Trần Quý Liang nói: “Chủ yếu là để hoàn thiện cấu trúc công ty và mở rộng quy mô doanh nghiệp. Thứ hai, trong vài tháng tới, tôi sẽ đầu tư vào một số công ty nhất định nhằm mở rộng lĩnh vực kinh doanh của ByteDance.”

“Có thể tiết lộ được các hướng đầu tư cụ thể không?”

“Xin lỗi, đây là thông tin bí mật kinh doanh.”

Phóng viên của tờ **21st Century Business Herald** nhận lời: “Xin hỏi Ông Trần, ông nghĩ gì về tình hình ngành internet hiện nay? Theo ông, liệu ngành internet đã thực sự thoát khỏi giai đoạn bong bóng hay chưa?”

Trần Quý Liang trả lời: “Chắc chắn là đã thoát ra rồi. Sự kiện đánh dấu điều này chính là việc Google niêm yết cổ phiếu vào năm ngoái. Hiện nay, bức tranh ngành internet đã trở nên rất rõ ràng. Chúng ta đang ở giai đoạn chuyển giao giữa thời đại web 1.0 và web 2.0; với sự phát triển không ngừng của công nghệ web 2.0, nhiều hướng đầu tư mới trong lĩnh vực khởi nghiệp internet sẽ xuất hiện.”

“Theo ông, những hướng đầu tư đó là gì?”

“Mạng xã hội nội bộ chính là một trong những hướng đó; những hướng khác thì mọi người vẫn đang tìm tòi. Nhưng yếu tố cốt lõi vẫn là tính tương tác.”

Phóng viên của tờ **Sohu Finance** hỏi: “Ông có nghĩ rằng sẽ có thời đại web 3.0 không?”

Trần Quý Liang trả lời: “Tất nhiên là có. Web 1.0 tập trung vào trang web, web 2.0 tập trung vào tính tương tác, còn web 3.0 thì tập trung vào người dùng.”

“Làm sao có thể tập trung vào người dùng được?”

“Tôi cũng không biết nữa, chỉ là một ý tưởng thôi.”

Những phóng viên được mời đến hôm nay đều được Trần Quý Liang trả tiền. Một khoản dùng để chi trả cho nội dung bài viết, một khoản khác dùng để trả chi phí di chuyển cho các phóng viên. Vì vậy, khi đưa tin về việc huy động vốn, các phương tiện truyền thông thường sử dụng bản tin chung do ByteDance cung cấp; những bản tin này được đặt trong bộ tài liệu gửi cho các phóng viên.

Tuy nhiên, ngoài những tin tức về việc huy động vốn, một số phóng viên vẫn sẽ viết những bài báo khác. Phần trả lời câu hỏi trực tiếp chính là dành cho việc viết những bài báo không thuộc loại bản tin chung này.

Sau khi các phóng viên từ lĩnh vực tài chính kết thúc phần hỏi đáp, các phóng viên từ các lĩnh vực khác bắt đầu đặt câu hỏi. Phóng viên của tờ **Beijing Evening News** hỏi: “Ông Trần, ông còn nhớ mục tiêu nhỏ của mình không?”

Trần Quý Liang trả lời: “Nhớ chứ. Khi tôi học lớp 12, tôi đã cá với một số phương tiện truyền thông rằng nếu trong thời gian đại học mà tôi không kiếm được một tỷ đồng, tôi sẽ cởi hết quần áo và bơi qua sông Hoàng Phúc.”

“Hahaha!”

Tiếng cười vang

Phóng viên hỏi tiếp: “Giờ có vẻ như bạn đã sớm đạt được mục tiêu nhỏ rồi đấy. Khi bạn học lớp 12, tại sao bạn lại tin chắc đến thế rằng mình sẽ thành công?”

Trần Quý Liang trả lời: “Chính là sự tự tin kỳ lạ ấy… Một loại tự tin không thể giải thích nổi.”

“Cái gì cơ?”

“Đó là loại tự tin mơ hồ, khó hiểu… Nhưng vẫn đủ để khiến người ta tin vào bản thân mình.”

Áo Ngạn Kỳ ngồi phía dưới và nhún mũi; cô đã quen với việc Trần Quý Liang thường xuyên sử dụng những từ ngữ mới lạ như vậy. Hầu hết những từ ngữ này đều rất sinh động và dễ hiểu.

Phóng viên của tờ *Báo Sáng Thành Đô* hỏi: “Lúc đó, có rất nhiều người chế giễu bạn vì những lời nói quá mức… Bây giờ, bạn muốn nói điều gì với họ?”

Trần Quý Liang đáp: “Người đời không biết đến những cây cao vút, cho đến khi chúng thực sự vươn lên tận mây xanh, họ mới nhận ra sự cao lớn của chúng.”

Ôi, câu nói này thật là kiêu ngạo và ngông cuồng…

Một số phóng viên trong lòng thầm nghĩ: “Kẻ hay nói khoác ấy lại xuất hiện rồi!”

Phóng viên của tờ *Tân Kinh* lập tức hỏi: “Hiện nay, doanh số bán sách *Hình ảnh Sói* đang giảm mạnh… Bạn nghĩ mình đã thắng chưa?”

Vương Khải, người đang đảm nhận vai trò người dẫn chương trình, nhắc nhở: “Xin đừng hỏi những câu hỏi không liên quan đến chủ đề.”

Trần Quý Liang không quan tâm đến điều đó; miễn là có thể quảng bá cho bản thân và công ty mình là được: “Không sao đâu, tôi có thể trả lời. Bản thân tôi không quen biết tác giả của cuốn *Hình ảnh Sói*, cũng không hề có oán thù gì với ông ấy… Lý do tôi lên tiếng chỉ đơn giản là vì tôi không đồng tình với những quan điểm trong cuốn sách đó. Vì công việc công ty bận rộn, tôi thậm chí còn chưa kịp viết blog để phản bác từng chương của cuốn sách đó.”

“Cuốn sách của ông ấy, so với công ty của tôi thì chẳng quan trọng gì cả… Sau này, tôi cũng chẳng buồn quan tâm đến chuyện đó nữa. Nếu *Hình ảnh Sói* thực sự không bán được, thì đó không phải là vì tôi thắng, mà là vì người dân đã thắng… Tôi không coi mình là ai cả; tôi chỉ nói ra suy nghĩ của mình dựa trên lương tâm mà thôi.”

Một phóng viên khác không kìm được lòng và hỏi: “Ông Trần, bạn nghĩ gì về chủ đề rằng Liu Tianxian là người chuyển giới?”

“Cái gì vậy?” Trần Quý Liang thực sự bối rối, “Bạn thuộc tờ báo nào vậy?”

Phóng viên đó trả lời: “Tôi thuộc tờ *Báo Giải trí Thành Đô*.”

Trần Quý Liang nhìn sang Áo Ngạn Kỳ. Áo Ngạn Kỳ chỉ có thể nhún vai; dù các phóng viên giải trí này đến một cách không mời

Trần Quý Liang hỏi: “Bạn nghe ai nói vậy?”

Người phóng viên đó trả lời: “Chủ đề này gần đây rất hot; thông tin được tiết lộ khi Song Đại Môi làm khách trên Sohu. Lưu Thiên Tiên đã thực hiện hai ca phẫu thuật chuyển giới tại Mỹ, và bác sĩ phẫu thuật cũng là bạn của Song Đại Môi.”

Trần Quý Liang chỉ vào phóng viên tài chính của Sohu và nói: “Chắc chắn Sohu biết rõ hơn; các bạn có thể trao đổi thêm riêng tư nhé.”

“Hahaha!”

Cả hiện trường bỗng nhiên phá lên cười.

Phóng viên tài chính của Sohu cảm thấy rất ngượng ngùng; chuyện này dù sao cũng liên quan đến kênh giải trí của Sohu, chứ có liên quan gì đến kênh tài chính của họ đâu?

Thông tin về việc Lưu Thiên Tiên chuyển giới quả thực đã gây ra rất nhiều xôn xao; trong một tháng nữa, nó thậm chí có thể xuất hiện trên chương trình “Ngày Nay Pháp Luật”.

Môi trường mạng hiện nay thật tồi tệ; thậm chí có người còn công bố thông tin cơ bản của hơn 200 ngôi sao, bao gồm cả số điện thoại… Điều này khiến những ngôi sao đó rất khổ sở. Thật đúng là cần phải áp dụng chế độ danh tính thật trên mạng!

Người phóng viên giải trí hỏi: “Bạn có tin rằng Lưu Thiên Tiên là người chuyển giới không?”

“Xin lỗi, tôi không muốn bình luận gì về vấn đề này,” Trần Quý Liang nhắc nhở, “Và xin đừng hỏi thêm về các tin tức giải trí nữa.”

Phóng viên của tạp chí “IT Manager World” hỏi: “Trần Lão, có người nói rằng trang mạng nội bộ của bạn bị sao chép từ Facebook, và rằng trò chơi ‘Tam Quốc Sát’ của bạn cũng bị sao chép từ ‘BANG!’. Bạn giải thích thế nào về điều này?”

“Không có gì để giải thích cả,” Trần Quý Liang nói, “Chỉ cần bạn đã sử dụng qua cả bốn sản phẩm này, bạn sẽ thấy rằng trang mạng nội bộ của chúng tôi có nhiều tính năng hơn Facebook, và rằng ‘Tam Quốc Sát’ hoàn toàn khác với ‘BANG!’. Tôi thừa nhận rằng mình đã tham khảo ý kiến người khác, nhưng đó không phải là việc sao chép đơn giản. Chưa kể đến việc nói rằng đó là hành vi vi phạm bản quyền!”

Người phóng viên lại hỏi: “Mô hình doanh nghiệp internet ở Trung Quốc, cũng như các trò chơi trực tuyến của nước này, dường như đều đang bắt chước các nước khác. Theo bạn, nguyên nhân là gì?”

Trần Quý Liang trả lời: “Bởi vì những nước khác đã phát triển internet trước chúng ta; khi họ đã biết đi, chúng ta mới chỉ bắt đầu học bò. Bạn không thể nói rằng một đứa trẻ ba tuổi biết đi sẽ chắc chắn thành công hơn một em bé chỉ biết bò. Sau này, khi chúng ta bước vào giai đoạn tiểu học, trung học, đại học, sự chênh lệch về tuổi tác chỉ một, hai tuổi thì không quan trọng lắm.”

“

Mạng nội bộ của trường học thấp hơn Facebook một lớp; đó chỉ là một hiện tượng khách quan do sự chênh lệch về tuổi tác mà thôi. Tôi đã bắt đầu học vượt lớp rồi, và những tính năng mà tôi có bây giờ còn phong phú và đa dạng hơn anh ấy nhiều. Mạng nội bộ của trường học thì đang học lớp ba, trong khi Facebook vẫn đang học lớp hai!

“Vỗ tay! Vỗ tay!”

Tiếng vỗ tay vang lên; người đầu tiên vỗ tay là các lãnh đạo thành phố, sau đó mọi người cũng nhanh chóng theo đó vỗ tay.

Buổi trả lời câu hỏi từ giới truyền thông kéo dài 30 phút; khi kết thúc, gần đến giờ ăn trưa rồi.

Bữa trưa được tổ chức dưới hình thức bữa tiệc lạnh, theo yêu cầu của các nhà đầu tư.

Các lãnh đạo thành phố không ở lại dùng bữa; trước khi rời đi, họ còn trò chuyện riêng với Trần Quý Liang một lát.

Những tin tức mới nhất sẽ được đăng đầu tiên trên trang web 69shuba!

Sau buổi tiệc lạnh, hầu hết các phóng viên truyền thông đều mang theo chi phí di chuyển và những món quà nhỏ để rời đi; Trần Quý Liang còn tặng thêm cho họ một bộ bài chơi Tam Quốc Sát.

Tuy nhiên, một số tờ báo lớn vẫn ở lại để tiến hành phỏng vấn cá nhân với người sáng lập và các nhà đầu tư.

……

Áo Ngạn Kỳ mới đưa những vị khách và phóng viên đó ra ngoài, cuối cùng cũng có thể quan tâm đến việc ăn uống của mình. Cô ấy không ăn no tại buổi tiệc lạnh, nên đã xuống tầng dưới để ăn bữa nóng.

“Giám đốc Ao, cuối cùng ông cũng đến rồi… Nếu không đến sớm hơn, thức ăn thừa đã hết mất rồi.”

“Chị gái Ao, có phải chị đến để nhận tiền công không? Nhanh lên mà trả tiền đi!”

“……”

Một nhóm sinh viên nữ làm việc part-time với vai trò nhân viên phục vụ đã ngồi quanh bàn ăn, cười đùa vui vẻ với Áo Ngạn Kỳ.

Áo Ngạn Kỳ ngồi xuống và nói: “Hiện tại tôi không quản lý tài chính nữa; các bạn hãy đến công ty sau để nhận tiền.”

Một nữ sinh năm hai nói: “Hôm nay tôi thực sự được mở mang tầm mắt rồi… Hóa ra buổi lễ huy động vốn diễn ra như thế này. Trước đây tôi chưa bao giờ thấy cả; trông nó giống như lễ trao giải tại các liên hoan phim quốc tế vậy.”

Áo Ngạn Kỳ trả lời: “Ý tưởng ban đầu là của Ông Trần; ông ấy là người đề xuất kế hoạch tổng thể đó. Có lẽ ở những nơi khác ở trong nước, các bạn sẽ không thể chứng kiến cảnh tượng này đâu.”

“Thật là tuyệt vời quá!”

“Tôi muốn quyến rũ anh ấy để làm bạn trai… Biết đâu tôi sẽ tìm được một người chồng giàu có đấy! Ha ha ha…”

“Bạn gái chính thức của anh ấy đang ở bên kia kìa…”

“……”

Biên Quan Nguyệt ngồi ở

Lâm Nhược Nam thì thầm: “Tiểu Biên, bạn trai em học tại Đại học Bắc Kinh mà, xung quanh đầy rẫy những kẻ săn mồi đấy… Có rất nhiều phụ nữ ham muốn tình dục đâu.”

Biên Quan Nguyệt nói: “Họ chỉ đùa thôi mà. Nếu thực sự có ý đó, làm sao họ dám nói ra trước mặt mọi người chứ?”

“Cũng không chắc đâu,” Lâm Nhược Nam trả lời.

Ngô Mộng ngồi bên cạnh Biên Quan Nguyệt và nói: “Có anh ở đây để giúp đỡ mà.”

Lâm Nhược Nam cười nhạo: “Đừng có tự làm việc xấu đấy nhé!”

Ngô Mộng nghe vậy thì ngớ ngác; người này nói chuyện thật là vô duyên quá!

Biên Quan Nguyệt giải thích: “Ngô Mộng, đừng để ý đến lời nói của Lin Nhược Nam đi. Bạn gái trong phòng chúng ta nói chuyện không suy nghĩ kỹ lưỡng lắm, chúng ta đã quen với điều đó rồi.”

Bốn người bạn cùng phòng khác cũng đồng ý; họ thường xuyên bị Lâm Nhược Nam làm cho tức giận đến nỗi muốn đánh cô ấy một trận.

“Tch!” Lâm Nhược Nam khinh thường nhếch môi.

Sau khi ăn xong, cuộc họp ở phía Trần Quý Liang vẫn chưa kết thúc. Một số trang tin hàng đầu đã tiến hành phỏng vấn riêng biệt với hai người sáng lập và hai nhà đầu tư, sau đó lại tiến hành phỏng vấn xen kẽ các đối tượng liên quan và cuối cùng đăng xuất bản những bài báo tổng hợp.

Biên Quan Nguyệt cùng các bạn cùng phòng đã chờ đợi ở khu vực nghỉ ngơi một lúc lâu; cuối cùng, Trần Quý Liang cũng trở lại, vừa mệt mỏi vừa hào hứng.

“Mệt lắm phải không?” Biên Quan Nguyệt hỏi.

“Cũng được. Chỉ là liên tục phải giao tiếp với các lãnh đạo và truyền thông, luôn phải căng thẳng, mệt hơn cả khi học cả ngày nữa,” Trần Quý Liang vẫy tay với các bạn gái và cười nói: “Cảm ơn mọi người đã đến ủng hộ!”

“Ông Trần, mau ngồi xuống đi, chúng tôi cũng muốn phỏng vấn em đấy.” Các bạn gái kéo Trần Quý Liang ngồi xuống.

Rất nhanh sau đó, những câu hỏi kỳ lạ bắt đầu được đặt ra; ban đầu vẫn liên quan đến việc thành lập công ty, nhưng dần dần chuyển sang những chủ đề hoàn toàn khác.

Vào buổi tối, Trần Quý Liang đưa Biên Quan Nguyệt đến nơi xe đậu.

Khi chia tay, Biên Quan Nguyệt hỏi: “Bố em có thấy tin tức đó không nhỉ?”

Trần Quý Liang đoán: “Chắc là thấy đấy. Hôm nay, các phóng viên của tờ ‘Nhật báo Kinh tế Hàng ngày’ cũng được mời đến đây. Trụ sở chính của tờ báo này nằm ở Thành Đô, đây là tờ báo tài chính uy tín nhất khu vực Tây Nam đấy.”

“Bố em chắc chắn sẽ rất ngạc nhiên đấy!” Nụ cười trên mặt Biên Quan Nguyệt đầy tự hào, như thể ch