến những người bạn trong trò chơi, và hồi tưởng về những khoảnh khắc điên rồ nhưng ấm áp đó. Sau một lúc lâu, Fu Guoqiang đọc hết tất cả các bình luận, liên tục refresh trang web hy vọng sẽ thấy thêm nhiều bình luận mới nữa.

“Bài đăng này đã được quản trị viên đặt lên đầu trang!”

Khi thấy bình luận mới nhất, Fu Guoqiang lập tức mở ra xem, và quả nhiên, bài đăng đã được đặt lên đầu trang.

Nhiều diễn đàn ở Trung Quốc bắt đầu tích hợp chức năng đặt bài đăng lên đầu trang từ năm 2002. Tuy nhiên, cho đến nay, người dùng vẫn không thể đăng các liên kết ngoài hay tệp đính kèm trong các bài đăng. Việc đặt bài đăng 17173 lên đầu trang, chắ

“Tôi chỉ đơn giản là đăng lên diễn đàn để than phiền thôi, không ngờ lại có nhiều anh chị em sẵn lòng tham gia bình luận đến vậy. Tôi đã gửi đường link bài đăng cho bạn mình là Yī Jiàn Xī Lái; sau khi xem các phản hồi, anh ấy rất xúc động và nói rằng dù phải bán hết tất cả cũng sẽ tiếp tục phát triển phiên bản riêng này.”

“Bây giờ, anh ấy đang liên hệ với những chuyên gia kỹ thuật, và tiến độ phát triển hàng ngày đều được công bố trực tiếp qua văn bản. Nhưng Yī Jiàn Xī Lái cũng nói rằng nguồn vốn hiện tại của anh ấy khá hạn chế; nếu muốn duy trì phiên bản riêng này lâu dài, họ sẽ phải thu phí.”

“Các bạn có ý kiến gì hay không? Làm thế nào để có thể thu hồi vốn đầu tư trong phiên bản riêng này mà không cần bán thẻ điểm, trang bị hay tính năng nào cả?”

Phú Quốc Cường nhìn bài đăng mãi mà không thể nghĩ ra giải pháp nào. Anh ấy thực sự muốn góp sức vào việc này. Điều này liên quan đến tuổi trẻ và ước mơ của họ; Phú Quốc Cường rất mong muốn được tham gia. Thậm chí, anh ấy còn hy vọng rằng “Yī Jiàn Xī Lái” có thể kiếm tiền từ phiên bản riêng này; khi nó được triển khai, anh ấy chắc chắn sẽ sẵn lòng ủng hộ bằng tiền của mình.

Hai bài đăng này đều được những “người hâm mộ nhiệt tình” chia sẻ trên nhiều diễn đàn game khác nhau, khiến cho càng nhiều người thực sự quan tâm và tham gia thảo luận. Sau hai ngày nữa, thông tin này thậm chí còn lan rộng ra ngoài các diễn đàn game, được chia sẻ trên các trang web như Thiên Ya, Māo Pū, SC, Tây Trì Hàng Đạo và các diễn đàn sinh viên của các trường đại học.

Tất nhiên, mức độ quan tâm trên các loại diễn đàn khác không thể so sánh được với các diễn đàn game. Hầu hết mọi người chỉ đơn giản là theo dõi tình hình mà thôi. Tuy nhiên, những thuật ngữ như “thuộc diện tị nạn trong thế giới game”, “trẻ em mồ côi trên mạng” dần trở thành những thuật ngữ được nhiều người chơi sử dụng để đùa cợt hoặc tự giễu mình.

Khi thấy mức độ quan tâm tăng lên, trang web 17173 thậm chí còn đăng một bài viết chuyên sâu trên trang chủ để thu hút thêm lượt truy cập – và đó là miễn phí.

Đào Thành Gang hơi bối rối và gọi điện cho Trần Quý Liang: “Sự việc này phát triển quá mạnh rồi đấy.”

“Tôi cũng không ngờ đâu.” Trần Quý Liang nói thật lòng.

Trong thời đại này, khi các hình thức giải trí còn khá ít và số lượng trang web cũng không nhiều, những bài đăng hot rất dễ dàng lan truyền rộng rãi. Đặc biệt là khi có sự tham gia của những người được thuê để tạo ra “quân đội netizen” tham gia thảo luận!

Trần Quý Liang nói: “Chúng ta n