“Tôi nghĩ rằng thí nghiệm về sự phân rã của hạt KGiá tử chắc chắn sẽ giúp chứng minh được lý thuyết của tôi,” Hạng Nam giải thích cho Peggy nghe.

Hạt KGiá tử là một loại hạt có khối lượng gấp một nghìn lần so với electron; nó cực kỳ không ổn định, với thời gian tồn tại chỉ bằng một phần triệu giây – có thể nói là xuất hiện trong chốc lát rồi biến mất ngay.

Hạt KGiá tử có hai dạng phân rã: một dạng chuyển thành trạng thái có tính chấtUy châm chẵn, và dạng còn lại chuyển thành trạng thái có tính chấtUy châm lẻ.

Các nhà khoa học gốc Hoa là Yang Zhenning và Lee Tsung-Dao đã dựa trên hiện tượng này để đưa ra định luật về sự không bảo toàn của tính chấtUy châm; định luật này đã được kiểm chứng thông qua thí nghiệm ngay trong năm đó, và vào năm tiếp theo, họ đã nhận được Giải Nobel Vật lý.

Đây là lần đầu tiên một công trình khoa học được trao Giải Nobel ngay trong năm sau khi được công bố.

Trong câu chuyện này, hai nhà khoa học tại Phòng thí nghiệm Fermi đã phát hiện ra rằng các dữ liệu thu được từ thí nghiệm về sự phân rã của hạt KGiá tử không phù hợp với lý thuyết của họ. Ban đầu, họ nghĩ rằng thí nghiệm của mình đã thất bại, nhưng sau đó mới nhận ra rằng chính lý thuyết của họ mới là sai lầm.

Thực tế, các dữ liệu thí nghiệm lại hoàn toàn phù hợp với lý thuyết về sự siêu bất đối xứng. Nhờ đó, lý thuyết này đã được chứng minh một cách bất ngờ.

Nếu không phải vì hai nhà khoa học này bị phát hiện có hành vi thiếu chuẩn mực trong nghiên cứu, thì Tiết Ăn Đôn và Amy có lẽ sẽ không bao giờ nhận được Giải Nobel Vật lý.

“Thí nghiệm về sự phân rã của hạt KGiá tử?!” Peggy suy nghĩ kỹ lưỡng, rồi đột nhiên mắt bỗng sáng lên: “Raj, anh thật là thiên tài – làm sao anh có thể nghĩ ra phương pháp tuyệt vời như vậy?”

“Ôi Chúa, em yêu anh quá!” Cô ôm chặt lấy Hạng Nam và hôn anh một cách đầy đam mê.

Trí tuệ… cũng là một dạng sức hấp dẫn đặc biệt! Trí tuệ phi thường của Hạng Nam khiến cô, người say mê khoa học, càng thêm ngưỡng mộ anh.

“Em muốn mời Leonard đảm nhận công việc thực hiện thí nghiệm này; như vậy, cả ba chúng ta đều có cơ hội nhận Giải Nobel,” Hạng Nam nói với nụ cười sau khi cuộc âu yếm kết thúc.

Nghe vậy, Peggy gật đầu đồng ý.

“Raj, anh thật tốt bụng với bạn bè mình,” cô không khỏi cảm thán.

Một lý thuyết mang tính đột phá như vậy, nếu được chứng minh đúng, việc nhận Giải Nobel chắc chắn là điều không thể tránh khỏi. Và Giải Nobel… gần như là danh hiệu mà mọi nhà khoa học đều ao ước có được. Việc Hạng Nam sẵn lòng chia sẻ danh hiệu này với bạn bè mình thực sự chứ

“Một mình vui vẻ cũng không bằng cùng mọi người vui vẻ chứ.” Hạng Nam cười nói.

……

Sau đó, Hạng Nam và Peggy đã tìm đến Leonard.

“Leonard, chúng tôi có một thí nghiệm quan trọng muốn mời bạn tham gia,” Hạng Nam nói một cách nghiêm túc, “Nếu bạn đồng ý, tôi có thể đảm bảo rằng bạn sẽ nhận được Giải Nobel. Còn nếu bạn từ chối, coi như tôi chưa bao giờ nói điều này.”

“Thí nghiệm gì mà quan trọng đến thế?” Nghe vậy, Leonard lập tức hứng thú.

Một thí nghiệm có thể mang lại Giải Nobel, tất nhiên anh ta muốn tham gia vào.

“Trước khi bạn quyết định đồng ý, tôi hy vọng bạn sẽ giữ bí mật tuyệt đối. Không được nói về chuyện này với bất kỳ ai khác ngoài ba chúng ta.” Hạng Nam Tiên nhắc nhở.

“Được thôi, tôi cam kết sẽ không nói với bất kỳ ai khác.” Leonard vội vàng giơ tay thề.

“Tốt, tôi tin tưởng bạn.” Hạng Nam gật đầu, sau đó đưa cho Leonard bản luận văn về “Lý thuyết Siêu Bất đối xứng”.

Nhìn thấy bản luận văn này, Leonard cũng vô cùng ngạc nhiên: “Lý thuyết Siêu Bất đối xứng ư? Thật là mới mẻ đấy.”

“Lý thuyết này là do tôi và Peggy suy luận ra. Quá trình tính toán của chúng tôi hoàn toàn chính xác, và logic trong luận văn cũng rất hợp lý. Bạn biết điều này có nghĩa là gì không?”

“Điều này có nghĩa là, nếu lý thuyết của bạn được chứng minh là đúng, thì Lý thuyết Siêu dây hiện tại sẽ bị bác bỏ, vật lý lý thuyết sẽ phá vỡ sự im lặng kéo dài hai mươi năm, cách con người nhìn nhận vũ trụ sẽ thay đổi hoàn toàn, và bạn có cơ hội nhận được Giải Nobel…” Leonard bắt đầu tưởng tượng, càng nghĩ càng hào hứng đến mức không kiềm được mà phải lấy thiết bị hỗ trợ hô hấp ra và hít mạnh vài cái.

“Không, không phải tôi nhận Giải Nobel, mà là chúng ta cùng nhau nhận Giải Nobel.” Hạng Nam cười và chỉnh sửa, “Khi lý thuyết này được chứng minh là đúng và trường học đề xuất với ủy ban Nobel, tôi sẽ yêu cầu thêm tên bạn vào.”

Nghe vậy, Leonard càng thở hổn hển hơn.

Giải Nobel Vật lý… Anh ta gần như không dám nghĩ đến điều đó.

Bởi vì anh ta hiếm khi tiến hành các thí nghiệm sáng tạo; anh ta luôn sao chép các thí nghiệm của người khác. Như vậy, dù thí nghiệm thành công, anh ta cũng không đủ điều kiện để nhận giải.

Tuy nhiên, lần này, nếu anh ấy có thể chứng minh được “Lý thuyết bất đối xứng siêu cấp”, thì rất có khả năng giải Nobel sẽ thuộc về anh ấy. Lúc đó, anh ấy sẽ trở thành người duy nhất trong gia đình Hofstadter nhận được giải Nobel; cha mẹ anh ấy chắc chắn sẽ rất tự hào về điều này, và các anh chị em của anh ấy cũng sẽ phải khuất phục trước tầm ảnh hưởng của anh ấy.

“Raj, anh thực sự sẵn lòng làm như vậy sao?” Leonard không thể tin nổi.

“Tất nhiên rồi. Vì vậy tôi mới không công bố bài báo nghiên cứu, chỉ muốn dành cơ hội này cho anh.” Hạng Nam gật đầu nói, “Chúng ta hãy cùng hợp tác nhé, đừng để tôi thất vọng.”

“Raj, cảm ơn anh.” Leonard nói ra lời cảm ơn chân thành.

Thông thường, sau khi có những phát hiện khoa học mới hoặc những sáng chế mới, việc đầu tiên cần làm là công bố bài báo và nộp đơn xin bằng sáng chế. Nếu không, nếu người khác công bố trước, tất cả danh dự và lợi ích sẽ biến mất. Nhưng Hạng Nam đã quyết định không công bố bài báo nghiên cứu của mình để dành cho Leonard – tình bạn này thật sự rất sâu đậm.

“Raj, tôi cam kết sẽ không làm anh thất vọng đâu.” Leonard thề thốt một cách nghiêm túc.

……

Sau đó, theo đề xuất của Hạng Nam, Leonard bắt đầu thực hiện các thí nghiệm về sự phân rã của hạt K-meson. Họ dành cả ngày để nghiên cứu hệ thống định vị lượng tử và hệ thống truyền thông lượng tử, còn vào ban đêm thì tiến hành các thí nghiệm trong phòng thí nghiệm. Mặc dù công việc rất vất vả, nhưng nghĩ đến giải Nobel sắp đến tay, cả ba người đều rất hăng hái.

“Leonard, mỗi tối anh đều làm thêm giờ để thực hiện các thí nghiệm… Bàn Ni ở nhà có vấn đề gì không nhỉ?” Hạng Nam cười hỏi.

“Có lẽ… không có vấn đề gì đâu.” Leonard trả lời một cách do dự.

Bàn Ni đã ở nhà Hạng Nam hơn một tháng, hàng ngày ăn uống và vui chơi cùng họ, khiến mối quan hệ với nhóm bạn trước đây của mình dần xa cách. Quan hệ giữa anh ấy và Bàn Ni cũng ngày càng thân thiện hơn. Trong thời gian Hạng Nam và Peggy dành thời gian để nghiên cứu Lý thuyết bất đối xứng siêu cấp, hai người đã hẹn hò với nhau vài lần.

Ăn uống, uống rượu, hát ca, mua sắm, xem phim… Mặc dù chưa chính thức xác định mối quan hệ, nhưng ngoại trừ việc hôn nhau và những điều tình cảm thân mật khác, hầu như tất cả những gì một cặp đôi có thể làm đã được họ thử qua.

Theo Leonard, mối quan hệ của họ cũng khá vững chắc rồi.

Tuy nhiên, anh vẫn lo lắng rằng Bàn Ni có thể quay lại con đường cũ. Nếu cô ấy trở lại với vòng bạn bè cũ và quen biết với những chàng trai đẹp trai, nam tính, với vẻ ngoài và thân hình nhỏ bé của mình, anh thực sự không thể cạnh tranh được với họ.

“Chắc chắn sẽ không có vấn đề gì đâu. Tôi và Bàn Ni là bạn thân, tôi hiểu cô ấy. Dù bề ngoài cô ấy có vẻ thoải mái, nhưng thực ra cô ấy rất nghiêm túc trong chuyện tình cảm.” Peggy lắc đầu nói, “Nếu cô ấy thực sự thích Leonard, cô ấy sẽ không làm gì sai trái khi không có sự đồng ý của anh ấy.”

“Đúng vậy.” Hạng Nam gật đầu đồng ý.

Trong câu chuyện này, sau khi Bàn Ni và Leonard xác định mối quan hệ với nhau, cô ấy thực sự không hề làm gì sai trái nữa.

Ngay cả khi cô ấy gặp phải những người như Zach – những thiếu gia giàu có, hoặc những bác sĩ có thu nhập cao như Levi, cô ấy cũng không bao giờ phản bội Leonard.

“Nhưng nếu anh thực sự lo lắng, anh có thể mời cô ấy đến phòng thí nghiệm chơi; chúng tôi ở đây vẫn còn rất nhiều thứ thú vị để cô ấy xem đấy.” Hạng Nam gợi ý thêm.

Nghe vậy, Leonard liền gật đầu đồng ý.