“Bố bạn đã không sao nữa rồi. Điều này cũng có nghĩa là chúng ta có thể đưa ông nội của bạn về đây.” Hạng Nam nói với Phòng Tự Kim.

Anh ấy từ lâu đã muốn giúp Phòng Tự Kim đưa ông nội về nhà, nhưng lúc đó thời điểm chưa thích hợp.

Một mặt, mối quan hệ giữa hai người vẫn chưa được làm rõ, anh ấy không thể tỏ ra quá tích cực; mặt khác, vào thời điểm đó, Phòng Điền Quân gặp tai nạn xe hơi và phải đối mặt với rất nhiều rắc rối, nên Phòng Tự Kim cũng không thể bỏ đi được.

Nhưng bây giờ tình hình đã khác. Họ đã xác định rõ mối quan hệ yêu nhau, và vụ án của Phòng Điền Quân cũng sắp được giải quyết, đây chính là lúc thích hợp để đưa ông nội về nhà.

“Thật sao?! Tuyệt vời quá!” Phòng Tự Kim nghe vậy liền vui mừng nói lên.

“Vậy thì chúng ta hãy chuẩn bị sẵn sàng đi. Khi vụ án của bố bạn kết thúc, chúng ta sẽ đưa ông nội về ngay.” Hạng Nam gật đầu nói.

……

Hai ngày sau, vụ án của Phòng Điền Quân được giải quyết thông qua thỏa thuận ngoài tòa án, và anh ta phải bồi thường cho gia đình nạn nhân số tiền sáu trăm nghìn yên.

Phòng Tự Kim kiểm tra ví tiền của mình và chỉ có thể gom đủ năm trăm nghìn yên; vẫn còn thiếu mười trăm nghìn nữa.

“Đây, cầm đi dùng đi.” Hạng Nam đưa cho cô một tờ séc.

Phòng Tự Kim nhìn vào và thấy trên séc ghi số tiền hai trăm nghìn yên, cô lập tức ngạc nhiên và vội vàng đưa lại tờ séc cho Hạng Nam, “Không được, tôi không thể dùng tiền của bạn.”

Mặc dù đã xác định rõ mối quan hệ yêu nhau với Hạng Nam, nhưng Phòng Tự Kim vẫn không muốn dùng tiền của anh ấy.

“Tôi cũng không nói là tặng bạn đâu… Coi như là mượn bạn đi, được chứ? Sau này khi bạn xuất hóa đơn và kiếm được tiền, bạn có thể trả lại cho tôi mà.” Hạng Nam nhìn cô một cái và nói, “Hay là bạn thà để bố mình vào tù cũng muốn giữ gìn ‘đạo đức cao thượng’ của mình hơn?”

Nghe anh ấy nói vậy, Phòng Tự Kim cũng đành gật đầu đồng ý.

……

Sau đó, Hạng Nam đồng hành cùng Phòng Tự Kim trở về quê nhà.

Đó là một ngôi làng nghèo khó, cũ kỹ và lạc hậu; tình hình kinh tế của mỗi gia đình trong làng đều rất tồi tệ.

Nhìn thấy cảnh tượng này, mọi người đều không khỏi thở dài.

Với môi trường sống tồi tệ như vậy, cũng đáng lẽ ra sẽ sản sinh ra những người phụ nữ ác độc, coi trọng con trai hơn con gái như Pan Guiyu.

Giống như nhân vật Lý Lão Thắt trong bộ phim “Tình yêu núi biển” – vì hai con cừu và một con lừa, ông đã bán đi cô con gái ruột của mình.

“Ông ngoại ơi, đây là bạn trai em, Từ Văn Xương.” Phòng Tự Kim cười nói và giới thiệu.

“Tốt lắm! Tiểu Tứ cũng có bạn trai rồi, thật tuyệt!” Ông Phòng nhìn chăm chú vào Hạng Nam và càng nhìn càng thích, “Đúng là một chàng trai tốt, tràn đầy sức sống.”

“Anh ấy cũng rất tốt với em.” Phòng Tự Kim cười nói.

“Vậy thì càng tốt rồi.” Ông Phòng gật đầu, “Tiểu Hứa à, chúng ta ở Tứ Giếng đều là những đứa trẻ khổ cực, từ nhỏ đã không bao giờ được sống cuộc sống tốt đẹp. Em nhất định phải đối xử tốt với cô ấy nhé.”

“Yên tâm đi, ông ngoại ơi, em sẽ làm thế chắc chắn.” Hạng Nam cười nói, “Hơn nữa, em không chỉ muốn đối xử tốt với cô ấy mà còn muốn đối xử tốt với ông nữa. Lần này chúng em trở về, chính là để đưa ông đến thành phố sống.”

“À, ông không đi thành phố đâu. Các con sống hạnh phúc thì ông cũng yên tâm rồi.” Nghe vậy, ông Phòng lập tức lắc đầu từ chối.

Một cặp vợ chồng trẻ yêu thương nhau như vậy, ông già như ông lại đi can thiệp vào làm gì? Hơn nữa, ông còn có hai người con trai nữa; sao có thể để cháu gái mình lo cho ông được?

“Ông ngoại ơi, nếu ông không đi cùng chúng em, cuộc sống của em và Tư Kim sẽ không hề dễ dàng đâu.” Hạng Nam cười buồn và kể lại tất cả những gì mình đã phải chịu đựng trong những năm qua.

Nghe xong, ông Phòng mới hiểu ra rằng suốt những năm đó, Pan Guiyu đã dùng danh nghĩa của ông để đòi tiền từ Phòng Tự Kim, tổng cộng gần một triệu đồng.

Nhưng nếu tính cả những gì Pan Guiyu đã đưa cho ông trong những năm đó, tổng cộng cũng chưa đầy một nghìn đồng. Với số tiền ít ỏi đó, ông vẫn cảm thấy rất mãn nguyện.

“Làm sao… làm sao họ dám làm như vậy?” Ông Phòng hoảng sợ đến mức không thể nói nên lời.

“Ông nội ơi, đừng tức giận như vậy, không sao đâu, thật sự không sao đâu.” Thấy ông nội như vậy, cô vội vàng an ủi ông.

Trong tình huống này, Hạng Nam lại khéo léo hơn cô rất nhiều; cô lập tức bắt đầu xoa bóp các huyệt trên người ông nội. Chỉ sau một lúc, ông nội đã bình tĩnh trở lại.

“Con gái yêu, chính tôi là người đã khiến con phải sống khổ sở như thế này…” Ông nắm lấy tay cô, nước mắt tuôn trào. “Tôi từng nghĩ rằng cháu gái mình ở thành phố sẽ có cuộc sống tốt đẹp hơn… Nhưng không ngờ vì chính tôi mà con phải chịu đựng nỗi khổ như vậy… Luôn bị người nhà bắt nạt, tống tiền… Những lúc khó khăn nhất, con chỉ có thể ăn được một bữa trong hai ngày…”

Thật là đáng thương quá…

“Ông nội ơi, đừng nói như vậy…” Cô lau đi nước mắt cho ông. “Nếu không có ông, có lẽ con đã chết từ lâu rồi… Và con cũng không thể có cuộc sống như bây giờ.”

“Đứa con tốt bụng của ta…” Thấy cô hiểu chuyện đến thế, ông nội lại không kìm được nước mắt. Đứa bé tốt bụng như thế này… Tại sao con dâu của mình lại không biết quan tâm đến nó chứ?

“Ông nội ơi, bây giờ ông đã biết hoàn cảnh của cháu gái suốt những năm qua rồi, xin đừng để cô ấy phải chịu khổ nữa… Hãy cùng chúng tôi trở về Thượng Hải đi.” Hạng Nam khuyên ông.

Ông nội gật đầu. Trước đây ông không muốn đi vì sợ gây phiền toái cho cháu gái… Nhưng bây giờ ông mới nhận ra rằng việc ông không đi còn gây nhiều rắc rối hơn nữa… Pan Guiyu đã coi ông như con tin, liên tục tống tiền cháu gái ông… Nếu ông tiếp tục ở lại làng này, cháu gái ông thực sự sẽ gặp nguy hiểm…

“Được thôi, ông sẽ đi cùng các bạn.”

……

Nhà ông nội không có đồ đạc gì quý giá cả… Quần áo, đồ gia dụng, đồ nội thất… tất cả đều không cần mang theo; đến thành phố, họ có thể mua đồ mới ngay. Vì vậy, Phòng Tự Kim và Hạng Nam không cần phải giúp ông thu dọn đồ đạc gì cả; chỉ cần nói lời là có thể lên đường ngay lập tức.

Trước khi rời đi, Phòng Tự Kim dẫn Hạng Nam về nhà một chút.

“Bố ơi, số tiền 600.000 đồng mà bố yêu cầu con chuẩn bị, con đã gom đủ rồi… Sau này con sẽ chuyển vào tài khoản của bố.” Cô nói với Phòng Tiền Quân. “Mẹ ơi, hôm nay con sẽ đưa ông nội về nhà… Sau này, đừng yêu cầu con đưa thêm tiền nữa… Con sẽ không đưa cho các bố mẹ một xu nào nữa đâu.”

“Vay nợ của Phòng Gia Đống, tôi cũng sẽ không trả nữa đâu. Những năm qua, tôi đã gửi về nhà gần một triệu đồng, đủ để anh ấy mua nhà ở thành phố rồi.”

“Cậu nói cái gì thế? Cậu muốn nổi loạn à? Xem này, tôi sẽ đánh cậu đấy!” Nghe vậy, Pan Quý Vũ vội vàng cầm lên cái chổi và định quật về phía Phòng Tự Kim.

Hạng Nam nhanh chóng giật lấy cái chổi, đẩy cô ta trở lại giường, rồi lạnh lùng quát lên: “Tư Kim là vợ của tôi, cô dám đánh cô ấy thử xem!”

“Được thôi, thực sự tôi sẽ nổi loạn! Trời ơi, sao tôi lại gặp phải đứa con gái khốn nạn như thế này… Chẳng quan tâm đến cha mẹ của nó nữa.” Pan Quý Vũ khóc lóc thảm thiết, nhưng chỉ có tiếng kêu mà không có giọt nước mắt nào rơi xuống.

Phòng Tự Kim lặng lẽ nhìn ngọn lửa tranh cãi đó, không hề cố gắng can ngăn.

“Tư Kim, chúng ta đi thôi.” Hạng Nam nói.

Phòng Tự Kim gật đầu.

Những gì cần nói, cô ấy đã nói hết rồi. Những lời còn lại, cũng không cần phải nói thêm với họ nữa.

Phòng Tự Kim liền quay lưng bỏ đi.

……

Khi cô ấy và Hạng Nam trở về nhà ông ngoại, đang giúp ông ngoại đi ra ngoài, họ bất ngờ thấy Pan Quý Vũ cùng với ba chị gái của Phòng Tự Kim và ba người chồng của các chị gái đó, cùng với Phòng Điền Quân, Phòng Gia Đống và những người khác đang chặn đường họ.

“Tứ Tỉnh, cậu đi được thì đi, nhưng phải để ông ngoại ở lại đây.” Pan Quý Vũ vung chiếc cuốc lên và nói.

Cô ấy biết rằng điểm yếu của con gái mình chính là ông ngoại. Nếu để ông ngoại ở lại, thì Phòng Tự Kim sẽ không thể không trả tiền cho gia đình được. Nhưng nếu ông ngoại đi mất, thì sau này cô ấy sẽ không còn gì để trù dập họ nữa.

“Đúng vậy, phải để ông ngoại ở lại.” Ba chị gái của cô ấy đều la lên.

Họ chưa từng đi học, chưa từng sống trong điều kiện tốt đẹp, việc kết hôn cũng rất bình thường, cuộc sống luôn khó khăn; vì vậy, họ tự nhiên không muốn thấy em gái mình sống sung sướng một mình ở thành phố.