Với một tiếng “bụp” vang lên, Hạng Nam đã nghiền nát ngay chiếc cốc thủy tinh đầy nước nóng.

Nước nóng bỏng lập tức dâng tràn lên tay anh ta, nhưng anh ta dường như không hề cảm thấy gì cả.

“Chú và dì của em thật là đồ khốn nạn, không xứng đáng được gọi là con người… Làm ra chuyện ác ý như vậy.” Hạng Nam nói với giọng đầy phẫn nộ.

Chỉ vì một ít tiền, họ lại ép buộc cháu gái mình phải đi cùng những người đàn ông già kia… Anh ta là người canh gác tại quán bar; dù chỉ là một kẻ sống trong thế giới ngầm, nhưng anh ta hiểu rõ những ý đồ xấu xa của những người đàn ông ấy.

Nếu chỉ là hát hò, nhảy múa thôi, sao lại cần phải trả đến mười nghìn đồng? Rõ ràng họ có những âm mưu xấu xa hơn nhiều… Và dù biết như vậy, họ vẫn cưỡng bức Hoàng Thù phải làm theo… Thật là không còn tình thân gia đình, không còn tính người nữa… Chỉ là đồ vật mà thôi.

“Đừng giận nha… Tay em có bị thương không? Có bị bỏng không?” Hoàng Thù hoảng sợ khi thấy phản ứng của Hạng Nam, vội vàng chạy đến và nắm lấy tay anh ta một cách lo lắng.

Nhìn thấy tay anh ta chỉ ướt đẫm mà không hề bị bỏng hay thương tích gì, cô mới thở phào nhẹ nhõm.

“Thực ra, họ cũng chỉ vì nghèo quá mà thôi…” Hoàng Thù thở dài, “Dì em không có việc làm; chú em nói là làm công việc canh gác tại quán bar, nhưng thực ra đó không phải là công việc chính thức gì cả… Họ cũng không có thu nhập ổn định nào cả. Họ chỉ kiếm sống bằng cách mở một căn phòng chơi mahjong tại nhà, phục vụ khách hàng để kiếm chút tiền từ việc bán nước uống… Khi người đó trả cho họ năm nghìn đồng, đó gần như là toàn bộ thu nhập của họ trong một năm… Vì vậy, họ tự nhiên sẽ tham lam.”

Trên danh nghĩa, Wang Haitao là người canh gác tại quán bar, nhưng thực tế đó không phải là công việc chính thức, cũng không phải là nhân viên đầy đủ của quán bar đó.

Anh ta giống như nhân vật Song Laohu trong bộ phim “Chinh Phục” vậy… Đã từng luyện võ, từng ở tù, có kinh nghiệm trong thế giới ngầm… Vì vậy, anh ta được thuê để canh gác tại các quán bar, vũ trường, nhà hát đêm… Nhận một khoản tiền cố định hàng tháng hoặc phần trăm lợi nhuận… Hoặc thậm chí là nhận tiền “lót tay”.

Nhưng địa vị của Wang Haitao không bằng Song Laohu; thậm chí còn kém hơn cả em trai của Song Laohu nữa… Trong thế giới ngầm này, anh ta chỉ là một kẻ nhỏ bé mà thôi.

Biệt danh của anh ta là “Wang Lai Zi”… Một cái tên “Lai Zi” đã nói lên tất cả rồi… Anh ta không phải là người quan trọng gì cả… Chỉ là một kẻ l

Vì vậy, anh ta lại quan tâm đến chỉ năm nghìn đồng tiền như thế, thậm chí sẵn lòng bán rơi cháu gái mình.

Dù sao đi nữa, đây cũng không phải lần đầu tiên anh ta bán rơi người thân của mình.

Năm 1994, khi con phố Yàn Phấn được di dời, để nhận được thêm tiền bồi thường, anh ta đã dám khóa mẹ mình trong nhà và đổ xăng bên ngoài. Nếu ngay cả cha mẹ ruột mình anh ta cũng sẵn lòng hy sinh, thì làm sao có thể quan tâm đến một cháu gái xa lạ?

……

“Đừng cố biện hộ cho họ nữa. Chỉ vì tiền mà họ sẵn lòng bán bạn đi, loại người như vậy còn tồi tệ hơn cả thú vật, bạn vẫn coi họ là người thân à?” Hạng Nam nhún môi nói, “Đừng ngốc nghếch nữa, nếu họ thực sự coi bạn là người thân, họ đã không ép bạn phải làm những việc đó.”

Hoàng Thù buồn bã cúi đầu xuống.

Cô ấy hiểu rõ rằng Hạng Nam nói đúng. Chú và dì của cô ấy thực sự không coi cô ấy là người thân.

Tại nhà chú, cô ấy không hề có vai trò gì cả; chi phí học tập, sinh hoạt và sách vở đều do cô ấy tự kiếm tiền lo liệu, chưa bao giờ dám làm phiền chú mình.

Ngay cả như vậy, họ vẫn không hài lòng, còn muốn cô ấy bán mình để kiếm tiền, thật là quá đáng.

“Hoàng Thù, bạn phải rõ ràng đặt ra ranh giới với họ. Nếu không, một lần như vậy sẽ kéo theo lần thứ hai, lần thứ ba, lần thứ tư…” Hạng Nam tiếp tục khuyên nhủ, “Nếu cứ tiếp tục như này, bạn sẽ mãi mãi rơi vào địa ngục và không bao giờ có thể thoát ra được.”

Hoàng Thù im lặng gật đầu.

Những gì Hạng Nam nói quả thực là sự thật.

Khi cô ấy nhảy múa tại quán bar, nhiều người bạn nhảy của cô ấy cũng giống như vậy.

Họ ban đầu cũng đều là những người trong gia đình đàng hoàng, nhưng hoặc là bị lừa dối, hoặc là bị ép buộc, hoặc là tự chọn con đường sa đọa… Nói chung, một khi đã bước vào con đường đó, họ sẽ không bao giờ có thể quay đầu lại được nữa.

Và trên sân khấu, dù họ trông rất lộng lẫy và quyến rũ, thực tế họ đều mắc đủ loại bệnh tật, và cũng gần như không thể tiết kiệm được tiền.

Bởi vì họ kiếm được nhiều tiền, nhưng cũng tiêu hết nhiều tiền; hàng ngày họ sống theo triết lý “hôm nay có rượu thì hôm nay say”, cuộc sống của họ trở nên hỗn độn và không có ý nghĩa gì cả.

Chính vì đã thấy quá nhiều người như vậy, Hoàng Thù mới không muốn tiếp tục ở lại trong cái bùn lầy đó nữa.

Chỉ là cô ấy đã cố gắng học tập chăm chỉ để thoát khỏi cái bùn lầy đó, nhưng chính chú ruột của mình lại cố tình đẩy cô ấy xuống đó, hoàn to

“Tần Lý ạ, em nói đúng lắm… Vậy em phải làm thế nào bây giờ?” Hoàng Thù hỏi Hạng Nam.

“Trước hết, em đừng quay về nhà chú em nữa.” Hạng Nam nói. “Họ chẳng bao giờ coi em như người thân; họ chỉ xem em là cái cây đổ tiền mà thôi. Nếu em trở về, họ sẽ tiếp tục ép buộc em làm những điều em không muốn.”

“Nhưng ở khách sạn cũng không phải là giải pháp tốt. Một là khách sạn rất nguy hiểm đối với một cô gái nhỏ như em; hai là chi phí ở khách sạn mỗi ngày cũng quá cao – khoảng bốn năm mươi đến năm mươi nhân dân tệ một ngày, thật sự không hợp lý chút nào.”

“Với mức thu nhập trung bình của người dân hiện nay, chỉ có khoảng tám trăm nhân dân tệ một tháng thôi… Còn em phải trả một nghìn lăm trăm nhân dân tệ để ở khách sạn trong một tháng? Thật là xa xỉ quá. So sánh với thời đó, việc thuê một căn nhà ở Shenzhen cũng chỉ tốn khoảng ba bốn trăm nhân dân tệ mà thôi.”

“Hoàng Thù thực sự còn quá non nớt, thiếu kinh nghiệm sống. Nếu là Hạng Nam, em đã không phải lo lắng như vậy rồi.”

“Vậy em sẽ ở đâu đây?” Hoàng Thù hỏi.

“Em có thể thuê một căn nhà ở khu chúng ta đang sống; em sẽ giúp em sắp xếp chuyện đó.” Hạng Nam suy nghĩ một chút rồi nói tiếp. “Ngoài ra, em sẽ nói chuyện với chú em của em, để anh ta đừng quấy rầy em nữa.”

“Em sẽ đi nói chuyện với chú em ấy à?” Hoàng Thù ngạc nhiên hỏi.

“Sao lại nghĩ rằng em sẽ bị thiệt thòi chứ?” Hạng Nam cười và nói.

“Chỉ là…” Hoàng Thù vẫn còn hơi lo lắng.

“Dù sao thì em cũng chỉ là một sinh viên thôi… Còn chú em em thì đã hoạt động trong giới đó hơn mười năm rồi; đó là một kẻ xấu xa thực sự. Nếu em đi nói chuyện với anh ta, thì giống như một người học giả đối đầu với một tên lính vậy… Nếu không thành công, em sẽ bị liên lụy đấy.”

“Đừng lo, không sao đâu.” Hạng Nam vỗ tay và nói. “Dù chú em em có hung hãn đến đâu, nhưng cha em em còn mạnh mẽ hơn nhiều mà!”

“Thật sự có thể làm được không nhỉ? Đừng xảy ra chuyện gì đâu.” Hoàng Thù vẫn còn lo lắng.

“Hãy để tôi thử xem đã. Nếu không thành công, chúng ta cứ báo cảnh sát luôn.” Hạng Nam nói, “Bố của Phùng Tuyết Tiêu là cảnh sát, ông nội anh ấy cũng từng là trưởng cục cảnh sát. Nếu cần, chúng ta có thể nhờ họ can thiệp, cảnh cáo chú của bạn một tiếng. Tôi không tin rằng chú bạn dám đối đầu với cảnh sát mà vẫn cố tình làm ngược lại.”

Nghe vậy, Hoàng Thù cuối cùng cũng gật đầu, “Cảm ơn bạn, Tần Lý.”

“Đừng vội cảm ơn đi. Khi mọi chuyện hoàn thành rồi mới cảm ơn cũng không muộn.” Hạng Nam nói.

“Dù không thành công, tôi vẫn muốn cảm ơn bạn.” Hoàng Thù kiên quyết nói.

“Yên tâm, mọi chuyện sẽ thành công thôi.” Hạng Nam gật đầu, “Được rồi, tôi sẽ đi thuê nhà cho bạn. Tôi nhớ khu chúng ta có những căn nhà cho thuê mà.”

“Được.” Hoàng Thù đồng ý.

……

Hạng Nam vừa mở cửa ra thì thấy Trương Húc đang đứng ngay bên ngoài.

“Trương Húc, anh…”, Hoàng Thù thấy anh ta lén nghe cuộc trò chuyện của mình, không khỏi cảm thấy xấu hổ và tức giận.

“Đừng trách anh ấy. Anh ấy cũng chỉ lo lắng cho bạn mà thôi.” Hạng Nam nói, sau đó nhìn Trương Húc và nói: “Cảm ơn anh vì đã chăm sóc Hoàng Thù trong những ngày qua.”

“Tôi cần phải cảm ơn anh sao? Tất cả những gì tôi làm đều vì Hoàng Thù, chứ không phải vì anh đâu.” Trương Húc nói một cách không mấy lịch sự.

“Tôi biết, nhưng kết quả cuối cùng vẫn giống nhau. Tôi vẫn muốn cảm ơn anh.” Hạng Nam gật đầu.

Trương Húc bỗng nhiên không biết phải nói gì tiếp.