Hãy kể chuyện “đi biểu diễn tại Gaza” cho Khương Nam nghe xem, hiệu quả thật sự rất nhanh; cô ấy lập tức không còn bận tâm đến việc Ôn Liên và Lý Triệt xuất hiện trước hay sau mình nữa. Nhưng cô lại bắt đầu lo lắng cho sự an toàn của Thành Trình.

Khương Nam nói: “Em không được đi, nghe rõ chưa? Nơi đó quá nguy hiểm.”

Thành Trình với vẻ mặt đầy quyết tâm:

“Tôi là một người có lý tưởng, vì vậy lần này tôi nhất định phải đi. Một ngôi sao như tôi nên sử dụng ảnh hưởng của mình để làm những điều có ý nghĩa đối với thế giới và tương lai của loài người – đó chính là điều tôi luôn theo đuổi.”

Khương Nam vội vàng nói: “Nhưng đó không phải là trách nhiệm của em đâu… Trên thế giới này còn rất nhiều ngôi sao khác; tại sao em lại phải gánh vác trách nhiệm này vào mình?”

Thành Trình trả lời: “Chính vì không ai muốn làm điều đó, nên tôi mới phải làm.”

Nói xong, Thành Trình ôm chặt lấy Khương Nam và thở dài:

“Jiang Jiang, em đừng lo lắng cho tôi, tôi sẽ tự bảo vệ bản thân mình.”

“Không được,” Khương Nam lắc đầu, “nếu em nhất quyết muốn đi, thì tôi sẽ đi cùng em!”

Thành Trình nhìn cô ấy và hỏi: “Thật sao?”

Khương Nam gật đầu nghiêm túc: “Thật đấy!”

Thành Trình mỉm cười: “Tốt, vậy thì em sẽ là người đầu tiên đồng ý đi cùng tôi!”

Cuối cùng, Khương Nam cũng cảm thấy yên lòng.

Thành Trình vừa thở phào nhẹ nhõm.

Bỗng nhiên, Khương Nam nghiêng đầu và hỏi lại: “Vậy là họ xuất hiện trước hay sau tôi?”

Thành Trình trở nên nghiêm túc trở lại: “Nếu có đạn bay đến, tôi sẽ không do dự mà đứng trước mặt em… Nếu tôi chết đi, trách nhiệm sẽ thuộc về em. Em hãy giúp tôi quản lý công ty này – đó chính là sự tiếp nối tinh thần của tôi. Trong tủ sắt văn phòng của tôi, có một chiếc USB chứa đầy các tác phẩm chưa được công bố của tôi: kịch bản phim, kịch bản truyền hình, bài hát, tiểu thuyết, cùng với một số kế hoạch chương trình… Tôi hy vọng em sẽ sử dụng chúng một cách có ích. Em có thể hứa với tôi điều đó không?”

Khương Nam tức giận đến mức đấm vào vai Thành Trình bằng một quả nắm tay trắng:

“Cứ bắt nạt tôi đi! Tôi không hỏi nữa được chưa? Anh thật là xấu xa, biết rõ phải nói gì để khiến tôi lo lắng, để tôi mất tập trung… Anh thật là không biết xấu hổ!”

Thành Trình mỉm cười:

“Nhưng anh biết rằng chỉ vì em quan tâm đến anh, nên những hành động này mới có tác dụng đối với em, phải không?”

Khương Nam nhếch môi:

“Dù sao đi nữa, anh phải đối xử với tôi khác với cách anh đối xử với họ.”

Thành Trình nói nghiêm túc:

“Chắc chắn rồi!”

Khương Nam cười khinh: “Hừ! Tạm thời tha thứ cho anh đấy, nhưng tôi sẽ theo dõi xem anh làm thế nào.”

Thành Trình lại thở phào nhẹ nhõm; anh biết rằng mình cuối cùng cũng đã vượt qua được giai đoạn này.

Cuộc chiến này thực ra là do chính anh ta tạo ra. Lý do anh ta làm như vậy là vì sợ một ngày nào đó họ sẽ phát hiện ra sự thật, vì vậy thà rằng chính mình tiết lộ mọi chuyện để kiểm soát tình hình trong phạm vi có thể kiểm soát được.

Hơn nữa, Thành Trình còn có một ý định khác mà ít ai biết đến… Như chơi trò chơi điện tử, nâng cấp, chơi bài…

Thành Trình hỏi: “Vậy em có muốn ra ngoài và trò chuyện với họ không?”

Khương Nam lắc đầu quyết đoán: “Không! Em sẽ ở đây cùng anh nấu ăn!”

Thành Trình đáp: “Được thôi, như vậy cũng tốt.”

Nửa giờ sau, mọi món ăn đã được chuẩn bị xong. Thành Trình và Khương Nam mang đồ ăn ra khỏi nhà bếp. Trong phòng khách, Lý Triệt và Ôn Liên đang trò chuyện rất sôi nổi; thấy vậy, họ cũng đứng dậy và dọn dẹp bàn ăn.

Không lâu sau, bốn người ngồi xuống quanh một cái bàn.

Để tránh cảm giác ngượng ngùng, Thành Trình bắt đầu trò chuyện với Lý Triệt về kế hoạch công việc trong 24 năm tới. Khương Nam và Ôn Liên cũng lắng nghe rất chăm chú.

Khi múc thức ăn, Thành Trình đã chọn những phần ngon nhất của gà và cá để đưa cho Khương Nam, sau đó còn ám chỉ với Lý Triệt và Ôn Liên bằng những cử chỉ kín đáo. Khương Nam không nhận ra điều đó và còn tỏ vẻ hài lòng trước mặt hai người.

Ôn Liên và Lý Triệt chỉ cười mà không nói gì. Một mặt, cả hai đều lớn tuổi hơn Khương Nam; hơn nữa, gia đình Khương Nam khá giàu có, nên cả hai coi Khương Nam như một người em gái lớn lên trong môi trường tốt đẹp hơn mình. Mặt khác, Khương Nam quen biết Thành Trình từ lâu rồi; xét về thứ tự xuất hiện, thì Khương Nam đến trước.

Họ cũng hiểu được sự chiếm hữu của Khương Nam đối với Thành Trình. Bản thân họ không có ý định chiếm độc Thành Trình, nên không quan tâm đến điều đó; nhưng Khương Nam thì khác – cô ấy luôn có suy nghĩ đó. Giờ đây, việc Khương Nam có thể ngồi cùng bàn ăn với họ đã là một bước tiến lớn đối với cô ấy rồi.

Trong bữa ăn, bốn người vừa ăn uống, vừa trò chuyện, vừa xem chương trình Gala Xuân về đêm. Chương trình này cũng không có gì đặc sắc lắm… Tuy nhiên, nhiều nghệ sĩ thuộc công ty Thần Thoại đã tham gia chương trình năm nay; ví dụ như Khương Quân và Trương Tử Kiệt đều đã tham gia diễn một tiểu phẩm, còn Uông Hồng cũng xuất hiện trong chương trình.

Sau khi ăn xong, đã đến 10 giờ tối. Bầu không khí trở nên hơi căng thẳng. Ôn Liên và Lý Triệt nhìn nhau, rồi Lý Triệt nói:

“Thành tổng ạ, đã khá muộn rồi, tôi đi nghỉ trước nhé.”

“Đã về rồi à?”, Thành Trình liếc nhìn Khương Nam bên cạnh mình, thấy cô ấy tỏ vẻ không quan tâm nhưng thực ra lại rất lo lắng, liền nói: “Được thôi, hãy cẩn thận nhé.”

Ôn Liên cũng nói:

“Thành Đạo ơi, em cũng về đây.”

Thành Trình có vẻ hơi lưu luyến: “Được thôi.”

Lý Triệt và Ôn Liên mặc áo xong rồi cùng nhau ra khỏi nhà.

Khi đã ra đến cửa, Lý Triệt quay sang hỏi:

“Sao tối nay em không đến nhà anh nhỉ? Chúng ta cùng uống rượu và trò chuyện nhé?”

Ôn Liên cười đáp: “Được thôi, dù sao về nhà cũng chỉ có một mình mà.”

——

Trong phòng khách, Khương Nam hỏi Thành Trình:

“Orange, em muốn hỏi, lúc nãy anh có không muốn họ đi không?”

Thành Trình trả lời một cách kiên quyết: “Không đâu, làm sao có chuyện đó được! Nếu họ không đi thì ngủ ở đâu? Một chiếc giường đâu thể ngủ được bốn người đâu.”

Khương Nam tức giận và vặn tay Thành Trình một cái:

“Ồ, vậy là anh muốn một chiếc giường để bốn người ngủ chung à?”

Thành Trình đáp: “Chưa bao giờ có ý định đó đâu!”

Khương Nam nhìn anh ta với ánh mắt nghi ngờ, rõ ràng là không tin.

Sau đó, hai người tiếp tục xem TV trên ghế sofa. Gần đến hai giờ sáng, Khương Nam cảm thấy mệt mỏi, cô ấy dang rộng đôi tay và nói: “Orange, ôm em vào phòng đi.”

Thành Trình đỡ cô ấy lên và ôm cô ấy vào phòng.

Nhưng rồi cô ấy lại đổi ý: “Hãy đi tắm trước đã~”

Thành Trình lại ôm cô ấy vào phòng tắm.

——

Tối hôm đó, Khương Nam tỏ ra rất nồng nhiệt; họ quấn quýt với nhau cho đến hai giờ sáng mới ngủ thiếp đi trong vòng tay của Thành Trình.

Nhưng đến nửa đêm, cô lại bỗng nhiên thức dậy, có vẻ như vì mơ ác mộng; cô liên tục gọi lớn “Orange đừng đi”, “Orange đừng rời xa tôi”. Khi tỉnh dậy, cô phát hiện ra Thành Trình đang nằm bên cạnh gối mình, và lúc đó cô mới ngừng khóc. Cô hôn lên môi Thành Trình rồi tiếp tục ngủ lại.

Sáng hôm sau khi thức dậy, đã không còn là buổi sáng nữa.

Thành Trình và Khương Nam ăn sáng xong, sau đó đến nhà gia đình Jiang để chúc Tết.

Buổi chiều, hai người đi xem phim.

Hôm nay là ngày đầu tiên của Tết Nguyên đán, và một cuộc cạnh tranh mới trong mùa phim Tết đã bắt đầu.

Mùa phim Tết năm nay có những tác phẩm nổi bật như “Giấc mơ của Hajji” của Tang Ping, “Bãi biển vui vẻ” của Ning Shan, và “Cuộc giải cứu sinh mạng” của Lưu Vĩ Trì. Công ty Mythology cũng cho ra mắt một bộ phim.

Đó là bộ phim được chuyển thể từ tác phẩm mà Thành Trình đã mua được tại Liên hoan Phim Cannes, có tên là “Dãy núi K”; phim thuộc thể loại trinh thám, với sự tham gia của Kỳ Hạo và Uông Hồng trong vai chính.

Trong suốt một buổi chiều, Thành Trình và Khương Nam đã xem hết tất cả các bộ phim hot tại rạp Rạp chiếu phim, bao gồm cả “Dãy núi K”.

Sau khi ra khỏi rạp, Khương Nam nhận xét:

“Vẫn là bộ phim ‘Dãy núi K’ của bạn hay nhất; theo tôi thấy, nó ít nhất cũng đạt mức 8 điểm. Kỳ Hạo và Uông Hồng diễn xuất rất tốt, cốt truyện cũng rất hấp dẫn. Tiếp theo là ‘Bãi biển vui vẻ’ của Ning Shan, đạt mức 7.2 điểm, nhưng có quá ít những khoảnh khắc hài hước; hầu hết đều là những câu đùa cũ từ mạng internet, tôi phải xem mãi mới cười được một lần. ‘Giấc mơ của Hajji’ thì quá thiên vị đối với nhóm người dân tộc thiểu số, có vẻ như được dàn dựng quá cầu kỳ. Cuối cùng là ‘Cuộc giải cứu sinh mạng’, nội dung khá nhàm chán.”

Thành Trình hỏi: “Vậy theo bạn, bộ phim nào sẽ có doanh thu cao nhất?”

Khương Nam cười và trả lời: “Tất nhiên là ‘Dãy núi K’ của bạn rồi!”

Đêm khuya.

Kết quả doanh thu ngày đầu tiên của mùa phim Tết được công bố:

“Bãi biển vui vẻ”: 380 triệu.

Không có bộ phim nào sai lầm cả; mỗi bộ đều được phát hành đúng thời điểm và thu hút sự chú ý của khán giả. Hãy cùng xem những bộ phim này nhé!

“Giấc mơ của Hajji”, 210 triệu.

“Cuộc giải cứu sinh mạng”, 140 triệu.

“Dãy núi K”, 90 triệu.

Trong số bốn bộ phim này, “Dãy núi K” đứng ở vị trí cuối cùng. Không phải vì bộ phim này không hay, mà là do sức hút của Uông Hồng và Kỳ Hạo chưa đủ mạnh; thêm vào đó, vào dịp Tết Nguyên đán, mọi người đều thích những bộ phim vui vẻ, hài hước để cùng gia đình xem. Mặc dù “Dãy núi K” có chất lượng tốt, nhưng nội dung quá u ám và chứa nhiều đoạn đối thoại dài, khiến người xem dễ bỏ lỡ những thông tin quan trọng, vì vậy doanh thu phòng vé không mấy cao, kém xa ba bộ phim còn lại.

Đây chính là nhược điểm của chủ đề bộ phim này. Hơn nữa, tổng thể doanh thu phòng vé trong dịp Tết Nguyên đán năm nay cũng không mấy tốt. Năm ngoái, ngày đầu tiên của dịp Tết, tổng doanh thu đã đạt 1,1 tỷ, nhưng năm nay chỉ đạt 900 triệu, giảm 18% so với năm ngoái.

Thực ra, từ dịp Tết Trung Thu năm ngoái, giới công nghiệp điện ảnh đã bắt đầu lo ngại rằng thị trường phim trong nước đang suy giảm, thậm chí có thể nói là đang giảm mạnh, trở lại mức độ như vào năm 1995–1996. Vào tháng 12, bộ phim “Biological Crisis” đã mang lại hy vọng cho tất cả mọi người trong ngành, khiến họ nghĩ rằng việc thị trường phim suy giảm chỉ là một giả định sai lầm. Tuy nhiên, dịp Tết Nguyên đán lại một lần nữa chứng minh rằng “Biological Crisis” chỉ là một hiện tượng tạm thời; chỉ có duy nhất bộ phim này thôi là không đủ để ngăn chặn xu hướng suy giảm của thị trường phim.

Những ngày tiếp theo:

Ngày thứ hai Tết:

“Bãi biển vui vẻ”, 320 triệu.

“Giấc mơ của Hajji”, 190 triệu.

“Cuộc giải cứu sinh mạng”, 120 triệu.

“Dãy núi K”, 110 triệu.

Ngày thứ ba Tết:

“Bãi biển vui vẻ”, 250 triệu.

“Giấc mơ của Hajji”, 150 triệu.

“Cuộc giải cứu sinh mạng”, 110 triệu.

“Dãy núi K”, 110 triệu.

Ngày thứ tư Tết:

“Bãi biển vui vẻ”, 210 triệu.

“Giấc mơ của Hajji”, 180 triệu.

“Dãy núi K”, 90 triệu.

“Cuộc giải cứu sinh mạng”, 70 triệu.

Doanh thu phòng vé hàng ngày đều giảm sút, từ mức 900 triệu mỗi ngày giảm xuống còn 800 triệu, sau đó là 700 triệu và 600 triệu; tốc độ giảm này thật khó tin. Năm ngoái, vào ngày thứ tư Tết, doanh thu phòng vé mỗi ngày đã gần chạm mốc 1 tỷ.

Trong số các bộ phim này, “Dãy núi K” lại là bộ có thành tích tốt nhất, với do

Ngày thứ năm đầu tiên của tháng.

Tại buổi ra mắt phim “Giấc mơ của Haji”, Đường Bình đã trả lời phỏng vấn của các phóng viên.

Phóng viên hỏi ông ấy nghĩ gì về những video trên các nền tảng video ngắn kiểu “xem xong phim này trong ba phút”.

Có lẽ do doanh thu phòng vé của “Giấc mơ của Haji” không tốt, hoặc có lẽ vì cảm thấy bất mãn, Đường Bình đã bày tỏ sự không hài lòng của mình:

“Tôi thực sự rất bối rối trước hiện tượng này. Phim ảnh là nghệ thuật của ánh sáng, màu sắc và bố cục; nó không chỉ đơn giản là kể chuyện. Nếu chỉ quan tâm đến nội dung câu chuyện mà bỏ qua yếu tố nghệ thuật, thì việc xem phim sẽ trở nên rất thiếu sâu sắc. Tôi mong muốn khán giả thực sự đi sâu vào nội dung phim, cảm nhận được sức hút của nó, chứ không để bị ảnh hưởng bởi văn hóa ăn nhanh – những đoạn giới thiệu ngắn gọn trên điện thoại có ý nghĩa gì chứ? Mỗi bộ phim đều là thành quả của công sức lao động không ngừng của rất nhiều người. Với tư cách là một đạo diễn, tôi thực sự cảm thấy rất đau lòng trước hiện tượng này.”

Ngay sau khi cuộc phỏng vấn được công bố, nó đã gây ra một làn sóng phản ứng dữ dội trong dư luận, và nhiều người bày tỏ sự không hài lòng.

Trên Zhihu: 【Đường Bình kêu gọi khán giả “thực sự đi sâu vào nội dung phim”, nhưng số lượt xem và doanh thu phòng vé trong dịp Tết Nguyên đán lại giảm hơn 40%… Hiện tình của ngành điện ảnh hiện nay như thế nào?】

Mô tả vấn đề:

Vào ngày 15 tháng 2, câu nói của Đường Bình về việc các video giới thiệu phim ngắn là “vô nghĩa” đã trở thành từ khóa được tìm kiếm nhiều nhất. Trong cuộc phỏng vấn, Đường Bình kêu gọi khán giả hãy thực sự đi sâu vào nội dung phim, chứ không để bị ảnh hưởng bởi văn hóa ăn nhanh. Thực tế, thị trường điện ảnh trong năm nay đang trải qua giai đoạn suy thoái nghiêm trọng.

Dữ liệu cho thấy, trong quý III năm 2023, số lượt xem và doanh thu phòng vé đều giảm hơn 30%, và hầu hết các công ty sản xuất phim đều gặp lỗ. Các chuyên gia trong ngành dự báo rằng doanh thu phòng vé trong cả năm nay có thể sẽ giảm mạnh, với mức chênh lệch có thể lên đến 10 tỷ nhân dân tệ.

Bạn nghĩ gì về tình hình này?

Các phản hồi nóng:

[Một số bộ phim thì chỉ xứng đáng được giới thiệu trong ba phút thôi! Thậm chí một số phim còn không xứng đáng được giới thiệu như vậy… Kể cả bộ phim của bạn, Đường Bình nữa.

Nếu không có những đoạn giới thiệu ngắn gọn này, hầu hết các bộ phim ít người biết đến sẽ không bao giờ được mọi người biết đến. Chính mô hình này đã giúp mọi người biết đến nhiều diễn viên và đạo diễn hơn; khi lần sau gặp lại họ

Hoàn toàn không xứng đáng để tôi mất vài giờ đồng hồ và tiền bạc để mua vé đi xem; liệu tôi có thể được hoàn lại tiền không? Bạn đã kiếm được hơn hai tỷ từ doanh thu bán vé, vậy bạn còn muốn gì nữa chứ? Đừng không biết ơn nhé!

“Tôi cũng đồng ý; bộ phim trước đây quá tệ, khiến tôi không muốn đi xem nữa… Không muốn bị lừa đảo nữa!”

“Những bộ phim hay thực sự có thiếu người xem không nhỉ? ‘Biohazard’ có phải là ví dụ không?”

“Đúng rồi; không thể trách khán giả không đi xem phim… Những bộ phim tệ hại như vậy vẫn được thị trường chấp nhận sao?”

[Có lẽ vì các bạn quay phim quá tệ mới dẫn đến tình trạng này phải không?

Các bạn có oán giận, nhưng khán giả cũng có oán giận chứ?

Giờ đây, giá vé xem phim càng ngày càng cao, đặc biệt là trong dịp Tết Nguyên đán; một vé có thể giá hơn bốn mươi đồng. Trước khi vào rạp, người ta luôn lo lắng, giống như đang mở hộp may mắn vậy… Không biết liệu mình có may mắn xem được bộ phim hay không.

Nếu bộ phim tệ, không chỉ phí công sức mà còn lỗ tiền nữa… Khán giả lấy gì để than phiền đây?

Những bộ phim tệ như vậy mà các bạn vẫn muốn người khác chi tiền để xem… Dựa vào cái gì chứ?

Các bạn không thể sản xuất ra những bộ phim hay, lại còn đổ lỗi cho khán giả – những người vốn là “nguồn sống” của các bạn – rằng họ không sẵn lòng chi tiền…

Thật là không biết xấu hổ, đảo ngược mọi thứ một cách trắng trợn!

“Đừng nói đến việc đi rạp nữa! Tôi xem phim trên điện thoại còn thấy lãng phí thời gian hơn!”

“Phim sản xuất trong nước hiện nay thực sự rất tệ…”