Ở hậu trường, khi buổi hòa nhạc tại Gaza bắt đầu, các nghệ sĩ khác đều cảm thấy lo lắng. Đặc biệt là ba nhóm nữ thuộc công ty GOD gồm Chroma, Lunar và VV – những nhóm vừa ra mắt vào tháng 10 năm ngoái, chưa đầy một năm kể từ khi thành lập. Nhiệm vụ của họ lần này là nhảy múa phục vụ cho Thành Trình, vì vậy việc họ căng thẳng là điều dễ hiểu.

Đặc biệt là khi họ lén nhìn xuống sân khấu và thấy đám đông khán giả đông đúc, lên đến hàng trăm nghìn người, tim họ lại càng đập nhanh hơn.

Trưởng nhóm Chroma, Bae Yuna, liên tục kéo mép áo mình, làm cho nó nhăn nheo, và lo lắng nói:

“Phải làm sao đây… Người quá đông rồi, tôi sợ lát nữa mình sẽ mắc sai lầm.”

Bae Yuna đóng vai trò ca sĩ chính trong nhóm Chroma; cô có vẻ ngoài nhẹ nhàng, đáng yêu, và sau khi nhóm ra mắt, cô được cộng đồng mạng Hàn Quốc mệnh danh là “vitamin của con người”.

Việc ngay cả trưởng nhóm và ca sĩ chính như cô cũng hoảng sợ đến thế, cho thấy họ lo lắng đến mức nào.

Kim Yu-jin cũng liên tục hít thở sâu, và những giọt mồ hôi nhỏ li ti đã xuất hiện trên trán cô. Cô sở hữu mái tóc đen dài thẳng, phần đuôi được nhuộm màu đỏ máu; chiếc vòng xích kim cương trang trí trên mũi cô khiến cô trở nên đẹp và cá tính hơn. Cô nói:

“Tôi cảm thấy tim mình như sắp nhảy ra ngoài cổ họng rồi… Chưa bao giờ thấy đám đông đông như thế này; nếu tôi quên mất động tác thì sao đây?”

“Không đâu, chắc chắn không sao đâu…” Lin Xiaona vừa nói vừa tự an ủi mình, “Giám đốc đã dạy chúng ta các động tác rồi; chúng ta chắc chắn sẽ làm tốt được… Chắc chắn…”

Bên cạnh, Park Min-hee nhìn chằm chằm vào điện thoại, tay cô siết chặt chai nước nhưng lại không hề muốn uống:

“Đúng vậy… Người khác có lẽ còn chưa có cơ hội như thế này đâu.”

Ở phía nhóm VV, các thành viên liên tục xem lại video nhảy múa trên điện thoại; mặc dù đã thuộc lòng từ lâu, họ vẫn lo lắng rằng mình có thể mắc sai lầm vào lúc quan trọng.

“Đây là buổi truyền hình trực tiếp toàn cầu đấy… Một sai sót nhỏ thôi cũng có thể khiến mọi thứ tan biến hết…”

Còn ở những khu vực khác của hậu trường, ca sĩ Diego Espinoza đến từ Latinh Mỹ đang xem màn trình diễn của Thành Trình trên sân khấu. Diego sinh ra và lớn lên ở khu ổ chuột ở Havana; khi còn trẻ, anh phải bán giày trên đường phố để kiếm sống, và chỉ vào tuổi trung niên mới bắt đầu con đường ca sĩ. Sau khi trở thành ca sĩ chuyên nghiệp, anh nhanh chóng nổi tiếng trong làng nhạc, trở thành nghệ sĩ pop Latinh

Có thể nói rằng, anh ấy chính là “trụ cột” của làng nhạc Latinh.

Sau khi nhận được lời mời tham gia buổi hòa nhạc tại Gaza, anh ấy đã quyết định tham gia ngay lập tức, sớm hơn cả Bikrena. Quyết định của anh ấy cũng đã thúc đẩy nhiều ca sĩ Latinh khác tham gia cùng.

Trước đây, Diego thực ra chưa từng xem các buổi biểu diễn của Thành Trình nhiều lắm, nhưng lúc này, ánh mắt anh tràn ngập sự ngạc nhiên.

Những người có màn trình diễn tương tự như anh ấy bao gồm Bikrena, Aini, Evan Fisher, ca sĩ chính của ban nhạc Night Walker – Kayrie, Alicia, Sato Shota, Han Shi, Lee Jae-hak, và Alexander Sergeyevich Romanov.

Tanaka Nahtsudo không khỏi thốt lên:

“Thành Trình thật sự quá mạnh mẽ, đáng kinh ngạc! Anh ấy chính là một ca sĩ trong số các ca sĩ; khả năng kiểm soát sân khấu của anh ấy thực sự khiến người ta phải choáng váng.”

Yoshida Yoko nói:

“Giọng hát của Thành Trình là điều mà chúng ta mãi mãi cũng không thể đạt tới.”

Bên kia, Xí Tượng cũng đang theo dõi buổi biểu diễn trên sân khấu và hỏi Từ Linh cùng những người khác:

“Các bạn có cảm thấy rằng Thành Đạo dường như đã tiến bộ hơn nữa không???”

“Đúng vậy, kỹ thuật của anh ấy đã hoàn thiện hơn nhiều; tôi không còn thể nhận ra bất kỳ sai sót nào nữa… Và hơn nữa…” Han Shi dừng lại một chút, như thể đang suy nghĩ cách diễn đạt phù hợp, “giọng hát của anh ấy tràn đầy cảm xúc, khiến tôi cảm nhận được một thứ gì đó… sức mạnh của hy vọng.”

Từ Linh tiếp lời:

“Đúng vậy, đó mới chính là điều khiến tôi bất ngờ nhất. Những ca sĩ hàng đầu không chỉ hát bằng giọng hát, mà còn hát bằng cảm xúc.”

Nhân Thụ ngưỡng mộ nói:

“Buổi biểu diễn của anh ấy thật tuyệt vời; so với anh ấy, chúng ta tất cả đều trở nên kém cạnh hẳn.”

Dù buổi hòa nhạc tại Gaza mang tính chất từ thiện, nhưng đồng thời, đây cũng là cuộc cạnh tranh sòng đấu giữa những ca sĩ hàng đầu thế giới.

Thành Trình bắt đầu màn trình diễn một cách rất tốt… nhưng quá tốt đến mức khiến tất cả các ca sĩ khác đều cảm thấy áp lực lớn.

Cảm giác đó giống như khi các học sinh tranh cử chủ tịch lớp, và người đứng trên sân khấu nói quá hay đến mức khiến những ứng viên dưới sân khấu cảm thấy tuyệt vọng.

Cuối cùng, trên sân khấu, Thành Trình bắt đầu hát phần điệp khúc…

“Chúng ta thuộc về cùng một thế giới.”

“Chúng ta đều là con cháu của nhân loại.”

“Chính chúng ta mới là những người tạo nên tương lai tươi sáng hơn.”

Trước màn hình lớn ở Quảng trường Thời đại New York, một doanh nhân ăn mặc chỉnh tề dừng bước lại, bị giai điệu bài hát này cuốn hút;

Trên các con phố Tokyo, vài người trẻ ngừng chơi đùa, ngước nhìn màn hình trực tiếp, ánh mắt họ đầy xúc động;

Tại một ngôi làng nhỏ ở châu Phi, nhiều người dân ngồi quanh chiếc tivi cũ kỹ; họ không hiểu tiếng Anh, nhưng điều đó không ngăn họ cảm động trước bài hát này; có người đã rơi nước mắt.

Vào khoảnh khắc này, không biết bao nhiêu người đã rơi nước mắt.

Không biết bao nhiêu người cảm thấy da gà rung lên từng đợt.

Không biết bao nhiêu người cảm thấy như âm thanh của bài hát đang thấu vào tận đầu óc mình.

Đúng vậy, chúng ta đều là con người, cùng một loài; tại sao lại phải chỉ trích, bôi nhọ, hãm hại lẫn nhau?

Tại sao lại phải đẩy lùi, cô lập, áp bức lẫn nhau?

Tại sao lại phải tranh giành, chiến đấu, xung đột lẫn nhau?

Tại sao lại phải lừa dối, mắng nhiếc, hủy hoại lẫn nhau?

Tại sao lại phải căm ghét, đối đầu lẫn nhau?

Tại sao lại vì những lý do như chủng tộc, tôn giáo, quốc gia… mà mang trong mình những hận thù kéo dài hàng trăm, thậm chí hàng nghìn năm, đến mức muốn tiêu diệt đối phương?

Chẳng lẽ chúng ta không thể sống hòa bình với nhau sao?

Chẳng lẽ chúng ta không thể giúp đỡ lẫn nhau sao?

Chẳng lẽ chúng ta không thể buông bỏ định kiến sao?

Chẳng lẽ chúng ta không thể thông cảm và khoan dung với nhau sao?

Chẳng lẽ chúng ta không thể chia sẻ thành thật những suy nghĩ của mình, đồng lòng hướng tới một mục tiêu chung sao? Chẳng lẽ chúng ta không thể phá vỡ những bức tường được xây dựng từ sự hiểu lầm và nghi ngờ, vì một tổ ấm chung sao?

Chẳng lẽ chúng ta không phải là những sinh vật cao cấp sao?

Giai điệu của Thành Trình vẫn tiếp tục vang lên:

“Vì vậy, hãy bắt đầu đóng góp cho nhau đi.”

“Chúng ta đang đưa ra những lựa chọn quan trọng.”

“Những gì chúng ta đang làm, thực sự là để cứu lấy chính mình.”

Chúng ta thực sự có thể tạo nên một ngày mai tốt đẹp hơn.

Chỉ cần có bạn và tôi thôi…

Người xem trong phòng trực tiếp đều tràn đầy hy vọng.

Đúng vậy, chỉ cần mỗi chúng ta đều đưa ra lựa chọn, sẵn lòng hy sinh, bắt đầu từ việc đối xử tử tế với những người xung quanh, rồi tiến xa hơn nữa để đối xử tốt với mọi người trên thế giới này, cuối cùng chúng ta sẽ đạt được hòa bình thực sự.

【Da gà run lên… Đây chính là sức mạnh của âm nhạc! Mong rằng sẽ không còn chiến tranh nữa!】

【Lần đầu tiên tôi khóc nức nở vì một bài hát… Thật mong muốn thế giới này không còn chiến tranh!】

【Nghe bài hát này, tôi bỗng nhiên cảm thấy mọi tranh chấp đều không cần thiết nữa… Tại sao mọi người không sống hòa bình với nhau chứ?】

**Thật tuyệt vời!**

**Cái cảm giác ấm áp từ “We are the world”… Và giọng hát đơn ca của Thành Trình thật hay!**

**Giọng anh ấy thật dịu dàng… Đó là giọng hát trong trẻo nhất mà tôi từng nghe!**

**Tiếng rung của giọng hát khiến tôi cảm thấy rất thư thái…**

**Nụ cười của Toàn thế giới thật là có sức chữa lành!**

Lúc này, tại Trung tâm Truyền hình Trung Quốc, người dẫn chương trình đang nói với giọng điệu hào hứng:

“Thân mến các khán giả, buổi hòa nhạc chưa từng có này đã đạt đến một khoảnh khắc cực kỳ ấn tượng! Thành Trình đã dùng bài hát “We are the world” để gợi lên tiếng nói chung của toàn nhân loại! Đây không chỉ là một buổi hòa nhạc… Mà còn là một lời kêu gọi hòa bình. Hy vọng mọi người sẽ suy ngẫm xem, chúng ta nên làm gì để biến thế giới này thành nơi tốt đẹp hơn!”

Người dẫn chương trình của đài Neon TV nói:

“Thành Trình thực sự là một ca sĩ khiến mọi người phải kinh ngạc! Tài năng âm nhạc của anh ấy vượt qua mọi ranh giới địa lý; ngay cả khi giọng hát của anh ấy đến từ Gaza, cách đây hàng vạn kilômét, chúng ta vẫn có thể cảm nhận được âm thanh ngọt ngào như tiếng thiên thần của anh ấy.”

Người dẫn chương trình của đài Anh nói:

“Chúng ta có thể thấy rằng cảnh tượng tại hiện trường thật sự rất hào hứng. Tôi không hiểu đó là loại âm thanh gì… Nhưng rõ ràng, hàng trăm nghìn khán giả tại đó đều bị màn trình diễn của Thành Trình cuốn hút… Ôi, anh ấy thực sự là một ngôi sao khiến mọi người say mê!”

Khác với những lần trước.

Trước đây, mỗi lần biểu diễn, Thành Trình chỉ hướng tới khán giả của một quốc gia cụ thể hoặc của một buổi hòa nhạc riêng lẻ.

Ranh giới của sân khấu đã hạn chế phạm vi ảnh hưởng của anh ấy.

Nhưng lần này, thông qua những chiếc máy quay và các tín hiệu trực tuyến, Thành Trình đã xuất hiện trực tiếp trước mắt người dân của Toàn thế giới!

Tài năng và kỹ năng ca hát của anh ấy được trình bày một cách công bằng trước mắt khán giả trên toàn thế giới.

Giọng hát đầy sức cuốn hút ấy, kỹ năng ca hát đạt mức 98 điểm ấy, giọng hát kết hợp những đặc điểm tuyệt vời của ba “thần” – V Thần, Ya Shu, Mai Thần – đã được truyền tải đến mọi ngóc ngách của thế giới mà không hề bị giới hạn.

Và rồi, mọi người trên thế giới đều nhận ra:

Trời ơi, sao ca sĩ này của Thiên Hạ lại tự tin và mạnh mẽ đến thế khi biểu diễn trực tiếp?

Trời ơi, sao khán giả của Thiên Hạ lại thích thú đến vậy?

Trên Weibo, mọi người viết:

“Đã đẹp trai rồi, giọng hát lại hay đến thế.”

“Thật là điên rồ!”

“Mỗi buổi biểu diễn của anh ấy đều như một buổi biểu diễn cấp độ ‘thần’!”

“Dù đứng trước hàng chục nghìn người, anh ấy vẫn bình tĩnh như một đĩa CD, Ha Jicheng, bạn thật là tuyệt vời!”

“Nghe mà sướng lòng quá!!! Không thể ngừng nghe được!!!”

“Làm sao Thành Trình có thể sáng tác ra một bài hát đầy tình yêu thương như vậy?”

“Thật là tuyệt vời! Nếu nói rằng hợp xướng là ngọn hải đăng, thì ca hát đơn ca chính là những tấm biển chỉ đường; ngọn hải đăng chỉ ra hướng đi chung, còn những tấm biển chỉ đường giúp mỗi người tìm được con đường của mình!”

Trên sân khấu, Thành Trình cuối cùng cũng kết thúc bài hát.

Khi bài hát kết thúc, hình ảnh bàn tay thon dài của Thành Trình cầm micrô xuất hiện trên màn hình lớn của sân khấu.

Kiểu tóc của Thành Trình được chăm sóc cẩn thận; mái tóc hơi rối nhưng vẫn rất thanh lịch, những sợi tóc nhỏ li ti lấp lánh dưới ánh đèn sân khấu.

Dưới đôi lông mày cao vút, đuôi mắt hơi nhướng lên, như thể ẩn chứa một sự náo nhiệt muốn bùng nổ; đôi mắt đen óng ánh như những vì sao trong ánh đèn sân khấu.

Lông mày của anh ấy dày đặc và đầy nam tính, hình dáng lông mày hơi nhô lên, làm cho khuôn mặt quyến rũ ấy càng thêm phần sắc bén.

Đôi môi anh ấy mỏng vừa phải, mang màu đỏ hồng khỏe mạnh, đủ để làm cho cả đàn ông lẫn phụ nữ của Toàn thế giới đều phải say mê.

Hàng trăm nghìn khán giả dưới sân khấu và hàng tỷ người đang xem trực tiếp trên màn hình đều nín thở chờ đợi anh ấy lên tiếng.

Mỗi người trong số họ đều tự hỏi trong lòng rằng anh ấy sẽ nói về điều gì.

Liệu anh ấy có kể về ý tưởng ban đầu khi tổ chức buổi hòa nhạc tại Gaza, hay về những khó khăn đã trải qua trong quá trình này? Có phải là lời cảm ơn dành cho sự hỗ trợ từ nhiều phía, hay là về nỗi đau mà người dân Gaza đang phải chịu đựng vào lúc này?

Nhưng Thành Trình chỉ nói một câu duy nhất – một câu được trích từ lời của ông Ba Jin ở kiếp trước, và câu này thật sự rất phù hợp với hoàn cảnh lúc này:

“Hy vọng của loài người giống như một vì sao bất diệt; những đám mây u ám không thể che giấu ánh sáng của nó. Đặc biệt là ngày hôm nay, hòa bình không chỉ là một ước mơ, một giấc mộng… mà là mong muốn chung của hàng triệu người.”

Ngay sau đó, câu nói này được dịch sang nhiều ngôn ngữ và xuất hiện trên các kênh truyền hình của nhiều quốc gia.

Tiếng Anh:

Tiếng Pháp:

“L’espérance humaine”

Tiếng Tây Ban Nha:

“La esperanza humana”

Và còn nhiều ngôn ngữ khác nữa…

Sau khi nói xong, Thành Trình tạm thời rời sân khấu để thay đồ; trong lúc đó, người dẫn chương trình tạm thời lên sân khấu thay thế anh ấy để cảm ơn mọi người.

Trên màn hình lớn của sân khấu, hình ảnh nền ban đầu đã được thay thế bằng một chuỗi con số.

Người dẫn chương trình công bố số tiền từ thiện đã được quyên góp cho buổi hòa nhạc tại Gaza.

Đầu tiên là giá vé của buổi hòa nhạc: mỗi vé có giá từ 399 đến 1699 nhân dân tệ; với 100.000 người mua vé, tổng số tiền thu được là 120 triệu nhân dân tệ. Thêm vào đó là khoản tiền tài trợ 1 tỷ nhân dân tệ, cùng với 460 triệu nhân dân tệ từ các thương hiệu, tổ chức từ thiện, ngôi sao và cá nhân trên khắp thế giới, và 670 triệu nhân dân tệ từ quyền phát sóng trực tiếp của các đài truyền hình và ứng dụng trực tiếp… Hiện tại, tổng số tiền từ thiện đã quyên góp được cho buổi hòa nhạc tại Gaza là 125,3 tỷ nhân dân tệ!

Nhiều người nhìn thấy con số khổng lồ đó trên màn hình mà gần như sững sờ.

Trước đây, con số này chưa bao giờ được công bố công khai; mọi người đều nghĩ rằng buổi hòa nhạc này chắc chắn sẽ quyên góp được một số tiền đáng kể, bởi vì có hơn một trăm ca sĩ nổi tiếng tham gia… Nhưng họ không ngờ rằng con số cuối cùng lại lên đến 125,3 tỷ nhân dân tệ!

125,3 tỷ – đó là một con số khổng lồ đến mức nào nhỉ?

Nếu một người từ khi sinh ra hàng ngày đều trúng giải xổ số lớn 5 triệu nhân dân tệ, và phải tiếp tục trúng giải trong 6868 ngày, tức là khoảng 18,8 năm, thì mới có thể thu được tổng số tiền là 12,53 tỷ nhân dân tệ.

Giả sử một người làm việc 365 ngày mỗi năm, kiếm được 10.000 nhân dân tệ mỗi ngày, thì họ sẽ cần phải làm việc liên tục trong 3433 năm mới có thể kiếm được số tiền này; điều này gần như tương đương với thời gian từ thời đại Nhà Hạ cổ đại cho đến hiện tại.

Còn đối với một quốc gia nhỏ, GDP hàng năm của họ có lẽ cũng chưa đủ để đạt đến con số 12,53 tỷ nhân dân tệ!

Số tiền 12,53 tỷ nhân dân tệ này đủ để hỗ trợ khu vực Gaza trong việc tái thiết các lĩnh vực then chốt như giáo dục, y tế và cơ sở hạ tầng. Nó có thể giúp xây dựng vô số trường học mới cho trẻ em ở Gaza, đảm bảo rằng mọi đứa trẻ đều có cơ hội được học tập; có thể đào giếng, lắp đặt hệ thống cấp nước để giải quyết vấn đề nước sinh hoạt cho người dân; đồng thời cũng có thể hỗ trợ xây dựng lại bệnh viện và mua sắm trang thiết bị y tế cho khu vực Gaza!

Điều đáng sợ nhất là, con số này vẫn đang không ngừng tăng lên! Có thể nói, nó đang tăng lên với tốc độ chóng mặt, từng phút từng giây.

Trong buổi phát sóng trực tiếp, các bình luận dưới video tràn ngập sự ngạc nhiên:

“Trời ạ, con số này thật sự khó tin!”

“Tôi tưởng chỉ cần vài tỷ là đã rất tuyệt vời rồi, nhưng 12,53 tỷ này thật sự khiến tôi phải suy nghĩ mãi!”

“Quá phản cảm rồi…”

Những lời kinh ngạc này liên tục xuất hiện trên màn hình. Người dùng mạng internet ban đầu nghĩ rằng họ đã đánh giá quá cao tầm ảnh hưởng của Thành Trình, nhưng khi con số 12,53 tỷ xuất hiện, họ mới nhận ra rằng mình vẫn chưa đánh giá đúng mức.

Mục đích của buổi hòa nhạc tại Gaza lần này chính là gây quỹ từ thiện; tuy tỷ lệ người tham gia và số lượng người xem rất quan trọng, nhưng điều thực sự quyết định thành công của sự kiện này vẫn là số tiền từ thiện thực sự được gây quỹ được.