“Được.”

Ngay sau khi hội nghị cao cấp kết thúc, Trần Quý Liang lập tức tìm gặp Nhan Ngọc Tân. Người này hiện đang là người phụ trách mảng game của QQ và sắp được bổ nhiệm làm Phó Tổng Giám Đốc điều hành của Tencent Interactive Entertainment.

Khi hai người đồng hương Sichuan gặp nhau, họ lập tức bắt đầu nói chuyện bằng tiếng địa phương.

“Liên Minh vẫn còn rất lớn; chúng ta cần phải hợp tác với nhau, và đây chính là cơ hội.” Trần Quý Liang nói.

Nhan Ngọc Tân gật đầu: “Thực vậy.”

“Hãy bắt đầu ngay hôm nay.” Trần Quý Liang quyết định.

“Tôi sẽ cố gắng hết sức.” Nhan Ngọc Tân đáp.

Sau vài cuộc thảo luận nữa, họ mỗi người gọi điện về công ty của mình.

Vào buổi trưa cùng ngày, tin tức đã được đăng trên trang chủ của Tencent, lên án mạnh mẽ hành động xúc phạm người Trung Quốc của đại diện Liên Minh. Đồng thời, người dùng các trang mạng như Xuekewang và Kaixinwang cũng bắt đầu lan truyền thông tin về sự việc xảy ra vào sáng hôm đó.

…

Tại trụ sở chính của Liên Minh ở Bắc Kinh, Người sáng lập kiêm CEO của Liên Minh – Bao Yueqiao – bước vào văn phòng của Phó Tổng Giám Đốc Wu Guoliang với vẻ mặt giận dữ và vỗ mạnh xuống bàn: “Cậu hãy nhìn xem những gì kẻ đó đã làm… Hắn không biết suy nghĩ sao!”

“Chuyện gì đã xảy ra vậy?” Wu Guoliang hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Trước đây, ông từng là giám đốc kinh doanh của Xiangjiang Telecom và sau đó được NHN mời về làm Phó Chủ tịch liên kết cho khu vực Trung Quốc, đồng thời phụ trách việc thực hiện vụ sát nhập Liên Minh. Hiện tại, Wu Guoliang đang đảm nhiệm vai trò Giám đốc Tài chính kiêm Phó Tổng Giám Đốc của Liên Minh. Nói cách khác, ông có nhiệm vụ giúp phe của Hàn Quốc kiểm soát tài chính của Liên Minh, đồng thời giám sát các giám đốc điều hành và điều phối công việc giữa nhân viên Trung Quốc và Hàn Quốc.

Bao Yueqiao ngồi trước máy tính của Wu Guoliang, nhanh chóng tìm đến trang web của Tencent và nhấp vào để xem tin tức: “Cậu hãy xem đi… Những gì hắn đã làm thật là không thể tin được! Ngay cả học sinh tiểu học cũng không làm ra những chuyện như vậy!”

Wu Guoliang đọc kỹ tin tức trên Tencent và thở dài: “Tôi cũng không thể hiểu nổi…”

“Bất kỳ người bình thường nào cũng không thể hiểu được… Tôi thậm chí nghi ngờ liệu hắn có bị ai đó tẩm thuốc độc hay không!” Bao Yueqiao tức giận đến mức cơ mặt co giật.

Wu Guoliang đề nghị: “Hãy liên hệ với một số phương tiện truyền thông đi. Nói rằng Hàn Quốc không am hiểu tiếng Trung, và ban đầu ông ta không có ý định như vậy; chỉ là cách diễn đạt của

“Anh nghĩ có ai sẽ tin chứ?” Bào Ngọc Kiều hỏi.

Ngũ Quốc Lương đáp: “Chúng ta phải tìm cách giải quyết thôi.”

Bào Ngọc Kiều nói: “Tôi sẽ liên lạc với phía Hàn Quốc. Những kẻ từ Hàn Quốc đến Trung Quốc này, ngoài việc gây rối ra thì không biết làm gì khác cả. Tôi yêu cầu họ phải rời đi hết!”

“Rút đi một nhóm thì sẽ có nhóm mới đến,” Ngũ Quốc Lương nhắc nhở.

Bào Ngọc Kiều tức giận đến mức nói: “Tôi không quan tâm đâu! Những kẻ khốn nạn đó phải rời khỏi Liên Chung ngay!”

Ngũ Quốc Lương chỉ có thể nói: “Tôi chỉ có thể giúp đỡ trong việc liên lạc thôi.”

“Ngay bây giờ!”

Bào Ngọc Kiều không thể chờ đợi thêm được nữa.

Ngũ Quốc Lương đành gọi điện cho trụ sở chính của NHN, nói chuyện bằng tiếng Anh một hồi lâu, sau đó ông nói: “NHN sẽ triệu hồi Phác Hiến Trụ về Hàn Quốc để điều tra.”

“Chỉ là điều tra thôi à?” Bào Ngọc Kiều không hài lòng.

Ngũ Quốc Lương gật đầu: “Đúng vậy.”

“Lũ khốn nạn!” Bào Ngọc Kiều tức giận bỏ đi.

Ban đầu, Liên Chung có ba người sáng lập; hai người kia đã bị buộc phải rời đi, và bây giờ chỉ còn lại mình Bào Ngọc Kiều duy nhất gánh vác công ty.

Đầu năm ngoái, NHN đã đầu tư 100 triệu đô la Mỹ để mua 50% cổ phần của Liên Chung; ba người sáng lập mỗi người nhận được 14 triệu đô la Mỹ tiền mặt.

Lúc đó họ còn rất vui mừng, bởi vì Liên Chung đã từng thuộc sở hữu của Hải Hoông, nhưng Hải Hoông không chuyên về lĩnh vực trò chơi điện tử. Còn NHN thì rất chuyên nghiệp; với sự hỗ trợ của NHN và số vốn 100 triệu đô la Mỹ, Liên Chung chắc chắn sẽ phát triển mạnh mẽ.

Nhưng chẳng bao lâu sau, họ đã phải ngạc nhiên khi NHN đưa hàng chục người từ Hàn Quốc đến và chiếm giữ các vị trí quản lý cấp trung ở Liên Chung.

Hầu hết những kẻ đó đều không biết nói tiếng Trung, việc giao tiếp hàng ngày rất khó khăn, và họ còn thường xuyên gây ra những hành động gây rối. Thậm chí họ còn ép buộc nhân viên Trung Quốc phải quỳ gối nếu làm sai!

Trong hơn một năm, rất nhiều nhân viên chủ chốt của Liên Chung đã nghỉ việc, kể cả hai người sáng lập.

Ngồi trong văn phòng của mình, Bào Ngọc Kiều hút thuốc một cách u sầu.

Ông đã quyết định rằng, nếu những kẻ từ Hàn Quốc này rời đi mà thay vào đó lại là những kẻ điên rồ khác, ông cũng sẽ từ chức CEO của Liên Chung.

“Tôi không muốn tiếp tục làm nữa.”

Dù sao thì tôi cũng đã kiếm được hơn 10 triệu đô la rồi; nếu không thành công với lần khởi nghiệp này, thì cũng có thể thử làm việc khác mà thôi.

Hai người bạn của tôi, sau khi rời khỏi Lián Zhòng, giờ đều tự mình mở công ty và sống rất thoải mái; họ cũng không phải chịu đựng những sự phiền toái từ những kẻ đó nữa!

Khi mở lại trang tin Tencent News, Bao Yueqiao dường như đang đeo một chiếc mặt nạ đau khổ: Làm sao trên đời này lại có những người ngốc nghếch đến thế?

……

“Tôi thực sự không hiểu nổi, làm sao lại có những người như vậy?”

Trần Quý Liang đang trả lời phỏng vấn của 17173. Đó là sự thật; anh ấy thực sự không thể hiểu nổi, những người đó dường như bị “phong ấn” bởi một ánh sáng làm suy yếu trí tuệ.

“Chúng tôi không hề có oán thù gì với họ, nhưng những lời họ nói ra hoàn toàn không mang lại lợi ích gì cho bản thân họ hay cho Lián Zhòng. Nghĩ mãi, chỉ có một lý do duy nhất.”

“Lý do đó là gì?”

“Đó chính là suy nghĩ thật lòng của họ, và họ nói ra mà không hề e ngại gì cả. Họ thực sự nghĩ rằng người Trung Quốc là những kẻ ngốc.”

“Sau này, Youke sẽ không tiếp tục phát hành các trò chơi của Hàn Quốc nữa à?”

“Tôi luôn giữ lời.”

“Gần đây, ByteDance dường như đã mua lại một công ty phát triển trò chơi mới thành lập.”

“Đúng vậy. Công ty đó rất nổi tiếng trên diễn đàn 17173 của các bạn.”

“Bạn nghĩ trò chơi của họ sẽ thành công chứ?”

“Tôi đã tự mình thử chơi và tin rằng nó sẽ thành công.”

“Trong tương lai, Youke có kế hoạch gì không?”

“Tất nhiên là trước hết phải làm tốt trò chơi Three Kingdoms Kill…”

……

Buổi chiều, có rất nhiều sự kiện ra mắt sản phẩm và lễ ký kết hợp đồng diễn ra. Dù là trò chơi độc lập hay trò chơi trực tuyến, tất cả đều được giới thiệu trong sự kiện này. Các công ty lớn nước ngoài như EA và Sony, cùng với một số công ty thuộc Hàn Quốc, cũng đều đến để trưng bày sản phẩm của mình.

Một số đại diện của các nhà phát triển trò chơi thuộc Hàn Quốc sau khi ăn trưa đã ngồi lại với nhau và trò chuyện.

“Các bạn có biết không? Một người từ NHN được cử đến Trung Quốc đã nói những điều vô nghĩa tại diễn đàn cao cấp và đã gây ra sự phẫn nộ của mọi người.”

Thông tin mới nhất được đăng đầu tiên trên diễn đàn 69shuba!

“Người đó thật sự quá ngốc; ngay cả khi đó là sự thật, cũng không nên nói ra trước mặt mọi người.”

“Nếu đó là người từ NHN, thì tôi cũng cho rằng mọi hành động của họ đều bình thường.”

“Tôi thực sự mong NHN sẽ sụp đổ.”

“……”

Những đại diện này, mặc dù không đứng về phía người Trung Quốc, như

Bởi vì, tại ngành công nghệ thông tin, NHN cũng là một đối tượng bị mọi người chỉ trích dữ dội. Họ sở hữu trang web cổng thông tin lớn nhất, công cụ tìm kiếm lớn nhất, nền tảng trò chơi giải trí lớn nhất, cùng với các blog và cộng đồng mạng riêng của mình. Từ vài năm trước, NHN đã sử dụng quyền thống trị trong lĩnh vực tìm kiếm để cố ý hạ thấp thứ hạng tìm kiếm của các đối thủ cạnh tranh. Bất kỳ doanh nghiệp nào có hoạt động cạnh tranh với NHN đều phải đối mặt với sự áp đặt này.

Nền tảng trò chơi Youke Huyou của Trần Quý Liang đã đồng ý giúp đỡ việc bán sản phẩm “Đao Kiếm Phong Ma Lục” và thu lại 25% tiền hoa hồng từ công ty phát triển game. Còn nền tảng trò chơi của NHN thì cũng đang bán các trò chơi của các công ty khác; tỷ lệ tiền hoa hồng mà họ nhận được lên tới hơn 80%! Bạn không nghe nhầm đâu – 80% số tiền đó thuộc về nền tảng. Khi một công ty đã thống trị hoàn toàn thị trường trò chơi, bạn chỉ có thể chọn đồng ý hoặc từ chối mà thôi.

NHN cũng thích mua lại các công ty phát triển game non trẻ, sau đó buộc họ giải thể. Khi ngừng phát hành một trò chơi nào đó, họ không bao giờ hoàn trả tiền cho người chơi, thậm chí còn không thông báo trước cho người dùng. Trong nội bộ công ty, việc làm việc 996 giờ mỗi tuần thực sự được coi là một “phước lành” đối với các lập trình viên của NHN; họ thậm chí làm việc trung bình hơn 80 giờ mỗi tuần, và việc làm thêm giờ cũng hoàn toàn tự nguyện.

Tại trụ sở chính của NHN, Park Hyun-joo thực sự sống trong tình trạng trầm cảm; mỗi khi đến Trung Quốc, anh ta mới thực sự thoát khỏi áp lực đó. Nhóm người đang chỉ trích NHN này, có một người đi thẳng đến gian hàng của Youke. Hôm nay chỉ có các chuyên gia trong ngành và giới truyền thông được phép tham dự; người dân bình thường phải đợi đến ngày mai mới có thể vào xem. Vì vậy, không có nhiều người ở gian hàng của Youke; hầu hết mọi người đều đi xem “Thế Giới Ma Thuật” rồi.

Một số đại lý từ Đại lục và Hong Kong/Taiwan đang chơi trò “Tam Quốc Sát” vào lúc này; vài ngày trước, bộ bài mới về các nhân vật quân sự trong trò chơi này đã được phát hành.

“Có ai biết tiếng Anh hoặc tiếng Hàn không?” Shen Youbin hỏi nhân viên tại gian hàng của Youke bằng tiếng Anh. Ngay lập tức, có người đến bắt tay anh ấy và nói: “Xin chào, tôi biết tiếng Anh.”

Shen Youbin giải thích: “Tôi là đại diện của công ty Frentic Software ở Hàn Quốc, chuyên về việc đại diện cho các trò chơi nước ngoài để nhập khẩu vào thị trường Hàn Quốc. Phiên bản “Kiếm Mạng” của trò chơi này chính là do chúng tôi đại diện phát hành.”

Vào thời điểm này ở Hàn Quốc, thực sự có những đơn vị đại lý phát hành các trò chơi của Trung Quốc. Không chỉ có “Kiếm Vân”, mà cả “Đao Kiếm OL” cũng có phiên bản dành cho Hàn Quốc. Tuy nhiên, do việc địa phương hóa chưa tốt và sự cạnh tranh trên thị trường quá khốc liệt, cả hai trò chơi này đều thất bại tại Hàn Quốc.

Shen Youbin nói: “Xin hãy giải thích cho tôi về cách chơi của trò chơi này.”

Nhân viên trả lời: “Đây là một trò chơi bài, bao gồm các lá bài danh tính, lá bài tướng chiến, lá bài kỹ năng… Hiện tại, người chơi chính là Guo Jia, và nhân vật số 8 – Đại Kiều – rất có thể là kẻ phản bội, bởi vì kỹ năng của Đại Kiều là…”

Shen Youbin nghe càng lúc càng thấy thú vị. Hiện nay, trên thị trường trò chơi trực tuyến tại Hàn Quốc, các trò chơi loại MMORPG đang cạnh tranh rất gay gắt; “Thiên Đường 2” đã áp đảo tất cả các trò chơi khác đến mức chúng không thể nào cạnh tranh được. Năm ngoái, khi họ đại lý “Kiếm Vân” tới Hàn Quốc, trò chơi này đã bị “Thiên Đường 2” đánh bại hoàn toàn.

Họ hoàn toàn có thể tìm con đường khác, đưa “Tam Quốc Sát” vào Hàn Quốc để tránh sự cạnh tranh trực tiếp với “Thiên Đường 2”.

Đại diện của công ty Bảo Đảo Trí Quán Khoa Thuật sau khi chơi vài vòng đã đứng dậy và nói với nhân viên: “Tôi rất quan tâm đến việc đại lý ‘Tam Quốc Sát’, cả phiên bản trò chơi trực tuyến lẫn phiên bản bài giấy. Xin hỏi tôi nên nói chuyện với ai?”

“Xin mời qua đây,” nhân viên mỉm cười và nói.

Shen Youbin lập tức tiến lên và nói: “Tôi muốn tự mình thử chơi một lần.”

Nhân viên biết tiếng Anh đó nói: “Hãy nhấp vào đây để vào phòng chơi; đây là nơi chuẩn bị bắt đầu trận đấu… Bạn đang ở vị trí kẻ phản bội. Tài khoản này thuộc hạng thành viên cao cấp, bạn có thể chọn một trong năm tướng chiến dự phòng… Kỹ năng của Dian Wei là… Kỹ năng của Sun Shangxiang là… Thời gian không còn nhiều nữa, bạn hãy chọn Sun Quan đi…”

Sau khi chơi liên tục ba vòng, Shen Youbin vẫn không muốn nhường chỗ và hỏi: “Các bạn tính phí như thế nào?”

Nhân viên trả lời: “Trước hết, bạn cần nạp tiền để trở thành thành viên. Thành viên cấp thấp sẽ có thêm một tướng chiến dự phòng, còn thành viên cấp cao sẽ có thêm hai tướng chiến dự phòng. Họ cũng nhận được nhiều kinh nghiệm và vàng hơn so với người chơi thông thường, cùng với các vật phẩm tiêu hao khác. Nhìn hình ảnh người chơi này xem; chúng tôi gọi đó là ‘Tam Quốc Tú’, và phiên bản cao cấp của ‘Tam Quốc Tú’ phải được mua riêng… Các tướng chiến này cũng có nhiều phiên bản skin khác nh