Hạng Nam Cứ như những con chuột đang di chuyển vậy, họ đã vận chuyển được sáu mươi gói tiền lớn ra ngoài.

Khi đi ngang qua một doanh trại lớn, anh ta còn nghe thấy tiếng hát vang lên từ bên trong lều.

“Mưa buổi sáng ở Thành Vị, bụi phùn nhẹ bay trên đường; nhà trọ xanh biếc, cây liễu non tươi tốt… Kính mời ngài uống thêm một ly rượu nữa; khi ra khỏi ải Dương Quan, sẽ không còn bạn bè cũ nữa…”

Giọng hát dù không mềm mại hay du dương, nhưng lại toát lên vẻ hào phóng và dũng cảm.

Hạng Nam Biết rằng đó là ông Chu và Bạch Gia Hiên. Họ đã mạo hiểm tính mạng của mình chỉ để bảo vệ sự an toàn của người dân, và việc họ khuyên can Phương Thăng rút quân thực sự là hành động cao thượng và đáng ngưỡng mộ.

“Thật đáng tiếc, nếu hai người này sống vào hàng trăm năm trước, họ chắc chắn sẽ tạo nên những thành tựu lớn lao.” Hạng Nam không khỏi thở dài.

Với phẩm chất của ông Chu, ông hoàn toàn xứng đáng được gọi là một nhà học giả lớn; còn Bạch Gia Hiên với lòng trung nghĩa, tài chiến lược và tầm nhìn xa trông rộng, cũng có thể trở thành một nhân vật quan trọng trong thời loạn lạc.

Nhưng thật đáng tiếc, họ đang đối mặt với những biến động lớn chưa từng có trong hàng nghìn năm qua; quan niệm và phong cách hành động của họ đã không còn phù hợp với thời đại này nữa.

Các kinh sách Nho giáo không thể cứu nổi Trung Quốc, và cả những quy tắc truyền thống cũng vô ích. Dù họ có hiền lành, công bằng đến đâu, dù họ áp dụng cả sức mạnh lẫn uy tín, dù họ tự kiềm chế bản thân và tuân theo các quy tắc đạo đức đến đâu, họ cũng không thể ngăn cản được dòng chảy của lịch sử.

Sau khi suy nghĩ mãi, Hạng Nam mang theo sáu mươi gói tiền đó và bay về nhà bằng phép thuật nhẹ nhàng.

……

Vì cả gia đình Bạch Gia đều lo lắng cho sự an toàn của Bạch Gia Hiên và ông Chu, thêm vào đó Lộ Tam còn đưa Ngô Tiên Thảo và Châu Bạch Thị đến Thành Tây, nên bây giờ cả gia đình Bạch Gia đều rất hoang mang và lo lắng.

Không chỉ riêng Hạng Nam–con trai của Lộ Tam, mà ngay cả Bạch Hiếu Văn và anh em Bạch Hiếu Vũ cũng không thể quan tâm đến chuyện này được. Vì vậy, dù Hạng Nam–đã đi xa hơn hai trăm dặm và vắng nhà ba giờ đồng hồ, gia đình Bạch Gia cũng không hề hay biết gì cả.

Sau khi cất giấu tiền đó, Hạng Nam mới yên tâm đi ngủ.

Sáng hôm sau, ngay sau buổi trưa, Bạch Gia Hiên và ông Chu đã trở về nhà trong niềm vui và thành công.

Quân đội hai trăm nghìn người của Phương Thăng đã rút lui, nạn binh hại tại thành phố Tây An cũng được giải quyết, và người dân trong vùng không cần phải chạy trốn nữa.

“Gia Huyền, hãy nói xem đi, rốt cuộc quân Thanh làm thế nào mà có thể rút lui được?”

“Ông Châu chắc hẳn là một vị thần linh gì đó, làm sao ông ấy lại có thể khiến hai trăm nghìn quân Thanh rút lui được nhỉ?”

“Gia Huyền, em có biết ông Châu đã làm gì không? Có lẽ ông ấy có phép biến hạt đậu thành binh lính chăng?”

Người dân làng Bạch Lộc Nguyên đều tụ tập quanh Bạch Gia Hiên và hỏi liên tục.

“Tôi cũng không biết đâu. Tôi chỉ ngồi trong lều, uống một ấm trà, ăn vài miếng bánh ngọt, rồi quân Thanh liền rút lui.” Bạch Gia Hiên cười nói.

Thực ra, anh ta cũng không hiểu tại sao Phương Thăng lại quyết định rút quân.

Chỉ có Hạng Nam và ông Châu mới hiểu rõ lý do.

Con người thường luôn mong muốn được vinh danh trong đời hoặc sau khi qua đời.

Phương Thăng, viên tổng đốc kiêm tuần phủ Shaanxi-Gansu, chính là người như vậy.

Ông ta dẫn hai trăm nghìn quân Thanh vây hãm thành phố Tây An để báo đáp ân huệ của Hoàng đế; sau đó lại dẫn quân rút lui, nhằm bảo vệ người dân trong vùng và thực hiện trách nhiệm cuối cùng của một quan chức.

Bây giờ, ông ta đã báo cáo công lao với Hoàng đế và mang lại sự bình yên cho dân chúng, nên sau khi qua đời, ông ta cũng coi như đã hoàn thành trách nhiệm của mình. Chính vì vậy, ông Châu mới khuyên Phương Thăng rút quân.

“Nonsense! Chỉ cần ăn vài miếng bánh, uống một ấm trà là quân Thanh rút lui à? Nếu thật như vậy thì tất cả chúng ta cũng có thể làm được rồi.” Lộc Tử Lâm nhún môi nói, “Các bạn chẳng biết gì cả mà lại hỏi anh ta. Thà hỏi tôi đi, tôi sẽ kể cho các bạn nghe…”

Sau đó, anh ta bắt đầu kể chuyện mình đã liều lĩnh đến thành phố Tây An để đón Wu Xiāncǎo, cách Tổng đốc Trương tôn trọng anh ta như thế nào, và anh ta đã làm gì để giúp đỡ mọi người… Những câu chuyện này khiến những người dân chưa biết sự thật cảm thấy rất ngạc nhiên.

……

Hạng Nam tự nhiên biết rằng những lời anh ta nói đều là dối trá.

Sau khi Lộc Tử Lâm vào thành phố Tây An, anh ta thậm chí không dám bước vào cửa dinh tổng đốc. Chỉ cần nhìn thấy những người lính đứng canh cửa với khẩu súng trên vai, anh ta đã sợ đến mức chân run rẩy.

Sau khi quân Thanh rút lui, khi thấy Wu Xiāncǎo và Chu Bạch Thị xuất hiện từ dinh tổng đốc, anh ta mới dám tiến lại gần họ…

Bây giờ lại nói rằng chính mình là người khiến quân Thanh rút lui, thật là không biết xấu hổ chút

Vì Bạch Gia Hiên và ông Chu Bình An trở về, nên tối hôm đó nhà Bạch Gia tràn ngập không khí vui vẻ; họ đã chuẩn bị những món ăn ngon để tiếp đãi mọi người.

Trong hai ngày qua, Lộc Tam cũng bận rộn không ngừng; anh ta đã đi lại hai lần chỉ riêng trong thành phố Tây An, vì vậy cũng được mời lên bàn uống vài ly rượu.

Đến khi đêm xuống, ngủ đi ngủ lại, tiếng ngáy của Lộc Tam còn ồn ào hơn cả tiếng động của con bò ở nhà hàng xóm.

Vào nửa đêm, Hạng Nam chạy vào phòng, đẩy Lộc Tam và kêu lớn: “Đại… đại…”

“Cái gì vậy! Đang ngủ mà!” Lộc Tam tỉnh dậy trong tình trạng bực bội, nhìn Hạng Nam một cái rồi mắng.

“Đại, em mơ thấy thần linh báo mộng đấy.” Hạng Nam vội vàng nói.

“Mơ cái gì chứ, nhanh đi ngủ đi.” Lộc Tam quát lớn; ngày mai anh ta còn phải đi làm nữa, không có thời gian để chơi đùa với đứa trẻ này.

“Đại, thần linh nói sẽ ban cho em một cái bình bạc đấy.” Hạng Nam tiếp tục nói, “Nó được chôn dưới gốc cây kia đấy, anh đi cùng em đào đi.”

“Đồ nói bậy! ‘Thần linh báo mộng’ gì chứ, trông cậu mơ màng quá rồi, đi ra ngoài đi!” Lộc Tam mắng lớn; nếu không phải là giấc mơ ban ngày, làm sao có thể tìm thấy bạc được.

Thấy Lộc Tam không tin, Hạng Nam cũng không kiên trì nữa, quay người ra khỏi phòng.

……

Khoảng một lúc sau, Hạng Nam trở lại phòng và lại đẩy Lộc Tam dậy: “Đại… đại, nhanh dậy đi!”

“Chết tiệt, cậu…” Lộc Tam vội vàng ngồd dậy, vung tay muốn đánh Hạng Nam, nhưng lại bỗng nhiên dừng lại.

Anh ta thấy Hạng Nam đang cầm một túi vải đỏ trên tay.

“Đây là cái gì…” Lộc Tam hoài nghi hỏi.

Hạng Nam không nói gì, lắc túi vải đó, và lập tức những đồng bạc trắng xoá rơi tung tóe khắp giường.

“……” Mắt Lộc Tam tròn xoe lại.

Suốt cuộc đời mình, anh ta chưa bao giờ thấy nhiều tiền như vậy.

“Đại, giấc mơ do thần linh báo mộng thật đấy, dưới gốc cây quả thực có tiền đấy~” Hạng Nam cầm đống đồng bạc đặt trước mặt Lộc Tam và nói, “Nhìn này, nhìn kìa, toàn là đồng bạc trắng tinh đấy.”

Lộc Tam nhìn đống bạc trắng xóa kia mà cảm thấy mắt mình như muốn lòa đi vậy. Anh thở hổn hển, cứ tưởng mình đang trong mơ vậy.

“Đã, sao vậy?” Hạng Nam buông xuống đống bạc, nắm lấy Lộc Tam và hỏi, đồng thời truyền cho anh một luồng chân khí để giúp anh bình tĩnh lại.

“Đây thật sự là do các vị tiên ban tặng à?” Lộc Tam hỏi Hạng Nam trong sự hào hứng.

Các gân trên người anh đã nổi lên vì quá phấn khích.

“Ừm.” Hạng Nam gật đầu, “Đã, dưới gốc cây còn nữa đấy, tôi chưa lấy hết ra.”

Nghe vậy, Lộc Tam lập tức nhảy xuống từ giường và lao ra ngoài.

“Đã, hãy mặc quần áo trước đã!” Hạng Nam vội vàng kéo anh lại; nếu không, anh sẽ chạy ra ngoài trần truồng mất.

Lộc Tam gật đầu ngớ ngẩn, vội vàng thay quần áo rồi theo Hạng Nam ra ngoài. Họ đến một cái cây đào trên đồng cỏ, Lộc Tam liền đào vào lòng đất và tìm thấy một cái bình gốm.

Bên trong bình gốm là đầy những đồng bạc được bọc trong vải đỏ.

“Hahaha~~~” Lộc Tam ôm lấy đống bạc, cười ha hả vui sướng.